Tag: Premios

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

    Se espera que el Gobierno de Rumanía tome una decisión esta semana sobre la continuación del actual sistema de compensación de las tarifas de electricidad y gas natural de los hogares.

    El Banco Nacional de Rumanía ha elevado su previsión de inflación para finales de este año del 3,5% al 3,8%, según su más reciente informe trimestral.

    En Rumanía están en vigor avisos de código amarillo por nieve y frío.

     

    ENERGÍA – Se espera que el Gobierno de Rumanía tome esta semana una decisión sobre la continuidad del actual sistema de compensación y limitación de las tarifas de electricidad y gas natural de los hogares. Sin embargo, el ministro de Energía, Sebastian Burduja, se mostró a favor de dirigir mejor esta ayuda a los consumidores vulnerables para los que pagar los servicios públicos es una carga demasiado pesada. La decisión ejecutiva se aplicaría mediante una ordenanza de urgencia.

     

    INFLACIÓN – El Banco Nacional de Rumanía ha elevado su previsión de inflación para finales de este año al 3,8% desde el 3,5% anterior, según el más reciente informe trimestral de la institución. Para finales de 2026, el BNR prevé una tasa de inflación anual del 3,1%. El gobernador Mugur Isărescu explicó que a partir del primer trimestre de este año, incluso como impacto de las medidas de consolidación presupuestaria, Rumanía entrará en un periodo de déficit de demanda, un elemento positivo desde el punto de vista de la inflación, pero que puede afectar al crecimiento de la economía. Subrayó que es muy importante que, en combinación con la política fiscal y monetaria, esta nueva situación no conduzca a la recesión. Isărescu también señaló que es probable que el leu se deprecie ligeramente e incluso supere el umbral de 5 leus por euro este año. El gobernador del BNR subrayó, sin embargo, que una vez superadas las tensiones políticas internas, el leu seguirá siendo un ancla de estabilidad y el banco central dejará más flexibilidad al tipo de cambio.

     

    TIEMPO – Los meteorólogos rumanos han emitido una alerta de código amarillo por nevadas, válida hasta la mañana del miércoles, en el sur y sureste de Rumanía. Se espera nieve moderada en cantidad y la formación de una nueva capa de nieve, con espesores que generalmente oscilarán entre los 15 y los 25 cm. Temporalmente, el viento se intensificará, alcanzando velocidades de hasta 45 km/h, lo que provocará ventiscas. Además, hasta el miércoles, se ha emitido una alerta de código amarillo por frío en la mitad norte del país. El clima será frío, y durante las noches y mañanas habrá heladas, especialmente en el norte, centro, noreste del país y en las zonas montañosas, donde las temperaturas mínimas estarán entre 17 y 10 grados bajo cero. En el resto del país, las temperaturas máximas oscilarán entre 5 grados bajo cero y 4 grados centígrados. El frío y la nieve afectan gran parte del país. En las áreas con acumulación de nieve, las autoridades locales han intervenido con maquinaria para limpiar las carreteras y han esparcido material deslizante para prevenir accidentes. El tráfico por carretera, tren y avión continúa en condiciones invernales, aunque en condiciones invernales pero no hay problemas.

     

    ELECCIONES ALEMANIA – Alemania entra en la recta final de su campaña electoral para las elecciones legislativas del domingo, en un ámbito más polarizado que nunca en torno a la inmigración e inflamado aún más por el apoyo abierto de la administración del presidente estadounidense Donald Trump a la extrema derecha, informa AFP. Según los sondeos, el movimiento nacionalista antiinmigración AfD obtendría el segundo puesto en las legislativas con al menos el 20% de los votos, por detrás de los conservadores, que se sitúan entre el 30 y el 32%. En un discurso previo a la Conferencia de Seguridad de Múnich, el vicepresidente estadounidense, JD Vance, instó a los partidos tradicionales alemanes, y a la derecha clásica en particular, a abandonar el «cortafuegos» o «cordón sanitario» que establecieron tras la Segunda Guerra Mundial para negarse a gobernar con la extrema derecha: «Rechazo tal interferencia en las elecciones parlamentarias alemanas y en la formación del Gobierno que seguirá en Alemania. No permitiré que un vicepresidente estadounidense me diga con quién debo hablar aquí en Alemania», declaró el líder democristiano Friedrich Merz, favorito en las encuestas para convertirse en el próximo canciller. A su vez, el canciller socialdemócrata Olaf Scholz calificó de «inaceptable» la intervención del vicepresidente estadounidense. Por el contrario, la jefa de la AfD, Alice Weidel, elogió las declaraciones de J.D. Vance y destacó las similitudes entre su programa y el de la administración Trump.

     

    TENIS – La tenista rumana Sorana Cîrstea se clasificó este lunes para la segunda ronda del torneo WTA 1.000 de Dubái (Emiratos Árabes Unidos), cuyo premio total asciende a más de 3.660.000 dólares. Cîrstea (89 WTA) logró una impresionante victoria por 6-1 y 6-4 sobre la rusa Daria Kasatkina (11 WTA). La rumana no vencía a una rival de tan alto rango desde el pasado mes de mayo, cuando derrotó en Roma en tercera ronda a la checa Marketa Vondrousova (6 WTA en aquel momento). Sorana Cîrstea jugará contra la estadounidense Alycia Parks en segunda ronda. Por su parte, la rumana Irina Begu (78 WTA), clasificada, fue derrotada en primera ronda por la alemana Eva Lys (87 WTA) por 5-7, 7-5 y 6-3.

     

    MOCIÓN – La moción de censura contra el Gobierno de coalición de Bucarest, dirigido por el socialdemócrata Marcel Ciolacu, ya no se presentará este lunes en el Parlamento, ha anunciado el presidente de la Alianza para la Unidad de los Rumanos (en la opoción), George Simion. En un mensaje publicado en Facebook, dijo que esperaba que todos los diputados de la oposición, incluidos los de la Unión Salvemos Rumanía y el Partido de los Jóvenes, se unieran al esfuerzo. El líder de la AUR dijo también que esperaba su reacción para el viernes. La moción de censura, firmada por 125 diputados de SOS Rumanía y la AUR, debía presentarse hoy en el Parlamento. Durante la recogida de firmas, la presidenta de la USR, Elena Lasconi, aconsejó a sus colegas que no apoyaran la iniciativa, alegando que Rumanía necesita calma y estabilidad.

     

    PREMIOS BAFTA – El thriller sobre el proceso de elección de los Papas, «Conclave», y el drama sobre el destino de un inmigrante, «The Brutalist», fueron los grandes triunfadores de los Premios BAFTA de la Industria Cinematográfica Británica del domingo, consiguiendo cuatro galardones cada uno, informa Reuters. «Conclave» ganó el premio a la mejor película, pero también el de mejor película británica, guión adaptado y montaje cinematográfico. «The Brutalist», una película sobre un inmigrante húngaro, arquitecto y superviviente del Holocausto que abandona Europa al final de la Segunda Guerra Mundial para intentar reconstruir su vida y su carrera en Estados Unidos, figuraba entre las favoritas a la mejor película. Brady Corbet ganó el premio a la dirección mientras que Adrien Brody se llevó el premio a la mejor interpretación masculina. «The Brutalist» se hizo también con los galardones a la mejor película y a la banda sonora original. Una de las grandes sorpresas de la 78ª edición de los BAFTA fue la victoria de Mikey Madison en la categoría de mejor actriz por su película «Anora», en la que interpreta a una bailarina exótica en una relación amorosa con el hijo de un oligarca ruso.

     

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    El Gobierno rumano establecerá oficialmente la fecha de las elecciones presidenciales esta semana.

    El presupuesto para este año no tiene en cuenta los cambios en el IVA ni en la tributación del trabajo, afirma el ministro de Finanzas, Tanczos Barna.

    Los ciudadanos rumanos podrán viajar a Estados Unidos a partir del 31 de marzo, a través de un procedimiento simplificado.

    Como cada año, el miércoles 15 de enero se celebra en Rumanía el Día Nacional de la Cultura. Esto se celebra también en la República de Moldavia.

    La tenista rumana Jaqueline Cristian derrotó a la croata Petra Martic en la primera ronda del torneo Abierto de Australia.

     

    Después de las noticias, escucharán los comentarios “Protestas y preparativos para las elecciones presidenciales”, respectivamente “Rumanos, sin visado en EEUU”.

     

    Elecciones – El Gobierno rumano decidirá oficialmente la fecha de las elecciones presidenciales esta semana, después de que los líderes de la coalición gobernante PSD-PNL-UDMR aprobaran, el miércoles, en su primera reunión en 2025, que las elecciónes para el cargo supremo en el país se llevarán a cabo los días 4 y 18 de mayo. El domingo tuvo lugar en Bucarest una gran protesta organizada por el partido de oposición AUR en la que se exigía la reanudación de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales y la dimisión del presidente Klaus Iohannis. El presidente de AUR, George Simion, anunció que las protestas continuarán. El Tribunal Constitucional anuló las elecciones presidenciales del año pasado alegando que todo el proceso electoral fue defectuoso. Detalles, después de las noticias..

     

    Presupuesto Estatal – La elaboración del presupuesto para este año no tiene en cuenta el cambio del IVA, anunció este lunes el ministro de Finanzas rumano, Tanczos Barna. Precisó que no se está discutiendo cambiar la tributación laboral y en la construcción del presupuesto no se contemplan cambios a la estructura actual. El ministro también indicó que ‘el objetivo primordial para 2025’ es poder pagar las pensiones y los salarios al nivel de 2024. Anteriormente, Tánczos Barna aseguró que el proyecto de presupuesto de 2025 respetará el límite de déficit del 7% del PIB, según el acuerdo con la Comisión Europea. Estimó, para 2025, un crecimiento económico del 2,5% y una inflación del 5%. Por su parte, el primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, declaró que el Gobierno debe adoptar el presupuesto para el año en curso a más tardar el 27 de enero y pidió a los ministros que hagan todos sus cálculos, incluidas las propuestas de reestructuración de todas las posiciones no justificadas, tanto en la administración central y a nivel de empresas estatales subordinadas. Se espera que el proyecto sea aprobado por el Parlamento en la primera semana de febrero.

