Tag: PNRR

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El presidente en funciones de Rumanía, Ilie Bolojan, participará, el lunes, en formato online, en la «Estrategia de Defensa y Seguridad de la Unidad. Plan de Acción», organizada en la vecina Ucrania, invadida por las tropas rusas.

    – El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, discutió en Bruselas con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, la renegociación del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia y la reducción del déficit presupuestario sin aumento del IVA.

    – El gobierno rumano ha aprobado un presupuesto de unos 240 millones de euros para la preparación, organización y desarrollo de las elecciones presidenciales de los días 4 y 18 de mayo.

     

    ROBO HOLANDA – La policía neerlandesa anunció que ha detenido a un cuarto sospechoso, un hombre de 26 años, en relación con el robo de objetos del patrimonio rumano expuestos en el Museo Drents de Assen, pero precisó que aún no se han encontrado los objetos robados.

    El 25 de enero se robaron cuatro valiosos objetos arqueológicos de oro del tesoro rumano, expuestos en el Museo Drents. El museo albergaba la exposición Dacia, Reino de oro y plata, que debía clausurarse justo un día después del robo.

     

    REUNIÓN BRUSELAS – El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, se ha reunido este viernes en Bruselas con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen. La renegociación del PNRR y la situación de la seguridad mundial y regional son los temas de debate de la reunión.

    El objetivo de Bucarest es acordar con los funcionarios de la Comisión Europea la renegociación de determinados objetivos y puntos de referencia del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, de modo que Rumanía pueda absorber plenamente los fondos que se le asignen a través del mecanismo europeo. Según Ciolacu, hay una serie de aspectos del PNRR que deben adaptarse a las realidades actuales. Al mismo tiempo, el primer ministro cree que 2025 y 2026 son los años decisivos en los que Rumanía podrá beneficiarse plenamente de la financiación de este Plan.

     

    CUMBRE EE.UU. Y FRANCIA – El presidente francés, Emmanuel Macron, acudirá este lunes a Washington para tratar con su homólogo estadounidense, Donald Trump, las conversaciones de paz sobre Ucrania que los norteamericanos han iniciado con los rusos en ausencia de europeos y ucranianos.

    Desde principios de semana, el presidente francés está realizando un maratón de consultas con los líderes de los países miembros de la Unión Europea y de la OTAN. Ha lanzado estas consultas en un intento de hacer oír la voz de Europa, una voz que no puede ser ignorada después de toda su implicación política y material en el apoyo a Ucrania durante los últimos tres años, desde que Rusia emprendió una guerra de agresión contra su vecino.

     

    ELECCIONES ALEMANAS – Alemania organiza el domingo unas elecciones legislativas federales cruciales, con la extrema derecha en alza y la economía abocada a su tercer año de recesión. Las elecciones se celebran antes de lo previsto tras el fracaso de la coalición liderada por el canciller socialdemócrata Olaf Scholz a finales del año pasado. Según los sondeos, se espera que ganen los conservadores, aunque con la extrema derecha en segundo lugar en los sondeos, los analistas creen que tendrán que llegar a un compromiso con los socialdemócratas o los Verdes para gobernar, superando las diferencias de opinión que les separan.

     

    ELECCIONES PRESIDENCIALES – Aproximadamente 1200 millones de leus (unos 240 millones de euros) es el presupuesto aprobado por el Gobierno rumano para la preparación, organización y desarrollo de las elecciones presidenciales del 4 y 18 de mayo. El dinero procede del Fondo de Reserva Presupuestaria de que dispone el Gobierno, previsto en los Presupuestos del Estado para 2025, se lee en un comunicado del Ejecutivo. El Gabinete también ha establecido medidas para la buena organización y desarrollo de las elecciones.

    Las elecciones presidenciales de mayo se celebrarán después de que el Tribunal Constitucional de Rumanía anulara el pasado diciembre las elecciones en curso para el más alto cargo del Estado y decidiera reanudarlas en su totalidad, alegando injerencias externas en el proceso electoral.

     

    ENERGÍA – Rumanía mantiene su objetivo de duplicar su producción de electricidad de aquí a 2030 y convertirse en uno de los principales exportadores de la región, afirma el ministro de Energía, Sebastian Burduja, en un post publicado en su página de Facebook. Para ello, subraya, es necesaria una transición energética inteligente que utilice todos los recursos. Rumanía tiene una combinación energética equilibrada y diversa, como pocos países de Europa y del mundo tienen hoy en día, añadió Burduja.

     

    DEPORTES – El FCSB, campeón rumano de fútbol, se ha clasificado para octavos de final de la Europa League tras eliminar al PAOK de Salónica griego, entrenado por el rumano Răzvan Lucescu, el jueves por la noche en el estadio Arena Nacional de Bucarest.

    El FCSB se impuso al PAOK de Salónica por un global de 4-1, 2-1 en la ida en Grecia y 2-0 en Bucarest ante más de 50.000 espectadores. El campeón rumano jugará la ida de octavos en casa el 6 de marzo y la vuelta el 13 de marzo, y se medirá al Olympique de Lyon francés.

  • Avance informativo, 21.02.2025

    Avance informativo, 21.02.2025

    ROBO HOLANDA – La policía neerlandesa anunció que ha detenido a un cuarto sospechoso, un hombre de 26 años, en relación con el robo de objetos del patrimonio rumano expuestos en el Museo Drents de Assen, pero precisó que aún no se han encontrado los objetos robados.

    El 25 de enero se robaron cuatro valiosos objetos arqueológicos de oro del tesoro rumano, expuestos en el Museo Drents. El museo albergaba la exposición Dacia, Reino de oro y plata, que debía clausurarse apenas un día después del robo.

     

    REUNIÓN BRUSELAS – El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, se reúne este viernes en Bruselas con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen. La renegociación del PNRR y la situación de la seguridad mundial y regional son los temas de debate de la reunión.

    El objetivo de Bucarest es acordar con los funcionarios de la Comisión Europea la renegociación de determinados objetivos y puntos de referencia del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, de modo que Rumanía pueda absorber plenamente los fondos que se le asignen a través del mecanismo europeo. Según Ciolacu, hay una serie de aspectos del PNRR que deben adaptarse a las realidades actuales. Al mismo tiempo, el primer ministro cree que 2025 y 2026 son los años decisivos en los que Rumanía podrá beneficiarse plenamente de la financiación de este Plan.

     

    ELECCIONES ALEMANAS –Alemania organiza el domingo unas elecciones legislativas federales cruciales, con la extrema derecha en alza y la economía abocada a su tercer año de recesión. Las elecciones se celebran antes de lo previsto tras el fracaso de la coalición liderada por el canciller socialdemócrata Olaf Scholz a finales del año pasado. Según los sondeos, se espera que ganen los conservadores, aunque con la extrema derecha en segundo lugar en los sondeos, los analistas creen que tendrán que llegar a un compromiso con los socialdemócratas o los Verdes para gobernar, superando las diferencias de opinión que les separan.

     

    DEPORTES – El FCSB, campeón rumano de fútbol, se ha clasificado para octavos de final de la Europa League tras eliminar al PAOK de Salónica griego, entrenado por el rumano Răzvan Lucescu, el jueves por la noche en el Arena Nacional de Bucarest.

    El FCSB se impuso al PAOK de Salónica por un global de 4-1, 2-1 en la ida en Grecia y 2-0 en Bucarest ante más de 50.000 espectadores. El campeón rumano jugará la ida de octavos en casa el 6 de marzo y la vuelta el 13 de marzo, y se medirá al Olympique de Lyon francés.

  • Avance informativo, 12.02.2025

    Avance informativo, 12.02.2025

    PRESIDENTE – El presidente saliente de Rumanía, Klaus Iohannis, terminó su mandato el miércoles al mediodía en una ceremonia en el palacio presidencial de Bucarest, tras las presiones de un juicio político por la anulación de las elecciones presidenciales. El lunes ya había anunciado su dimisión. Los dos mandatos a los que Klaus Iohannis tenía derecho debían haber terminado el 21 de diciembre del año pasado, pero permaneció en el cargo después de que el Tribunal Constitucional anulara las elecciones presidenciales debido a las sospechas de injerencia de actores estatales. Insatisfechos con la decisión de los jueces del Tribunal Constitucional, decenas de miles de rumanos protestaron en las calles. Los analistas políticos creen que, con la dimisión de Klaus Iohannis, las tensiones en la sociedad acumuladas en los últimos meses disminuirán. Klaus Iohannis, un alemán de 65 años, ex profesor de física y ex alcalde de la ciudad de Sibiu (centro), deja la presidencia con un índice de popularidad extremadamente bajo. El presidente interino es, a partir del miércoles, el presidente del Senado, Ilie Bolojan, que anteriormente se había suspendido del cargo de presidente del Senado y jefe del Partido Nacional Liberal (PNL). Será presidente interino hasta mayo, cuando están previstas las elecciones presidenciales para el 4 y el 18 respectivamente. Tendrá casi todas las prerrogativas del jefe de Estado, con algunas excepciones: no tendrá derecho a dirigirse al Parlamento, a disolver el Parlamento y a organizar un referéndum.

