Tag: precio

  • Retrospectiva semanal

    Retrospectiva semanal

    Călin Georgescu, en el punto de mira de la justicia

    El excandidato a las elecciones presidenciales rumanas del año pasado, el independiente de extrema derecha Călin Georgescu, fue puesto bajo control judicial el miércoles por la Fiscalía General acusado de instigar acciones contra el orden constitucional, poner en marcha organizaciones fascistas y hacer declaraciones falsas sobre la financiación de la campaña. Las fuerzas del orden registraron su domicilio después de que anteriormente se hubieran llevado a cabo registros en las casas de sus colaboradores más cercanos, sospechosos de haberle ayudado ilegalmente en las elecciones de 2024. Entonces ganó la primera vuelta, pero poco después del comienzo de la segunda, el Tribunal Constitucional anuló las elecciones en su totalidad, alegando la posible implicación de un agente estatal. Călin Georgescu, que sigue siendo el favorito en las encuestas de cara a la repetición de las elecciones en mayo, ha dicho que volverá a presentarse y sus partidarios creen que las autoridades intentan bloquearle con estas medidas. Pero los analistas políticos afirman que es probable que aumenten las tensiones en la sociedad: los votantes soberanistas se movilizarán aún más, mientras que los prooccidentales considerarán que es el momento oportuno para que se revele la injerencia rusa. Por otra parte, el Parlamento de Rumanía incluyó en su agenda del viernes la petición de destituir a Toni Greblă de su cargo de presidente de la Autoridad Electoral Permanente, tras haber sido criticado por mala gestión de la AEP y por haberse comportado de forma incompatible con su cargo a través de sus declaraciones y acciones públicas. Mientras tanto, continúan los preparativos para las elecciones presidenciales de los días 4 y 18 de mayo. Se ha publicado en el Boletín Oficial un documento en el que se establece que los colegios electorales de la diáspora serán vigilados por vídeo los tres días de las elecciones y que las grabaciones se conservarán durante un año tras el anuncio de los resultados definitivos.

     

    Rumanía apoya a Ucrania

    El presidente interino de Rumanía, Ilie Bolojan, celebró el miércoles consultas con representantes de los partidos parlamentarios para definir la postura de Rumanía en el Consejo Europeo extraordinario del 6 de marzo. En la cumbre se esperan importantes decisiones sobre la seguridad europea, en el contexto de las conversaciones internacionales para poner fin a la guerra en Ucrania, que comenzó hace tres años, el 24 de febrero. Tanto los partidos en el poder como los de la oposición han rechazado la idea de que Bucarest envíe fuerzas de paz al país vecino. En cambio, pidieron financiación adicional para la defensa nacional. También hablaron de la necesidad de un plan claro para la participación de Rumanía en la reconstrucción de Ucrania. En un discurso en vídeo en una cumbre organizada a principios de semana en Kiev, el presidente interino Ilie Bolojan afirmó que la seguridad de Ucrania era esencial para Rumanía y para todo el continente europeo y que había que seguir apoyando a Kiev.

    Medidas de seguridad

    El Senado de Rumanía ha aprobado esta semana, como órgano decisorio, un proyecto de ley que permite derribar drones que entren ilegalmente en el espacio aéreo rumano y otro que regula la realización de misiones militares en Rumanía en tiempo de paz. Una de las medidas permite, durante un periodo de tiempo limitado, transferir la autoridad de algunas estructuras del Ejército rumano a un comandante de las fuerzas militares aliadas que participen en estas misiones. También esta semana, Estados Unidos ha anunciado una nueva inversión en la base de Deveselu, en el sur de Rumanía, que alberga elementos del escudo antimisiles.

     

    Decisiones del Gobierno

    El Gobierno de coalición PSD-PNL-UDMR de Rumanía, que esta semana también se ha enfrentado a una moción de censura, ha decidido prorrogar el límite del precio de la electricidad hasta el 30 de junio de este año y el del gas natural hasta principios de abril de 2026. El actual régimen de ayudas finalizaba el 31 de marzo. El ministro de Energía, Sebastian Burduja, ha declarado que el Ejecutivo quiere proteger a los rumanos y apoyar la competitividad de las empresas rumanas. Tras la liberalización del mercado energético el 1 de enero de 2021, los rumanos se han visto gravemente afectados por los precios récord de la electricidad y el gas. Al limitarlos, se ha protegido a los particulares y a los agentes industriales de los precios excesivos.

