Tag: Rapid

  • Info Sport

    Info Sport

    Miercuri a avut loc ultimul derby al anului
    2021 din fotbalul românesc. În Liga Întâi, etapa a 20-a, s-au întâlnit echipele
    bucureştene FCSB, fostă Steaua, şi Rapid, în episodul cu numărul 136 al
    confruntării istorice dintre cele două grupări. S-a impus FCSB, cu 3 la 1, după
    o partidă echilibrată.


    La meci, pe Arena Naţională din Bucureşti,
    cel mai mare stadion din România, au asistat aproape 30 de mii de spectatori,
    în limitele stabilite de autorităţi din cauza pandemiei. Atmosfera a fost
    fierbinte pe toată durata întâlnirii. După primele secvenţe ale partidei,
    arbitrul a fost obligat să oprească jocul mai multe minute din cauza petardelor
    şi fumigenelor aruncate din tribune, din zonele ocupate de suporterii ambelor formaţii.
    Situaţia s-a calmat însă şi echipele şi-au putut vedea de joc. FCSB a dominat
    prima parte a întâlnirii şi a deschis scorul în minutul 14, prin Florin Tănase.
    Rapid a echilibrat apoi situaţia şi, în prelungirile primei reprize, a
    beneficiat de un penalty, acordat pentru un fault al muntenegreanului Risto
    Radunovic asupra lui Cristian Săpunaru. În repriza a doua, echilibrul s-a
    menţinut până în minutul 76, când brazilianul Junior Morais a primit al doilea
    cartonaş galben, a fost eliminat, iar Rapid a rămas în inferioritate numerică.
    FCSB a atacat apoi în valuri şi, în al treilea minut al prelungirilor, a primit
    o lovitură de la 11 metri în urma unui fault comis de Săpunaru asupra lui Ianis
    Stoica. A executat Florin Tănase şi scorul a devenit 2 la 1. După reluarea
    jocului, rapidiştii s-au aruncat în atac cu toată echipa, iar FCSB a profitat
    de spaţiile create şi a mai înscris o dată, prin Ianis Stoica, stabilind scorul
    final – 3 la 1.




    mai notăm că, tot miercuri, în cadrul etapei a 20-a, FC Botoşani a trecut,
    acasă, de Gaz Metan Mediaş cu 2 la 1, iar la Piteşti, FC Argeş şi Sepsi Sfântu
    Gheorghe au terminat egal, 1 la 1. Ambele meciuri de marţi, respectiv Academica
    din Clinceni cu FC Voluntari şi Universitatea Craiova cu UTA Arad, s-au încheiat
    cu scorul de 0 la 0. Joi, ultimele trei partide ale etapei: Chindia Târgovişte
    cu FC U Craiova, CS Mioveni cu Dinamo Bucureşti şi Farul Constanţa cu CFR Cluj.
    În clasament continuă să conducă CFR, cu 51 de puncte. Urmează FCSB, cu 46.

  • A preview of the match pitting FCSB against Rapid Bucharest

    A preview of the match pitting FCSB against Rapid Bucharest

    In the 20th round of the Romanian First League championship, the last but one of this year, FCSB, former Steaua București, meets Rapid also from Bucharest. The match brings face to face two of the most popular football teams in Romania. Originally, Rapid was the railway workers club in Bucharest, founded in 1923, and Steaua belonged to the Army and was created in 1947, under the name of the Army Sports Association, or ASA. Throughout history, Rapid has also been called CFR, from Căile Ferate Române- the Romanian Railways and Locomotiva București. The military group was renamed the Army Central Sports Club in 1948, and then, in 1950, the Army Central House. It was named Steaua București in 1961. Since 2017 it has been called FCSB.



    The first match between the two teams took place on December 4, 1947, when CFR beat ASA 1 to 0. They played a total of 135 games, of which Steaua won 60. Rapid won 32 times, and 43 matches ended in a draw. Lately, however, the score has been much more balanced. Out of the last ten games, Rapid won 3, and Steaua, subsequently called FCSB, won 4, and 3 ended in a draw. The latest game between the two teams, played in the summer, in the current championship round, was won by Rapid 1-0.



    Wednesdays game comes in a good context for both teams. FCSB is on the 2nd place in the championship and comes after 12 matches without any defeat, of which it won 11. Rapid is on the 4th place and lost, in the last nine stages, only one game. However, the difference between the two teams is big, 12 points.



