Tag: política exterior

  • Retrospectiva semanal

    Retrospectiva semanal

    Reunión anual de jefes de misiones diplomáticas acreditadas en Bucarest

    Rumanía mantiene sus principales orientaciones de política exterior, como miembro de la UE y de la OTAN, al mantener una Asociación Estratégica con Estados Unidos y al estar abierta a la cooperación con todos los socios que compartan los mismos valores y principios que defiende Bucarest. Este ha sido uno de los mensajes transmitidos por el presidente interino del país en la reunión anual con los jefes de las misiones diplomáticas acreditadas en Bucarest. Ilie Bolojan ha afirmado que ya es hora de que cese la agresión rusa contra Ucrania, iniciada hace tres años, y señaló que el alto el fuego, seguido lo antes posible de una paz justa y duradera, es un objetivo que deben perseguir las partes beligerantes y toda la comunidad internacional. Ilie Bolojan ha pedido a los diplomáticos rumanos que se impliquen más en la promoción de la economía del país, al destacar que Rumanía sigue siendo un socio fiable y oferente en este ámbito.

     

    Rumanía aboga por la cooperación entre los países europeos y Estados Unidos para solucionar la crisis en Ucrania

    El miércoles, el presidente interino Ilie Bolojan viajó a París para una nueva reunión organizada por el presidente francés Emmanuel Macron, tras la reunión restringida del lunes. En este contexto, Ilie Bolojan abogó por la cooperación de los países europeos con Estados Unidos para solucionar la crisis en Ucrania, en un momento en que Washington ha iniciado el diálogo con Moscú para poner fin a la guerra. La seguridad de Ucrania es también la seguridad de Europa y de Rumanía, afirmó el presidente interino, quien también dijo que es necesaria la coordinación de la UE para disponer de un plan de acción que permita seguir apoyando a Ucrania. Ilie Bolojan también se reunió por separado con Emmanuel Macron. En esa reunión, ambos líderes reconfirmaron la asociación estratégica entre los dos países, así como la estabilidad de la presencia militar francesa en Rumanía, que se reforzará en el próximo periodo.

     

    Decisiones de seguridad en el Parlamento de Rumanía

    La Cámara de Diputados ha aprobado sin enmiendas, como primer órgano consultado, el proyecto de ley que permite derribar los drones que entren ilegalmente en el espacio aéreo nacional. Serán destruidos o neutralizados si las fuerzas militares rumanas o de la OTAN son incapaces de controlarlos. También se votó a favor un proyecto de ley sobre la realización en tiempo de paz de misiones militares en el país, una de cuyas medidas incluidas permite transferir la autoridad de algunas estructuras del Ejército de Rumanía durante un periodo limitado a un comandante de las fuerzas militares aliadas que participen en estas acciones. Los proyectos de ley fueron criticados por los partidos soberanistas de la oposición, mientras que los partidos de la coalición gobernante – PSD, PNL y UDMR – y la oposición USR votaron a favor.

     

    Conversaciones en Bruselas entre el primer ministro rumano y la jefa del Ejecutivo de la UE

    La renegociación del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, así como la situación de la seguridad mundial y regional, fueron incluidos en la agenda de las conversaciones  que tuvieron lugar el viernes en Bruselas entre el primer ministro Marcel Ciolacu y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen. El Gobierno quiere que Rumanía absorba plenamente los fondos puestos a su disposición a través del mecanismo europeo. En este sentido, el primer ministro anunció una amplia movilización para recuperar las diferencias registradas hasta ahora en la captación de fondos europeos. Sin embargo, en su opinión, hay una serie de aspectos del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia que deben adaptarse a las realidades actuales y volver a perfilar las inversiones con una cofinanciación menor.

