Tag: portail

  • QSL septembre 2018 – Le 4e portail d’entrée dans la forteresse d’Alba Iulia

    QSL septembre 2018 – Le 4e portail d’entrée dans la forteresse d’Alba Iulia

    Elle est décorée uniquement sur le côté de l’intérieur et se remarque par une entrée semi-circulaire, flanquée par deux piliers décorés de colonnes tout comme les trois autres portes du côté est. Elle est ornée de motifs baroques, boucliers, tambours, instruments musicaux, fanions et drapeaux du roi Charles VI (connu aussi comme Charles III de Habsbourg). C’est l’armée autrichienne qui se servait de cette porte, par conséquent, au niveau supérieur l’on trouvait les habitations du personnel militaire, transformées parfois en espaces de détention pour les officiers.

  • QSL janvier 2018 – Le premier portail de la forteresse d’Alba Iulia

    QSL janvier 2018 – Le premier portail de la forteresse d’Alba Iulia

    Alba Iulia est une citadelle construite en style Vauban, c’est à dire en forme d’étoile. Pour y accéder il faut franchir trois portails. Le premier est à retrouver du côté est de la forteresse. Il ressemble à un arc de triomphe avec trois entrées. Il fut bâti en blocs de pierre sculptée et en calcaire. Ses deux façades sont décorées de bas-reliefs représentant des scènes mythologiques.

    Dans la partie supérieure du portail, sur un piédestal, on voit les armoiries de l’Empire des Habsbourg, l’aigle bicéphale couronné. D’un côté et de l’autre on reconnaît les statues de Mars, le dieu de la guerre, et de Vénus, la déesse de l’amour et de la beauté. D’autres de symboles mythologiques se font remarquer au – dessus des arcades latérales. A gauche – Enée le fondateur mythique de Rome, et à droite – Hercule affrontant Antée. De l’autre côté de la façade de ce premier portail d’accès dans la citadelle d’Alba Iulia, on retrouve, à gauche, le même Hercule tuant le lion de Némée, alors que la statue se trouvant à droite représente Persée tenant la tête de Méduse.

    Toute cette construction a été restaurée entre 2001 et 2005. Actuellement elle fait partie d’un des itinéraires touristiques de la citadelle intitulé « Le circuit des Portes de la Cité ». A visiter absolument si vous êtes de passage en Transylvanie.

  • Le spa: affaires contre le stress

    Le spa: affaires contre le stress

    A mesure que le rythme des événements et le rythme de vie
    deviennent de plus en plus rapides, nous vivons dans un monde de plus en plus
    stressant, qui laisse peu ou pas de place à la détente. Pourtant, une prise de
    conscience s’impose : le stress tue. Il faut donc trouver moyen de le
    combattre. En Roumanie, toujours plus d’établissements proposent maintenant
    aussi un spa. Les Roumains découvrent et apprécient le spa, et depuis 2010, il
    existe un portail qui réunit toutes les nouvelles dans ce domaine. Sur une
    grande foire de Bucarest, Ligia a rencontré sa représentante, Diana Gruianu

  • Logiciels pour le dépistage des déboisements illégaux

    Logiciels pour le dépistage des déboisements illégaux

    Le ministère de lEnvironnement, des Eaux et des Forêts de Roumanie a lancé un nouveau logiciel pour dépister les voleurs de bois. Il sagit dun portail Internet utilisant des images satellites superposées aux cartes des zones où les coupes de bois sont autorisées. Les satellites devraient indiquer toute modification survenue dans la structure de la végétation forestière du pays. Si les photos prises par les satellites ne coïncident pas avec la carte, des signes dalerte, soit des zones rouges apparaissent sur le portail.