    We remind you that the games of the 20th round of the First League championship take place from Tuesday to Thursday. The first two matches, on Tuesday: Academica Clinceni with FC Voluntari and Universitatea Craiova with UTA. Wednesday – FC Botoșani with Gaz Mediaș and FC Argeș with Sepsi Sfântu Gheorghe. On Thursday, Chindia Târgoviște with FC U Craiova, CS Mioveni with Dinamo Bucharest and Farul Constanța with CFR Cluj. Cluj leads the standings with 51 points, 8 points away from FCSB. (LS)

  • Avancronica meciului FCSB – Rapid

    Avancronica meciului FCSB – Rapid

    Miercuri este programat ultimul derby de tradiție al fotbalului
    românesc din sezonul 2021. În cadrul etapei a 20-a a campionatului primei ligi
    române, penultima din acest an, FCSB, fostă Steaua București, întâlnește
    concitadina Rapid. Confruntarea aduce față în față două dintre cele mai
    populare echipe de fotbal din România. La origine, Rapid a fost clubul
    muncitorilor feroviari din București, fondat în 1923, iar Steaua a aparținut
    Armatei și a fost creat în 1947, sub numele de Asociația Sportivă a Armatei,
    sau ASA. De-a lungul istoriei, Rapid s-a mai numit CFR, de la Căile Ferate
    Române, și Locomotiva București. Gruparea militară a fost denumită, în 1948,
    Clubul Sportiv Central al Armatei, apoi, în 1950, Casa Centrală a Armatei. A
    primit numele de Steaua București în 1961. Din 2017 se numește FCSB.


    Prima confruntare dintre cele două formații a avut loc pe 4 decembrie
    1947, când CFR a trecut de ASA cu 1 la 0. În total au avut loc 135 de jocuri,
    dintre care Steaua a câștigat 60. Rapid s-a impus de 32 de ori, iar 43 de
    întâlniri s-au încheiat la egalitate. În ultima vreme însă, raportul de forțe a
    fost mult mai echilibrat. Din ultimele zece partide, Rapid a câștigat trei, iar
    Steaua, ulterior FCSB, s-a impus în patru, alte trei terminându-se egal.
    Ultimul joc dintre cele două echipe, disputat în vară, în turul actualului
    camponat, a fost câștigat de Rapid cu 1-0.


    Partida de miercuri vine într-un context bun pentru ambele echipe. FCSB
    se află pe locul 2 în campionat și vine după 12 partide fără înfrângere, din
    care a câștigat 11. Rapid se află pe locul 4 și a pierdut, în ultimele nouă
    etape, doar un joc. Între cele două formații, diferența este totuși mare, de 12
    puncte.


    Să mai notăm că jocurile etapei a 20-a a campionatului primei ligi se
    desfășoară de marți până joi. Primele două partide, marți: Academica Clinceni
    cu FC Voluntari și Universitatea Craiova cu UTA. Miercuri – FC Botoșani cu Gaz
    Mediaș și FC Argeș cu Sepsi Sfântu Gheorghe. Joi, Chindia Târgoviște cu FC U
    Craiova, CS Mioveni cu Dinamo București și Farul Constanța cu CFR Cluj. În
    clasament conduce Clujul, cu 51 de puncte, la 8 puncte distanță de FCSB.



  • Sports Roundup

    Sports Roundup

    Last week Toronto saw a major
    tennis tournament with total prizes of 2,850,975 dollars. The singles
    competition was won by Daniil Medvedev of Russia who on Sunday secured a two-set
    win, 6-4, 6-3, against Reilly Opelka of the USA. Romanian Horia Tecau and his
    teammate Kevin Krawietz of Germany were stopped in their tracks in the doubles
    competition’s semifinals by Nikola Mektic and Mate Pavic of Croatia. For their
    performance in Toronto, Tecau and Krawietz have been rewarded with 32,840 dollars
    and 360 ATP points.






    Romanian rowers walked away with
    two gold medals and one bronze from the Under-21 World Championship held in
    Plovdiv, Bulgaria. The Romanian men’s pair and women’s four reaped gold and the
    Romanian eight stepped onto the podium’s third step.






    Sunday saw the first derby of
    Romania’s first football league. On the National Arena in Bucharest, Rapid
    clinched a 1-0 win against FCSB. Brazilian Paulo Vinicius sealed the points on
    39th minute through a self-goal during a match that was attended by
    30 thousand spectators. Rapid have been unbeaten for five legs whereas FCSB
    have seen their first defeat in the present edition of the championship.






