Tag: repatriación

  • Un pacto criticado, el Pacto sobre Migración y Asilo

    Un pacto criticado, el Pacto sobre Migración y Asilo

    Lanzado en abril de 2024, el documento sustituye al antiguo Reglamento de Dublín III y pretende apoyar a la Unión Europea en el actual estancamiento migratorio: reforzar la seguridad en las fronteras del continente, agilizar los procedimientos de asilo y repatriación y fomentar la solidaridad con los Estados miembros situados en las fronteras exteriores de la Unión.

    Lejos de ser aplaudido unánimemente, el pacto ha sido ampliamente criticado por ONGs, publicaciones y especialistas de todo el continente, tanto por partidos antimigración y de extrema derecha (el nuevo reglamento no propone medidas suficientes para detener la migración) como por partidos y activistas de izquierda (el documento es una amenaza para los derechos humanos).

    A finales de 2023, 50 organizaciones sin ánimo de lucro firmaron una carta abierta a la Comisión Europea para expresar su temor ante un posible sistema con lagunas. Este sistema favorecería la normalización de la detención arbitraria de inmigrantes, la elaboración de perfiles raciales y el uso de procedimientos de «crisis» para rechazar la entrada a través de la frontera y redirigir a las personas a terceros países seguros, donde podrían sufrir violencia, tortura y detención arbitraria.

    El profesor Cristian Pîrvulescu, decano de la Facultad de Ciencias Políticas de la SNSPA y presidente del grupo de integración e inmigración del Comité Económico y Social Europeo, explicó a RRI algunos de los recelos que suscita el nuevo reglamento:

    «Teníamos nuestras dudas sobre el Pacto, en primer lugar, respecto a la definición de terceros países, porque la lista de países a los que se puede expulsar a quienes no obtienen asilo en la Unión Europea no es del todo segura. En nuestra opinión, la forma en que la Comisión ha elaborado esta lista adolece de muchas deficiencias y hay países que, aparentemente, son seguros, pero cuya situación geopolítica puede convertirles en países absolutamente inseguros. Otro aspecto problemático es el derecho, esencial para quienes llegan a las fronteras de la UE de solicitar la entrada en el territorio de la Unión y tener acceso a los procedimientos de asilo. Además, los procedimientos de asilo incluidos en el nuevo Pacto, se simplifican enormemente».

    En 2023, más de 117 millones de personas se vieron obligadas a desplazarse, y se calcula que a finales de 2024 la cifra ascenderá a 130 millones. Sin embargo, la mayoría permanece en sus regiones de origen y solo una pequeña parte busca protección en Europa.

    Con motivo del Foro Europeo de la Migración, RRI habló con Flavius Ilioni Loga, director ejecutivo de la Asociación LOGS, una organización de base presente en Timisoara desde 2019 que promueve la integración de los grupos de migrantes vulnerables a través de la educación y la lucha contra la trata de seres humanos. Ilioni fue designado «Héroe Urbano» en Timisoara en 2021 y su equipo está compuesto por trabajadores sociales, psicólogos y mediadores culturales.

    Le preguntamos cuáles son, en su opinión, los puntos débiles del nuevo Pacto de Migración y Asilo:

    «No estamos en la mejor posición para hacer un análisis jurídico del Pacto. Pero hay críticas a nivel de organizaciones sobre el modo en que se realizan las devoluciones de migrantes. También se critican las condiciones en las que se aplica el Pacto, con el apoyo exclusivo de las autoridades frente a la sociedad civil. Estamos hablando de la responsabilidad exclusiva de los gobiernos nacionales para determinar quién va a participar en el reasentamiento o la integración de personas procedentes de otros países. La tramitación de las solicitudes de asilo corresponde obviamente a las autoridades nacionales, pero, cuando se trata de asistencia jurídica y asesoramiento, ¿cómo se hará? Esto podría dificultar el acceso directo de organizaciones como la nuestra a las autoridades de Bucarest, por ejemplo, que está a 600 kilómetros de nuestra sede en Timisoara, y podría obstruir la ayuda y el apoyo al enfoque solidario a nivel local y comunitario».

