Radio România Internațional

Tag: protestations

  • Or et cyanures

    Or et cyanures


    Le projet de l’exploitation d’or de Rosia Montana a été reporté plusieurs fois ces dernières années. Actuellement, l’aval du gouvernement du 27 août du projet controversé a soulevé des protestations dans les rues dans quelques villes roumaines et de l’étranger ainsi que des débats enflammés entre adversaires et adeptes du projet.



    Le projet controversé de l’exploitation d’or de Rosia Montana, au centre de la Roumanie, discuté depuis 16 ans, este revenu à l’attention publique ces derniers jours. La semaine dernière, le cabinet du premier ministre Victor Ponta a avalisé un nouveau projet de loi qui a été remis pour débats au Parlement.



    Cette décision de l’Exécutif a provoqué des protestations de rue dans plusieurs villes roumaines et de l’étranger mais, également, des débats enflammés entre opposants et partisans du projet. D’une part, les écologistes qui s’opposent à la méthode d’extraction de l’or par des cyanures car, disent-ils, ceci implique des risques majeurs de pollution irréversible de l’environnement et les historiens qui affirment que l’exploitation minière signifierait la destruction des vestiges historiques uniques au monde qui subsistent dans la zone. De l’autre part, ceux qui disent que ce projet pourrait développer la zone et déterminerait l’apparition de nouveaux emplois.



    Le porte-parole de la compagnie canadienne qui devrait exploiter la mine d’or et d’argent de Rosia Montana, Catalin Hosu, présente quelques arguments : « Il s’agit d’un des plus importants projets industriels de Roumanie, un projet minier moderne et responsable, qui propose les meilleures technologies disponibles. La mine de Rosia Montana apporterait à la Roumanie des bénéfices d’un montant de 2,3 milliards de dollars tant au budget de l’Etat qu’aux budgets locaux et aurait un effet direct d’environs 2,9 milliards de dollars sur l’économie roumaine. Ce projet créerait des milliers d’emplois dans une zone sérieusement affectée par le chômage. »



    Par ailleurs, le premier ministre a expliqué que le gouvernement a été obligé d’adopter le nouveau projet de loi car, au cas contraire, l’Etat roumain devrait payer des dédommagements de plus de deux milliards de dollars aux sociétés impliquées, tout en précisant que le projet a été re-négocié: « Le gouvernement actuel a re-négocié les trois aspects essentiels : d’abord, des investissements supplémentaires en matière de protection de l’environnement, deuxièmement la hausse des redevances de 4% à 6% et, troisièmement, la hausse de la participation de l’Etat de 5%, jusqu’à 25%. »



    Les protestations dans les rues et les débats acharnés concernant Rosia Montana ont déterminé le chef de l’Etat, Traian Bàsescu, de déclarer ne pas exclure l’organisation d’un référendum national à cet égard, le même jour que les élections pour le Parlement Européen de l’année prochaine. Le premier ministre Ponta s’est déclaré d’accord avec cette proposition, mais seulement après l’aval du Législatif. Si ce projet est mis en pratique, alors l’exploitation de l’or de Rosia Montana serait entamé en novembre 2016 et durerait 16 ans, plus quelques autres années pour la conservation et l’aménagement écologique de la zone…(trad. : Costin Grigore)



  • 02.09.2013

    02.09.2013

    Protestations – Le président roumain, Traian Basescu, et le premier ministre, Victor Ponta, se sont dits favorables à l’organisation d’un référendum visant l’ouverture d’une exploitation aurifère controversée à Rosia Montana, au centre de la Roumanie. Auparavant, plusieurs milliers de personnes ont protesté dans plusieurs villes de Roumanie contre ce projet minier. Les protestataires ont demandé au Législatif de Bucarest de rejeter un acte réglementaire du gouvernement, selon lequel l’exploitation minière est un projet d’utilité publique et d’intérêt national. Selon les ONGs environnementalistes, les cyanures utilisés dans le processus technologique d’exploitation risquent de polluer irréversiblement l’environnement. Ce qui plus est, affirment les militants écologistes, l’exploitation minière pourrait détruire les galeries romaines de la région, des vestiges historiques uniques au monde. Pour sa part, le gouvernement de Bucarest affirme que l’ouverture de la mine produira emplois et bénéfices économiques directs de plus de cinq milliards de dollars.



    Parlement – Aujourd’hui, c’est la rentrée parlementaire à Bucarest. Les partis représentés au Parlement ont déjà établi leurs priorités législatives pour la nouvelle session. Parmi les urgences figurent la loi du référendum, l’adoption de la nouvelle Constitution, la modification de la loi relative aux régions de développement et la réduction de la fiscalité.



    Privatisation – Le ministère roumain des Transports et le Groupe ferroviaire roumain ont signé lundi le contrat de privatisation de la compagnie de fret CFR Marfa. En juin dernier, le Groupe détenu par l’homme d’affaires Gruia Stoica avait remporté l’appel d’offres visant la privatisation de la compagnie d’Etat, après avoir proposé 202 millions d’euros pour 51% des actions de CFR Marfa. Le groupe ferroviaire roumain s’est également engagé à renflouer la société en investissant quelque 204 millions d’euros supplémentaires. La privatisation de CFR Marfa qui a accumulé des dettes et des pertes record fait partie des mesures assumées par le gouvernement dans l’accord de précaution conclu avec le FMI, l’UE et la Banque mondiale, en 2011.