    Here are the other results of the
    latest leg. On Friday, FC Voluntari secured a 1-0 win against Academica
    Clinceni and so did CFR Cluj in a home match against Farul Constanta. On
    Saturday, FCU Craiova ended in a goaless draw their home game against Chindia
    Targoviste, while in Arad, local side UTA clinched a 1-0 win against
    Universitatea Craiova. On Sunday, FC Arges obtained a 2-0 away win against
    Sepsi Sfantu Gheorghe.


    The leg’s last two games are due on
    Monday when Gaz Metan Medias takes on FC Botosani and Dinamo Bucharest plays CS
    Mioveni. CFR tops the table with the highest number of points possible, 15,
    followed by Rapid with 13.


    (bill)

  • Sports Roundup

    Sports Roundup

    Last week Toronto saw a major
    tennis tournament with total prizes of 2,850,975 dollars. The singles
    competition was won by Daniil Medvedev of Russia who on Sunday secured a two-set
    win, 6-4, 6-3, against Reilly Opelka of the USA. Romanian Horia Tecau and his
    teammate Kevin Krawietz of Germany were stopped in their tracks in the doubles
    competition’s semifinals by Nikola Mektic and Mate Pavic of Croatia. For their
    performance in Toronto, Tecau and Krawietz have been rewarded with 32,840 dollars
    and 360 ATP points.






    Romanian rowers walked away with
    two gold medals and one bronze from the Under-21 World Championship held in
    Plovdiv, Bulgaria. The Romanian men’s pair and women’s four reaped gold and the
    Romanian eight stepped onto the podium’s third step.






    Sunday saw the first derby of
    Romania’s first football league. On the National Arena in Bucharest, Rapid
    clinched a 1-0 win against FCSB. Brazilian Paulo Vinicius sealed the points on
    39th minute through a self-goal during a match that was attended by
    30 thousand spectators. Rapid have been unbeaten for five legs whereas FCSB
    have seen their first defeat in the present edition of the championship.






    Here are the other results of the
    latest leg. On Friday, FC Voluntari secured a 1-0 win against Academica
    Clinceni and so did CFR Cluj in a home match against Farul Constanta. On
    Saturday, FCU Craiova ended in a goaless draw their home game against Chindia
    Targoviste, while in Arad, local side UTA clinched a 1-0 win against
    Universitatea Craiova. On Sunday, FC Arges obtained a 2-0 away win against
    Sepsi Sfantu Gheorghe.


    The leg’s last two games are due on
    Monday when Gaz Metan Medias takes on FC Botosani and Dinamo Bucharest plays CS
    Mioveni. CFR tops the table with the highest number of points possible, 15,
    followed by Rapid with 13.


    (bill)

  • Sports Weekend

    Sports Weekend


    The weekend’s main sporting
    event is the match for the Supercup of Romania pitching defending champions CFR
    Cluj against Universitatea Craiova, holder of Romania’s Cup in football. The
    game is to take place on the National Arena in Bucharest, Romania’s largest
    stadium, recently refurbished for the European Football Championship.




    This is going to be the
    second game pitching the two sides against one another in the aforementioned
    competition after the one in 2018, when CFR won the game 1-0 on Craiova’s turf.
    The match in Bucharest is going to be CFR’s eighth participation in Romania’s
    Supercup and the fourth in a row after winning the League four consecutive
    times between 2018 and 2021. Universitatea Craiova are going to have their
    second participation in the competition after the one in 2018, as winners of
    Romania’s Cup.






    CFR Cluj come to Bucharest
    after a successful debut in the European cups. On Tuesday they clinched a 3-1
    win against Bosnian side Borac Banja Luka in the first round of the Champions
    League’s preliminary leg. French Billel Omrani, Ciprian Chiriac and Runar Mar
    Sigurjonsson of Iceland scored for the Romanian champions.






    The football season in
    Romania kicks off with the aforementioned Supercup game though the first league
    championship is due to officially begin on July 15th with FC
    Botosani versus FCSB. On Friday, Academica Clinceni takes on Sfantu Gheorghe in
    an away game while CFR plays Universitatea’s second lineup, FC ‘U’.