     

    PNRR – El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, preside este miércoles la reunión del Comité Interministerial de Coordinación del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, a la que también acude la jefa del Grupo de Trabajo de Recuperación y Resiliencia de la Comisión Europea SG RECOVER, Céline Gauer. El primer ministro Ciolacu afirmó que el Gobierno seguirá implementando las reformas e inversiones previstas en el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia (PNRR) a un ritmo que se acelerará a nivel de cada ministerio. El primer ministro también destacó que las medidas de digitalización adoptadas por la Agencia Nacional de Administración Fiscal (ANAF) mejoran la recaudación de ingresos públicos y los resultados se sentirán en los próximos años. Al mismo tiempo, la reforma de la administración central y las demás soluciones para reducir los gastos de personal conducirán a un control más riguroso de los recursos públicos y a un objetivo de déficit presupuestario del 7% del Producto Interno Bruto en 2025, precisó el primer ministro.

     

    Fútbol – El campeón de fútbol rumano, el FCSB (antiguo Steaua Bucarest), se enfrenta este jueves al campeón griego, el PAOK de Salónica, equipo entrenado por el rumano Răzvan Lucescu, en el partido de ida del play-off de clasificación para los octavos de final de la Europa League. El partido de vuelta se disputará en Bucarest, el 20 de febrero. El PAOK y el FCSB se enfrentaron esta temporada también en la fase principal de la competición, y los campeones rumanos ganaron el partido en Salónica con el marcador de 1-0. El FCSB acabó la fase principal en el 11º puesto y el PAOK en el 22º. Los ocho primeros equipos se clasificaron directamente para los octavos de final, y los equipos en las posiciones 9-24 disputarán un play-off a doble partido para acceder a los octavos de final.

     

    IA – La Unión Europea invertirá 200.000 millones de euros en proyectos de inteligencia artificial, según anunció en París la jefa de la UE, Ursula von der Leyen. La presidenta de la Comisión Europea, que participó en el encuentro internacional dedicado a este sector en la capital francesa, habló también de una colaboración público-privada para movilizar el capital necesario para desarrollar las nuevas tecnologías. En el encuentro también estuvo presente el ministro de Economía y Digitalización del Gobierno rumano, Bogdan Ivan, que afirmó que Rumanía está dispuesta a desempeñar su papel en los proyectos que definirán el futuro. “Rumanía cuenta con muchos especialistas y empresas bien formadas en este ámbito y el año pasado adoptó una Estrategia de Inteligencia Artificial que la hace interoperable desde el punto de vista de la investigación con los Estados más desarrollados del mundo”, declaró también el ministro Ivan al corresponsal de Radio Rumanía en París.

     

    Corrupción – Por tercer año consecutivo, Rumanía figura entre los países de la UE con los resultados “más pobres” en la lucha contra la corrupción, obteniendo una puntuación de 46 puntos, al igual que Malta, según el Índice de Percepción de la Corrupción (IPC) para 2024, publicado por la organización no gubernamental Transparencia Internacional. Dinamarca (90 p.) encabeza el ranking, mientras que en los últimos puestos se sitúan países como Somalia (9 p.), Venezuela (10 p.) y Siria (12 p.). El IPC refleja cómo los expertos independientes y empresariales perciben la corrupción en el sector público en 180 Estados y territorios.

  • Aprobado el presupuesto para 2025

    Aprobado el presupuesto para 2025

    El presidente saliente, Klaus Iohannis, ha firmado sendos decretos para promulgar la Ley de Presupuestos del Estado para 2025 y la Ley de Presupuestos de la Seguridad Social del Estado. Ambos actos legislativos fueron aprobados rápidamente la semana pasada por el pleno del Parlamento en Bucarest. Los diputados de la oposición de AUR, USR, SOS Rumanía y POT presentaron miles de enmiendas, pero fueron rechazadas una a una por la coalición mayoritaria PSD-PNL-UDMR.

    Los miembros de la oposición criticaron que, debido a la rapidez, muchas enmiendas fueron rechazadas sin ser examinadas. Por otra parte, los presupuestos de los ministerios se aprobaron tal y como salieron de las comisiones ponentes, y una de las pocas enmiendas aceptadas fue la de aumentar la financiación del ministerio de Sanidad. Al mismo tiempo, otra enmienda anuló los 700.000 leus (unos 140.000 euros) previstos inicialmente en el presupuesto del Tribunal Constitucional para pagar los medicamentos de los empleados de la institución y de los antiguos jueces jubilados.

    El proyecto de presupuesto para 2025 fue aprobado por el Gobierno el 1 de febrero y se basa en un crecimiento económico del 2,5% y un déficit presupuestario del 7% del PIB.

    El presupuesto para 2025 permitirá al país continuar su proceso de desarrollo, declaró el primer ministro Marcel Ciolacu. Las cantidades asignadas al Ministerio de Sanidad, autopistas y ferrocarriles, así como a la educación, han aumentado, subrayó, rechazando la idea de un presupuesto de austeridad.

    Por su parte, el ministro de Finanzas, Tanczos Barna, afirmó que el presupuesto del Estado para 2025 es «frugal» y se basa en un crecimiento prudente de los ingresos, «sin exageraciones». Sostuvo que hay «dinero suficiente para salarios, pensiones y prestaciones sociales».

    El presupuesto no solo ha sido criticado por la oposición, sino también por empresarios y sindicatos, y los expertos del Consejo Fiscal han afirmado que se han sobrestimado los ingresos.

    El presupuesto para 2025 llega después de que el pasado fin de semana una delegación del FMI concluyera en Bucarest sus conversaciones con representantes de las principales instituciones encargadas de las políticas monetaria y fiscal de Rumanía. No se trataba de una misión de evaluación, sino únicamente de una misión de información, y el primer ministro Marcel Ciolacu transmitió a los expertos el compromiso de atenerse al déficit presupuestario acordado con la Comisión Europea y de aplicar las reformas emprendidas en el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia.

    El FMI publicó sus últimas previsiones sobre la evolución de la economía rumana el pasado otoño, cuando estimó un déficit para 2025 similar al objetivo de déficit del 7% fijado por el gobierno. Pero las estimaciones del FMI son más optimistas, tanto en términos de crecimiento económico (un 3,3%, frente al 2,5% previsto por las autoridades de Bucarest) como de inflación, calculada en un 3,6%, por debajo del objetivo del 4,4% fijado por el ejecutivo.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS  Titulares:

     

    • El déficit presupuestario de Rumanía aumentó hasta el 7,12% del Producto Interior Bruto después de los primeros 11 meses del año 2024.
    • La Policía de Fronteras rumana anuncia que está preparada para entrar en el espacio Schengen, con libre circulación y fronteras terrestres.
    • La tenista rumana Jaqueline Cristian se clasificó para los octavos de final del torneo WTA 250 de Auckland (Nueva Zelanda).

     

    Después de las noticias, podrán escuchar un comentario sobre las últimas medidas fiscal-presupuestarias adoptadas por el Gobierno de Bucarest y sobre las reacciones desfavorables de la sociedad.

     

    Déficit presupuestario – El déficit presupuestario de Rumanía aumentó al 7,12% del PIB después de los primeros 11 meses de 2024, en comparación con el 6,19% del PIB después de 10 meses, respectivamente el 4,58% del PIB en el período similar del año pasado, según los datos publicados el martes por el Ministerio de Finanzas. Según la fuente, los ingresos totales ascendieron a 523,94 mil millones de lei en los primeros once meses de 2024, registrando un avance del 12,7%, y los gastos del presupuesto general consolidado sumaron 649,66 mil millones de lei, aumentando en términos nominales un 20,6% en comparación con el período del año anterior (1 euro = unos 5 lei )

     

    Espacio Schengen terrestre – La Policía de fronteras rumana está preparada para entrar en el espacio Schengen con las fronteras terrestres a partir del 1 de enero de 2025, cuando se eliminará el control en 40 puntos fronterizos, concretamente por carretera, ferrocarril y puertos. Según un comunicado de prensa de la Inspección General de la Policía de Fronteras, a partir del próximo 1 de enero, los viajes desde Rumanía hacia y desde otros Estados miembros de Schengen serán similares a un viaje dentro del país. Sin embargo, las personas que deseen viajar al territorio de otro Estado Schengen deben tener un documento de viaje válido, es decir, un pasaporte o un documento de identidad, porque la policía de fronteras rumana realizará controles aleatorios y no sistemáticos, se afirma en el comunicado.