     

    Aclaraciones sobre las elecciones

    El presidente del Tribunal Constitucional de Rumanía descarta la posibilidad de repetir la segunda vuelta de las elecciones presidenciales. En una entrevista concedida a la publicación en línea juridice.ro, Marian Enache defendió la decisión unánime adoptada el año pasado por los jueces constitucionales de anular el proceso electoral. Explicó que la decisión del Tribunal se basó en documentos desclasificados en la reunión del Consejo Supremo de Defensa del País (CSAT, por sus siglas en rumano), que revelaron graves irregularidades en materia de igualdad de oportunidades, financiación de campañas e influencia en el voto. Según el presidente del Tribunal Constitucional de Rumanía, la anulación de las elecciones era la única solución constitucional para garantizar un proceso electoral justo para todos los ciudadanos.

     

    El Día Nacional de Constantin Brâncuși

    Desde 2015, el 19 de febrero, Rumanía celebra cada año el Día Nacional de Constantin Brâncuși, en honor al gran escultor rumano, de cuyo nacimiento se cumplen ahora 149 años. El Instituto Cultural Rumano ha organizado varios actos temáticos. El martes, en Bucarest, se proyectó el documental «Brâncuși, metamorfosis de la escultura», que utiliza archivos de vídeo poco conocidos del taller del gran escultor rumano, mientras que en el extranjero están previstas exposiciones, proyecciones de películas y conferencias en Pekín, Estambul, Madrid, Tel Aviv, Londres, Estocolmo, París, Viena y Lisboa.

     

    Rumanía tiene un representante en la primavera futbolística europea

    El FCSB, campeón rumano de fútbol, se ha clasificado para octavos de final de la Europa League tras eliminar al PAOK de Salónica griego, entrenado por el rumano Răzvan Lucescu, el jueves por la noche en el estadio Arena Nacional de Bucarest. El FCSB se impuso al PAOK de Salónica por un global de 4-1: 2-1 en la ida en Grecia y 2-0 en Bucarest ante más de 50.000 espectadores. El FCSB jugará la ida de octavos en casa el 6 de marzo y la vuelta el 13 de marzo.

    Versión en español: Monica Tarău

  • Rumanía prosigue su andadura euroatlántica

    Rumanía prosigue su andadura euroatlántica

    La política exterior de Rumanía mantendrá su curso natural, como miembro de la Unión Europea y de la OTAN, teniendo una Asociación Estratégica con los EE.UU. y estando abierta a la cooperación con todos los socios que compartan los mismos valores y principios que nosotros apoyamos.

    Este fue uno de los importantes mensajes pronunciados el martes por el presidente interino del país, Ilie Bolojan, en la reunión anual con los jefes de las misiones diplomáticas acreditadas en Bucarest. Según el presidente, Rumanía sigue siendo un país que cree firmemente en el futuro de la Unión Europea, proatlántico y un aliado responsable.

    Ilie Bolojan afirmó que ya es hora de que cese la agresión rusa contra Ucrania, que comenzó hace tres años. Un alto el fuego, seguido lo antes posible de una paz justa y duradera, es un objetivo que deben perseguir no sólo las partes beligerantes, sino también toda la comunidad internacional, subrayó. En su opinión, la paz que se está negociando ahora no será una paz duradera a menos que sea el resultado de compromisos aceptables para ambas partes y a menos que los actores internacionales proporcionen un paquete completo de garantías de seguridad para Ucrania a corto y largo plazo.

    Los beneficios de la pertenencia a la Unión Europea son evidentes, y Rumanía apoya todo proceso a nivel europeo destinado a aumentar la cohesión y la resistencia estratégica de la Unión y de sus Estados miembros, ha asegurado el presidente interino. Desde el punto de vista estratégico y de seguridad, Rumanía ha asumido un papel activo en el refuerzo de la defensa y la disuasión, así como de la presencia de la OTAN en el Flanco Este y el mar Negro, que, según dijo, es una región de importancia estratégica para la seguridad euroatlántica. Seguiremos, prometió firmemente Ilie Bolojan, coordinándonos estrechamente con nuestros aliados para garantizar las medidas de defensa y disuasión de la OTAN. Agradeció a todos los aliados y socios la contribución que han aportado a la seguridad de Rumanía y de la región del mar Negro mediante el despliegue de personal militar, equipamiento y técnica militar en el territorio del país.