    CS Mioveni goes to Medias
    on Saturday for a game against local side Gaz Metan, while Universitatea
    Craiova plays at home FC Arges. Farul Constanta plays an away game against UTA
    Arad, while Rapid Bucharest will be up against Chindia Targoviste. The leg is
    due to end on Monday, July 19th with Dinamo Bucharest versus FC
    Voluntari.




    (bill)

  • Sports Weekend

    Sports Weekend


    The weekend’s main sporting
    event is the match for the Supercup of Romania pitching defending champions CFR
    Cluj against Universitatea Craiova, holder of Romania’s Cup in football. The
    game is to take place on the National Arena in Bucharest, Romania’s largest
    stadium, recently refurbished for the European Football Championship.




    This is going to be the
    second game pitching the two sides against one another in the aforementioned
    competition after the one in 2018, when CFR won the game 1-0 on Craiova’s turf.
    The match in Bucharest is going to be CFR’s eighth participation in Romania’s
    Supercup and the fourth in a row after winning the League four consecutive
    times between 2018 and 2021. Universitatea Craiova are going to have their
    second participation in the competition after the one in 2018, as winners of
    Romania’s Cup.






    CFR Cluj come to Bucharest
    after a successful debut in the European cups. On Tuesday they clinched a 3-1
    win against Bosnian side Borac Banja Luka in the first round of the Champions
    League’s preliminary leg. French Billel Omrani, Ciprian Chiriac and Runar Mar
    Sigurjonsson of Iceland scored for the Romanian champions.






    The football season in
    Romania kicks off with the aforementioned Supercup game though the first league
    championship is due to officially begin on July 15th with FC
    Botosani versus FCSB. On Friday, Academica Clinceni takes on Sfantu Gheorghe in
    an away game while CFR plays Universitatea’s second lineup, FC ‘U’.






    CS Mioveni goes to Medias
    on Saturday for a game against local side Gaz Metan, while Universitatea
    Craiova plays at home FC Arges. Farul Constanta plays an away game against UTA
    Arad, while Rapid Bucharest will be up against Chindia Targoviste. The leg is
    due to end on Monday, July 19th with Dinamo Bucharest versus FC
    Voluntari.




    (bill)

  • Stories from the Romanian Sports World

    Stories from the Romanian Sports World


    The most important
    football competition in the 1930s was the Central European
    International Cup. Between 1927 and 1940 the competition brought
    together elevens from Austria, Hungary, Italy, Yugoslavia,
    Switzerland, Czechoslovakia and Romania.





    The first edition
    attended by a Romanian side was that in 1937 when Venus Bucharest was
    eliminated in the first round by Hungarian side Ujpest Budapest which
    claimed wins in both the first and return games. A year later,
    Ripensia Timisoara secured an aggregate win against Italian side AC
    Milan, 3-0 and 1-3 in the return match, while another Romanian
    eleven, Rapid Bucharest outperformed Ujpest Budapest 1-4 in their
    away game and 4-0 at home.


    Ripensia was
    defeated twice in the quarter finals by Ferencvaros Budapest, 4 – 5
    and 1 – 4, while Rapid was stopped in its tracks by Italian side
    Genoa, which secured a 3-0 home win and lost in Romania 2-1. In order
    to get a clear picture of the value of the opponents the Romanians
    were facing, we should mention that Italy became champion in 1938
    after defeating Hungary in the finals.


    In 1939, Romania
    was represented in the competition only by Venus Bucharest, which was
    eliminated in the very first round by Italy’s champions Bologna.





    A year later, in 1940, 8 sides were
    vying for the title of the prestigious European competition, three
    from Yugoslavia, three from Hungary and two from Romania, Venus and
    Rapid. Venus was eliminated in the first round by BSK Belgrade, which
    won both games, 1-0 and 3-0.





    Rapid was up
    against Hungaria Budapest in the first round. Rapid’s first game
    was away and the hosts were the first to get the upper hand. However,
    the Romanians made a comeback and Yugoslav international Vilmos Sipos
    scored twice. At home, on the ANEF Stadium, the largest in Bucharest
    at that time with over 20 thousand seats, the Romanian side clinched
    a 3-0 win allowing sports publications in Bucharest to headline
    ‘Rapid
    Romped Home against Hungaria Budapest in a Boring Match’.