     

    Decreto de gobierno – El Gobierno rumano aprobó una ordenanza destinada a reducir el gasto del sector público en 2025. El Ejecutivo pretende reducir el despilfarro presupuestario en un uno por ciento del PIB, es decir, 19 mil millones de lei, y aumentar, al mismo tiempo, los ingresos al presupuesto en aplicar las reformas del PNRR. Las medidas fiscal-presupuestarias se han visto criticadas por varias organizaciones sindicales y empresariales. La falta de diálogo social y las prisas con las que se impulsó la ordenanza no satisfacen a los sindicatos de la educación, la administración pública y la asistencia social, así como a la Federación Empresarial de la Energía. Volveremos en el servicio informativo.

     

    Combustibles – La gasolina y el diésel costarán más en Rumanía a partir del 1 de enero de 2025, debido al aumento de aproximadamente el 6% de los impuestos especiales sobre los combustibles, según un documento publicado por el Ministerio de Finanzas. El precio del litro de gasolina aumentará 0,17 lei (el equivalente a más de 3 céntimos de euro) y el del diésel, 0,16 lei. Los impuestos especiales sobre bebidas espirituosas y vinos espumosos también aumentan un 4,4% desde el 1 de enero. Y las tasas e impuestos locales podrán indexarse ​​con la tasa de inflación, decisión que tomará cada ayuntamiento. En Bucarest, el Consejo General decidió aumentar estos impuestos en un 10,4%.

     

    Tenis – La tenista rumana Jaqueline Cristian se clasificó el martes para los octavos de final del torneo WTA 250 de Auckland (Nueva Zelanda), dotado con premios totales de 275.094 dólares, tras el abandono de la ucraniana Iulia Starodubteva, en el marcador de 6-3, 2-0. La rumana (26 años, 85 WTA) necesitó exactamente una hora para ganar, en su primer duelo con Starodubţeva (24 años, 101 WTA). En octavos de final, Cristian se enfrentará a la  estadounidense Madison Keys, primera favorita. La ex número uno del mundo Simona Halep había recibido un comodín para el torneo de Auckland, pero tuvo que renunciar a participar debido a una lesión. En Australia, la rumana Anca Todoni se clasificó para la segunda ronda del torneo WTA 500 de Brisbane, dotado con premios totales de 1.520.600 dólares, tras derrotar a Cristina Bucşa por 7-6 (7/3), 6-2. Todoni (20 años, 118 WTA), procedente de la clasificación, necesitó una hora y 46 minutos para superar a Bucşa (26 años, 103 WTA), jugadora nacida en la República de Moldavia, pero que representa a España. Todoni se enfrentará en segunda ronda a la checa Linda Noskova.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

     

    –  Los cristianos ortodoxos de rito nuevo, los greco-católicos y los católicos de todo el mundo, incluida la Rumanía mayoritariamente ortodoxa, han celebrado este jueves el segundo día de Navidad, la fiesta del nacimiento de Jesucristo.

     

    – El Gobierno está a punto de aprobar la denominada ordenanza «trenecito», que prepara la ley de presupuestos estatal para el próximo año.

     

    – A partir del 1 de enero de 2025, cuando Rumanía entre en el espacio Schengen también con fronteras terrestres, se cerrarán permanentemente 33 pasos fronterizos con Hungría y Bulgaria, así como los pasos marítimos del mar Negro y el Danubio.

     

    NAVIDAD – Los cristianos ortodoxos de rito nuevo, greco-católicos y católicos de todo el mundo, incluida Rumanía, de mayoría ortodoxa, han celebrado este jueves el segundo día de Navidad, la fiesta del nacimiento de Jesucristo, una de las más grandes del cristianismo. El 26 de diciembre, la Iglesia Ortodoxa celebra la Solemnidad de la Santísima Virgen María (Soborul Maicii Domnului), una de las fiestas más antiguas en honor de la Virgen María. El nombre «sobor» procede de una palabra eslava y significa «asamblea», pero también «consejo». La fiesta se estableció hace 1500 años. La Navidad es una fiesta de la generosidad y compasión, del renacimiento de la esperanza en un futuro mejor, escribió el presidente Klaus Iohannis en las redes sociales. La Navidad es una fiesta de alegría, y la verdadera fe es la que actúa a través del amor, transmite también el Patriarca de la Iglesia Ortodoxa Rumana, Daniel. En el Vaticano, el Papa Francisco hizo un nuevo llamamiento por la paz en Ucrania y también en Oriente Próximo. Los ortodoxos de rito antiguo, la mayoría en Rusia, Ucrania, Serbia y Georgia, celebran la Navidad el 7 de enero.

     

    ORDENANZA – Una de las prioridades del nuevo Ejecutivo de Bucarest es la elaboración del presupuesto del próximo año, que parece ser también la principal dificultad a la que se enfrentará en su empeño por recortar gastos. El proyecto de presupuesto se basa en una nueva ordenanza de urgencia sobre medidas fiscales y presupuestarias, la llamada ordenanza «trenecito», que se aprobará en los próximos días. Incluye un gran número de medidas impopulares que el Gobierno tiene que poner en marcha para reducir el déficit. Podrían incluir la congelación de salarios y pensiones en 2025 o gravar a las grandes fortunas. La investidura del nuevo Gobierno de Bucarest, formado por la coalición PSD-PNL-UDMR, ha enviado una señal positiva a los empresarios rumanos y a los inversores extranjeros, según afirma el primer ministro y líder socialdemócrata Marcel Ciolacu.

     

    FRONTERAS – A partir del 1 de enero de 2025, cuando Rumanía entre en el espacio Schengen de libre circulación europea también con las fronteras terrestres, 33 pasos fronterizos con Hungría y Bulgaria, así como en el mar Negro y el Danubio, quedarán cerrados permanentemente. Se trata de 17 pasos por carretera y ferrocarril en la frontera occidental de Rumanía con Hungría y 14 pasos por carretera, incluidos los de cruce en ferry, puntos ferroviarios y portuarios en la frontera con Bulgaria así como dos puntos de cruce portuarios en Brăila y Cernavodă. El Ministerio del Interior ha puesto sobre la mesa un proyecto de decisión gubernamental en este sentido. A partir de principios de 2025, no habrá más controles fronterizos en los pasos con Hungría y Bulgaria. Dichos controles sólo se harán aleatoriamente, en base al análisis de riesgos. La supresión de los controles en las fronteras terrestres se produce tras la llamada adhesión parcial de Rumanía y Bulgaria al espacio Schengen, a finales de marzo, cuando sólo se recibieron con fronteras aéreas y marítimas.

     

    PNRR – A principios de esta semana, Rumanía recibió más de 37 millones de euros de la Comisión Europea como parte del segundo tramo de su Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia tras la pandemia de COVID-19. Hasta ahora, Rumanía ha recibido 9.400 millones de euros de un total de más de 28.500 millones que se le han asignado. A mediados de este mes, el Gobierno de Bucarest envió a la Comisión Europea la tercera solicitud de pago, que supone una financiación de 2.700 millones de euros. El dinero se concede en forma de subvenciones y, a cambio, hay que llevar a cabo una serie de reformas.

     

     

    BOLSA – Los rumanos han invertido 2.600 millones de leus (unos 520 millones de euros) en la última emisión de obligaciones del Estado Fidelis, tanto en euros como en leus. Han elevado a 16.400 millones de leus (3.200 millones de euros) el importe captado por el Ministerio de Finanzas a través del mercado de capitales en 2024. Se trata de un récord anual desde la reanudación de este tipo de emisiones en la Bolsa de Bucarest, según un comunicado. Las personas físicas residentes y no residentes mayores de 18 años pueden invertir en la emisión de valores públicos Fidelis, y los ingresos no están sujetos a impuestos.

     

    TENIS – La tenista rumana Simona Halep ha cancelado su participación en el torneo WTA de Auckland (Nueva Zelanda) y en el Abierto de Australia, que debía disputar la semana siguiente, debido a problemas médicos. «Descansaré y tengo previsto jugar a continuación en Cluj (en el noroeste, del 1 al 9 de febrero), donde estoy impaciente por jugar ante el gran público rumano», declaró Halep, exnúmero uno del mundo. El torneo WTA 250 de Auckland, dotado con 275.094 dólares, está programado del 30 de diciembre al 5 de enero, mientras que el Abierto de Australia, primer torneo de Grand Slam del año que viene, tendrá lugar en Melbourne, entre el 6 y el 26 de enero.