    A la pregunta de si las autoridades estatales consultaron a las ONGs a la hora de redactar el Pacto sobre Migración y Asilo, el experto responde lo siguiente:

    «No, por lo que tengo entendido, y esta fue otra observación que hice no solo yo, sino varias organizaciones a nivel europeo: que las organizaciones de la sociedad civil, especialmente las pequeñas, no fueron consultadas a la hora de redactar este pacto. Por otro lado, podemos entender en cierto modo la naturaleza política del acuerdo, el mecanismo jurídico y el de los líderes políticos. Estamos de acuerdo con lo que apoya el Pacto, porque se construye en torno a la solidaridad europea en la que también creemos, y por primera vez, con algunas pequeñas excepciones, todos los Estados han mostrado su apoyo a este Pacto a nivel declarativo».

    Según los datos facilitados por la Dirección General de Migraciones para su publicación e interpretación por el Consejo Europeo para los Refugiados y los Exiliados, en 2023 Rumanía recibió un total de 10 346 solicitudes de protección internacional, de las cuales solo 5561 habían sido tramitadas a finales de ese mismo año. De estas, solo 491 obtuvieron el estatuto de refugiado y 438 protección subsidiaria. Estos datos muestran una abrumadora tasa de rechazo del 83,3 % de las solicitudes de protección. La mayoría de los solicitantes procedían de Bangladesh (donde no se aceptó ninguna solicitud), Siria, Pakistán y Nepal.

    Flavius Ilioni cree que Rumanía solo podrá crecer si aprende a abrazar la diversidad y a ser más inclusiva con las minorías, no solo con las locales o tradicionales, sino también con las nuevas personas que llegan de otros continentes en busca de una vida mejor. El activista sostiene que debemos darnos cuenta de que los inmigrantes que llegan a Rumanía en número creciente no solo aportan valor y contribuyen al presupuesto del Estado, sino que también aportan todo tipo de talentos que pueden enriquecer nuestra comunidad.

    Versión en español: Victoria Sepciu

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – Seis de los 22 rumanos desaparecidos en las inundaciones españolas están a salvo, según el Ministerio de Asuntos Exteriores en Bucarest

    – Desde el jueves por la noche, Rumanía está en campaña electoral de cara a las elecciones parlamentarias del 1 de diciembre.

    – La Comisión Europea elogia los avances de Moldavia y Ucrania en las reformas para la adhesión a la UE

     

    INUNDACIONES ESPAÑA – Seis ciudadanos rumanos, del total de las 22 personas de esta nacionalidad dadas por desaparecidas en las inundaciones de España, ya se encuentran a salvo, según el Ministerio de Asuntos Exteriores rumano.

    Desde este ministerio informan que el último balance de víctimas arroja un centenar de muertos y decenas de desaparecidos en una de las peores catástrofes naturales de la historia reciente de España.

    El primer ministro Marcel Ciolacu ha convocado hoy en Bucarest a ministros y representantes de varias instituciones gubernamentales para tratar la situación de los rumanos en España afectados por las inundaciones.

    Según el portavoz del Gobierno, Mihai Constantin, el primer ministro pidió a los ministerios que crearan un grupo de trabajo para ver en qué condiciones se podría establecer un centro logístico en Castellón de la Plana, a través del cual el Estado rumano podría ofrecer a los rumanos en España afectados por las inundaciones una ayuda adicional a la ofrecida por el Estado español. Ciolacu también ha pedido a los ministerios que se mantengan en contacto permanente con las autoridades españolas y los rumanos en España y que ofrezcan apoyo, incluso facilitando transporte para la repatriación, en caso de que haya solicitudes de repatriación.

    Los diplomáticos rumanos han advertido de que los meteorólogos españoles han emitido nuevos avisos por fuertes lluvias para Valencia, Tarragona, Andalucía y parte de Cataluña, incluida Barcelona. Los vuelos en los aeropuertos de Valencia, Alicante y Castellón pueden sufrir retrasos, mientras que la línea ferroviaria entre Valencia y Madrid permanece cerrada.

     

    ELECCIONES RUMANÍA – Desde la noche del jueves da comienzo en Rumanía la campaña electoral para las elecciones parlamentarias, que concluirá el 30 de noviembre.

    Durante este periodo, los partidos, alianzas o independientes que compiten por un escaño en la nueva legislatura bicameral del país tendrán que convencer a los votantes para que depositen su voto el 1 de diciembre. Actualmente hay 330 diputados en la Cámara de Diputados y 136 en el Senado.