    Rapid’s away semifinals match
    against Grajdanski Zagreb ended nil-all and so did the return game in
    Bucharest. A tie game was hosted by Subotica in Yugoslavia, and ended
    one-all. Romanian paper Universul headlined after the game: ‘A
    third draw – 120 minutes of tough lively play and only two goals
    scored: one by Zimmermanncici and one by Bogdan. Rapid, playing
    without its best players, and Grajdanski with a complete lineup, have
    again ended their game in a draw.’ Lots were drawn and Rapid
    became the first Romanian finalist of a European cup.



    The competition’s
    finals against the Hungarians from Ferencvaros scheduled for August
    1940 was canceled amid huge political tensions between the two
    countries. Hungary’s territorial claims were eventually granted
    under German pressure through the Second Vienna Arbitration on August
    30th
    1940.



    (translated by bill)

  • Renasc legendele fotbalului românesc?

    Renasc legendele fotbalului românesc?

    În ultimii ani,
    mai multe cluburi de legendă ale fotbalului românesc s-au confruntat cu
    probleme financiare şi au fost aproape de lichidare sau chiar desfiinţate.
    Rapid Bucureşti, echipă înfiinţată în 1923 şi triplă campioană a României, se
    află în procedură de insolvenţă din decembrie 2012. La 13 iunie 2016,
    Tribunalul București a dispus intrarea în faliment și dizolvarea
    societății. Suma totală a datoriilor clubului se ridica la
    aproximativ 4 milioane de euro. Continuatoarea echipei a luat startul în
    sezonul 2016 – 2017 în Liga a
    V-a. AFC Rapid, condusă de o asociaţie non-profit care a administrat clubul
    până în 2006, a reuşit, anul acesta, promovarea în Liga a IV-a.


    Petrolul
    Ploieşti, echipă fondată în 1924, la Bucureşti, sub numele Juventus, a fost
    campioană de patru ori. Tot din motive de faliment, a ajuns în Liga a patra.
    Asociaţiile de suporteri şi mai mulţi foşti jucători au refondat clubul, iar
    Mircea Dridea, cel mai mare jucător din istoria echipei, este preşedinte
    onorific. Noul club a reuşit să obţină dreptul de utilizare a stadionului Ilie
    Oană, unul dintre cele mai moderne din România, precum şi palmaresul Petrolului.
    Anul acesta, Petrolul a promovat în Liga a treia, dupa un meci de baraj la care
    au asistat 14 mii de spectatori.


    Şi Oţelul Galaţi
    a promovat în Liga a treia, după o dublă de baraj cu Unirea Mirceşti. După ce
    au pierdut în deplasare, cu 0 la 1, siderurgiştii au câştigat, acasă, cu 2 la
    0, în nocturnă, susţinuţi de 9000 de suporteri. Echipa oţelarilor gălăţeni a
    fost fondată în 1964. În 1988, jucând în
    Cupa UEFA, trecea, acasă, de Juventus Torino, cu 1-0. Pierdea însă calificarea
    în turul secund, după 0 la 5 în Italia. În 2011, Oţelul a câştigat campionatul
    României. Cinci ani mai târziu, a intrat în faliment şi s-a desfiinţat. Clubul
    a fost reînfiinţat de suporteri, înscris în liga a patra, iar acum a urcat în
    liga a treia.


    FC Argeş este un
    alt nume de legendă al fotbalului românesc. Echipa care i-a dat pe Nicolae
    Dobrin şi Adrian Mutu, dublă campioană a României, a intrat în faliment, s-a
    desfiinţat, iar marca a trecut în posesia Agenţiei Naţionale de Administrare
    Fiscală. Primăria Piteşti a cumpărat-o pentru 660 de mii de lei, aproximativ
    150 de mii de euro. În sezonul viitor, echipa de fotbal a primăriei, Sport Club
    Municipal Piteşti, va evolua, ca nou promovată în Liga a doua, sub numele FC
    Argeş.

  • Sport Club RRI – Cupa României la fotbal

    Sport Club RRI – Cupa României la fotbal

    În aceste zile, actualitatea fotbalistică de la noi este
    dominată de jocurile din sferturile de finală ale Cupei României. Dincolo de
    rezultate, ne-am gândit să vă oferim informaţii despre principalele elemente
    care caracterizează cea mai populară competiţie fotbalistică din ţara noastră.


    La întrecerea pentru Cupa României pot lua startul toate
    cluburile şi asociaţiile sportive înregistrate la federaţia română şi la
    asociaţiile judeţene de fotbal, indiferent de eşaloanele valorice din care fac
    parte.