     

    PERIODISTAS ASESINADOS – Un canal de televisión palestino afiliado al grupo Yihad Islámica ha anunciado este jueves la muerte de cinco de sus periodistas en un ataque israelí en la Franja de Gaza. Los hombres habrían sido asesinados en el campo de refugiados de Nuseirat, en el centro del enclave palestino, «mientras cumplían con su deber periodístico y humanitario». Por su parte, el ejército israelí ha afirmado en Telegram que había llevado a cabo «un ataque preciso contra un vehículo con una célula terrorista de la Yihad Islámica a bordo en la zona de Nuseirat». Las fuerzas israelíes afirman que «se tomaron medidas antes del ataque para minimizar el riesgo de alcanzar a civiles». La semana pasada, el Sindicato de Periodistas Palestinos anunció que «más de 190» periodistas han muerto y «más de 400» han resultado heridos desde el comienzo de la guerra de Gaza, el 7 de octubre de 2023.

     

  • Efectos económicos de la inestabilidad política

    Efectos económicos de la inestabilidad política

    El estancamiento de los últimos días en Rumanía en torno a la formación de una mayoría parlamentaria que proponga un primer ministro y, por tanto, la imposibilidad de formar un nuevo Gobierno se resienten con fuerza en el plano económico. El jueves, la Bolsa de Bucarest cerró en rojo. El índice BET, que incluye las 20 empresas más negociadas, se depreció un 2%, mientras que el BET-Plus, que muestra la evolución de las 43 acciones más líquidas, cayó un 1,97%. El índice de referencia para la rentabilidad de los fondos de inversión o el índice que mide la evolución de las 10 empresas de energía y servicios públicos también cerraron a la baja. Invocando la incertidumbre política en Rumanía, la agencia de calificación Fitch había rebajado la perspectiva del país de estable a negativa durante la semana, lo que significa que es posible una nueva rebaja. Esto significa que el endeudamiento internacional de Rumanía se encarecerá, lo que lleva a los economistas a discutir incluso la necesidad de que Bucarest recurra, eventualmente, a la experiencia del Fondo Monetario Internacional, conocido por sus políticas de austeridad. ¡Si no hubiera existido inestabilidad política, la situación económica de todos modos habría sido sombría!

     

    Los déficits presupuestario y por cuenta corriente son muy elevados, la inflación sigue jorobando financieramente a la población, el crecimiento económico se ralentiza notablemente y la deuda pública ha superado el 50% del Producto Interior Bruto y sigue aumentando: todo esto dibuja el panorama económico del momento. Si continúa la inestabilidad política, es probable que la economía se enfrente a nuevos problemas, advierte el profesor Mircea Coșea, quien cree que los responsables políticos están saboteando de hecho su propia economía:

     

    ʺ¿Cuál es el efecto inmediato? La caída de la Bolsa. La Bolsa es el termómetro más importante de la temperatura económica. Hay una pérdida de 1.000 millones de euros más o menos en unos minutos. Podría haber efectos en el tipo de cambio del leu, el leu podría tener problemas. Aquí, el Banco Nacional se esforzará, como siempre ha hecho, por mantener el leu, pero no puede indefinidamente. Es muy complicado. Veremos un estancamiento del interés de los inversores por venir a Rumanía y una congelación de los proyectos de los inversores extranjeros durante esta inestabilidad política. La Unión Europea también vigilará mucho más de cerca lo que ocurra en el ámbito fiscal-presupuestario, dado que hemos firmado un programa fiscal de 7 años con la Unión Europea para remediar el déficit. En el contexto en el que tenemos grandes retrasos con el PNRR, este PNRR no es un programa a largo plazo, todavía queda un año y medio de su aplicación, en estas condiciones, también podría ser difícil sacar el dinero del PNRR.ʺ

     

    En otras palabras, añade Mircea Coșea, un país que no es estable es un país imprevisible. Y la imprevisibilidad es la mayor dificultad que puede encontrar un plan de negocio, también a nivel nacional.

     

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS Titulares:

    • Los líderes de los principales partidos proeuropeos de Bucarest establecieron, el martes, los principios del programa de Gobierno del futuro ejecutivo.
    • La embajadora de Estados Unidos en Bucarest, Kathleen Kavalec, recibió la Orden Nacional “Estrella de Rumanía” con el grado de “Gran Cruz”.
    • Cuatro senadores estadounidenses, republicanos y demócratas, condenaron la injerencia de Rusia en las elecciones presidenciales en Rumanía.
    • La Cámara de Diputados de Bucarest aprobó, como órgano decisorio, el Nuevo Código Forestal, un hito del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia.
    • En Timişoara (oeste de Rumanía), el martes fue día de luto, en memoria de las personas asesinadas al estallar la revolución anticomunista en 1989.
    • Rumanía ocupa la primera posición en el ranking europeo de aumento de precios.

     

    Después de las noticias, escucharán una nota sobre la posible interferencia rusa en la política rumana y otra sobre las expectativas de los empresarios del futuro gobierno de Bucarest.

     

    Programa de Gobierno – Los líderes de los principales partidos proeuropeos establecieron en Bucarest, el martes, los principios del programa de gobierno del futuro ejecutivo. Será un proceso de reformas e inversiones, reducirá los gastos estatales y modernizará Rumanía, según un comunicado firmado por los representantes del PSD, el PNL, la UDMR y los del grupo de las minorías nacionales en el Parlamento. Entre las medidas esbozadas por la coalición se encuentran la fiscalidad progresiva de las grandes fortunas y la reducción de impuestos y tasas laborales, en el caso de personas con salarios bajos y familias con hijos. Al mismo tiempo, se aprobaron fusiones de instituciones, la reducción del número de empleados en el Estado y la congelación de algunos aumentos a partir del próximo año. Según fuentes citadas por Radio Rumanía, los representantes de la USR que participaron en la reunión presentarán su punto de vista el miércoles. Los líderes del PSD, PNL, UDMR y las minorías nacionales debatieron el lunes la realización de un programa de gobierno conjunto, mientras que la USR estuvo ausente de la reunión. Luego dijeron que pueden formar Gobierno sin que la USR sea parte del mismo. Les recordamos que la nueva Legislatura se convoca el próximo viernes.

     

    Embajadora de EE.UU. – Rumanía ha elegido el camino correcto – el camino europeo y euroatlántico – hacia la democracia, la paz, la seguridad y la prosperidad para todos sus ciudadanos, aunque siempre hay más por hacer, declaró la embajadora de los Estados Unidos en Bucarest, Kathleen Kavalec. Participó, el martes, en el Ministerio de Exteriores, en la ceremonia de entrega de la Orden Nacional “Estrella de Rumanía”. También agradeció especialmente a la ministra rumana de Asuntos Exteriores, Luminiţa Odobescu, por la colaboración con el fin de fortalecer la cooperación estratégica entre Estados Unidos y Rumanía. En este contexto, la embajadora de Estados Unidos en Bucarest mencionó algunos de los objetivos alcanzados con los socios rumanos, entre los que destacan el fortalecimiento de las capacidades de defensa de Rumanía y su papel en la promoción de la seguridad regional, cumpliendo los requisitos del programa Visa Waiver. También se refirió a las inversiones, pero también al desarrollo de las relaciones bilaterales en los ámbitos de la educación y la cultura. Al mismo tiempo, Kathleen Kavalec destacó la ayuda conjunta ofrecida a Ucrania y la República de Moldavia, y también los progresos “notables” que ha realizado Rumanía como miembro de la UE y de la OTAN y socio estratégico de Estados Unidos.

     

    Elecciones presidenciales – Cuatro senadores estadounidenses, republicanos y demócratas, condenaron la injerencia de Rusia en las elecciones presidenciales en Rumanía y expresaron su apoyo a Bucarest en la lucha por la integridad del proceso electoral. Los senadores aseguraron que Estados Unidos está con Rumanía, ya que el país toma medidas urgentes para unas elecciones presidenciales libres y justas. La primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía fue cancelada luego de que se revelara que la votación no fue justa debido a prácticas ilegales apoyadas por Rusia en las redes sociales, especialmente en TikTok. Por su parte, la Unión Europea anunció el lunes que adoptó las primeras sanciones en respuesta a “acciones híbridas” en su territorio, contra agentes rusos acusados de acciones “desestabilizadoras” en la UE. Volveremos después de las noticias.