     

    Visados a EE.UU. – Los ciudadanos rumanos podrán viajar a Estados Unidos a partir del 31 de marzo, a través de un procedimiento simplificado, después de que las autoridades estadounidenses concedieran a Rumanía el estatus de país participante en el Programa de Exención de Visados. Según un comunicado de prensa de la embajada de Rumanía en Washington, los rumanos podrán viajar a EE.UU. gracias a una autorización electrónica denominada ESTA, régimen que se aplicará a todos los viajes con fines turísticos o de negocios cuya duración no supere los 90 días. La autorización tendrá una validez de dos años, con un número ilimitado de entradas o salidas de EE.UU. Para participar en el Programa de Visa Waiver, un país debe cumplir con los requisitos relacionados con la lucha contra el terrorismo, la aplicación de las leyes de inmigración, la seguridad de los documentos y la gestión de fronteras. Los requisitos también incluyen una tasa de rechazo de visados inferior al 3%. Más sobre este tema después de las noticias.

     

    Día de la Cultura – Como cada año, el miércoles 15 de enero se celebra en Rumanía el Día Nacional de la Cultura. Esto se celebra también en la República de Moldavia de habla rumana, así como en la diáspora, en el contexto del 175 aniversario este año del nacimiento de Mihai Eminescu, considerado el mayor poeta rumano. Instituciones culturales y educativas, ONG y autoridades han preparado eventos en diversos espacios, más o menos convencionales, para acercar la cultura al público. Entre otras cosas, el martes por la noche tendrá lugar en Botoşani (noreste) la Gala de los Premios Nacionales de Cultura, durante la cual se entregarán premios a la excelencia en la cultura, a la promoción de la obra de Eminescu y de la cultura rumana en general, o al desarrollo de los estudios literarios rumanos del entorno internacional.

     

    Deportes – La tenista rumana Jaqueline Cristian logró una difícil victoria, por 6-2, 4-6 y 7-6, sobre la croata Petra Martic, este lunes en Melbourne, en la primera ronda del torneo Abierto de Australia, el primer Grand Slam del año. También el lunes, en Melbourne, la rumana Sorana Cîrstea fue derrotada por la ucraniana Elina Svitolina por 6-4 y 6-4. Svitolina ha derrotado a Cîrstea en los cuatro partidos cara a cara hasta ahora. Anca Todoni, que venía de la fase clasificatoria, también perdió en primera ronda, el domingo, ante la jugadora china Qinwen Zheng. El martes se enfrentarán como rivales las últimas rumanas en el cuadro principal de individuales, Irina Begu y Gabriela Ruse.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

     

    * El Ministerio de Defensa de Bucarest denuncia nueva desinformación en línea, especialmente en la plataforma TikTok.

     

    * La caída del régimen dictatorial de Damasco marca un momento histórico y un punto de inflexión para el pueblo sirio, afirma el Ministerio rumano de Asuntos Exteriores.

     

    * Los meteorólogos prevén un tiempo más cálido de lo normal en toda Rumanía hasta el 6 de enero.

     

     

    DESINFORMACIÓN – El Ministerio de Defensa de Bucarest informa de nuevas acciones de desinformación en el entorno online, especialmente en la plataforma TikTok. Según el portal del Ministerio de Defensa Nacional, InfoRadar, las fronteras y las infraestructuras portuarias de Rumanía están en el punto de mira. Uno de los posts acredita falsamente la idea de que las fronteras de Rumanía serán cerradas y aseguradas con tropas militares, mientras que el otro presenta falsamente tecnología militar que no está en posesión del Ejército rumano como concentrada en el Puerto de Constanza, lo que según los autores de la desinformación es prueba de preparativos de guerra. El Ministerio declara que todas estas informaciones son falsas y que sus estructuras de comunicación seguirán denunciando los casos de desinformación de la opinión pública a medida que sean identificados. El Consejo Nacional de Medios Audiovisuales y la Autoridad Nacional de Administración y Regulación de las Comunicaciones han notificado a las plataformas Meta, TikTok, X y Google sus obligaciones de lucha contra la desinformación, de acuerdo con la normativa europea en la materia. Más detalles después de las noticias.

     

    SIRIA – La UE pidió el lunes una transición «pacífica y ordenada» en Siria tras el derrocamiento de Bashar al Assad del poder. La jefa de la diplomacia de la UE, Kaja Kallas, subrayó que es esencial mantener la integridad territorial de Siria, respetar su independencia, soberanía e instituciones estatales y rechazar toda forma de extremismo. Los medios de comunicación estatales rusos informan de que el depuesto presidente sirio Bashar al-Assad y su familia se encuentran en Rusia y se les ha concedido asilo político (…) La coalición rebelde siria y los funcionarios locales han anunciado que están trabajando para transferir el poder y reconstruir Siria juntos. El primer ministro sirio, Mohammad Ghazi al Jalali, se manifestó públicamente y dijo que permanecería en el cargo de forma interina hasta que se instalara un nuevo Gobierno, que se protegería a las instituciones públicas y que los funcionarios del Gobierno debían permanecer en sus puestos hasta que se formara un nuevo Ejecutivo. Según los comentaristas, ocupados con la invasión de Ucrania y el conflicto con Israel, Rusia e Irán, partidarios del régimen de Assad durante la guerra civil de la última década, no han tenido esta vez intervenciones significativas contra los rebeldes.

     

    TIEMPO – En Rumanía, en las próximas 24 horas, los valores de temperatura se situarán en general por encima de las medias plurianuales para esta fecha. El cielo estará mayormente nublado en el oeste, norte y centro del país, mientras que en el resto las nubes serán temporales. Se registrarán chubascos débiles en el centro y noreste. En las montañas y la mitad norte habrá precipitaciones mixtas. Los vientos soplarán flojos a moderados, con cierta intensificación en el este y sureste. Las temperaturas máximas oscilarán en general entre los 3 y los 9 grados centígrados. Los meteorólogos prevén un tiempo más cálido de lo normal en toda Rumanía hasta el 6 de enero. Habrá chubascos, sobre todo en la primera parte de este periodo en las regiones del este, sur e intracarpáticas, según la previsión para cuatro semanas emitida por la Administración Meteorológica Nacional. El primer mes del invierno se caracteriza por varios fenómenos, entre ellos las nevadas, que, asociadas a la intensificación de los vientos, provocarán ventiscas, con mayor frecuencia en la mitad sur y el este.

     

    DETENCIÓN – Horațiu Potra, concejero del municipio de Mediaș (centro de Rumanía), conocido por ser el líder de un grupo de mercenarios que operó en África, fue detenido por la fiscalía rumana el domingo por la noche. La detención fue confirmada por sus abogados, que afirman que los cargos son de instigación pública e incumplimiento del régimen de armas y municiones en relación con el arsenal encontrado por los investigadores y un post de Facebook. Se encontraron varias armas y dinero en efectivo en un coche que circulaba por el distrito de Prahova (sur) en el que viajaban Potra y otra persona, con información de que planeaban viajar a Bucarest. Fiscales y policías están llevando a cabo otros registros en Ilfov (sur), Sibiu (centro) y Bucarest. Las redadas se están llevando a cabo en varios edificios propiedad de Potra, así como en otros lugares donde supuestamente se reunía con personas sospechosas de estar implicadas en estos delitos. Según informes de prensa, Potra sería supuestamente partidario y la persona que coordina la seguridad del político nacionalista Călin Georgescu, acusado de vínculos con la Rusia de Putin. Georgescu, que ganó la primera vuelta de las elecciones presidenciales del 24 de noviembre, anuladas posteriormente por el Tribunal Constitucional, afirma que no conoce a Potra y que sólo sabe de él por la prensa.

     

    SCHENGEN – Austria no se opondrá a que Rumanía y Bulgaria se conviertan en miembros de pleno derecho del espacio Schengen de libre circulación de la UE en una reunión de ministros del Interior que se celebrará el jueves en Bruselas, informó el lunes la agencia austriaca de noticias APA, citada por Reuters, citando al ministro austriaco del Interior, Gerhard Karner. Cabe recordar que Rumanía y Bulgaria se adhirieron parcialmente a Schengen en marzo, suspendiendo los controles fronterizos aéreos y marítimos. Sin embargo, los controles en las fronteras terrestres se mantuvieron debido a la oposición de Austria, motivada por la preocupación de Viena ante la inmigración ilegal. Rumanía pudo así incorporarse al espacio Schengen 17 años después de ingresar en la UE.

     

    GLOBOS DE ORO – El thriller musical “Emilia Perez” y el drama histórico “The Brutalist” lideran la lista de películas con más nominaciones a los Globos de Oro 2025, los premios de Hollywood que marcan el inicio de la temporada de premios cinematográficos que conducen a los Oscar, según informó Reuters el lunes. En “Emilia Perez”, Zoe Saldana interpreta a una abogada que ayuda al líder de un cartel de drogas (Karla Sofía Gascón) a fingir su muerte y a hacer la transición de hombre a mujer, mientras que Selena Gomez interpreta a la esposa del líder del cartel. “The Brutalist” tiene en el papel principal a Adrien Brody, en una historia épica sobre un inmigrante húngaro que huye de los horrores de la Segunda Guerra Mundial en un intento por rehacer su vida en los Estados Unidos. Las huelgas en Hollywood del año pasado alteraron el programa de lanzamientos de este año, y los expertos en premios sostienen que no hay un líder claro en la categoría de “Mejor película” para los premios Oscar. Los ganadores de los Globos de Oro serán elegidos por 334 periodistas de entretenimiento de 85 países y se anunciarán el 5 de enero.

  • Actualidad deportiva, 6 de noviembre de 2024

    Actualidad deportiva, 6 de noviembre de 2024

    ¡Buenas noches, desde Bucarest, y bienvenidos a la sintonía de RRI, con el programa de información deportiva! Nuestro primer deporte de hoy es el tenis.

    Las tenistas rumanas Irina Begu y Anca Todoni se clasificaron, este martes, para los octavos de final del torneo WTA 125 de Cali (Colombia), con premios totales de 115.000 dólares, mientras que Miriam Bulgaru perdió en la ronda inaugural.

    Anca Todoni ganó el domingo el torneo WTA 125 de Santa Cruz (Bolivia). Los premios totales suman 115.000 dólares. La joven rumana de 19 años derrotó en la final a la colombiana Emiliana Arango, por 7-6 (7/5) y 6-0.
    Anca Todoni no perdió un solo set en Santa Cruz, logrando ganar sets a cero en todas las rondas de la competencia a partir de los octavos de final.
    Para la rumana, se trata del segundo título WTA 125 de su carrera, tras el obtenido en junio, en Bari.
    Anca Todoni fue recompensada con el trofeo 15.000 dólares y 125 puntos WTA, con los que saltó 21 puestos en el ranking mundial, hasta el 117.
    En el torneo que se celebra en Cali, la rumana Begu (34 años, 102 WTA) se impuso a la jugadora peruana Lucciana Pérez Alarcón (19 años, 458 WTA), por 6-1, 6-2, mientras que Anca Todoni (117 WTA), superó a la eslovaca Martina Okalova (27 años, 433 WTA) por 6-0, 6-0, tras sólo 48 minutos.