    La campaña para las elecciones presidenciales, que comenzó hace una semana, también está teniendo lugar en paralelo. La primera vuelta de las elecciones presidenciales será el 24 de noviembre y la segunda el 8 de diciembre.

     

    ADHESIÓN UE – La Comisión Europea ha elogiado los progresos de Moldavia y Ucrania en el camino de las reformas necesarias para ingresar en la UE. En su informe anual sobre la ampliación, en el que evalúa a todos los países candidatos y aspirantes, la Comisión expresa su esperanza de poder iniciar el año próximo conversaciones sobre los capítulos de negociación con funcionarios de Chisináu y Kiev.

    Moldavia ha mostrado su compromiso con las reformas y la estabilidad política en el último año, a pesar de los ataques híbridos de Rusia, dice la Comisión, pero Bruselas advierte de que hay que hacer más en muchas áreas, incluida la justicia. A pesar de los progresos realizados, hay que hacer más en Ucrania, dice la Comisión. Tanto Ucrania como Moldavia iniciaron las negociaciones de adhesión en verano.

     

    ELECCIONES EE.UU. – A menos de una semana de las elecciones presidenciales del 5 de noviembre en Estados Unidos, la carrera presidencial entra en su recta final. Las elecciones se perfilan como una de las más reñidas de la historia del país, con encuestas que dan las mismas posibilidades a los dos principales candidatos, la demócrata Kamala Harris y el republicano Donald Trump.

    Según los analistas políticos, la carrera se decidirá en función de cómo voten las urnas en varios de los llamados «estados pendulares», que suelen oscilar entre republicanos y demócratas: Michigan, Pensilvania, Wisconsin, Arizona, Georgia, Nevada y Carolina del Norte.

     

    ELECCIONES MOLDAVIA – El domingo 3 de noviembre se celebra en Moldavia la segunda vuelta de las elecciones presidenciales entre la proeuropea Maia Sandu y el prorruso Alexandr Stoianoglo.

    En la primera vuelta, Sandu obtuvo más del 42% de los votos y su oponente el 26%. Maia Sandu ha declarado que la adhesión a la Unión Europea es el único camino para el pueblo moldavo y ha calificado a Stoianoglo de instrumento de las fuerzas del mal.

     

    SEGUIMIENTO DE PRECIOS – Los precios de los alimentos, los recargos comerciales y el acceso de los productos locales a las estanterías de las grandes superficies de Rumanía serán objeto de seguimiento hasta el 31 de diciembre por un comité compuesto por representantes del Ministerio de Agricultura, del Consejo de la Competencia y del sector minorista y de transformación, ha anunciado el ministro rumano de Agricultura, Florin Barbu.

    Barbu ha precisado que no se ha abandonado la limitación del recargo comercial para todos los productos transformados en Rumanía, pero que esta iniciativa de control pretende resolver los problemas señalados en el mercado en relación con los recargos comerciales injustificadamente elevados para los productos nacionales en comparación con los importados. La intención de limitar el recargo comercial a todos los productos transformados en Rumanía suscitó reacciones contradictorias tras el anuncio del ministro de Agricultura, el 15 de octubre. La medida fue contestada por la Federación Romalimenta, la Asociación de Grandes Redes de Distribución y por la comunidad empresarial y las asociaciones agrícolas.

     

    MISIÓN ESPACIAL – La empresa Romanian InSpace Engineering lanzará la misión DropCoal a la Estación Espacial Internacional a principios de noviembre como parte de un proyecto financiado por la Agencia Espacial Europea, desde el Centro Espacial Kennedy de la NASA en Florida (EE.UU.) del 4 al 6 de noviembre.

    DropCoal ha sido diseñado para estudiar la fusión y mezcla de líquidos durante una misión de seis meses. En concreto, el dispositivo genera dos gotas de sustancias diferentes y una cámara ultrarrápida filma cómo se fusionan y mezclan en microgravedad. En total se realizarán 560 experimentos de este tipo durante toda la misión.

    Los descubrimientos resultantes serán de especial importancia para la exploración espacial, ya que ayudarán a los científicos a mejorar la forma en que los astronautas toman los medicamentos o repostan las distintas naves espaciales.