    Competiţia este eliminatorie. Ea începe la diviziile
    inferioare, cu faza regională, de regulă în debutul verii. Această fază este
    organizată de asociaţiile judeţene de fotbal, în urma ei calificându-se 42 de
    echipe. Ele intră în faza naţională, al cărui prim tur include echipele
    calificate după faza regională şi 74 de formaţii din Liga a treia. Pe parcurs,
    intră în competiţie şi echipele din ligile superioare. Faza 16-imilor de finală
    este cea în care sunt incluse echipele din Liga întâi şi este momentul din care
    televiziunile îşi îndreaptă atenţia asupra întrecerii. Nu sunt rare cazurile
    când în această etapă ajung echipe din eşaloanele inferioare, care urcă,
    uneori, chiar către finală. În ultimii ani, au
    fost ediţii în care partidele din ultimele faze ale competiţiei s-au disputat
    în sistem tur – retur, fapt care a limitat numărul surprizelor, dar totodată şi
    caracterul deosebit al Cupei României.


    Întrecerea are loc din 1933. Prima echipă care a câştigat
    Cupa României a fost Ripensia Timişoara, învingătoare, în finala ediţiei 1933 -
    1934, în faţa formaţiei Universitatea Cluj. Jocul a avut loc pe stadionul ONEF
    din Bucureşti, arenă care a purtat, după 1948, numele de Stadionul Republicii
    şi care a fost distrusă pentru a face loc Casei Poporului, actualul Palat al
    Parlamentului.


    Cele mai multe ediţii ale Cupei României au fost câştigate
    de Steaua – 22. Echipa bucureşteană a mai jucat 8 finale, pe care însă le-a
    pierdut. Alte două formaţii din Capitală, Dinamo şi Rapid, au câştigat Cupa de
    câte 13 ori.

  • A la Une de la presse roumaine – 29.07.2016

    A la Une de la presse roumaine – 29.07.2016

    Un nouveau dossier de corruption fait la une de la presse nationale. Bogdan Olteanu, vice-gouverneur de la Banque centrale roumaine est accusé de trafic d’influence, des faits remontant à l’époque quant il était président de la Chambre des Députés de Bucarest. Entre temps alors que quatre stades bucarestois seront entièrement rénovés, le sort du club Rapid s’avère sombre. C’est peut-être la fin de 93 années histoire.





  • Nachrichten 25.08.2014

    Nachrichten 25.08.2014

    BUKAREST: Rumänien ist solidarisch mit den Entscheidungen der EU und der NATO in der Ukraine-Krise. Das erklärte am Montag der rumänische Ministerpräsident Victor Ponta. Ferner unterstütze Bukarest bedingungslos die Souveränität und territoriale Integrität der ehemaligen Sowjetrepublik. An der Seite der internationalen Gemeinschaft befürworte Rumänien zudem die Sanktionen gegen Moskau und fordere Russland auf, die Unterstützung für die Separatisten im Osten der Ukraine zu unterbinden, so Ponta noch. So könne das Land frei und demokratisch über seine europäische Zukunft als Demokratie entscheiden. Unterdessen will Russland einen weiteren Hilfskonvoi für die Ukraine auf den Weg schicken. Über das Vorhaben sei das Nachbarland bereits informiert worden, sagte Au‎ßenminister Sergej Lawrow am Montag vor Journalisten in Moskau. “Die humanitäre Lage verbessert sich nicht, sondern wird schlimmer.” Eine Vereinbarung über die Hilfslieferung solle in den kommenden Tagen getroffen werden.



    BUKAREST: Das Oberlandesgericht Bukarest hat den bekannten Geschäftsmann George Copos wegen Steuerhinterziehung zu vier Jahren Haft verurteilt. Damit wurde eine Berufung der Anwälte von Copos abgelehnt und das ursprüngliche Urteil vom Januar 2013 bestätigt. Copos, Ex-Minister in der Regierung des Liberalen Calin Popescu Tariceanu und ehemaliger Besitzer des rumänischen Erstligisten Rapid Bukarest, hat den rumänischen Staat um über eine Million Euro an Steuergeldern betrogen. Der Steuerbetrag war infolge mehrerer Geschäfte mit der Staatlichen Lotteriegesellschaft fällig geworden. Copos sa‎ß bereits seit März in Haft, nach seiner Verurteilung in einem weiteren, für Aufsehen erregenden Prozess. Wegen illegaler Fu‎ßballer-Transfers war er, neben weiteren Vereinsvorsitzenden, Gönnern und Spieleragenten, zu 3 Jahren und 8 Monaten Freiheitsentzug verurteilt worden.