     

    Código Forestal – El Parlamento de Bucarest aprueba el nuevo Código Forestal, un hito del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia. Más de siete meses después de la aprobación del decreto en el Senado, la Cámara de Diputados, como órgano decisorio, votó el proyecto por amplia mayoría de votos. El documento, que recibió más de 200 enmiendas, prevé, entre otras cosas, la videovigilancia de los caminos forestales, penas de prisión de hasta cinco años por la falsificación de datos informáticos de carácter forestal y la creación del Registro Forestal Nacional. El ministro de Medio Ambiente, Mircea Fechet, afirmó que las medidas previstas en la ley garantizan la conservación de los bosques, el desarrollo económico y la creación de empleos. Sin embargo, la oposición se declaró descontenta con la forma final del proyecto. El diputado de la AUR, Dan Tanasă, dijo que los bosques estarán realmente protegidos cuando las empresas extranjeras ya no tengan derecho a explotar la madera en Rumanía. Y también el martes, los diputados aprobaron el proyecto de ley que establece una duración mínima de siete años para el arrendamiento de terrenos.

     

    Revolución de 1989 – En Timişoara (oeste de Rumanía), el martes fue día de luto, en memoria de las personas asesinadas al estallar la revolución anticomunista en 1989. Hace 35 años, los feligreses se reunieron frente a la parroquia reformada para apoyar al pastor de etnia húngara László Tőkés, amenazado con el desalojo por la policía política, la Seguridad. Su protesta se convirtió en un levantamiento popular. La represión desatada por las fuerzas del orden se saldó con más de 100 muertos y cientos de heridos. Timişoara se convirtió, el 20 de diciembre, en la primera ciudad libre del comunismo en Rumanía, y desde aquí la llama de la Revolución se extendió por todo el país, para culminar, el día 22, en Bucarest, con la fuga del dictador Nicolae Ceauşescu. Bajo el lema “35 años de libertad”, esta semana están programados amplios actos conmemorativos dedicados a los héroes mártires, conferencias, exposiciones, espectáculos, conciertos y proyecciones de películas. El lunes tuvo lugar la inauguración del portal de la libertad, una instalación lumínica que reproduce sonidos de la época de la Revolución, seguida de la tradicional marcha titulada “Los héroes nunca mueren”. Las manifestaciones finalizarán el viernes con el concierto Rock for Revolution.

     

    Subidas de precios – Rumanía ocupa la primera posición en el ranking europeo de aumento de precios. Desde principios de año, el país ha registrado los mayores aumentos de precios de alimentos, ropa, calzado, electrónica, electrodomésticos y servicios entre todos los países de la Unión Europea. Los datos del Instituto Nacional de Estadística indican que los productos alimentarios y no alimentarios subieron de precio un 5% en noviembre de 2024, respecto a noviembre de 2023, y los servicios un 7,56%. Según Eurostat, más del 25% de los ingresos mensuales de los rumanos se destinan a la alimentación, muy por encima de la media europea, a pesar de que los salarios han aumentado en comparación con años anteriores. Los rumanos gastan 30 mil millones de euros al año en bienes de consumo, como alimentos, bebidas alcohólicas y no alcohólicas y productos de cuidado personal y del hogar. En los nueve primeros meses de 2024, las ventas de estos artículos aumentaron un 16 por ciento, avance que de hecho se vio respaldado únicamente por el aumento de los precios, en condiciones en las que el consumo disminuyó.

     

    Meteo – En las próximas 24 horas, en Rumanía, los valores térmicos serán muy superiores a los propios de la fecha en todo el país. El cielo estará variable en las regiones del sur y temporalmente nublado en el resto del territorio. En el norte de los Cárpatos orientales se producirán precipitaciones mixtas y en el noreste habrá condiciones de lluvias ligeras. El viento soplará débil y moderado, con ligeras intensificaciones en la montaña, especialmente en las crestas, con rachas generalmente de 60…70 km/h. Las temperaturas máximas estarán entre 4 y 14 grados centígrados.

  • La medicina del futuro en Rumanía

    La medicina del futuro en Rumanía

    Al mismo tiempo, la pandemia ha desencadenado una aceleración masiva en la adopción de herramientas digitales, pero siguen existiendo obstáculos complejos que dificultan alcanzar todo el potencial de los datos sanitarios digitales, dicen los directamente implicados.

    El Espacio Europeo de Datos Sanitarios, un pilar clave de una UE sanitaria fuerte, está diseñado para superar estos obstáculos. Se trata de un marco para el intercambio de datos sanitarios específicos, que establece reglas claras, normas y prácticas comunes, infraestructuras digitales y un marco de gobernanza para el uso de datos sanitarios electrónicos por parte de los pacientes y con fines de investigación, innovación, elaboración de políticas, seguridad de los pacientes, estadísticas o regulación. Cristina Berteanu, doctora en Ciencias Médicas:

    «Es el primer espacio europeo de datos que comienza con la salud y que cambia completamente el paradigma, en el sentido de que el paciente tiene prioridad sobre la propiedad de los datos y puede ponerse en contacto con otros pacientes en los Estados miembros, pero también con los médicos en Rumanía y en todos los Estados miembros. Luego, el acceso a estos datos por los investigadores o a quienes hacen las políticas públicas está muy bien ubicado en un marco legal, que tiene algunas reglas para recibir el acceso a estos datos. Aportará un avance importante en cuanto al descubrimiento de nuevas moléculas, la creación de estrategias y políticas públicas, incluyendo la prevención y la medicina personalizada, porque al tener acceso a datos anónimos, se pueden crear tratamientos dirigidos de forma mucho más precisa y mucho más sencilla. Ya se está trabajando en este espacio europeo de datos, que a partir de 2025 tendrá que ser funcional. Esto implica una digitalización importante de todos los Estados miembros y esperamos que estemos avanzando, dado que 207 hospitales tienen acceso a los fondos del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia para la digitalización».

    Además de que los pacientes puedan acceder y compartir estos datos más fácilmente, manteniendo un mayor control sobre ellos, el trabajo de los profesionales de la salud será más fácil y eficaz: gracias a una mejor interoperabilidad, podrán acceder al historial médico del paciente, enriqueciendo así la base de información relevante para las decisiones de tratamiento y diagnóstico, incluso cuando los datos del paciente se encuentren en otro país de la Unión Europea.

    Por otra parte, al apoyar el intercambio de datos entre los proveedores de servicios sanitarios dentro de los países y a través de las fronteras, los proveedores de asistencia médica evitarán la duplicación de pruebas, con efectos positivos para los pacientes y los costos de estos servicios. Los investigadores tendrán acceso a mayores cantidades de datos representativos y de alta calidad y podrán acceder a los datos de una manera más eficiente y menos costosa a través de un organismo de acceso a los datos que garantice la confidencialidad de los datos de los pacientes.

    Los reguladores y los responsables políticos también tendrán un acceso más fácil a los datos sanitarios para elaborar políticas más eficaces y mejorar el funcionamiento de los sistemas sanitarios basados en datos concretos. Esto, dice Bruselas, conducirá a un mejor acceso a la atención médica, menores costos, mayor eficiencia, fortalecimiento de la investigación y la innovación, y mejores sistemas de salud.

    La historia clínica electrónica del paciente, los hospitales inteligentes, el concepto de Big Data y el uso de la inteligencia artificial forman parte de la medicina del futuro. Y algunos de ellos ya están en Rumanía. El primer hospital inteligente de Rumanía, un proyecto piloto que ayudará a digitalizar todo el sistema sanitario, estará en Târgu Mureș (centro). ¿En qué consiste un hospital inteligente?

    «La aplicación de la historia clínica electrónica, la telemedicina, la ciberseguridad, el uso de robots en cirugía. También, el uso de la realidad virtual para la formación del personal médico, médicos, el concepto de Big Data y el desarrollo de algoritmos de inteligencia artificial para utilizar este concepto de la mejor manera posible en diversas áreas de prevención, estrategia sanitaria, obteniendo calidad, precisión y rapidez con la que se dan resultados», afirma Cristina Berteanu.

    En Rumanía, la presencia de la tecnología revolucionaria y la inteligencia artificial se notan en muchos campos, empezando por la radiología, la imagen, la radioterapia, la recopilación de datos y las nuevas tecnologías que ya se utilizan en la medicina rumana ayudan a diagnosticar enfermedades anticipadamente, administrar un tratamiento personalizado y descubrir el carácter molecular de los tumores, especialmente cuando hablamos de cáncer,  afirma la doctora Cristina Berteanu.