    Rumanía es miembro de la Agencia Espacial Europea, y esta es la primera misión espacial que se desarrolla íntegramente en el país, desde la fase de concepto hasta la operación y el procesamiento de datos científicos.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS Titulares:

    – Las oficinas permanentes de las dos Cámaras del Parlamento decidieron enviar al Ministerio de Defensa la decisión de aprobación previa para la compra de 44 vehículos de asalto anfibio estadounidenses.

    – La Comisión Europea (CE) aprobó la evaluación preliminar de la tercera solicitud de pago de Rumanía en el marco del Mecanismo de Recuperación y Resiliencia.

    – La OTAN inició un ejercicio nuclear sobre Europa en el que participaron bombarderos pesados y aviones de combate de 13 países.

    El ministro de Energía, Sebastian Burduja, participó el martes en la reunión del Consejo de Transportes, Telecomunicaciones y Energía en Luxemburgo.

    Bruselas propondrá una nueva legislación para fomentar la expulsión de inmigrantes ilegales, anunció la presidenta de la Comisión Europea.

    La Unión Europea ha anunciado sanciones contra cinco personas y una asociación acusadas de intentar desestabilizar la República de Moldavia antes de las elecciones presidenciales.

    En Rumanía, durante las próximas 24 horas, el tiempo se enfriará respecto al intervalo anterior.

     

    Después de las noticias, escucharán los comentarios: “Previsiones económicas para Rumanía”, respectivamente “Injerencia rusa en las elecciones de la República de Moldavia”.

     

    Vehículos de asalto anfibio – Las oficinas permanentes de las dos Cámaras del Parlamento en Bucarest decidieron, el martes, enviar al Ministerio de Defensa Nacional la decisión de aprobación previa para el inicio del procedimiento de adjudicación de los contratos de compra de 44 vehículos de asalto anfibio del tipo AAV-7 para la Infantería de la Marina de los EE. UU. La compra, realizada a través del programa estadounidense de asistencia en seguridad, tiene un valor estimado, sin IVA, de 210 millones de dólares. La incorporación de vehículos de asalto anfibio fue aprobada por el Consejo Supremo de Defensa Nacional en mayo. El vehículo de asalto anfibio AAV7A1 fue utilizado por el Cuerpo de Marines de EE. UU. a partir de 1972. Estos vehículos también están en servicio en las fuerzas armadas de todo el mundo. La decisión es importante en un contexto en el que Rumanía no dispone de este tipo de vehículos.

     

    Plan de Recuperación y Mecanismo de Resiliencia – La Comisión Europea (CE) aprobó, el martes, una evaluación preliminar positiva de los seis objetivos y 62 de los 68 hitos relacionados con la tercera solicitud de pago de Rumanía por importe de dos mil millones de euros (sin prefinanciación) en el marco del Plan de Recuperación y Mecanismo de Resiliencia (RMR), el elemento central del programa NextGenerationEU. El dinero se puede utilizar para reformas e inversiones en áreas como la transición verde y digital, el transporte sostenible, los regímenes fiscales y de pensiones, el entorno empresarial, el turismo, la atención sanitaria o la educación. La CE concluyó que, en esta etapa, no se habían alcanzado seis hitos: reformas de la gestión de las empresas estatales, así como inversiones en el campo del transporte y una reforma del régimen fiscal de las microempresas. Rumanía dispone ahora de un mes para presentar sus observaciones a la Comisión. Si, tras las observaciones, la CE confirma su evaluación de que los puntos de referencia en cuestión no se han cumplido satisfactoriamente, se suspenderá parte del pago. A partir de ese momento, Rumanía tendrá un plazo de seis meses para cumplir los hitos pendientes. El plan de recuperación y resiliencia de Rumanía incluye una amplia gama de medidas de inversión y reforma. El plan se financiará con 28,5 mil millones de euros, de los cuales 13,6 mil millones de euros en forma de subvenciones y 14,9 mil millones de euros en forma de préstamos.