    Miriam Bulgaru (26 años, 179 WTA) cayó derrotada por Francesca Jones (24 años, 163 WTA). En octavos de final, Begu se enfrentará a Emiliana Arango (23 años, 183 WTA), representando a Colombia, en un duelo por primera vez.
    Todoni, que ganó el domingo el título WTA 125 en Santa Cruz (Bolivia), tras una final con Arango (7-6, 6-0), jugará en octavos contra la argentina Solana Sierra (20 años, 156 WTA ).
    Otra tenista rumana Patricia Ţig ganó el domingo el torneo ITF Estambul con premios de 25.000 dólares, derrotando a Ayla Aksu de Turquía 6-3, 7-6 en la final.
    Así, Patricia Ţig (30 años, 274 WTA), obtiene su sexto título ITF desde 2024.

     

    Pasamos ahora al fútbol. El técnico rumano Laurentiu Reghecampf fue nombrado, el martes, entrenador del equipo de fútbol Esperance Sportive Tunis, anunció el campeón tunecino en su cuenta en la plataforma X.
    Reghecampf sustituye al portugués Miguel Cardoso, destituido en octubre, tras lo cual Skander Kasri fue nombrado interino.
    Después de 7 etapas, en la primera liga tunecina, el ES Tunis ocupa la sexta posición, con 12 puntos. El Olympique Beja es líder, con 17 puntos.
    ES Tunis es uno de los clubes más exitosos del continente africano, con 33 títulos en Túnez y 4 trofeos de campeonatos africanos.
    Reghecampf había preparado antes al equipo saudí Al-Tai, del que fue despedido en abril.
    El equipo campeón rumano FCSB se enfrentará en Bucarest al equipo danés Midtjylland, en la cuarta fase de la competición. Hasta el momento, los rumanos han registrado en la Europa League dos victorias y una derrota. En casa, vencieron al equipo letón RFS por 4-1 y luego al grupo griego PAOK Salónica por 1-0. A esto le siguió una dura derrota fuera de casa, sufrida en Escocia, ante el Glasgow Rangers (0 a 4).

    También os informamos, amigos, que el internacional rumano Andrei Raţiu ha entrado en el punto de mira del FC Barcelona, actual líder del campeonato español de fútbol, gracias a sus muy buenas actuaciones con la camiseta del Rayo Vallecano desde el inicio de esta temporada, anuncian los medios españoles.
    “Deco ya tiene claro quién podría reforzar la banda derecha del Barcelona en el próximo mercado invernal. Con Hansi Flick pidiendo un sustituto para permitir descansar a Jules Kounde, el director deportivo ha puesto sus ojos en un nombre que ha sido una auténtica revelación esta temporada en La Liga : Andrei Raţiu El defensa rumano, actualmente en el Rayo Vallecano, llamó la atención por su solidez y adaptabilidad, convirtiéndose en una opción atractiva y económicamente accesible para el Barça”, escribe el diario El Nacional.
    “Con la llegada de Raţiu, el técnico alemán podría encontrar el equilibrio que necesita, manteniendo a Kounde fresco para los partidos más importantes y dando minutos a un jugador joven, hambriento y con mucho potencial de crecimiento. Además, Andrei Raţiu cumple otro requisito importante para Barcelona: su coste relativamente bajo A diferencia de otros nombres que podrían aparecer en la lista de Deco, el traspaso de Raţiu no implicaría gastar muchos millones, algo especialmente relevante para el club, que sigue apostando por la contención financiera. Un jugador como el rumano, que ha demostrado estar preparado para la Liga, representa una excelente oportunidad desde el punto de vista de la relación calidad-precio”, escribe El Nacional.

    Los rumanos Radu Petrescu y Marian Barbu fueron los encargados de arbitrar los interesantes partidos de la cuarta fase de la competición de fútbol Europa League, según informa el sitio web de la UEFA.
    Petrescu dirigirá el partido entre el Manchester United y el PAOK Salónica, equipo que entrena el rumano Răzvan Lucescu, que tendrá lugar el jueves, a partir de las 22:00 horas, en Old Trafford.
    Barbu será el protagonista del partido entre Hoffenheim y Olympique de Lyon, que también se disputará el jueves, a partir de las 22:00 horas, en el Rhein-neckar-Arena de Sinsheim.
    El FCSB también jugará en la Europa League, entre otras, con el Hoffenheim (12 de diciembre, fuera) y el Manchester United (30 de enero, en casa).
    El árbitro rumano Istvan Kovacs dirigirá el partido entre el Inter de Milán y el Arsenal, que tendrá lugar el miércoles, a partir de las 22:00 horas, en San Siro, en la cuarta fase de la Liga de Campeones, según informa el sitio web de la UEFA.
    Para Kovacs, es el segundo partido que arbitra esta temporada de Liga de Campeones, tras el Real Madrid – Borussia Dortmund 5-2, el 22 de octubre. Kovacs dirigió otro partido de la fase preliminar de la competición, Lille OSC – Fenerbahce 2-1 (6 de agosto).

  • Desde Rumanía hacia el mundo: Patrimonio cultural de Rumanía, premiado

    Desde Rumanía hacia el mundo: Patrimonio cultural de Rumanía, premiado

     

    ¡Hola, amigos oyentes, bienvenidos a la edición de hoy que dedicamos a los valores premiados de patrimonio de Rumanía, parte del gran patrimonio cultural europeo!

    Este mes de octubre, la capital de Rumanía, Bucarest, acogió un evento de alto perfil celebrado en el emblemático edificio del Ateneo Rumano. La ceremonia de los Premios del Patrimonio de este año, presidida por Iliana Ivanova, comisaria europea de Innovación, Investigación, Cultura, Educación y Juventud, y el prof. Dr. Hermann Parzinger, presidente ejecutivo de la organización Europa Nostra.

    Según Radio Rumanía, Iliana Ivanova, comisaria europea de Innovación, Investigación, Cultura, Educación y Juventud, afirmó: “El patrimonio cultural es la base de la identidad y la diversidad de Europa. Felicitaciones cordiales a los ganadores de los Premios del Patrimonio Europeo/Premios Europa Nostra 2024 por sus extraordinarios logros. Son un testimonio del poder del patrimonio para inspirar la innovación, promover la participación comunitaria y apoyar el desarrollo sostenible en nuestro continente. Estos proyectos resaltan la importancia de proteger nuestro patrimonio cultural compartido y al mismo tiempo adaptarlo a los desafíos del futuro en beneficio de las generaciones futuras”.

    La cumbre reunió a unos 800 profesionales del patrimonio, voluntarios, entusiastas y simpatizantes de toda Europa. Entre los invitados de honor el Prof. Dr. Sergiu Nistor, consejero presidencial; Raluca Turcan, ministra de Cultura de Rumanía; y Nicușor Dan, alcalde general de la capital.

    La ceremonia de entrega de premios fue el evento más importante de la Cumbre Europea del Patrimonio Cultural 2024, que tuvo lugar en Bucarest entre el 6 y el 8 de octubre, organizada por Europa Nostra y cofinanciada por el Programa Europa Creativa de la Unión Europea, bajo el alto patrocinio del presidente de Rumanía, Su Excelencia Klaus Iohannis.

     

    Los Premios del Patrimonio Europeo Europa Nostra fueron lanzados por la Comisión Europea en 2002 y desde entonces han sido gestionados por esta organización. Los premios cuentan con el apoyo del programa Europa Creativa de la Unión Europea. Durante 22 años, los premios han destacado y difundido la excelencia y las mejores prácticas en materia de patrimonio en toda Europa, fomentando el intercambio transfronterizo de conocimientos y conectando a las partes interesadas en el patrimonio dentro de redes más amplias. Los premios aportaron importantes beneficios a los ganadores, como una mayor exposición (inter)nacional, financiación adicional y un mayor número de visitantes. Además, los Premios promovieron un mayor cuidado de nuestro patrimonio común entre los ciudadanos europeos. Por tanto, los premios han sido una herramienta clave para reconocer y promover los múltiples valores del patrimonio para la sociedad, la economía y el medio ambiente de Europa.

    Los cinco galardonados del Gran Premio de 2024 son:

    Mina histórica de Ignacy, Rybnik, POLONIA, Ganador del Gran Premio de la categoría Conservación y Reutilización Adaptativa.

    un proyecto de renovación único en el emplazamiento de una antigua mina de carbón, una de las más antiguas de Polonia, fundada en 1792 y en funcionamiento desde hace más de 200 años. Gracias a los esfuerzos de los antiguos mineros, la ciudad de Rybnik, el Estado polaco y fondos de la UE, el complejo fue salvado y adaptado para nuevos propósitos como centro cultural y recreativo.

    Iglesia sajona en Alma Vii, RUMANIA

    Ganador del Gran Premio de la categoría Conservación y Reutilización Adaptativa

    Este proyecto restauró un hito cultural que representa siglos de historia y artesanía en la pintoresca ciudad de Alma Vii en Transilvania. La restauración integral no sólo preservó la integridad arquitectónica e histórica de la iglesia, sino que también fortaleció a la comunidad local y promovió el desarrollo del turismo sostenible. El proyecto, apoyado por el Fondo de Embajadores de Estados Unidos para la Conservación Cultural y subvenciones de la EEA, fue coordinado por la Fundación Mihai Eminescu.

    Edificios agrícolas tradicionales, IRLANDA el Gran Premio de la categoría Educación, Formación y Habilidades.

    El principal objetivo de este proyecto nacional es ayudar a los agricultores a preservar el valor cultural de las construcciones agrícolas tradicionales. Desde que se creó el proyecto en 2008, se han reparado más de 1.000 edificios. Fue iniciado por el Consejo del Patrimonio en asociación con el Departamento de Agricultura, Alimentación y Medio Marino del Gobierno irlandés, y está cofinanciado por el Gobierno y la Unión Europea a través del Programa de Desarrollo Rural de Irlanda.

    Rehabilitación de la fortaleza de Tsiskarauli por parte de ciudadanos, Akhieli, GEORGIA. Gran Premio de la categoría Implicación y Sensibilización Ciudadana

    A lo largo de tres años, 46 ciudadanos georgianos e internacionales trabajaron junto con expertos técnicos y artesanos tradicionales para restaurar la Fortaleza Tsiskarauli. El proyecto aumentó el nivel de conciencia sobre el valor del patrimonio georgiano dentro del patrimonio europeo. La Organización Internacional de Fondos Nacionales (INTO) fue el socio principal, trabajando en estrecha colaboración con la Organización de Fondos Nacionales de Georgia, (Francia) y la Fundación Castillo de Chudow (Polonia).