     

    Los hermanos Tate se han ido de Rumanía

    Los hermanos Andrew y Tristan Tate, autodenominados influencers y misóginos, se fueron de Bucarest el jueves por la mañana a bordo de un jet privado con destino a Estados Unidos. Los dos habían sido detenidos en Rumanía hace tres años acusados de violación, secuestro y blanqueo de dinero, acusaciones que han negado. A los hermanos Tate, que tienen doble nacionalidad británica y estadounidense, se les había prohibido salir del país mientras durara la investigación. Tras su salida el jueves, las autoridades dijeron que se había permitido a los dos salir de Rumanía, pero que si no se presentaban al control judicial se iba a emitir una orden de búsqueda internacional en su caso. La semana pasada, la prensa informó de que la administración Trump había presionado a Rumanía para que anulara las restricciones impuestas a los dos hermanos, pero Bucarest negó cualquier presión externa. Andrew y Tristan Tate también están buscados en el Reino Unido, donde la policía los acusa de tráfico de personas y violación entre 2012 y 2015.

     

    Radu Jude, galardonado en la Berlinale

    El cineasta rumano Radu Jude ha ganado el Oso de Plata al mejor guion en el Festival Internacional de Cine de Berlín. El premio le fue concedido por «Kontinental ’25», una producción rodada con un teléfono móvil en sólo 10 días. Radu Jude dio las gracias a su equipo y añadió que esta distinción muestra que en Rumanía hay mucho talento.

     

    Versión en español: Monica Tarău

  • Rumanía, primer productor de gas de la UE

    Rumanía, primer productor de gas de la UE

    Rumanía se ha convertido en el mayor productor de gas de la Unión Europea, gracias a los 2.300 millones de metros cúbicos de gas producidos en el segundo trimestre, «destronando» a Holanda, que registró una producción de 2.200 millones de metros cúbicos. Según el ministro de Energía, Sebastian Burduja, la producción rumana de gas aumentó un 1% con respecto al año pasado. Subrayó que el mérito principal corresponde a Romgaz, la empresa en la cartera del Ministerio de Energía, que tuvo una producción de gas un 5% superior en los seis primeros meses del año en comparación con el mismo periodo del año anterior. El ministro señaló que durante el mismo periodo, los rumanos se beneficiaron del cuarto precio más barato del gas, según los datos de Eurostat. «A partir de 2027, con el gas de alta mar del mar Negro, duplicaremos efectivamente nuestra producción rumana de gas. Tendremos un precio del gas aún mejor, atraeremos aún más inversiones en la economía y ayudaremos a toda la región a reducir su dependencia del gas ruso», anticipa el jefe de Energía.

    George-Sergiu Niculescu, presidente de la Autoridad Nacional de Regulación de la Energía, dio más explicaciones en la emisora pública:

    «En primer lugar, esto no podría haber ocurrido sin un esfuerzo en la parte de inversiones sostenido por las empresas que producen gas natural en Rumanía, porque todos sabemos que los yacimientos de gas natural están en declive natural de producción cada año; cuanto más tiempo se explota un yacimiento, más se agota y el gas natural que queda en el yacimiento es más difícil de sacar a la superficie. Pero Romgaz, la empresa estatal rumana, se ha comprometido y, a través de un esfuerzo sostenido por las inversiones, ha conseguido inicialmente mantener la producción de gas natural, es decir, prácticamente minimizar el declive natural a través de la inversión, y aquí tenemos el resultado de que ahora ha conseguido aumentar la producción de gas natural a través de la inversión. No debemos olvidar que desde el mes de junio de 2022 tenemos mil millones de metros cúbicos adicionales que entran en el sistema nacional de transporte, a través de la inversión de Black Sea Oil&Gas, que extrae gas del mar Negro. ¿Qué significa esto para nosotros? Ante todo, nuestra posición de líder regional, el más importante, el mayor productor de gas natural de la UE».