    Voici les explications de Cristiana Paşca Palmer, ministre de lEnvironnement, des Eaux et des Forêts : « Le système que nous lançons est une première pour la Roumanie. Il permettra de surveiller en temps réel, grâce à des images satellitaires, le caractère licite ou illicite des coupes de bois. Il sagit, concrètement, dun portail web, appelé « Inspecteur des forêts », qui joue un double rôle et comporte deux interfaces. Dune part, il représente un outil de travail innovant mis à la disposition des autorités en charge du contrôle sylvicole (lOffice national des forêts, les différents districts forestiers, la police, la gendarmerie). Tout déboisement illégal déclenche instantanément une alerte, permettant aux autorités dintervenir. Dautre part, grâce à ce portail, le citoyen lambda peut lui aussi suivre en temps réel tout ce qui se passe dans nos forêts : qui abat des arbres, où et combien on en coupe, avec quelle autorisation. »



    Pour linstant, seules les forêts gérées par la Régie nationale Romsilva bénéficient de ce suivi, mais dans les mois à venir, les districts forestiers privés, qui détiennent la moitié du fond forestier du pays pourront se servir de ce système intelligent. Selon les responsables du ministère de lEnvironnement, dici juin 2017, toutes les données seront introduites dans le système dinformation. En 2016, le même ministère a mis en place plusieurs mesures censées protéger les forêts. Parmi elles, le triplement des amendes, la surveillance des forêts de petite taille, linventaire et la mise sous protection des forêts vierges, le suivi du bois, réalisé à laide de systèmes modernes tels que « Sumal » ou « Linspecteur des bois ». (trad.: Mariana Tudose)

  • Le portail “e-VIZA”

    Le portail “e-VIZA”

    Le ministère des affaires étrangères de Bucarest informe que le portail “e-VIZA est actif depuis plus de deux ans et facilite lobtention de visas par les ressortissants étrangers désireux de visiter la Roumanie. Ceux-ci peuvent ainsi entamer le processus en ligne où quils se trouvent, par un simple clic. Cela raccourcit sensiblement les délais de traitement des demandes, qui saccompagne dun élément positif supplémentaire – la programmation électronique pour lentretien décisif avec le consul de Roumanie.



    Le portail “e-VIZA est le produit dun projet partiellement financé par le Fonds social européen, à travers le Programme opérationnel sectoriel « Développement de la capacité administrative » ; le coût total éligible du projet a été de 3,7 millions deuros. Ce portail répond à une réalité peu réjouissante à laquelle se heurte le ministère roumain des affaires étrangères, à savoir le manque de personnel au niveau des missions diplomatiques, mais aussi de ladministration centrale.



    Le portail “e-VIZA est accessible, en roumain et en anglais, depuis la page daccueil du ministère www.mae.ro



    Le ministère de Bucarest fait savoir que, suite à ladhésion à lUE, la Roumanie a démarré la mise en œuvre des mesures concernant lapplication de lacquis Schengen, y compris en matière délimination du contrôle aux frontières intérieures. Cest le cas, par exemple, de la mise au point dun système centralisé de gestion des demandes de visas déposées auprès des missions diplomatiques et des consulats de Roumanie à létranger. (trad. : Ileana Taroi)

  • France Alumni Roumanie

    France Alumni Roumanie

    Ils sont près de 4600 seulement pour les années 2013-2014. En licence, en master, pour des stages, les étudiants et les boursiers roumains du gouvernement français sont loin dêtre une rareté dans lHexagone. Une bourse du gouvernement français, cest une chance mais comment la mettre à profit par la suite, comment faire valoir, sur le marché local de lemploi, ce type parcours, qui apporte une touche dexcellence et de prestige à tout CV? Il existe, en Roumanie, une Association des anciens boursiers du gouvernement français, qui publie un annuaire de ses membres. Mais la nouveauté de la fin 2015 cest que ce pavé de plus de 300 pages saccompagne désormais dune version numérisée, beaucoup plus facile daccès sur la toute fraîche plate-forme Francealumni Roumanie (roumanie.francealumni.fr), qui vient dêtre lancée à Bucarest. Pour nous en parler – Mme Silvia Marton, maître de conférences à la Faculté de Sciences politiques de lUniversité de Bucarest et M Michel Roy, attaché pour la coopération universitaire et scientifique de lInstitut français de Roumanie.