     

    Ejercicio nuclear OTAN – La Organización del Tratado del Atlántico Norte lleva a cabo el ejercicio nuclear anual, en un contexto de amenazas cada vez más frecuentes por parte del presidente ruso Vladimir Putin de utilizar armas nucleares en el contexto de la guerra en Ucrania. Fuentes de la OTAN mencionaron, sin embargo, que el ejercicio no es de ninguna manera una respuesta a las amenazas de Moscú, dado que este tipo de maniobras militares se llevan a cabo anualmente desde hace más de una década. En la operación, que se desarrollará durante dos semanas en Bélgica y los Países Bajos, participaron 60 aviones de 13 países. Los casi 2.000 soldados que participan en el ejercicio simulan misiones en las que aviones de la OTAN transportan ojivas nucleares estadounidenses.

     

    Cumbre sobre Energía – El ministro de Energía, Sebastian Burduja, participó el martes en la reunión del Consejo de Transportes, Telecomunicaciones y Energía en Luxemburgo. Entre los temas que se debatieron estuvieron: La contribución del sector energético a la competitividad de la UE; Precios mayoristas de electricidad; Preparativos para el invierno; Estado de la unión energética y REPowerEU. A principios de este mes, el ministro Sebastian Burduja declaró que el Ejecutivo de la UE había aceptado la petición conjunta de Rumanía, Bulgaria y Grecia sobre un mercado energético funcional, “una unión energética como la querían los padres fundadores”. “Si obligamos y creo que respetamos las normas europeas, incluso a través de la lente del proceso de descarbonización, de la transición verde, entonces seguramente exigiremos tener los mismos derechos, de hecho, acceso a la energía a un precio competitivo, comparable al “El precio que otros Estados pagan lo pago yo”, explicó el ministro.

     

    Ley para Inmigrantes- Bruselas propondrá una nueva legislación para fomentar la expulsión de inmigrantes ilegales, anunció la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, en una carta dirigida a los 27 Estados miembros, publicada pocos días antes de la cumbre de la UE del jueves y viernes parcialmente dedicada a temas migratorios. “Necesitamos construir un nivel de armonización y confianza que garantice que los inmigrantes que son objeto de una decisión de regresar a un país no puedan utilizar las lagunas del sistema en otros lugares para evitar este retorno”, explicó la presidenta de la Comisión. La propuesta también pretende desarrollar relaciones “estratégicas” con los países de origen y de transferencia, siguiendo el ejemplo de lo que ya se ha hecho con Libia y Túnez. La UE ha firmado acuerdos con estos países que deberían, entre otras cosas, limitar la salida de inmigrantes a la UE desde su territorio o incluso repatriarlos a sus países de origen. Varios países europeos han pedido una revisión de la directiva de retorno de 2008, que armoniza las normas sobre deportación en la frontera.

     

    Elecciones en Moldavia – La Unión Europea ha anunciado sanciones contra cinco personas y una asociación acusadas de intentar desestabilizar la República de Moldavia antes de las elecciones presidenciales del domingo y del referéndum sobre la pertenencia a la Unión. La decisión fue adoptada por los ministros de Asuntos Exteriores reunidos en Luxemburgo y tiene como objetivo apoyar a la República de Moldavia frente a los intentos de Rusia de afectar su rumbo europeo, según declaró a la RRA la jefa de la diplomacia rumana, Luminiţa Odobescu. Entre los destinatarios de las sanciones se encuentran cuatro funcionarios de alto rango de Gagauzia, una región autónoma en el suroeste de la República de Moldavia. Detalles, en el servicio informativo.

     

    Meteo – En Rumanía, durante las próximas 24 horas, el tiempo se enfriará respecto al intervalo anterior en las regiones del sur y suroeste, y a nivel del país, los valores térmicos se acercarán, en su gran mayoría, a los los promedios climatológicos de la fecha. El cielo estará más despejado en el oeste y noroeste y variable en el resto del territorio. Lloverá brevemente, en lugares del noreste y posiblemente de forma aislada en el oeste y el sur. En las crestas de las montañas seguirán existiendo condiciones para precipitaciones ligeras en forma de aguanieve y nieve. El viento soplará débil y moderado, local y temporalmente con ligeras intensificaciones en el este y sureste, con velocidades de 40…50 km/h, y en el litoral y superiores a 55 km/h. Las temperaturas máximas estarán entre 11 y 20 grados centígrados.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS
    Titulares:

    • El Gobierno de Bucarest adoptó el miércoles un proyecto de ley sobre la creación del Centro de Excelencia para la administración pública en el ámbito del desarrollo sostenible.
    • El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, afirma, en un mensaje con motivo del Día Nacional de Conmemoración de las Víctimas del Holocausto, que es responsabilidad de las generaciones actuales detener el terrorismo, el odio, la violencia y la desinformación.
    • Un nuevo grupo de 58 personas en situación vulnerable, ciudadanos rumanos y familiares de primer grado, fueron transportados el miércoles desde el Líbano a Rumanía.
    • Dos investigadores británicos y uno estadounidense ganaron el Premio Nobel de Química por predecir la estructura de las proteínas.