    Este estatuto permite que las políticas energéticas de Rumanía influyan en la región y, por tanto, se puedan satisfacer mejor las necesidades de la economía rumana y de los consumidores domésticos de Rumanía, puntualizó Niculescu. Por otra parte, las autoridades han asegurado que los precios del gas y la electricidad no serán más altos este invierno que el pasado. Cabe recordar que, hasta el 31 de marzo del año que viene, está en vigor un régimen de compensación que limita los precios de estos recursos para los consumidores domésticos.

     

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

    • 20 de julio – Día de la Aviación y las Fuerzas Aéreas Rumanas.

     

    • En los seis primeros meses de este año, los policías y los fiscales de la DIICOT de Rumanía organizaron casi 900 acciones operativas, un tercio de ellas a gran escala.

     

                                                          

    DÍA DE LA AVIACIÓN – El 20 de julio se celebra el Día de la Aviación y las Fuerzas Aéreas Rumanas, fecha en la que el calendario ortodoxo conmemora la fiesta de San Elías, el patrón espiritual de los aviadores. El sábado se ha celebrado en Bucarest una ceremonia militar y religiosa, con un déposito de ofrendas florales en memoria de los héroes aviadores. Durante la ceremonia volaron aviones militares de la Fuerza Aérea Rumana: F-16 Fighting Falcon, C-130 Hercules, C-27J Spartan, IAR-330 e IAR-99, así como helicópteros EC-135 SMURD y S-70M Black Hawk y un avión Learjet 75 pertenecientes al Ministerio del Interior, helicópteros SA-365 Dauphin del Servicio Rumano de Inteligencia, aviones Extra 300 pertenecientes al Aeroclub Rumano. También participaron en el espectáculo aéreo un avión C-17 Globemaster de Hungría y un avión F-18 Hornet de las Fuerzas Aéreas finlandesas.

     

    LUCHA CONTRA LA DELINCUENCIA – El director de la Dirección de la Lucha contra la Delincuencia Organizada de la Policía Rumana, Cătălin Șerban, ha declarado este sábado en una rueda de prensa que en los seis primeros meses de este año, los policías y los fiscales de la DIICOT organizaron casi 900 acciones operativas, un tercio de ellas a gran escala, lo que supone un aumento del 2,5% en comparación con los seis primeros meses de 2023. Se investigó a unas 3.400 personas y 1.275 personas estuvieron detenidas por 24 horas. Más de 1.000 personas ingresaron en prisión preventiva, un 8,9% más que en el mismo periodo del año anterior, según Cătălin Șerban. La Dirección de la Lucha contra la Delincuencia Organizada ha participado en el ciclo político de la EUROPOL, asumiendo funciones de coordinación y llevando a cabo actividades en los ámbitos de la trata de seres humanos, el tráfico ilícito de migrantes, la ciberdelincuencia y el tráfico de drogas.

     

    ENERGÍA – La ola de calor de las últimas semanas en Rumanía ha provocado un aumento del consumo de energía y ha puesto a prueba los límites del sistema energético nacional. Aunque no se han producido grandes cortes de electricidad, las autoridades preparan una serie de medidas inmediatas y a medio plazo para garantizar la energía necesaria para el consumo, sin depender de las condiciones meteorológicas. El jefe del Ejecutivo, Marcel Ciolacu, ha insistido, en una reunión del Mando de la Energía, en la necesidad de acelerar las inversiones en la red nacional de transporte y en nuevas capacidades de producción y almacenamiento de energía. A su vez, el ministro de Energía, Sebastian Burduja, ha declarado que, después de 15 años, Rumanía está preparada para adoptar una estrategia energética nacional, y en base a ella, el Estado rumano podría planificar y priorizar las inversiones y proyectos necesarios para garantizar la seguridad energética nacional a un precio competitivo para la electricidad y el gas natural.

     

    FALLO INFORMÁTICO – Usuarios y empresas de sectores clave de todo el mundo, como el sector bancario, la aviación, los medios de comunicación y la sanidad, se están recuperando (…) del mayor apagón informático de la historia, provocado por problemas en el sistema Microsoft Windows causados por una actualización defectuosa de una empresa estadounidense, informan las agencias de noticias. La causa de los problemas ha sido eliminada, pero la empresa de ciberseguridad, principal responsable del incidente mundial, explicó que algunos sistemas no se restablecen automáticamente. Los Gobiernos y servicios públicos de varios países también se vieron afectados por el incidente, lo que podría llevar a los legisladores a aprobar una legislación especial para protegerse de un fallo similar en el futuro, informan las agencias de noticias internacionales. En Rumanía, los efectos del fallo informático mundial se dejaron sentir, en pequeña medida, en el aeropuerto internacional de Otopeni, donde varios vuelos sufrieron retrasos.