    Sociedad de Amigos de las Antigüedades en Dubrovnik, CROACIA . Ganador del Gran Premio de la categoría Heritage Champions

    Esta asociación de la sociedad civil ha financiado y completado proyectos de investigación y conservación de los monumentos de Dubrovnik, incluidas las murallas de la ciudad, desde 1952. La sociedad participó activamente en la inclusión del casco antiguo de Dubrovnik en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1979. Desde entonces, ha desempeñó un papel clave para garantizar la protección y valorización de este lugar excepcional.

     

    La destacada rehabilitación de la Iglesia Sajona en Alma Vii, RUMANIA, es la gran ganadora de 2024: recibió tanto el Gran Premio como el Premio del Público 2024. Esta impresionante iniciativa recibió el mayor número de votos, emitidos en una encuesta en línea en la que participaron aproximadamente 10.000 ciudadanos. Participaron personas de toda Europa.

    Alma Vii, un pueblo tradicional sajón de Transilvania, es conocido por su iglesia fortificada, testimonio de siglos de historia y artesanía. La iglesia y sus alrededores estaban en un estado de deterioro, lo que hacía que su conservación fuera una preocupación apremiante. La mampostería, compuesta tanto de piedras del siglo XIV como de ladrillos hechos a mano del siglo XVI, no era homogénea, lo que daba lugar a debilidades estructurales y grietas visiblemente pronunciadas, grandes fisuras de intervenciones pasadas, dislocaciones y juntas comprometidas. Los revoques de las fachadas estaban deteriorados, especialmente en el lado norte, lo que provocaba problemas en el interior.

    La conservación de la Iglesia Sajona en Alma Vii es un claro ejemplo para las iglesias fortificadas y para el patrimonio religioso que ya no tiene una comunidad original circundante que lo cuide.

    Europa Creativa es el programa de la UE que apoya a los sectores cultural y creativo, permitiéndoles aumentar su contribución a la sociedad, la economía y el entorno de vida de Europa. Con un presupuesto de 2.400 millones de euros para el período 2021-2027, apoya a organizaciones en los ámbitos del patrimonio, las artes escénicas, las bellas artes, las artes interdisciplinares, la edición, el cine, la televisión, la música y los videojuegos, así como a decenas de miles de artistas, profesionales de la cultura y el audiovisual.

  • La miscelánea: El Festival Internacional de Cine de Bucarest 2024 (BIFF) – edición aniversario

    La miscelánea: El Festival Internacional de Cine de Bucarest 2024 (BIFF) – edición aniversario

    A lo largo de los años, el Festival Internacional de Cine de Bucarest (BIFF) se ha dado a conocer tanto a nivel nacional como internacional gracias a la presencia de un numeroso público, pero también de invitados de renombre como Nikita Mihalkov, Andrei Konchalovsky, Amos Gitai, Danis Tanovic, Rutger Hauer, Jerzy Skolimowski, Jan Harlan, Radu Mihaileanu, Franco Nero, Vanessa Redgrave. El Festival Internacional de Cine de Bucarest es el más longevo y el único festival de cine de Bucarest con un certamen internacional dedicado a largometrajes.

    La 20ª edición propone un total de 30 películas en estreno absoluto en Rumanía, así como eventos especiales que se espera atraigan a más de 40.000 espectadores entre el 19 y el 29 de septiembre de 2024. El Festival Internacional de Cine de Bucarest (BIFF), primer gran certamen de largometrajes organizado en Bucarest, ofrece -junto a las producciones cinematográficas- actos especiales para los cinéfilos y también para los apasionados de la interpretación. El conocido director de cine y guionista canadiense Philippe Lesage es el presidente del Jurado del Festival Internacional de Cine de Bucarest (BIFF) de este año.

    La película «El año nuevo que nunca fue», escrita, dirigida y producida por Bogdan Mureșanu, inauguró la 20ª edición del Festival Internacional de Cine de Bucarest (BIFF). Se proyectó en la Gala de apertura Panorama, el jueves 19 de septiembre de 2024 en la sala de cine del  Museo del Campesino Rumano. La película, una conmovedora comedia negra, goza de reconocimiento internacional tras ganar cuatro importantes premios en la Bienal de Venecia. «El año nuevo que no fue» regresó a Rumanía con el trofeo a la mejor película de la sección Orizzonti y el premio FIPRESCI a la mejor película de la sección Orizzonti y las secciones paralelas. El guionista y director Bogdan Mureșanu también fue galardonado con el Premio Bisato d’Oro 2024 al Mejor Guión de la crítica independiente. Además, el director de fotografía de la película, Boróka Biró, recibió una mención especial a la fotografía en el Premio «Valentina Pedicini» para autores menores de 40 años. El reparto de la película incluye a más de 40 actores muy queridos del cine rumano, entre ellos Adrian Văncică, Nicoleta Hâncu, Mihai Călin, Iulian Postelnicu, Ioana Flora y muchos otros. La película será distribuida en Rumanía por Forum Film y se estrenará en los cines de todo el país el 24 de septiembre de 2024.

    Bogdan Mureșanu, galardonado director y guionista, estuvo presente en la Gala de Inauguración del festival, junto con parte del equipo de la película. Fue una oportunidad única para que el público rumano viera por primera vez una película que captó la atención de la crítica internacional y aportó nuevas perspectivas sobre el pasado reciente de Rumanía. La película «El año nuevo que no fue» capta con emoción y humor una serie de momentos dramáticos y tensos a medida que una serie de personajes atraviesan un periodo de 24 horas el 20 de diciembre de 1989, explorando temas de libertad, amor y esperanza en una sociedad dominada por el miedo y la incertidumbre.

    El Festival Internacional de Cine de Bucarest sigue siendo un hito en el panorama cinematográfico, ya que es el único certamen internacional dedicado a largometrajes que se celebra en la capital y las películas son estrenos nacionales, salvo la sección de autores rumanos. Además de las secciones habituales del festival -Competición Oficial, Panorama, Autores Rumanos e Historia y Cine-, la edición de este año cuenta con una Retrospectiva del director francés de origen rumano Radu Mihăileanu que recibirá, en esta ocasión, el Premio a la Excelencia en el BIFF 2024 – XX edición. Se proyectarán las películas de autor «Train de vie» / «Tren de vida» (1998), galardonada con tres premios en el Festival de Venecia y el Premio del Público en el Festival de Sundance, y «L’Historie de l’Amour» / «La historia del amor» (coproducción Francia, Canadá, EE.UU., Rumanía, 2016). Las proyecciones irán seguidas de sesiones de preguntas y respuestas con el director.

    El Festival Internacional de Cine de Bucarest es el único festival internacional de cine de Bucarest que cuenta con una sección de cine documental e histórico para honrar el centenario del rey Miguel en 2021, 100 años después de su nacimiento, por iniciativa de Dan Drăghicescu. Las películas históricas son buenas embajadoras culturales a escala internacional y nacional, y despiertan el interés de las nuevas generaciones a través de las proyecciones en festivales de cine. El documental « Tovarasul» (El camarada) se proyectó el 22 de septiembre en la vigésima edición aniversario del Festival Internacional de Cine de Bucarest en la sección “Historia y cine”. El documental “Tovarasul: la fabricación, la gloria y el fracaso de un dictador”  narra la vida de Nicolae Ceausescu, hijo de campesinos que consiguió convertirse en el hombre más poderoso de Rumanía. La película revela algunos de los secretos de uno de los dictadores más controvertidos, secretos que el régimen comunista guardó durante 25 años. La historia es contada por quienes le conocieron de cerca: compañeros de prisión, su «doble», asistentes personales, su traductor, diplomáticos, ministros, familiares, así como quienes sufrieron bajo su régimen. Tres presidentes estadounidenses, el ex jefe de la CIA, el Príncipe Felipe, el terrorista Carlos «El Chacal», Ilie Nastase, hablan de su política internacional.

    En la edición del 2023, el Gran Premio se concedió a la película “Past Lives” dirigida por Celine Song. El premio al mejor director fue para Pham Thien An por su película “Inside the Yellow Cocoon Shell” y el premio al mejor guión fue para Nick Pinkerton por la película “The Sweet East”. La mención especial del jurado fue para Totem, de la directora Lila Alvilés.

     

  • Semana deportiva, 18 de septiembre de 2024

    Semana deportiva, 18 de septiembre de 2024

    ¡Buenas noches! Amigos oyentes, como todos los miércoles, les presentamos nuestro programa de información deportiva.

    TENIS
    Las jugadoras Jaqueline Cristian, Ana Bogdan, Gabriela Ruse, Anca Todoni y Monica Niculescu forman parte del equipo rumano para la fase final de la competición de tenis femenina Billie Jean King Cup, que tendrá lugar en Málaga (España), entre el 13 y el 20 de noviembre, según señala la cuenta X de la competencia.
    En primera ronda, Rumanía, cuyo capitán es Horia Tecau, se enfrentará a Japón el 14 de noviembre, y el ganador jugará en cuartos de final contra Italia, finalista del año pasado.

    La tenista rumana Miriam Bulgaru ganó el torneo WTA 125, dotado con premios de 115.000 dólares, que finalizó el domingo pasado en Bucarest. En la final superó a Kathinka von Deichmann de Liechtenstein por 6-3, 1-6, 6-4. Bulgaru obtuvo el trofeo más importante de su carrera hasta el momento y recibió 15.000 dólares y 125 puntos WTA por este éxito.

    BALONMANO
    Pasamos al balonmano. El CS Rapid Bucarest empató con el equipo noruego Vipers Kristiansand, 30-30 (16-16), el sábado, fuera de casa, en un partido del Grupo B de la Liga de Campeones de balonmano femenino.

    El subcampeón rumano empezó bien y lideró por 3-0, 6-2, 10-7, tras lo cual las escandinavas dieron la vuelta al marcador y se pusieron 16-13, pero en el descanso hubo empate, 16-16.
    El Rapid volvió a tener una ventaja de tres goles en la segunda mitad, 21-18 y 22-19, pero los locales equilibraron el partido. En mín. 53, Vipers lideraba 29-28, después de lo cual Rapid anotó dos veces, pero Vipers logró sumar un punto, aunque Rapid tuvo el último ataque.
    Albertina Da Cruz Kassoma marcó 6 goles para el Rapid, Eliza Buceschi 5.
    El Rapid, que empezó con una victoria por 32-27 contra el Buducnost, en Giulesti, jugará la tercera fase contra el HB Ludwigsburg alemán (ex-Bietigheim), el 22 de septiembre, en Bucarest.