    Versión en español: Mihaela Stoian

     

     

     

  • Retrospectiva semanal

    Retrospectiva semanal

    El presidente rumano Klaus Iohannis en la reunión del Consejo Europeo en Bruselas
    Los líderes de los países del bloque de la UE, entre ellos el jefe de Estado rumano, Klaus Iohannis, se reunieron el jueves y el viernes en Bruselas para tratar asuntos como Ucrania, la situación en Oriente Próximo, la competitividad de la UE, la migración y asuntos exteriores. Otro de los temas tratados fue la señal de apoyo que la UE debe dar al más alto nivel a la República de Moldavia (exsoviética, de mayoría rumanohablante), en el contexto de las elecciones y el referéndum en el que se pregunta a la población si quiere adherirse a la UE, uno de los puntos en los que Rumanía insistió en el debate y en la declaración final de la cumbre. Un segundo punto en el que insistió Rumanía es que los líderes europeos solicitan a la Comisión Europea que analice las razones por las que los precios de la energía en Europa del Este y del Sur tienden a ser más altos que en el resto del bloque comunitario. Uno de los problemas sería la escasa interconectividad del mercado y el bloqueo que se produce en el centro de Europa. Así, países como Rumanía no pueden aprovechar los momentos en que el mercado europeo ofrece mejores precios, pero la migración dominó la mayoría de los debates, ya que el fenómeno sigue ejerciendo presión sobre las fronteras de la UE. El miércoles, el jefe de Estado rumano, Klaus Iohannis, asistió en Bruselas a la Cumbre Unión Europea – Consejo de Cooperación del Golfo. Esta primera edición de la Cumbre representó un momento decisivo para el avance de la Asociación Estratégica entre ambas regiones y sentó las bases para profundizar la cooperación en el próximo periodo. La asociación conjunta tiene como objetivo la seguridad, el desarrollo sostenible y la prosperidad de las dos regiones, mediante el impulso del comercio y la inversión bilaterales, la cooperación energética y la lucha contra el cambio climático, el aumento de la conectividad, también en el ámbito digital y de los contactos interhumanos.

    El presidente rumano, Klaus Iohannis, ha pedido que se actualice y amplíe el marco contractual en el ámbito del comercio y la inversión, al tiempo que ha respaldado los avances en la liberalización de visados. Rumanía está interesada en una mejor conectividad entre las dos regiones, a través del desarrollo y la expansión de proyectos como el Corredor Económico India-Oriente Medio-Europa y bajo la égida del Global Gateway, que permitirá un uso más eficiente y asociado de las nuevas tecnologías, las fuentes de energía y los materiales críticos.

    La Comisión Europea ha aprobado provisionalmente la tercera solicitud de pago de Rumanía para el PNRR
    La Comisión Europea ha aprobado provisionalmente la tercera solicitud de pago de Rumanía para el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, pero espera recibir más información del Gobierno rumano en el plazo de un mes antes de poder efectuar el pago completo. Según la evaluación de la Comisión Europea, Rumanía ha cumplido 62 de los 68 criterios de referencia de reforma o inversión, por lo que la Comisión propone suspender parcialmente el pago hasta que se faciliten más aclaraciones. Si se considera suficiente, la Comisión efectuará el pago completo de los 2.000 millones de euros. En caso contrario, el Ejecutivo comunitario efectuará un pago parcial a Rumanía y el país dispondrá de un segundo plazo, esta vez de seis meses, para cumplir los criterios de referencia pendientes. La Comisión Europea aún no ha comunicado la cantidad exacta que no se transferirá a Bucarest de la solicitud de pago, que asciende a 2.700.000.000 euros. El ministro de Inversiones y Proyectos Europeos, Adrian Câciu, ha declarado que el Ejecutivo ya está trabajando para cumplir todos los atrasos pendientes. Entre los puntos que se han cumplido figuran el impulso de la eficiencia energética en la industria, la reforma del sistema público de pensiones y las inversiones para mejorar la eficiencia energética del parque inmobiliario existente.

    Políticos rumanos acusados de corrupción
    Los fiscales de la Dirección Nacional Anticorrpución comenzaron el jueves a registrar el despacho del diputado Nelu Tătaru en el Hospital Municipal de Huși (este), donde trabaja como cirujano. Las redadas de la DNA se producen después de que a principios de esta semana la Cámara de Diputados levantara parcialmente la inmunidad al exministro, acusado de recibir sobornos de pacientes este año. Nelu Tătaru dice que no es culpable y que nunca condicionó su acto médico a la recepción de ningún beneficio material. El exministro de Sanidad fue despojado de todos sus cargos políticos y excluido de las listas para las elecciones parlamentarias del 1 de diciembre. El miércoles, la Oficina Permanente del Senado en Bucarest, reunida en línea, decidió que la solicitud de levantamiento de la inmunidad parlamentaria del senador Eugen Pîrvulescu se remita a la Comisión Jurídica para que elabore un informe que se presentará al Pleno, que debe reunirse en formato físico el lunes 21 de octubre. La semana pasada, el senador Eugen Pîrvulescu fue puesto bajo investigación penal y va a ser sometido a control judicial en un caso en el que se le acusa de instigación a la compra de influencias.


    Victorias para Rumanía en competiciones internacionales de fútbol

    La selección juvenil de Rumanía se clasificó para el Campeonato de Europa de Fútbol Sub-21 de 2025 tras vencer el martes por la noche en Bucarest al equipo similar de Suiza por 3-1 en el último partido del Grupo E de la fase previa. Los tricolores suman así su cuarta participación consecutiva en una fase final de un torneo Sub-21. También el martes por la noche, la selección rumana de fútbol derrotó a Lituania por 2-1 en Kaunas, en el Grupo 2 de la Liga C de la Liga de las Naciones. Es la cuarta victoria del equipo tricolor en esta campaña, tras las conseguidas ante Lituania en casa, Chipre y Kosovo. Rumanía lidera el grupo con 12 puntos y la Liga de las Naciones también tendrá un efecto directo en la fase de clasificación europea para el Mundial de 2026.

  • El PNRR – aprobación con objeciones

    El PNRR – aprobación con objeciones

    La Comisión Europea ha aprobado provisionalmente la tercera solicitud de pago de Rumanía en el marco del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia (PNRR), pero está a la espera de recibir más información del Gobierno rumano antes de poder efectuar el pago completo. Según la evaluación de la Comisión, Rumanía ha cumplido parcialmente algunas de las reformas e inversiones asumidas, por lo que Bucarest dispone de un máximo de siete meses para hacer las correcciones necesarias a fin de recibir el importe íntegro de unos 2.000 millones de euros. En términos más generales, el Ejecutivo comunitario afirma que Rumanía ha cumplido 62 de los 68 puntos de referencia en materia de reformas o inversiones. Entre los puntos cumplidos están el fomento de la eficiencia energética en la industria, la reforma del sistema público de pensiones y las inversiones para mejorar la eficiencia energética del parque inmobiliario existente. Sin embargo, la Comisión también constató que, por ejemplo, no se habían cumplido la reforma de la gobernanza de las empresas públicas, la inversión en transporte y la reforma del sistema fiscal para las microempresas. Por lo tanto, Bruselas ha propuesto una suspensión parcial de los pagos y ahora espera nuevas aclaraciones del Gobierno rumano en el plazo de un mes.

    Si estas aclaraciones se consideran suficientes, la Comisión pagará la totalidad de los 2.000 millones de euros. En caso contrario, efectuará un pago parcial, y Rumanía dispondrá de un segundo plazo, esta vez de seis meses, para cumplir los puntos pendientes. La Comisión no ha hecho público el importe de los puntos que considera incumplidos, sólo el Gobierno rumano. ʺRumanía recibirá una cantidad significativa en la parte de los hitos cumplidos del PNRR. En ningún caso se suspenderá la solicitud de pago ni se suspenderá todo el dineroʺ, aseguró el ministro de Inversiones y Proyectos Europeos, Adrian Câciu.

    En plena campaña electoral para las próximas elecciones presidenciales y parlamentarias, el presidente del PNL, Nicolae Ciucă, candidato al más alto cargo del Estado, ha pedido a su oponente, el primer ministro Marcel Ciolacu, que explique urgentemente qué hará para que Rumanía no pierda cerca de 1.100 millones de euros del PNRR. ʺEste circo de la oposición no ayuda a nadie. Y todo lo que la Comisión ha invocado son cosas que ocurrieron durante su mandatoʺ, replicó el líder del PSD, que preside el Gobierno del que también forma parte el PNL.

    Cabe recordar que el Plan de Recuperación y Resiliencia de Rumanía incluye una amplia gama de medidas de inversión y reformas. El plan se financiará con 28 500 millones de euros, de los cuales 13 600 millones en subvenciones y 14 900 millones en préstamos.

     

  • Rumanía, un país atractivo

    Rumanía, un país atractivo

    Rumanía atractiva es el nombre de la plataforma multimedia más compleja para promover el turismo cultural, que ha sido lanzada este año. Al mismo tiempo, es el primer programa de turismo cultural de este tipo, en Rumanía, que tiene como objetivo presentar 12 rutas culturales con la ayuda de la información presentada en formato multimedia.