     

    INCIDENTE – El Cónsul General de Rumanía en Manchester está en contacto permanente con la familia de los ciudadanos rumanos implicados en un incidente violento en la ciudad británica de Leeds, así como con la policía local, ha anunciado el Ministerio rumano de Asuntos Exteriores DE Bucarest. El anuncio se produce después de que aparecieran en el espacio público informaciones e imágenes de varios rumanos implicados en incidentes violentos. Estos habrían sido provocados por un intento de las autoridades de protección de la infancia de Leeds de acoger a varios menores rumanos bajo tutela estatal después de que, según la prensa británica, se hubieran denunciado abusos. El MAE anunció que se estaba llevando a cabo una investigación y que no se había recibido ninguna notificación de detención o arresto de ningún ciudadano rumano implicado en los sucesos de la noche del 18 de julio. En el marco de las conversaciones con los representantes de los servicios sociales británicos del Ayuntamiento de Leeds, que gestiona el caso de los menores rumanos, así como con la familia de los ciudadanos rumanos, los representantes del Consulado General de Manchester les aseguraron el apoyo de las autoridades rumanas para encontrar una solución estable y duradera en interés de los menores, respetando las decisiones adoptadas por las autoridades británicas responsables del caso.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    Las autoridades de Rumanía y de su vecina Ucrania trabajan juntas para garantizar la igualdad de derechos a las minorías nacionales de ambos Estados, afirma el jefe del Gobierno de Bucarest, Marcel Ciolacu.

    La justicia ordenó poner bajo arresto domiciliario al ex líder de Vaslui (distrito en el este de Rumanía) del PSD (en cogobernanza) Dumitru Buzatu, acusado de aceptar sobornos y hasta ahora en una penitenciaría.

    “Ni la región ni el mundo pueden permitirse más guerras”, declaró el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, pidiendo la “máxima moderación” en la reunión del Consejo de Seguridad tras el ataque de Irán a Israel.

    En Rumanía, el precio medio del litro de gasolina aumentó, en comparación con el mes pasado, un 3,2%.

    La Autoridad Nacional Reguladora de la Energía (ANRE) de Rumanía multó a tres empresas del sector por incumplimiento de las disposiciones legales.

    Simone Tempestini se ha convertido en el primer piloto rumano de la historia en ganar una etapa del Campeonato de Europa de Rally, tras imponerse en el Rally de Hungría, primera etapa de la temporada 2024 en la competición continental.

     Los meteorólogos anuncian que una masa de aire polar está entrando en Rumanía, desde el oeste y el noroeste.

    Después de las noticias, escucharán una nota sobre las reacciones oficiales de Bucarest ante la situación en Oriente Medio y otra sobre la clasificación de la selección rumana de tenis femenina para la fase final de la Copa Billie Jean King.

     

    Bucarest, Ucrania – Las autoridades y organizaciones de Rumanía y Ucrania trabajan juntas para garantizar la igualdad de derechos de las minorías nacionales de los dos Estados, afirmó el primer ministro Marcel Ciolacu, al final de la reunión que mantuvo, el lunes, en Bucarest, con el presidente del Congreso Mundial de los Ucranianos, Paul Grod. “La minoría rumana en Ucrania y la minoría ucraniana en Rumanía son auténticos puentes para una cooperación más estrecha entre nuestros pueblos”, escribió Ciolacu, en un artículo en la página X del Gobierno. La Unión de Ucranianos de Rumanía, en colaboración con el Congreso Mundial de Ucranianos, organizó en Bucarest, del 12 al 15 de abril, la Cumbre de los Líderes del Congreso Mundial de Ucranianos.