    En el Grupo A, el sábado, Gloria Bistrita-Năsăud perdió fuera de casa ante el Metz francés, por 26 a 28. La mejor anotadora del equipo transilvano fue la jugadora española Danila So Delgado, con 8 goles. El domingo, en la capital, el CSM Bucureşti derrotó sin emoción al equipo noruego Storhamar, por 32 a 28. Para el campeón rumano, la mayor cantidad de goles, 8, los marcó Elizabeth Omoregie. El sábado Gloria jugará en casa con el equipo esloveno Krim Ljubljana, y el CSM Bucarest jugará en Croacia, en Podravka Koprivnica.

     

    WATERPOLO
    El CS Dinamo Bucarest superó al VK Banja Luka bosnio por 30-7 (8-0, 8-3, 7-2, 7-2), el sábado por la tarde, en Dubrovnik (Croacia), en su último partido del Grupo A. Partido de la primera ronda preliminar de la Liga de Campeones de waterpolo masculino.

     

    PARÍS JUEGOS OLÍMPICOS Y PARALÍMPICOS
    Los Juegos Paralímpicos finalizaron el domingo en París. Rumanía participó en las competiciones con seis atletas: Alexandru Bologa y Daniel Vargoczki en judo paralimpico, Eduard Novak y Theodor Matican en ciclismo y Camelia Ciripan y Bobi Simion en tenis de mesa. Bologa ganó el oro en la categoría de 73 kilos y Ciripan ganó la plata en la categoría individual. Tras estos resultados, Rumanía ocupó el puesto 63 en la jerarquía de naciones, dominada por China.

    Los atletas rumanos que ganaron medallas en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de este año fueron condecorados, el miércoles, por el presidente de Rumanía, Klaus Iohannis. Entre los que recibieron diversos premios se encontraban los campeones olímpicos, como el nadador David Popovici y los remeros Ancuța Bodnar, Simona Radiș, Andrei Cornea y Marian Enache. También fueron condecorados funcionarios y técnicos del mundo del deporte. Elisabeta Lipă, múltiple campeona olímpica de remo y actualmente presidenta de la Agencia Nacional de Deportes, recibió la Orden Nacional “Estrella de Rumanía” con el rango de Gran Oficial. El presidente del Comité Olímpico y Deportivo rumano, Mihai Covaliu, campeón olímpico de esgrima en 2000, en Sydney, fue condecorado con la Orden Nacional “Estrella de Rumanía” con el grado de Caballero.
    Ponemos fin a esta edición, recordándoles, estimados oyentes, que el contenido está disponible en nuestra pagina web, www.rri.ro, en Facebook y la sección A la carta de RRI. ¡Feliz tarde!

  • Desde Rumanía hacia el mundo: iMapp y Festival de comida callejera en Bucarest

    Desde Rumanía hacia el mundo: iMapp y Festival de comida callejera en Bucarest

     

     
    Amigos oyentes, buenas noches, bienvenidos a una nueva edición de Desde Rumanía hacia el mundo, un programa realizado por Simona Sarbescu.
    Les hablamos en esta edición sobre las Jornadas de Bucarest 2024 – que incluirán eventos como: iMapp Bucarest, Festival de comida callejera de Bucarest y Festival de cine musical.
    Descubrirán más detalles sobre dichos acontecimientos y escucharán la música del DJ rumano Edward Maya, con su tema Stereo Love.

    El Ayuntamiento de la capital organiza los Bucharest Days 2024 el fin de semana del 21 y 22 de septiembre en la plaza de la Constitución. El evento celebrará el 565º aniversario de la primera certificación documental de Bucarest. Durante los dos días se organizarán actividades para el público de todas las edades, conciertos en directo, pero también el concurso internacional de videomapping 3D, iMapp Bucharest.
    Durante los dos días, el socio Bucharest Street Food Festival – edición especial de iMapp, “el mayor evento de comida callejera de Europa”, estará presente en la Plaza de la Constitución con platos de más de diez cocinas internacionales.

    El ambiente estará animado por artistas callejeros. El programa incluirá DJs locales, y la velada culminará con la actuación de un DJ de renombre internacional.

    El 22 de septiembre, a partir de las 11 horas, la celebración de la ciudad continúa con música en vivo, en la Piaţa Constituţiei y con el Bucharest Street Food Festival (más de 50 food trucks).

    “Entre las 11.00 y las 22.00 horas, los residentes de Bucarest y los turistas podrán participar en numerosas actividades para todas las edades. También habrá artistas callejeros que interactuarán con los participantes y transmitirán mucha energía positiva. Los conciertos reunirán ritmos del paisaje local. Los queridos DJs mezclarán éxitos que unirán a la gente, mientras se disfruta del momento a través del baile. Además, bandas conocidas y populares subirán al escenario para ofrecer conciertos en vivo inolvidables que cerrarán el ambiente. será electrizante, lleno de alegría y entusiasmo”, afirma el comunicado de Creart.

    Según un comunicado en la página de Facebook del alcalde de la capital, Nicușor Dan, durante la edición de este año de las Jornadas de Bucharest también tendrá lugar “el evento de videomapping más grande del mundo”, iMapp Bucharest – Winners League. El acceso del público a las actuaciones programadas es gratuito. iMapp Bucharest, espectáculo de luz y tecnología en la fachada de 23.000 metros cuadrados del Palacio del Parlamento A partir del sábado 21 de septiembre, entre las 16.00 y las 23.00 horas, será posible admirar un espectáculo de tecnología en la fachada del Palacio del Parlamento.
    El evento iMapp Bucarest, en colaboración con cinco de los festivales internacionales más importantes del mundo, presenta artistas talentosos como: MP-STUDIO (el equipo ganador del gran concurso del Festival Internacional de Arte de la Luz de Chongqing en China); Dirk Rauscher (ganador del Premio del Público del Video Mapping Festival de Francia, Lille): colectivo LUCID (equipo ganador del Festival Genius Loci Weimar de Alemania); The Fox, The Folks (equipo japonés ganador del Gran Premio de Mapeo de Proyección de 1 minuto); Ivo Kovacs (ganador del Gran Premio del Festival de la Luz de Zsolnay en Hungría), según Agerpres.

    El tema de este año del espectáculo iMapp Bucarest es LEGADO y destaca la riqueza del folclore, las tradiciones, la cultura, los valores y las emociones universales. PIXEL, el MC virtual de iMapp Bucarest, generado por inteligencia artificial, hablará a los espectadores desde la superficie de proyección y presentará a los equipos participantes. Al final de la velada, un jurado compuesto por expertos internacionales en artes visuales designará al Gran Ganador de la edición de 2024, otorgando el Premio del Jurado y el Premio del Público en iMapp Bucharest – Winners League 2024.

    El fin de semana del 21 y 22 de septiembre, en Piața Constituției también podrás visitar el Bucharest Street Food Festival, edición especial de iMapp, el evento de comida callejera más grande de Europa, donde encontrarás platos de más de diez cocinas internacionales, en más de 50 Ubicaciones, food trucks organizados. Durante todo el evento, el ambiente está animado por varios artistas callejeros, y el programa también incluye la actuación de varios DJ locales, así como el set de un DJ de renombre internacional.

    LEGACY, el tema de iMapp de este año, rinde homenaje a la riqueza de las culturas globales, el folclore y las tradiciones únicas de cada una, así como los valores y emociones universales. PIXEL, el MC virtual de iMapp Bucarest, generado por IA, hablará a los espectadores directamente desde la superficie de proyección y presentará a los equipos participantes, garantizando una experiencia interactiva y dinámica.

    Un jurado compuesto por expertos internacionales en artes visuales seleccionará al Gran Ganador de la edición 2024, otorgándole el Premio del Jurado. El público también puede apoyar a su equipo favorito y participar activamente expresando su preferencia por una obra de arte en particular a través de un SMS de tarifa normal a un número disponible la noche del evento.

  • Deportes: El nadador rumano David Popovici

    Deportes: El nadador rumano David Popovici

     

     
    Hoy os contamos la historia del fenómeno de la natación, David Popovici.

    Nació el 15 de septiembre de 2004, en Bucarest. Es el primer campeón olímpico de natación masculina de Rumania.
    Arrasó en el mundo de la natación en 2022 cuando, con 17 años, se convirtió en el primer nadador masculino en 49 años en ganar los 100 y 200 m libre en el mismo Campeonato del Mundo.
    Esta actuación también convirtió al hasta entonces relativamente desconocido rumano en el segundo nadador más joven en ganar el título mundial de 200 m libre masculino.
    Popovici hizo más historia en los Campeonatos de Europa de 2022, donde marcó 46,86 segundos en la final de 100 m libre para batir el récord mundial de 13 años de Cesar Cielo.

    El nadador rumano David Popovici es el nuevo campeón olímpico de los 200 metros libres. Ganó la primera medalla para la delegación rumana en los Juegos Olímpicos de París.

    Es también el primer título olímpico de Rumanía en una prueba de natación masculina. Hasta ahora, solo las chicas habían ganado medallas de oro olímpicas: Diana Mocanu en los 100 y 200 metros espalda en Sydney 2000 y Camelia Potec en los 200 metros libres en Atenas 2004.