    La documentación para los objetivos culturales, como los castillos, las fortalezas, las casas tradicionales y los pueblos del delta del Danubio se realizó con la ayuda de los especialistas que colaboraron en la creación de audioguías y vídeos. Los 275 lugares de interés serán más accesibles gracias a la colocación de infraestructura de señalización vial.

    Paul Opricean, experto en contenidos, explica de dónde surgió la idea:

    «Rumanía atractiva es un programa del Ministerio de Inversiones y Proyectos Europeos, financiado con fondos públicos a través del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia que partía de la idea de que cientos de atracciones turísticas de todo el país son, quizás, demasiado poco conocidas. Juntos, sin embargo, forman un verdadero mosaico cultural del país, todos ellos con un inmenso valor histórico y patrimonial, tanto para Rumanía como para todo el espacio europeo. Hablo aquí de esos objetivos que se han mantenido vivos a través de sus historias y leyendas, a través de la gente hermosa de las comunidades locales que aún nos hablan de ellos. Es por ello que, a través de este programa, se están dando pasos importantes en su promoción, en la creación de contenidos atractivos para los turistas y, muy importante, en la creación de una infraestructura de señalización vial, porque, hay que reconocerlo, es importante encontrarlos fácilmente. Me refiero a más de 8 000 de estos sistemas de señalización, que cubren unos 55 000 km² en todo el país».

    Las 12 rutas turísticas temáticas propuestas atraviesan toda Rumanía, con 275 lugares para visitar, que hasta 2026 también estarán señalizados por infraestructuras viarias específicas. La plataforma acerca más y más a los turistas a las experiencias que pueden descubrir fuera de línea, siendo única a través de contenidos de vídeo y fotografía, visitas virtuales, animaciones, reconstrucciones en 3D, audioguías, textos y opiniones de parte de los usuarios.

    «Los turistas pueden utilizar la plataforma Rumanía atractiva en varias formas, tanto con fines educativos, porque es la biblioteca digital más compleja con información sobre objetivos culturales validada por especialistas, al tiempo que puede servir como inspiración para planificar sus futuros viajes. En definitiva, a través de la plataforma, la información llega en línea al usuario a través del sitio web dedicado www.romania-atractiva.ro. O a través de la aplicación móvil disponible de forma gratuita para los sistemas operativos iOS y Android. El contenido está disponible en varios idiomas internacionales: inglés, húngaro, francés, alemán y romaní, y la plataforma reúne contenidos multimedia de alta complejidad. Básicamente, son 5 800 materiales digitales como vídeos, fotos, visitas virtuales, animaciones en 3D, audioguías y, por supuesto, textos que captan lo hermoso de cada atracción turística».

    Las rutas culturales y turísticas tienen temáticas completamente diferentes, continúa Paul Opricean, experto en contenidos de la plataforma Rumanía, un país atractivo.

    «Disponemos de rutas con carácter histórico que presentan castillos, fortalezas romanas, ciudadelas, mansiones, etc. Hay otras cuatro rutas ecuménicas, que llaman la atención sobre los monasterios de Moldavia, las iglesias de madera, las iglesias fortificadas y la Ruta de San Ladislao. A continuación, tenemos una ruta de la gastronomía tradicional rumana, dedicada al paisaje del delta del Danubio y una ruta que presenta el valor de los pueblos con arquitectura tradicional. De todas ellas, una de las más populares de la plataforma es la propia gastronomía. Es una ruta extremadamente compleja, que realmente captura la riqueza de todo el paisaje culinario rumano, incluidas sus influencias balcánicas, turcas y húngaras. Por eso se lo recomiendo a los turistas porque deben incluir en sus áreas de descanso cualquiera de las 30 regiones gastronómicas de todo el país. Aquí descubrirán recetas antiguas, que no imaginan que aún se conservan, descubrirán ingredientes limpios, de temporada, sabrosos y, quizás lo más importante, conocerán a narradores abiertos a hablar en los lugares gastronómicos locales».

    Por otro lado, el recorrido de los castillos propone una vuelta a la época de los reyes, caballeros y grandes batallas, en una incursión llena de historia y misterio. Los turistas son invitados a las salas donde aún resuenan los ecos de los bailes, y el esplendor real se encuentra con las sombras duras del pasado. Desde misteriosas ruinas hasta fortificaciones transformadas y restauradas a lo largo de cientos de años, cada muro habla de una historia europea menos conocida, entrelazada con historias y leyendas. Aquí aguardan los secretos de los nobles y capítulos de la historia llenos de gloria y tiempos oscuros de tortura y traición.

    «Los turistas pueden hacer su propia ruta según sus propias preferencias, pueden hacer una combinación de gastronomía e historia, pueden incluir otro tipo de atracciones turísticas. La plataforma no se limita a estos objetivos principales, presentados en detalle, sino que también incluye una serie de propuestas de objetivos secundarios adyacentes. Animo a los turistas, independientemente de su procedencia, a que primero hagan una radiografía de todos los objetivos culturales de la plataforma, a que lean su historia, a que vean sus materiales de contenido extremadamente valiosos, para que, al final, decidan cuáles de ellos incluirán en su futuro viaje. No debemos pretender recorrer una ruta entera, de un extremo a otro. También sería complicado, ya que los objetivos están repartidos en todos los rincones del país. En su lugar, podemos crear la ruta perfecta para nosotros, precisamente en función de los temas que despierten nuestro interés. Lo importante es empezar el viaje con apertura, con entusiasmo, porque cada paso por la hermosa Rumanía cuenta una historia».

    Y la historia de Rumanía atractiva ya ha despertado interés, como descubrimos de Paul Opricean, experto en contenidos:

    «La plataforma ya es muy conocida. Hay más de 150 000 usuarios, de los cuales 50 000 son solo descargas de la aplicación desde iOS y Android, y los ecos en el entorno en línea son extremadamente positivos. Las plataformas de redes sociales están prácticamente viviendo a través de estos objetivos culturales cada vez más conocidos. En términos de impacto, estamos hablando de más de 6 millones de personas que ya han interactuado con nuestro contenido. Rumanía atractiva ha sido realmente una plataforma de éxito desde los primeros seis meses de su lanzamiento».

    Rumanía atractiva, el primer programa nacional de apoyo al turismo histórico y cultural, comenzó en 2023 y finalizará en junio de 2026.

    Versión en español: Mihaela Stoian

  • Caída de la inversión extranjera

    Caída de la inversión extranjera

    El Banco Nacional de Rumanía ha anunciado una disminución significativa de las inversiones extranjeras directas el año pasado en comparación con 2022. Su flujo neto en 2023 ascendió a casi 6750 millones de euros, un 36,3 % menos que la cifra récord registrada el año anterior.

    Según los expertos del Banco Central, la evolución está en consonancia con la tendencia internacional y puede atribuirse principalmente a las incertidumbres económicas y las tensiones geopolíticas, especialmente en el contexto de la prolongada guerra en la vecina Ucrania y el conflicto en Oriente Medio, que han llevado a los inversores extranjeros a adoptar una actitud prudente. Su reticencia, dicen otras voces, se ha visto amplificada por lo que algunos llaman el secuestro del motor económico franco-alemán de Europa.

    Los principales sectores que atrajeron dinero extranjero a Rumanía fueron la industria, la intermediación financiera, los seguros y el comercio, y la cantidad total de fondos extranjeros absorbidos directamente por la economía rumana alcanzó los 118 000 millones de euros a finales de 2023.

    El analista financiero Adrian Codirlașu, vicepresidente del instituto CFA Rumanía, señala que esta tendencia a la baja ha continuado en 2024: hay unos 800 millones de euros menos. Los especialistas afirman que hay un vacío que podría cubrirse con inversiones nacionales.

    Según el ministro responsable, Adrian Câciu, el importe total de las inversiones comprometidas por el Estado rumano, financiadas con fondos nacionales, fondos europeos no reembolsables o a través del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, asciende a 155 000 millones de euros, aproximadamente la mitad del Producto Interior Bruto.

    El Gobierno rumano anunció recientemente el lanzamiento de un paquete de programas estratégicos para desarrollar la economía, el más importante de los cuales es el programa nacional de apoyo a la gran industria, dotado con 1000 millones de euros.

    También está previsto un plan de ayudas estatales de 500 millones de euros y exenciones fiscales para inversiones estratégicas de más de 150 millones de euros en el sector manufacturero. El beneficiario debe crear directamente al menos 250 puestos de trabajo y desarrollarse en regiones con un producto interior bruto per cápita inferior a la media nacional. El Gobierno también promete 250 millones de euros anuales para las empresas que inviertan en la producción de materias primas industriales.