    La Asociación Estratégica con Estados Unidos ha sido y seguirá siendo un pilar de la política exterior de Rumanía, reiteró el dirigente en Bucarest. «Creemos en esta relación, que ha progresado sustancialmente a lo largo de los años, y creemos que puede reforzarse aún más a través de nuestros proyectos conjuntos, ya sea en los ámbitos de la seguridad, la energía, el comercio o la inversión en general», añadió Bolojan.

    El presidente Bolojan se congratuló de la inclusión de Rumanía en el Programa de Exención de Visado, que, en su opinión, tendrá un impacto crucial en las relaciones bilaterales, incluidos los intercambios culturales, científicos y entre personas. «Compartimos con Estados Unidos la convicción de que es necesario reforzar las inversiones en defensa, algo que Rumanía ya está haciendo al aumentar la parte de defensa en el Producto Interior Bruto y a través de sus proyectos de equipamiento de defensa», añadió el presidente Bolojan.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Rumanía ante las elecciones presidenciales

    Rumanía ante las elecciones presidenciales

    El próximo mes, el presidente Klaus Iohannis concluirá su segundo y último mandato de cinco años, el último al que tenía derecho según la Constitución. La llamada década de Iohannis ya es objeto de numerosas críticas, en editoriales de prensa y documentales, y el balance dista mucho de ser brillante.

    La coordinación de la política exterior del país es una prerrogativa presidencial y este es también el ámbito en el que se han acumulado los retrasos más graves. Muchos rumanos siguen sintiéndose ciudadanos de segunda clase de la Unión Europea, porque su país ha sido admitido en el Espacio Schengen, que es una zona de libre circulación, únicamente en su dimensión aérea y marítima, y no en la terrestre.

    Aunque la asociación estratégica entre Bucarest y Washington parece haber alcanzado, según los funcionarios, su punto álgido, Rumanía aún no ha sido incluida en el Programa de Exención de Visado, que permite la entrada sin visado en Estados Unidos.

    Por otra parte, el apoyo constante de Rumanía a la vecina Ucrania, invadida por tropas rusas, ha causado grandes problemas a varios grupos de trabajadores locales, desde agricultores a transportistas, que han salido a la calle para expresar su descontento.

    Internamente, son innumerables las críticas dirigidas al presidente Iohannis, una de las cuales es que ha ignorado por completo su papel de mediador en la sociedad, que también está estipulado en la Constitución. «Después de Iohannis, queda la sensación de que cualquiera puede ser presidente», escribía recientemente un columnista.

    Lo cierto es que 14 aspirantes han entrado inicialmente en la carrera para sucederle. Son líderes de partidos parlamentarios, representantes de partidos políticos marginales o candidatos independientes. Uno de ellos, el ex primer ministro Ludovic Orban, candidato por la Fuerza de la Derecha, anunció el lunes que abandonaba y que apoyaría a la jefa de la USR, Elena Lasconi.

    Los equipos de los 13 candidatos restantes han estado calentando motores en los últimos días de la campaña electoral, que concluye en vísperas de la votación del 23 de noviembre a las 7:00 horas. La votación en todo el país tendrá lugar el domingo entre las 7:00 y las 21:00 horas. Si hay votantes en la cola o en el recinto cuando se cierren las urnas, el presidente del colegio electoral podrá ordenar una prórroga de la votación hasta las 23:59, momento en que el sistema se cerrará automáticamente.

    Los electores solo pueden votar en la localidad donde tienen su domicilio o residencia, mientras que en Bucarest, apenas en el distrito donde están inscritos en las listas permanentes. La dirección del colegio electoral del votante puede consultarse en el sitio web de la Autoridad Electoral Permanente. Los electores que se encuentren en otra localidad pueden votar en cualquier colegio electoral y se inscribirán en las listas suplementarias.