    BUKAREST: Der rumänische Senat hat am Montag in einer au‎ßerordentlichen Sitzung den Antrag des Staatspräsidenten in Bezug auf eine Neuuntersuchung des Gesetzentwurfes über die Senkung der Sozialbeiträge der Arbeitgeber um 5% abgelehnt. Am Dienstag wird diese Fassung des Sozialversicherungsgesetzes auch der Abgeordnetenkammer vorgelegt. Präsident Traian Basescu hatte sich zuvor geweigert, das Gesetz in der aktuellen Form abzusegnen. Es würden keine alternativen Finanzquellen für die Deckung der durch die Senkung der Sozialbeiträge entstandenen Lücken im Haushalt angegeben, lautete die Begründung des Staatschefs, der den Entwurf an das Parlament zur Neuuntersuchung zurückschickte. Sollte die Legislative auch ein zweites Mal die unveränderte Fassung des Gesetzes verabschieden, kann sich der Präsident nur noch an das Verfassungsgericht wenden. Die Ma‎ßnahme sollte ab dem 1. Oktober greifen.



    GENF: Die Vereinten Nationen haben “ethnische und religiöse Säuberungen” durch die Dschihadistengruppe Islamischer Staat (IS) im Irak verurteilt. Die UN-Menschenrechtskommissarin Navi Pillay hat am Montag grausame Massaker der Terrorgruppe Islamischer Staat“ (IS) an Tausenden von Andersgläubigen angeprangert und die Bestrafung der Täter gefordert. Neben Massenmorden würden die sunnitischen Extremisten im Irak systematisch Vergewaltigungen begehen, Menschen in die Sklaverei zwingen und Wohngebiete zerstören, erklärte Pillay in Genf. So seien am 10. Juni rund 670 Häftlinge aus dem Badusch-Gefängnis in der Stadt Mossul von der IS-Miliz ermordet worden, nur weil sie nicht der sunnitischen Glaubensrichtung des Islam angehörten. Solche kaltblütigen, systematischen und gezielten Tötungen von Zivilisten wegen ihrer Religionszugehörigkeit dürften Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit darstellen“, sagte sie. Ich fordere die internationale Gemeinschaft auf, die Schuldigen an diesen teuflischen Verbrechen nicht straflos davonkommen zu lassen.“

  • Nachrichten 04.03.2014

    Nachrichten 04.03.2014

    BUKAREST: Das Parlament in Bukarest hat am Dienstag die Zusammensetzung der neuen Regierung bestätigt. Für das Kabinett stimmten 346 Senatoren und Abgeordnete, während 192 Parlamentsmitglieder ein negatives Votum abgaben. Der sozialdemokratische Ministerpräsident Victor Ponta erklärte, die Exekutive werde das 2012 im Parlament gebilligte Regierungsprogramm fortführen. Zudem hoffe er, dass Präsident Basescu die neuen Minister aus der Sozialdemokratischen PSD, der Konservativen Partei PC, der Union für den Fortschritt Rumäniens und dem Ungarnverband ins Amt einführen werde, so der Ministerpräsident. Er sei für die Änderung der politischen Zusammensetzung der Regierung ins Parlament gekommen, erklärte Ponta noch. Davor hatte der Staatschef den Ministerpräsidenten in einem Schreiben aufgefordert, die notwendigen Ma‎ßnahmen für die verfassungsgemä‎ße Amtseinführung der Regieriung zu treffen. Laut Basescu sei vor einer Änderung der politischen Zusammensetzung der Regierung, eine Bestätigung des neuen Regierungsprogramms im Parlament notwendig. Indes hat der Vorsitzende der Nationalliberalen Partei, Crin Antonescu, seinen Rücktritt aus dem Amt des Senatsvorsitzenden bekannt gegeben. Die Nationalliberale Partei war nach einem Konflikt mit den Sozialdemokraten aus der Regierungskoalition ausgetreten.