    Sin mostrar signos de fatiga, el nativo de Bucarest ganó luego los 200 m estilo libre en la misma prueba con un nuevo récord mundial júnior de 1:42,97.
    El escenario está preparado para un enfrentamiento potencialmente épico entre Popovici y el entonces campeón olímpico de 100 m libre, Caeleb Dressel, en el Campeonato Mundial de 2023 en Fukuoka.
    Los logros de Popovici hasta la fecha son aún más impresionantes si tenemos en cuenta que empezó a nadar a los cuatro años por recomendación de un médico.
    Comenzó a nadar en la piscina del Complejo Deportivo Nacional Lia Manoliu de Bucarest, por recomendación de un médico ortopédico, para corregir pequeñas deformaciones de su columna. Tras la iniciación con los entrenadores Bogdan Stroe y Bogdan Manea, siguió el entrenamiento con Doina Potolea, bajo cuya dirección perfeccionó su técnica.
    A los 10 años obtuvo su primer título nacional de natación, actuación que lo llevó a seguir practicando este deporte de alto rendimiento. El inicio de la colaboración con el técnico Adrian Rădulescu significó el comienzo de resultados notables.
    Después de una serie de nuevos récords nacionales establecidos en su categoría de edad, en 2019, en el Festival Olímpico Europeo de la Juventud en Bakú, ganó la medalla de oro en los 100 m estilo libre, con un récord nacional en las categorías de edad de 15, 16, 17 y 18 años. y dos platas, en 50 y 200 m libre.
    En 2020, a los 16 años, ganó los títulos nacionales senior en 100 y 200 m estilo libre y 200 m combinado, y en mayo de 2021, en el Campeonato de Europa de Budapest, en las clasificaciones de 100 m estilo libre, logró nadar bajo la báscula rumbo a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y aseguró su presencia en las competencias olímpicas en la capital japonesa.
    Dos semanas antes del inicio de Tokio 2020, en el Campeonato de Europa juvenil en Roma, ganó el título mundial de 100 metros libres con un nuevo récord mundial juvenil (47:30), que fue también el mejor tiempo del año, incluso en la categoría senior.
    Al final de la competición, se añadieron cuatro medallas a su palmarés: 3 de oro (50, 100, 200 m libre) y una de plata en la prueba de relevos 4 x 100 m libre con el equipo rumano, junto con Mihai Gergely, Ștefan Cozma. y Patrick Dinu.A través de las actuaciones en Roma, David Popovici asombró al mundo, siendo considerado una nueva estrella de la natación mundial.
    Junto con Robert Glința, fue designado atleta del año 2021 por la Federación Rumana de Natación y Pentatlón Moderno.
    El año 2022 fue un sueño para David Popovici. A los 17 años y 9 meses, cuando todavía era junior, sorprendió al mundo en el Campeonato Mundial Senior en Budapest, donde se convirtió en el segundo nadador del mundo en ganar los 100 y 200 m estilo libre en la misma edición del Mundial. El primero fue Jim Montgomery, hace 49 años en Belgrado.
    Además, aunque era junior, en su primera aparición en el Campeonato Mundial se convirtió en el primer nadador rumano en ganar el oro mundial senior y el campeón mundial más joven en la historia de la natación. El tiempo registrado en la final de 200 m estilo libre, cuarta en la historia de la natación mundial, supuso un nuevo récord mundial juvenil.
    Por su actuación, David Popovici fue condecorado por el presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, con la Orden Nacional de la Estrella de Rumanía en el rango de Caballero, y su entrenador Adrian Rădulescu con la Orden Nacional del Mérito en el rango de Caballero.
    Su racha de resultados excepcionales continuó en el Campeonato de Europa Senior en Roma, donde no sólo replicó su actuación en el Mundial, capturando los títulos continentales tanto en 100 m como en 200 m estilo libre, sino también su tiempo en la final de 100 m estilo libre (46,86 s) fue el nuevo récord mundial y europeo Además, con 17 años y casi 10 meses, se convirtió en el atleta más joven del mundo en bajar de los 47 segundos en los 100 m estilo libre.
    Del 20 de junio al 5 de septiembre de 2022, en menos de tres meses, ganó 13 MEDALLAS, de las cuales 4 de ORO entre seniors, en cuatro de las competiciones de natación más importantes del mundo:
    el Campeonato del Mundo Senior de Budapest (junio), Junior Campeonato de Europa en Otopeni (julio), Campeonato de Europa senior en Roma (agosto), Campeonato del mundo juvenil en Lima (agosto-septiembre).
    Fue considerado el prodigio de la natación mundial, y los medios de comunicación de Rumanía y de todo el mundo lo llamaron el “Nuevo Torpedo”, “El Tiburón”, “El Fenómeno”, “El Extraterrestre de la piscina”, etc.
    Dos semanas antes de cumplir la mayoría de edad, después de ganar el oro en los 100 metros libres, su último título como junior, David Popovici declaró en una entrevista: “Lo que realmente me motiva, constantemente, día y noche, es cuando no quiero despertarme, levantarme temprano para entrenar o cuando el agua de la piscina está fría es simplemente mi obsesión. Mi obsesión por ser el mejor, el más rápido”.

  • Actualidad deportiva: Rumanía, al final de los Juegos Olímpicos

    Actualidad deportiva: Rumanía, al final de los Juegos Olímpicos

    ¡Rumanía, al final de los Juegos Olímpicos. La mejor edición de los últimos 16 años para los deportistas rumanos! ¿Cuántas medallas obtuvieron y que premios recibirán?
    Amigos oyentes, bienvenidos. Sigue el programa de actualidad deportiva realizado por Simona Sarbescu.

    Rumanía finalizó su participación en los Juegos Olímpicos de París en el puesto 23 y cuenta con nueve medallas en su palmarés, incluidas tres de oro, cuatro de plata y dos de bronce, más que en Tokio 2020 y Río 2016, donde alcanzaron solo cuatro medallas.

    En la ceremonia de clausura, más de 80 mil espectadores celebraron el deporte y a los atletas que compitieron.
    Nueve medallas para la delegación rumana en cuatro deportes. Las nueve medallas de los Juegos Olímpicos de París 2024 se ganaron en cuatro deportes: natación, remo, gimnasia artística y levantamiento de pesas. La delegación rumana contó con 106 atletas en los Juegos Olímpicos de París.

    Las grandes esperanzas de Rumanía por el oro olímpico se dirigieron desde el principio hacia David Popovici y los remeros. Y acertaron: de ellos salieron tres medallas de oro.

    Después de una carrera dramática, David Popovici ganó la medalla de oro en los 200 metros estilo libre.
    Más tarde, los remeros Andrei Cornea y Marian Enache trajeron a Rumanía otras dos medallas de oro en doble scull masculino y en el equipo femenino de ocho con timonel 8+1 (Maria Magdalena Rusu, Roxana Anghel, Ancuţa Bodnar, Maria Lehaci, Adriana Adam, Amalia Bereş, Ioana Vrînceanu, Simona Radiş, Victoria Ştefania Petreanu).
    Las medallas de plata las ganaron Ancuța Bodnar y Simona Radiș en doble scull femenino, Ioana Vrînceanu y Roxana Anghel en dos sin timonel femenino, Gianina van Groningen y Ionela Cozmiuc en doble scull femenino categoría ligera, así como la levantadora de pesas Mihaela Valentina Cambei, en la categoría de hasta 49 kilos. .

    Aquí están los medallistas rumanos de los Juegos Olímpicos de 2024: ORO – David Popovici (natación, 200 metros estilo libre) ORO – Andrei Cornea y Marian Enache (remo, doble scull masculino) ORO – Maria Magdalena Rusu, Roxana Anghel, Ancuța Bodnar, Maria Lehaci , Adriana Adam, Amalia Bereş, Ioana Vrînceanu, Simona Radiş, Victoria Ştefania Petreanu (remo, femenino, 8+1) PLATA – Simona Radiș y Ancuța Bodnar (remo, doble scull femenino) PLATA – Ioana Vrînceanu y Roxana Anghel (remo, doble scull femenino) PLATA – Gianina van Groningen e Ionela Cozmiuc (remo, doble scull femenino – categoría ligera) PLATA – Mihaela Cambei (levantamiento de pesas – categoría 49 kg) BRONCE – David Popovici (natación, 100 metros estilo libre) BRONCE – Ana Maria Bărbosu (gimnasia , suelo, por decisión del TAS)

    Se trata de la presencia más valiosa de la delegación rumana en los últimos 16 años en los Juegos. Las nueve medallas ganadas por Rumanía en los Juegos Olímpicos de 2024 son más del doble que las de Tokio 2020 y Río 2016 y dos más que las de Londres 2012. En los Juegos Olímpicos de Verano de Tokio, celebrados un año después (2021) de la fecha normal, tal como se esperaba, debido a la pandemia, Rumanía ocupó el puesto 46. La delegación rumana contó con 101 atletas en estos juegos. Rumanía sólo actuó en dos deportes, el remo y la esgrima, obteniendo sólo cuatro medallas, una de ellas de oro, indica el sitio web deportivo Golazo, que analiza las actuaciones de los deportistas en las últimas ediciones de los Juegos Olímpicos.

     

    Con estos resultados, el Comité Olímpico y Deportivo de Rumanía tiene que sacar mucho dinero de su bolsillo para recompensar a sus atletas, señala GSP. Las cantidades concedidas por el Estado rumano son las siguientes, en función de los resultados obtenidos: ORO – 140.000 euros PLATA – 100.000 euros BRONCE – 60.000 euros. En total, el Estado rumano pagará 2.560.000 euros en premios.

    Medallistas de Rumania de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020: ORO – Ancuța Bodnar, Simona Radiș (doble scull) PLATA – Ana Maria Popescu (esgrima, espada) PLATA – Mihăița Țigănescu, Mugurel Semciuc, Ștefan Berariu, Cosmin Pascari (remo) PLATA- Marius Cozmiuc, Ciprian Tudosă (remo, dobles).

    Río de Janeiro 2016 – los Juegos más débiles en 64 años En Brasil, Rumania terminó los Juegos en el puesto 47. La delegación estaba compuesta por sólo 97 atletas, la delegación rumana más pequeña a los Juegos después de 1988. Luego obtuvimos cuatro medallas, incluida un oro, en esgrima, tenis, remo, lucha libre.
    En Londres, en 2012, Rumania ganó 7 medallas. Con 103 atletas involucrados en 14 deportes, Rumania obtuvo inicialmente nueve medallas, pero las obtenidas en halterofilia por Răzvan Martin y Roxana Cocoș fueron retiradas y los deportistas suspendidos por dopaje.

    Si Rumanía hubiera ganado otra prueba este año, habría superado la exitosa actuación de Beijing 2008 (nueve medallas, cuatro de oro). Rumania quedó entonces en el puesto 17, habiendo clasificado a 102 atletas en 16 disciplinas.
    Dentro de cuatro años, los Juegos Olímpicos de Verano se celebrarán en Estados Unidos. Tras realizar un espectacular salto desde lo alto del estadio parisino, el actor Tom Cruise asumió una nueva «misión imposible»: llevar la bandera olímpica hasta Los Ángeles.

  • Dinero público para el deporte

    Dinero público para el deporte

    Para apoyar el deporte rumano y desarrollar la base de selección, el Gobierno de Bucarest ha aprobado un decreto que modifica la Ley de Deportes y permite conceder fondos del presupuesto estatal también a los clubes privados. El dinero sólo podrá destinarse a las secciones infantil y junior, y estos clubes privados deberán estar certificados por las instituciones estatales para poder acceder a ellos. Además, anuncian las autoridades, se invertirán en bases deportivas en la capital y sus alrededores, pero también se continuará trabajando en otros 380 objetivos similares, especialmente gimnasios y piscinas en todo el país. Según el primer ministro Marcel Ciolacu, en los últimos dos años el Estado rumano ha construido 200 gimnasios, 50 bases deportivas y 16 piscinas. También aumenta el fondo de premios para los atletas rumanos que ganaron medallas en los Juegos Olímpicos de París.