    Los ciudadanos rumanos que vivan o residan en el extranjero pueden votar por correo o en cualquier colegio electoral organizado en el país o en el extranjero. La ronda decisiva de votaciones, en la que se enfrentarán los dos más votados, está prevista para el 8 de diciembre, una semana después de que los rumanos elijan también un nuevo Parlamento el 1 de diciembre, Día Nacional.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Nuevo secretario general de la OTAN

    Nuevo secretario general de la OTAN

    Desde el martes 1 de octubre, el secretario general de la OTAN es el ex primer ministro holandés Mark Rutte. Sucede al noruego Jens Stoltenberg en el máximo cargo político de la alianza político-militar más poderosa de la historia.

    La agencia AFP señala que Stoltenberg se negó a dar consejos a Rutte, pero subrayó que la principal tarea de un jefe de la OTAN es mantener unidos a los aliados. En una situación geopolítica tan difícil, mantener la continuidad y la misma dirección en política exterior y de seguridad es muy importante, dijo un diplomático de la OTAN, citado por la agencia de noticias francesa.

    Con 10 años al frente de la OTAN, el mandato de Jens Stoltenberg al frente de la OTAN fue quizá el más complicado, ya que comenzó en 2014, el año en que Rusia se anexionó Crimea, y terminó en medio de su guerra contra Ucrania. Stoltenberg dirigió la alianza hacia un mayor apoyo al antiguo Estado soviético, víctima de la agresión ilegal de Moscú. Propuso y consiguió que los Estados miembros se comprometieran a proporcionar al menos 40 000 millones de euros anuales a Ucrania y que la OTAN participara plenamente en la prestación de ayuda militar occidental.

    Los Estados miembros no deben desanimarse a la hora de ofrecer más ayuda militar a Ucrania por la «irresponsable retórica nuclear» de Vladimir Putin, declaró Jens Stoltenberg en una entrevista con Reuters al término de su mandato. «Cada vez que hemos intensificado nuestro apoyo con nuevos tipos de armas –tanques de ataque, misiles de largo alcance o aviones F-16–, los rusos han intentado frustrarnos, pero han fracasado», dijo el noruego. Añadió que el mayor riesgo para la OTAN sería que Putin ganara en Ucrania. «No creo que podamos hacer cambiar de opinión al presidente Putin sobre Ucrania, pero creo que podemos cambiar sus cálculos demostrando que el precio de continuar la guerra es tan alto que es mejor para él quedarse de brazos cruzados y aceptar a Ucrania como una nación soberana independiente», opina Stoltenberg.

    Durante su mandato, obligada a reaccionar ante los grandes cambios geopolíticos, la Alianza ha reforzado su flanco oriental. En Rumanía, por ejemplo, ha aumentado el número de tropas aliadas y la OTAN ha creado por primera vez un grupo de combate. También durante el mandato de Stoltenberg, la OTAN aceptó nuevos miembros, elevando a 32 el número de naciones aliadas. Los últimos países en incorporarse han sido Finlandia y Suecia, a los que los impulsos militaristas y neoimperialistas de Moscú han impulsado a romper con décadas de neutralidad. Rusia quería menos OTAN y ahora tiene más, señala Stoltenberg.

    En cuanto al nuevo secretario general, Mark Rutte, los analistas esperan que se centre especialmente en la coordinación entre la OTAN y la Unión Europea en un momento en que esta última está cada vez más implicada en cuestiones de seguridad. Por último, pero no por ello menos importante, los aliados cuentan con su capacidad negociadora en el posible escenario del regreso de Donald Trump a la Casa Blanca.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Andrada Balan y su amor por España

    Andrada Balan y su amor por España

    Andrada Balan es una joven rumana, enamorada del idioma español, de la cultura y la historia de España y de Latinoamérica.


    Se graduó por la Facultad de Historia de la Universidad de Bucarest, fue estudiante Erasmus en España y después hizo un máster en la Escuela Diplomática de Madrid. Después de terminado el máster decidió volver a Rumanía porque piensa que puede aportar algo a su propio país.

    Ahora está preparando su tesis doctoral en la Universidad de Bucarest sobre la política exterior de España hacia América Latina durante la democracia desde la perspectiva de un concepto nuevo: el poder blando.



    Cómo empezó a estudiar el español, por qué optó por estudiar en Madrid, y detalles sobre el interesante tema de su tesis doctoral en esta entrevista a Radio Abierta.