    BUKAREST: Das Bukarester Berufungsgericht hat am Dienstag acht rumänische Fu‎ßball-Manager wegen illegaler Transfers zu langen Haftstrafen verurteilt. Die härtesten Strafen wurden gegen den ehemaligen Aktionär von Dinamo Bukarest, Cristi Borcea, und den Spieleragenten Ioan Becali verhängt. Beide müssen für sechs Jahre und vier Monate ins Gefängnis, wobei bei Becali wegen seines Alters eine Strafmilderung wahrscheinlich ist. Unter den Verurteilten ist auch der frühere Nationalspieler Gheorghe Popescu, der nun für drei Jahre und einen Monat ins Gefängnis muss. Popescu hätte am Mittwoch als Kandidat bei den Wahlen für das Amt des Vorsitzenden des Rumänischen Fu‎ßball-Verbands antreten müssen. Der frühere Hauptaktionär von Rapid Bukarest, George Copos, muss für drei Jahre und acht Monate hinter Gitter, der Geschäftsführer von Steaua Bukarest, Mihai Stoica, für drei Jahre und sechs Monate. Das Urteil ist rechtskräftig. Die acht Männer haben laut Gerichtsurteil durch zwölf Transfers einheimischer Fu‎ßballer ins Ausland den rumänischen Staat um nahezu 1,5 Millionen US-Dollar geschädigt und die betreffenden Clubs um zehn Millionen US-Dollar. Die beanstandeten Transfers fanden in den Jahren 1999 bis 2005 statt. Die Staatsanwaltschaft hatte die acht Fu‎ßball-Manager bereits 2008 angeklagt.

  • Săptămâna sportivă – 15.07.2013

    Săptămâna sportivă – 15.07.2013

    Incepem rubrica noastra de la aceasta oră cu fotbal. Sâmbătă, la Bucureşti, Rapid a trecut cu 2 la 1, după prelungiri, de Concordia Chiajna, într-un joc de baraj pentru Liga Întâi. Chiajna a condus până în minutul 83, când rapidiştii au egalat. S-au disputat apoi două reprize de prelungiri. In primele minute ale timpului suplimentar, Rapid a înscris din nou, iar scorul nu s-a mai schimbat până în final. Vă amintim că jocul de baraj s-a disputat dupa o hotărâre a Federaţiei Române de Fotbal. Iniţial, ambele echipe ar fi trebuit retrogradate. Rapidul nu îndeplinea condiţiile necesare licenţei pentru Liga Intâi, din cauza datoriilor, iar Chiajna a ocupat, în sezonul trecut, locul 15 în primul eşalon, poziţie retrogradabilă. Cum însă Federaţia a decis, la presiunea cluburilor şi a posturilor de televiziune care transmit jocurile primei divizii, ca Liga Întâi să aibă 18 echipe, a fost nevoie de completarea unui loc liber… Anterior disputării barajului, Concordia Chiajna a anunţat însă că a decis să conteste hotărârea Federaţiei la Tribunalul de Arbitraj pentru Sport de la Lausanne.



    Jucătoarea română de tenis Simona Halep a câştigat cel de-al treilea turneu WTA din acest sezon. Ea s-a impus la Budapesta, unde premiile au totalizat 235 de mii de dolari. In finală, românca a câştigat cu 6-3, 6-7, 6-1 în faţa austriecei Yvonne Meusburger. Anterior, Simona Halep câştigase la Nurnberg şi s’Hertogenbosch, fiind a doua jucătoare din lume la numărul de turnee adjudecate în 2013, după Serena Williams. In acest moment, Simona se află pe locul 23 în clasamentul WTA, cea mai bună poziţie din cariera sa şi cea mai bună clasare românească a momentului.



    La Tampere, în Finlanda, au avut loc Campionatele europene de atletism pentru sportivi sub 23 de ani. Delegaţia României a obţinut în total 4 medalii. Maria Lavric a cucerit, în probele individuale, o medalie de aur, la 800 m, şi una de argint, la 400 m. Tot cu argint a fost recompensat şi Nicolae Soare, la 10.000 m, la fel ca ca şi ştafeta feminină de 4×400 m.



    Tot din atletism, dar de la campionatele mondiale de juniori desfăşurate la Doneţk, în Ucraina, sportiva româncă Florentina Marincu se întoarce cu două medalii de aur. Ea s-a impus întâi la triplusalt, cu un rezultat de 13 metri şi 75 de centimetri, apoi la săritura în lungime, cu 6 metri şi 42 de centimetri.



    In încheiere, vă amintim că puteţi găsi rubrica noastră sportivă şi pe Internet, mai exact pe site-ul web www.rri.ro, precum şi în reţeaua Facebook, pe profilul postului Radio România Internaţional.