    En este contexto, el primer ministro afirmó que las gimnastas Sabrina Voinea y Ana Maria Bărbosu, que cuestionaron las calificaciones obtenidas en los Juegos Olímpicos de París porque creían que estaban claramente en desventaja por parte de los jueces de la competencia, también serán premiadas por el Estado. “Ambas se lo merecen plenamente”, afirmó Marcel Ciolacu.

    El Comité Olímpico y Deportivo Rumano anunció que los atletas recibirán 140 000 euros por el oro, 100 000 euros por la plata y 60 000 euros por el bronce. El nadador rumano David Popovici, recientemente campeón olímpico en los 200 m estilo libre, declaró que quiere que las medallas obtenidas en París atraigan más inversiones en este campo. Para una Rumanía educada y saludable es necesario invertir más en el deporte, afirmó después de las dos medallas, una de oro y una de bronce, obtenidas en los Juegos Olímpicos.

    Según precisó el alcalde de Cluj-Napoca (noroeste), Emil Boc, la piscina olímpica del distrito, cuya construcción comenzó en la primavera de este año, llevará el nombre del nadador rumano. La piscina, dedicada a los deportes de masas pero también como centro de alto rendimiento, debería estar terminada a finales del próximo año y podrá albergar competiciones a nivel nacional y mundial. El alcalde de la capital, Nicușor Dan, también afirmó que el Ayuntamiento de Bucarest debería recibir más dinero para poder participar en el desarrollo de la infraestructura deportiva.

    Además, la presidenta de la Federación Rumana de Natación y Pentatlón Moderno, Camelia Potec, precisó que cree que alrededor de David Popovici se puede construir una generación de nadadores que seguirá trayendo medallas a Rumanía. Por su parte, la presidenta de la Agencia Nacional de Deportes, Elisabeta Lipă, declaró que en los Juegos Olímpicos de París, Rumanía ya obtuvo más medallas de oro, plata y bronce que en la edición anterior, en Tokio. “Espero que Rumanía termine estos Juegos de una manera hermosa, porque aquí el deporte rumano no está muerto. El deporte rumano ha resucitado, pero eso no significa que no necesite ayuda”, agregó Elisabeta Lipă.

    Versión española: Simona Sarbescu

     

     

     

     

  • Desde Rumanía hacia el mundo: Festivales de verano en Rumanía 2024

    Desde Rumanía hacia el mundo: Festivales de verano en Rumanía 2024

    Por cierto, si hace 55 años el éxito de Woodstock a la hora de atraer a cientos de miles de personas fue revolucionario, ahora se ha convertido en “normalidad” en muchas de las grandes ciudades del mundo.
    En Rumanía, grandes eventos como UNTOLD, NEVERSEA y SAGA generan cada año cientos de millones de euros en el circuito económico del país.
    Año tras año, la oferta de entretenimiento en Rumanía evoluciona continuamente. Se organizan eventos cada vez más importantes, que en algunos casos incluso atraen a cientos de miles de participantes. Los más populares son, por supuesto, los festivales de música, pero también hay una amplia oferta en otros nichos de entretenimiento como el cine, el teatro o incluso las partidas de póquer. Estos festivales temáticos atraen a algunos de los nombres más importantes del negocio, unen a la comunidad y son excelentes oportunidades para divertirse, socializar y crear recuerdos memorables. Además de los programas musicales “tradicionales” UNTOLD, Neversea, Electric Castle o Summer Well, hay nombres que cada vez están subiendo más en las preferencias del público.

    A mediados del siglo XX, los festivales de jazz organizados en Newport o Monterrey, Estados Unidos, sentaron las bases de eventos culturales modernos, que tuvieron gran audiencia pero no notoriedad. Si preguntáramos a 100 personas “¿cuál fue el primer festival de música?” Probablemente la mayoría respondería a Woodstock.
    En 1969, el evento hippie organizado también en Estados Unidos logró reunir a unas 400.000 personas en torno a la música de Jimi Hendrix, Janis Joplin y The Who, entre otros…
    La organización de eventos musicales se ha convertido en una auténtica industria
    Por ejemplo en Bucarest, el pasado 12 y 13 de junio, tuvo lugar el concierto de la banda Coldplay.
    Después de años de espera, los fans de la famosa banda de rock tuvieron la oportunidad de tararear sus coros favoritos en los conciertos organizados en el National Arena de Bucarest. La gira mundial ‘Music Of The Spheres’ acerca a los británicos Coldplay a un público entusiasta dispuesto a cantar éxitos como Yellow, Fix You, Paradise, Speed of Sound, The Scientist, Viva La Vida ante miles de fans.

    El festival Neversea se celebra en Constanza, del 4 al 7 de julio.
    El Neversea Festival tiene lugar en Constanza, en la playa Modern, y se ha consolidado en el panorama de los festivales en Rumanía a través de un formato original, como unas mini vacaciones. Desde 2017, Neversea ha conseguido atraer a un público diverso y entusiasta. La experiencia única que ofrece este festival playero, con conciertos ininterrumpidos desde el amanecer hasta el atardecer, atrae a más de 60.000 asistentes anualmente. Este año, invitado Maluma.

    Presentado como el mayor festival dedicado a la cultura urbana de Europa del Este, Beach, Please! se organizó el año pasado durante la mini festividad del 1 de mayo, con la participación de más de 100 artistas. En 2024, ¡Playa, por favor! También está previsto en la localidad de Costinești, en la costa rumana, pero se eligió el período de verano, más precisamente el período del 11 al 13 de julio de 2024.
    Según el sitio web oficial, en Beach, Please! los espectadores disfrutan de una programación que incluye a los artistas Wiz Khalifa, Yeat, Ice Spice, Don Toliver, NLE Choppa, Trippie Redd, Rick Ross, Lil Pump, 6ix9ine y City Morgue. Próximamente se anunciarán muchos otros nombres, tanto de Rumanía como del extranjero.

    Castillo Eléctrico – Cluj-Napoca, del 17 al 21 de julio de 2024 Electric Castle es uno de los festivales de música más grandes de Rumania y representa una experiencia única que combina música, arte y tecnología. Lanzado en 2013, el festival tiene lugar cada verano en el Castillo Banffy de Bonțida, cerca de Cluj-Napoca, siendo un evento musical que rápidamente atrajo la atención internacional. Su concepto único consiste en combinar diferentes géneros musicales con instalaciones de arte y tecnología en un impresionante entorno histórico.

    El cartel de la edición 2024 promete una gran diversidad, con artistas de renombre de la música electrónica, rock, hip-hop y reggae. Compra tus entradas para el festival con anticipación y prepárate para vivir momentos memorables con músicos, artistas visuales, actores e intérpretes de todo el mundo.

    Festival ARTMania – Sibiu, del 26 al 28 de julio de 2024
    Inaugurado en 2006, el festival se convirtió rápidamente en un punto de referencia en la comunidad musical, para los amantes del rock y el metal, pero también para los apasionados del arte y la cultura. ARTMAnia tiene lugar en Piața Mare, un lugar lleno de historia y significado cultural, lo que añade un encanto especial al evento.
    Entre las bandas que se espera que suban al escenario en el verano de 2024 se encuentran nombres famosos, como Dream Theater y Nightwish, pero también artistas emergentes, como Cellar Darling. Desde talleres de arte y proyecciones de películas hasta ferias de artesanía y visitas guiadas a la ciudad, el festival es más que una simple serie de conciertos: ofrece una verdadera experiencia cultural y social.
    Para disfrutar de la movilidad y deshacerte de la preocupación de los pagos con tarjeta de crédito, puedes utilizar una tarjeta virtual. De este modo, se beneficiará de una herramienta de pago inteligente, imposible de perder, respetuosa con la naturaleza y que garantiza pagos anónimos.

    UNTOLD – Cluj-Napoca, del 1 al 4 de agosto de 2024
    Desde su primera edición en 2015, el festival ha ganado popularidad y atrae anualmente a cientos de miles de espectadores de todo el mundo. El momento memorable que puso a UNTOLD en el mapa de festivales internacionales fue en 2017, cuando recibieron el premio al “Mejor Festival Mayor” en los European Festival Awards. El cartel de la edición de 2024 promete ser impresionante. Se presentarán bandas y artistas de renombre internacional, la música electrónica, el pop y el rock dominarán los escenarios, y entre los artistas más esperados se encuentran David Guetta, Martin Garrix e Imagine Dragons.
    La experiencia del festival UNTOLD es única. El ambiente eléctrico, la música de calidad, los lugares pintorescos de Cluj, pero también las instalaciones ofrecidas por los organizadores (zonas de acampada, zona de restauración, relajación) hacen de UNTOLD una aventura inolvidable. Además, podrás asistir a talleres de arte, proyecciones de películas y ferias artesanales para disfrutar de una diversión superlativa.
    Si tienes previsto asistir a la edición 2024 del festival, debes saber que las entradas salen a la venta con mucha antelación y se agotan rápidamente. Hay varias opciones de alojamiento: camping, hoteles, pensiones, hostales, apartamentos. Utilice su tarjeta de crédito y compre todo lo que necesita para sentirse bien en UNTOLD, sin agotar su presupuesto de vacaciones.

     

     

  • Rumanía en la Eurocopa 2024

    Rumanía en la Eurocopa 2024

    Comienza en Alemania el Campeonato Europeo de Fútbol. Hasta el 14 de julio, los mejores equipos lucharán por el título europeo. La Eurocopa 2024 reúne a 24 selecciones en seis grupos de cuatro equipos, entre ellos Rumanía, que jugará en el Grupo E. Rumanía empezará contra Ucrania y después se enfrentará a Bélgica y Eslovaquia. Los «Tricolores» aspiran, al menos en un principio, a superar el grupo de la Eurocopa de este año. Según los especialistas, los jugadores rumanos tienen un valor en el mercado de fichajes de 91 millones de euros, el más bajo entre las selecciones participantes. Albania cuenta con una plantilla más valiosa, valorada en 139 millones de euros, mientras que Eslovaquia, rival de Rumanía, tiene una plantilla de 161 millones de euros. Bélgica también tiene una plantilla de 669 millones de euros y los jugadores de Ucrania están valorados en 534 millones de euros. El líder en la clasificación del valor de las plantillas es Inglaterra (1.690 millones de euros), seguida por Francia (1.410 millones de euros) y Portugal (1.220 millones de euros).