    Todo esto, reconocen desde el gobierno, no puede lograrse sin asociaciones público-privadas. También advierten de que Rumanía tendrá que seguir pidiendo préstamos para completar los proyectos a gran escala que ha iniciado –nuevas autopistas, hospitales, estadios o pabellones deportivos, escuelas renovadas, puertos y ferrocarriles modernizados–, pero afirman que los préstamos se devolverán de forma natural, a través de lo que denominan como ecosistemas económicos creados por estas inversiones.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • El primer ministro rumano en Bruselas

    El primer ministro rumano en Bruselas

    El primer ministro, Marcel Ciolacu, ha abordado este jueves en Bruselas con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, la renegociación del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, el futuro acuerdo sobre la reducción del déficit presupuestario, así como la propuesta de Rumanía para el puesto de comisario europeo.

    Marcel Ciolacu recordó la petición de Bucarest de una renegociación del PNRR, más precisamente una reducción del 10 por ciento del componente de préstamo, y también se discutió la solicitud de pago número tres. De los 76 hitos, cuatro siguen en discusión, y uno de ellos se refiere a la reducción del límite a partir del cual una empresa se considera microempresa.

    Según el primer ministro, la coalición gobernante en Bucarest debe decidir si reduce este umbral o lo deja en el valor actual, pero en este caso se renunciará a una cantidad de dinero de la solicitud de pago número tres.

    Marcel Ciolacu también ha declarado que durante las conversaciones ha presentado una propuesta para un nuevo acuerdo sobre el déficit de Rumanía, que tendría una duración de 7 años, ya que, según él, las mayores inversiones tendrán lugar en los próximos dos años.

    En la reunión con el alto cargo europeo, Marcel Ciolacu también presentó el estado de las inversiones en infraestructura vial y ferroviaria. «En infraestructura vial, la primera propuesta fue de Rumania para disponer de una cantidad asignada de unos 13 700 millones de euros. La aprobación final fue de unos 7 000 millones. La diferencia representa la cofinanciación del Estado rumano», explicó Marcel Ciolacu.

    Al mismo tiempo, el primer ministro volvió a confirmar en Bruselas su elección de Victor Negrescu, vicepresidente del Parlamento Europeo, como próximo comisario rumano y subrayó que quiere una cartera económica relevante para Rumanía. Sin embargo, la propuesta oficial del Gobierno de Bucarest será presentada a la Comisión en los próximos días, según afirmó el primer ministro.

    Les recordamos que varios países de la UE, entre ellos Bélgica, Bulgaria, Dinamarca, Italia, Luxemburgo y Portugal, aún no han nombrado a un comisario europeo. Cada estado miembro de la UE tiene un cargo de comisario europeo y estos candidatos, una vez nombrados oficialmente, serán responsables de diferentes carteras dentro de la Comisión. Los países presentan las candidaturas a través de sus gobiernos y éstas son aprobadas por el presidente ejecutivo de la UE. Las audiencias de los comisarios europeos tendrán lugar a mediados de septiembre, y la votación final en el pleno del Parlamento Europeo se hará en octubre.

    Cabe destacar también que, en Bruselas, el primer ministro también ha abordado con la presidenta de la Comisión Europea la adhesión de Rumanía a Schengen con las fronteras terrestres, subrayando que Ursula von der Leyen es la mayor defensora de la plena entrada del país en el espacio de libre circulación. Tras las conversaciones, Marcel Ciolacu se mostró convencido de que Rumanía se incorporará plenamente a Schengen en el próximo período.

    Versión en español: Mihaela Stoian

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El primer ministro Marcel Ciolacu discutió con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, el futuro Comisario europeo de Rumanía y la situación del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia.

    – Estados Unidos ha aprobado la venta a Rumanía de misiles compatibles con el avión F16.

    – El caudal del Danubio a la entrada de Rumanía sigue disminuyendo.

     

    RUMANIA Y UE – El primer ministro Marcel Ciolacu discutió el jueves en Bruselas con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, sobre el futuro comisario europeo de Rumanía y su cartera, así como sobre la situación del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia. También se habló de la tercera demanda de pago y de un nuevo acuerdo sobre el déficit de Rumanía. La propuesta de Bucarest era un acuerdo de siete años, ya que, según el primer ministro, las mayores inversiones se producirán en 2025 y 2026.

    En cuanto al puesto de comisario europeo en nombre de Rumanía, Ciolacu anunció que había propuesto a Victor Negrescu, actual vicepresidente del Parlamento Europeo. Durante la reunión también se habló de la adhesión de Rumanía a Schengen y de las fronteras terrestres, y el primer ministro subrayó que Ursula von der Leyen es la «mayor» defensora de esta causa.

     

    ELECCIONES EE.UU. – Tim Walz, el candidato elegido por Kamala Harris para ser vicepresidente si gana las elecciones presidenciales de EE.UU. en noviembre, ha aceptado hoy formalmente la nominación del Partido Demócrata.

    En la Convención Nacional del partido, los demócratas estadounidenses confirmaron oficialmente el martes por la noche en Chicago a Kamala Harris como su candidata para las elecciones presidenciales del 5 de noviembre.

    Las delegaciones de todos los estados y territorios de EE.UU. expresaron una vez más su apoyo a Harris en una votación simbólica, después de que ya hubiera sido elegida oficialmente en una votación nominal en línea a principios de este mes. La vicepresidenta Kamala Harris (60 años) es la segunda mujer nominada por el Partido Demócrata para las elecciones presidenciales desde su creación en 1828 y podría convertirse en la primera presidenta de la historia de EE.UU.

    A su favor, el actual jefe de gabinete de la Casa Blanca, Joe Biden (81), ha abandonado la carrera por un segundo mandato. El contracandidato republicano en las presidenciales es el ex presidente y multimillonario Donald Trump (78 años).

     

    ELECCIONES LEGISLATIVAS – El Gobierno rumano ha fijado el calendario de las elecciones legislativas previstas para el 1 de diciembre. La campaña electoral comenzará el 1 de noviembre y terminará a las 7 de la mañana del 30 de noviembre. Los rumanos votarán entre las 7.00 y las 21.00 horas. Para los rumanos que viven en la diáspora, la votación comenzará el 30 de noviembre a las 7:00 y terminará el 1 de diciembre a las 21:00. Las elecciones legislativas estarán enmarcadas por las dos vueltas de las presidenciales. El 9 de junio, Rumanía celebró elecciones parlamentarias locales y europeas.

     

    EJÉRCITO RUMANO – Los Estados Unidos de América han aprobado la venta a Rumanía de misiles compatibles con el avión F16 para proporcionar capacidades avanzadas aire-aire a la Fuerza Aérea rumana. La venta inicial está valorada en unos 180 millones de dólares, con la opción de adquirir misiles adicionales, según informó la misión diplomática estadounidense en Bucarest. La venta contribuye al esfuerzo de modernización de las fuerzas aéreas rumanas, ya que los misiles son también compatibles con otros aviones de la OTAN y de EE.UU., incluido el F35. La embajadora estadounidense, Kathleen Kavalec, felicitó a Rumanía por esta importante compra, que demuestra el fuerte compromiso del Gobierno de Bucarest con la seguridad, la defensa y la estabilidad del país y de la región.

     

    BONOS DEL ESTADO – El Gobierno rumano ha aprobado un decreto ley que permite a los rumanos residentes en la diáspora comprar bonos del Tesoro por Internet. La medida se ha tomado mientras el Ministerio de Hacienda prepara la introducción de nuevas soluciones técnicas para la compra en línea de estos títulos. Actualmente, quienes quieran comprar en línea tienen que registrarse en el espacio privado virtual.

    Los títulos de deuda pública son instrumentos financieros de bajo riesgo en los que el Gobierno toma dinero prestado del público. El dinero así recaudado se utiliza para financiar el déficit presupuestario y refinanciar la deuda pública.

     

    CAUDAL DANUBIO – El caudal del Danubio a la entrada de Rumanía sigue bajando, según un informe de la Agencia Rumana del Agua, alcanzando un valor muy inferior a la media plurianual. Aunque los hidrólogos prevén un ligero aumento del caudal a partir del 25 de agosto, no será suficiente para resolver los problemas de navegación. Los responsables de la Autoridad Portuaria han emitido advertencias y recomiendan cargar los barcos a menor capacidad para evitar encallar en los bancos de arena que han aparecido en algunas zonas. Debido al descenso crítico del caudal del Danubio, se ha suspendido la travesía en ferry de Bechet a Bulgaria.