     

    Bucarest, Corrupción – El tribunal de Vaslui (este de Rumanía) ordenó, el lunes, el arresto domiciliario del ex líder del distrito del PSD (en cogobernanza) Dumitru Buzatu, acusado de aceptar sobornos y hasta ahora detenido en una penitenciaría. El imputado tiene la obligación de no abandonar el edificio sin autorización del órgano judicial. Buzatu fue detenido el 23 de septiembre de 2023, después de que los fiscales anticorrupción lo pillaran con las manos en la masa cuando recibió 1,25 millones de lei (el equivalente a unos 250.000 euros) como soborno para favorecer a una empresa para obtener un contrato. Los investigadores encontraron el dinero en el maletero de su coche, tras supuestamente recibirlo en un restaurante. Considerado por la prensa como uno de los barones del PSD local con más años de servicio, Buzatu (68 años) fue presidente de CJ Vaslui en 2012, después de haber sido parlamentario desde 1992.

     

    XXX, Oriente medio – “Ni la región ni el mundo pueden permitirse más guerras”, declaró el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, pidiendo la “máxima moderación” en la reunión del Consejo de Seguridad tras el ataque de Irán a Israel. “Oriente Medio está al borde del precipicio. Las poblaciones de la región se enfrentan al peligro real de un conflicto generalizado y devastador. Es hora de desescalada”, insistió Antonio Guterres. El ataque iraní, denominado “Promesa Honesta”, fue una respuesta al ataque que destruyó el consulado iraní en Damasco el 1 de abril, ataque en el que perdieron la vida siete miembros de la Guardia Revolucionaria, el ejército ideológico de la República Islámica. Irán ha acusado a Israel, que no lo ha confirmado ni desmentido. Desde la revolución iraní de 1979, Israel ha sido el enemigo declarado de la República Islámica. Hasta ahora, Teherán no ha atacado a Israel de frente, y los dos países generalmente se han enfrentado a través de terceros, como el grupo chiita libanés Hezbollah. Volveremos a este tema después de la noticia.

     

    Bucarest, Gasolina – En Rumanía, el precio medio del litro de gasolina aumentó, en comparación con el mes pasado, un 3,2%, mientras que el litro de diésel aumentó un uno por ciento. Con un precio medio del litro de gasolina de 1,47 euros y del diésel de 1,51 euros, Rumanía ocupa el tercer puesto en la Unión Europea, entre los países con el combustible más barato, después de Bulgaria y Malta. El precio del petróleo podría aumentar este lunes, tras el ataque de Irán a Israel, según algunos analistas citados por la agencia Reuters. Todo dependería de cómo Israel y Occidente decidan contraatacar.

     

    Bucarest, Energía – La Autoridad Nacional Reguladora de la Energía (ANRE) de Rumania multó a tres empresas del sector por incumplimiento de las disposiciones legales relativas al comercio en el mercado mayorista de electricidad. Energy Republic Trading, QMB Energ y Land Power fueron investigadas por sospecha de manipulación o intento de manipulación del mercado mayorista de energía y, por votación unánime del comité regulador de la ANRE, fueron multadas con 18 millones de lei (el equivalente de unos 3,6 millones de euros). Las multas por infracción aplicadas por la autoridad se constituyen íntegramente como ingresos del presupuesto estatal.

     

    Budapest, Rally – Simone Tempestini se ha convertido en el primer piloto rumano de la historia en ganar una etapa del Campeonato de Europa de Rally, después de ganar el Rally de Hungría, primera etapa de la temporada 2024 en la competición continental. Ocho veces campeón nacional absoluto de Rumanía, Tempestini realizó, según la prensa especializada, un recorrido impecable en Hungría, junto al copiloto Sergiu Itu. Ganó dos de las 13 pruebas especiales, en otras seis subió al podio, y al final de los casi 190 kilómetros fue cronometrado con un tiempo de 1 h 52 min 50 s 4/10. El deportista nació en Italia, pero se instaló en Rumanía hace casi 15 años, y desde 2016 también es ciudadano rumano.

     

    Bucarest, Tiempo – Los meteorólogos anuncian que una masa de aire polar está entrando en Rumanía, desde el oeste y el noroeste, por lo que el tiempo se enfriará gradualmente en los próximos días en todo el país. El martes, las temperaturas seguirán siendo inusualmente altas para esta época del año, con mínimas entre 6 y 17 grados centígrados y máximas de más de 30 grados en el sur y suroeste.