    Para Rumanía es la sexta participación en la Eurocopa, tras 1984, 1996, 2000, 2008 y 2016. Rumanía también estará representada en la Eurocopa 2024 por una brigada arbitral compuesta por Istvan Kovacs (central), Vasile Marinescu, Ovidiu Artene (asistentes) y Cătălin Popa (VAR). Cada equipo disputará tres partidos en el grupo, enfrentándose una sola vez a un adversario. Tras estos partidos, los dos primeros de cada grupo se clasifican para octavos de final, junto con los cuatro mejores terceros. En caso de empate entre al menos dos equipos del mismo grupo, se sortearán -por orden- según el número de puntos, la diferencia de goles y el número de goles marcados en sus enfrentamientos directos.

    En cuanto a los premios, la UEFA repartirá 331 millones de euros entre los 24 participantes, los mismos que en la edición de 2020, a partir de 9,2 millones de euros por la participación en la fase de grupos. Además, ganar la fase de grupos se recompensa con 1 millón de euros y el empate con 500.000 euros. Los equipos clasificarse para octavos de final recibirán una recompensa de 1,5 millones de euros, y si pasan a los cuartos, otros 2,5 millones. Los semifinalistas recibirán otros 4 millones de euros. El equipo perdedor en la final se lleva 5 millones de euros y el campeón será recompensado con 8 millones. Así pues, el equipo que gane el título europeo de este año también ganará mucho dinero. España es la única que ha revalidado su título (2008 y 2012). La RFA, vencedora en 1972, no lo consiguió en 1976, al perder en la final contra Checoslovaquia (2-2, 5-3 en los penaltis). Alemania aspira a su cuarto título europeo (tras los de 1972, 1980 y 1996), cosa que representaría todo un récord. Italia, campeona en 2021, aspira a convertirse en el segundo país que revalida la corona continental. El portugués Cristiano Ronaldo es el máximo goleador de la historia de la Eurocopa, con 14 goles marcados desde 2004, por delante de los nueve del francés Michel Platini.

     

     

  • Retrospectiva semanal

    Retrospectiva semanal

    Minivacaciones del 1 de Mayo y la Pascua Ortodoxa

    Los creyentes ortodoxos, mayoritarios en Rumanía, y los greco-católicos han tenido la Semana Santa previa a la Pascua, que se celebra el domingo 5 de mayo. El Patriarca de la Iglesia Ortodoxa Rumana, Daniel, envió el miércoles un mensaje en el que afirmaba que la Resurrección del Señor es la fiesta del amor misericordioso de Cristo, que venció el odio, la violencia y la muerte, dando a las personas la vida eterna. Por eso la Pascua es la fiesta del perdón, la paz y la alegría, dijo Daniel. Él instó a compartir el amor, la paz y la alegría de Cristo con quienes les rodean, de palabra y de obra, especialmente con los niños huérfanos, los enfermos y los ancianos, así como con los rumanos que viven en el extranjero. Cabe recordar que este año los fieles católicos celebraron la Pascua el 31 de marzo. Las fiestas de Pascua pondrán fin a las minivacaciones que comenzaron el miércoles 1 de mayo, Día del Trabajo. Decenas de miles de rumanos las han pasado en la costa, donde se inauguró oficialmente la temporada de verano, y en las estaciones de montaña.

    Votación en el extranjero en las elecciones al Parlamento Europeo

    12 partidos o alianzas y cuatro candidatos independientes se han inscrito para las elecciones al Parlamento Europeo que se celebrarán el 9 de junio en Rumanía. La Oficina Electoral Central ha validado esta semana la lista definitiva y ha decidido por sorteo el orden en que los partidos figurarán en las papeletas. La impresión de papeletas para los centros de votación en el extranjero ya ha comenzado. La ministra de Asuntos Exteriores, Luminița Odobescu, ha declarado que habrá un número récord de centros de votación en el extranjero, más de 900, casi el doble que para las elecciones al Parlamento Europeo de 2019. También es el mayor número de centros de votación jamás organizado en el extranjero. Junto con las elecciones al Parlamento Europeo, el 9 de junio se celebrarán también elecciones locales en Rumanía. Los partidos políticos que querían competir por las alcaldías, los consejos locales, municipales y distritales sólo pudieron presentar a sus candidatos hasta el martes.

    Ayuda a TAROM

    La Comisión Europea ha dado su visto bueno para que TAROM, la aerolínea nacional, reciba más de 95 millones de euros en ayudas estatales para su reestructuración. Según el Ejecutivo comunitario, las subvenciones permitirán a la compañía restablecer su viabilidad a largo plazo. Para limitar las posibles distorsiones de la competencia causadas por la ayuda pública, TAROM reducirá considerablemente su número de rutas y aviones. Las medidas del plan de reestructuración prevén una condonación de deuda de más de 49 millones de euros y una inyección de capital de casi 46 millones. La Comisaria Europea de Transportes, Adina Vălean, ha declarado que la aprobación de la ayuda a TAROM es un visto bueno para la compañía y una gran ayuda para encontrar inversores para la aerolínea nacional. El ministro de Transportes, Sorin Grindeanu, ha declarado que la ayuda se destinará principalmente a renovar la flota de aviones, optimizar los destinos y la política comercial, racionalizar las actividades de mantenimiento de las aeronaves y digitalizar la empresa.

    Nuevas evacuaciones de Gaza

    Nueve ciudadanos rumanos y sus familiares fueron evacuados el miércoles de la Franja de Gaza y llegaron al territorio de la República Árabe de Egipto, donde se hizo cargo de ellos el equipo consular móvil de la Embajada de Rumanía en El Cairo. 323 ciudadanos rumanos y sus familiares han sido evacuados de la Franja de Gaza desde el comienzo del conflicto entre Israel y el grupo terrorista palestino Hamás.

     Premios del cine rumano

    La película «Libertate», dirigida por Tudor Giurgiu, ganó el lunes el Trofeo Gopo al mejor largometraje en los Premios Gopo. La película obtuvo el mayor número de estatuillas Gopo, entre ellas las de mejor director, Tudor Giurgiu, mejor actor protagonista, Alex Calangiu, y mejor actor secundario, Iulian Postelnicu. Inspirada en hechos reales, la película narra una historia ocurrida en Sibiu (centro) durante la Revolución de 1989. «Libertate», de Radu Jude, y «No esperes demasiado del fin del mundo» recibieron, ex aequo, el premio al guión. El premio a la mejor actriz protagonista fue para Ilinca Manolache por su papel en «No esperes demasiado del fin del mundo». «Anatomie D’une Chute» / «Anatomía de una caída», dirigida por Justine Triet (Francia) recibió el premio a la mejor película europea. La actriz Rodica Mandache recibió el premio a toda una carrera y el actor Dan Nuțu el premio a toda su actividad.

    Un nuevo campeón de fútbol

    La competición nacional de fútbol aún no ha llegado a su fin, pero el equipo FCSB de Bucarest se ha asegurado matemáticamente el título de campeón desde la séptima ronda del play-off, con una victoria contra el actual poseedor del título, el Farul Constanţa (sureste). Es el primer título ganado por el FCSB en el actual sistema de play-off y play-out, y llega tras una pausa de 9 años para el equipo de Bucarest. En balonmano, el campeón masculino de Rumanía, el CS Dinamo Bucarest, se clasificó para las semifinales de la competición continental de la Liga Europea EHF tras una doble victoria contra el Skjern Handbold danés.  El torneo Final Four de la Liga Europea EHF se celebrará los días 25 y 26 de mayo en Hamburgo , Alemania.

     

    Autor: Ştefan Stoica

    Versión en español: Monica Tarău

     

  • Premios para los rumanos de la diáspora

    Premios para los rumanos de la diáspora


    Según los datos estadísticos, alrededor de tres millones de ciudadanos rumanos viven en el extranjero, en su gran mayoría en Occidente, desde Italia y España, hasta EE. UU. y Canadá. Muchos salieron en los últimos dos decenios después de que, tras la caída de la dictadura comunista, Rumanía hubiera abierto sus fronteras, hasta entonces cerradas, y los socios occidentales les permitieron el acceso al mercado de trabajo.



    A diferencia de los italianos o los irlandeses, los rumanos no tienen una tradición histórica de la emigración y su diáspora, recien creada, ha mantenido relaciones estrechas con el país de origen, a través de familias, amigos o propiedades. Además de esto existen, sin embargo, las comunidades históricas rumanas esparcidas alrededor de las fronteras actuales. A ellas le fue dedicada el pasado lunes por la noche la Gala de los Premios de Excelencia, organizada en Bucarest por el Instituto Cultural Rumano.



    Con este motivo fueron galardonados intelectuales de élite, artistas y jóvenes periodistas implicados activamente en la promoción de los valores rumanos en la República de Moldavia y Ucrania — territorios anexionados en 1940 por la antigua Unión Soviética, por ultimátum — así como en Serbia, Bulgaria, Hungría, Albania y Macedonia. Muchos participantes en la Gala han pedido a las autoridades rumanas apoyo para sus comunidades, afectadas por un proceso duro de desnacionalización. La más lejana de las comunidades representadas, desde el punto de vista geográfico — los macedonios o arrumanos — que hablan un dialecto del rumano en la Península Balcánica, han reiterado la importancia del apoyo que reciben de Bucarest. Ilia Gjoka, el representante de la Liga de los Arrumanos de Albania ha señalado lo siguiente:




    “Veo sobre todo el mensaje que pretende enviar este premio, un mensaje de apoyo continuo de parte de nuestra madre patria y por eso les agradezco esto de todo corazón.”




    Los líderes de las comunidades de Serbia y Bulgaria, que ascienden a miles de personas, han denunciado una vez más el peligro de la asimilación, a falta de un sistema de educación y de un servicio religioso en el idioma materno. Hace 40 años, los pueblos eran rumanos en un 100%, según afirma Victor Nişu, el decano de una asociación cultural del país vecino, Bulgaria, quien lamenta la falta de escuelas. A su vez, el sacerdote Boian Alexandrovici, militante consecuente por la conservación de la identidad cultural, lingüística y religiosa de los rumanos del Valle del Timoc, en la parte oriental de Serbia, quiere que los rumanos sean reconocidos como una minoría:




    “Nosotros hacemos lo que podemos, y ustedes, nuestros hermanos de nuestra madre patria, Rumanía, deben apoyarnos, porque si ahora, ante el peligro de la asimilación, no nos respaldan, saldremos vencidos.”




    En su mensaje a los participantes de la Gala, el presidente del Instituto Cultural Rumano, Radu Boroianu, afirma que “sois más que un grupo de personas, más que una comunidad distinta. Sois una parte de Rumanía, una parte del pueblo rumano.”