    Festival – Poursuite à Bucarest de la 21e édition du Festival International « George Enescu », le plus important événement culturel de l’année en Roumanie. Le programme du festival qui se déroule jusqu’au 28 septembre prévoit 150 événements, auxquels participent 3000 musiciens étrangers et 1500 Roumains. Radio Roumanie est un des principaux partenaires de ce festival — elle diffusera une soixantaine de concerts qui seront par la suite relayés par les autres radio publiques de l’Union européenne de radio. Le Festival George Enescu, qui a lieu tous les deux ans, a été fondé en 1958 pour rendre hommage au génie du grand compositeur et violoniste roumain.



    Baccalauréat – Un peu plus des 20% des candidats à la session d’automne du Baccalauréat roumain ont réussi à passer l’examen, a-t-on appris du ministère de l’Education. Les résultats définitifs seront toutefois annoncés le 5 septembre, après l’analyse des contestations. Près de 90 mille candidats s’étaient inscrits au Bac automnal, tandis que, si les résultats se confirment, le taux de réussite enregistre une baisse par rapport à l’année dernière, c’est-à-dire au chiffre de 25,5%.



    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep rencontrera aujourd’hui l’Italienne Flavia Pennetta dans les huitièmes de finale de l’US Open. Simona Halep, numéro 19 mondial est actuellement au meilleur moment de sa carrière après avoir remporté quatre tournois : New Haven, Nurnberg, Hertogenbosch et Budapest.

  • 28.02.2013

    28.02.2013


    Mesures – Le chef de la diplomatie roumaine, Titus Corlatean a déclaré mercredi à Rome que la communauté internationale devrait entreprendre des mesures fermes pour lutter contre le terrorisme et souligné l’importance du Partenariat Oriental dans la politique de voisinage de l’UE. Le chef de la diplomatie roumaine a également participé à la réunion des ministres des Affaires Etrangères des pays membres de l’OTAN et de l’UE à laquelle ont également été présents la représentante de l’UE pour les Affaires étrangères Catherine Ashton et le secrétaire général de l’OTAN, Anders Fogh Rasmussen, et John Kerry, secrétaire américain d’Etat. La situation en Afghanistan et en Syrie, le dossier nucléaire iranien, la lutte contre le terrorisme international et à la non prolifération des armes nucléaires ont également figuré à l’agenda de la réunion.






    Annonce – Le président roumain, Traian Basescu souhaite poursuivre sa carrière politique après la fin de son mandat présidentiel en 2014. L’annonce a été faite ce mercredi à Vienne, où le chef de l’Etat roumain a participé au Forum mondial de l’Alliance des civilisations, organisé par l’ONU. A l’occasion d’une rencontre avec les citoyens roumains à l’ambassade de Roumanie à Vienne, M. Basescu a également évoqué les problèmes de l’actualité roumaine, dont la réorganisation territoriale de la Roumanie, qui ne se fera pas sur des critères ethniques, a également assuré le président roumain.






    Protestations – Des milliers de salariés de la Poste roumaine ont protesté aujourd’hui à Bucarest et en province pour demander la protection de leurs emplois et des majorations salariales. La Poste a annoncé la mise en œuvre d’un plan de restructuration prévoyant la réduction d’environ 50% du nombre de bureaux de poste de Roumanie. Avec des pertes chiffrées à plus de 100 millions d’euros, accumulées ces trois dernières années, la poste roumaine est en plein processus de restructuration et sera privatisée.




    Schiste – Environ 8.000 personnes ont manifesté mercredi a Bârlad, une ville de lest de la Roumanie, contre lexploration et lexploitation des gaz de schiste, jugées “dangereuses” pour lenvironnement, a rapporté lagence de presse Mediafax. Cette manifestation intervient alors que le géant américain de lénergie Chevron compte débuter lexploration dans cette région au cours du deuxième semestre de cette année. Les autorités roumaines ont accordé fin janvier des permis ouvrant la voie a lexploration dans lest de la Roumanie par Chevron. Le groupe américain compte investir des dizaines de millions de dollars dans le développement et lexploitation, si des gisements importants sont découverts.




    Timbres – La compagnie Romfilatelia a lancé une émission de timbres consacrée aux couronnes des monarques roumains. Les trois timbres présentent les symboles de la monarchie roumaine sur la toile de fond des évènements ayant marqué l’indépendance de la Roumanie.




    Audience – Au cours de sa dernière audience générale, mercredi, le pape Benoît XVI s’est adressé aussi en roumain aux pèlerins venus de Roumanie, leur souhaitant que de ramener de leur voyage de bons fruits pour leurs communautés, a annoncé Radio Vatican. Ce jeudi est une journée historique au Vatican puisque le pape Benoît XVI abandonne sa charge, laissant a son successeur une Eglise catholique et ses “eaux agitées” dans un monde en pleine mutation. En fin de matinée, les cardinaux de la curie, qui participeront a lélection de son successeur, adresseront a portes closes un dernier salut au pape démissionnaire. Lex-pape prendra comme titre officiel “Sa Sainteté Benoît XVI, pape émérite”. Un nouveau Souverain Pontif sera élu par les 117 cardinaux électeurs entre le 15 et le 20 mars.