     

    Después del diario, escucharán una nota sobre el endurecimiento de las penas por trata de personas y otra sobre los radares Sentinel que Rumanía comprará a Estados Unidos.

     

    Administración pública – El Gobierno de Bucarest aprobó, el miércoles, un proyecto de ley sobre la creación del Centro de Excelencia para la administración pública en el ámbito del desarrollo sostenible. Según un comunicado del Ejecutivo, el Centro facilitará la implementación de la Estrategia Nacional para el Desarrollo Sostenible de Rumanía 2030 y se basará en los pilares de la investigación, la educación y el diálogo sobre el desarrollo sostenible. El proyecto de ley se presentará al Parlamento para su debate y aprobación. También el miércoles, el Gobierno adoptó dos medidas para apoyar a los productores agrícolas afectados por la sequía: una compensación financiera y la suspensión de jure del reembolso de los créditos vigentes y pendientes hasta agosto de 2025. La decisión se tomó en el contexto en el que los cultivos de más de 230.000 productores agrícolas se vieron afectados por la sequía entre septiembre de 2023 y agosto de 2024. El presupuesto de este plan de ayuda estatal es de dos mil millones de lei.

     

    Conmemoración de las Víctimas del Holocausto – El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, envió, el miércoles, un mensaje con motivo de la Jornada Nacional de Conmemoración de las Víctimas del Holocausto en el que afirma que el terrorismo, el odio, la violencia, la desinformación y el discurso de odio están ganando impulso de nuevo y es responsabilidad de las generaciones actuales detenerlos. El jefe de Estado reiteró el compromiso del Estado rumano con los valores democráticos y la valoración de la dignidad humana. Por su parte, el primer ministro Marcel Ciolacu afirmó que el antisemitismo es “trágicamente” una realidad del presente, pero que es nuestro deber no serlo también del futuro.

     

    Chisináu – Rumanía permanecerá con la República de Moldavia (ex soviética, de mayoría rumana), apoyando firmemente su integración en la Unión Europea, declaró el presidente del Senado de Bucarest, Nicolae Ciucă. Se reunió el miércoles en Chisináu con la presidenta de la República de Moldavia, Maia Sandu. “La votación en el Parlamento Europeo, que apoya firmemente el camino europeo de la República de Moldavia, representa un paso esencial para el futuro europeo de nuestros hermanos del otro lado del Prut”, afirmó Nicolae Ciucă. Según él, el encuentro con Maia Sandu fue una oportunidad para reafirmar el pleno apoyo a las reformas iniciadas en el Estado vecino.

     

    Cooperación con Egipto – La ministra rumana de Asuntos Exteriores, Luminiţa Odobescu, se reunió este miércoles con la ministra de Planificación, Desarrollo Económico y Cooperación Internacional de Egipto, Rania Al-Mashat. Las dos ministras reiteraron su interés mutuo en fortalecer el diálogo y la cooperación entre Rumanía y Egipto, tanto en términos de relaciones bilaterales como de desarrollo regional e internacional. La ministra Luminiţa Odobescu transmitió el agradecimiento de Rumanía por los esfuerzos de Egipto para garantizar la paz y la estabilidad en Oriente Medio y África. Agradeció el apoyo brindado por las autoridades egipcias para la repatriación de ciudadanos rumanos desde la Franja de Gaza. Al mismo tiempo, destacó el apoyo de Rumanía a la ampliación de la Asociación Estratégica e Integral UE-Egipto. La ministra egipcia, que ostenta la copresidencia del Comité Mixto para la cooperación económica, técnica y científica entre Rumanía y Egipto, expresó el interés de su país en el desarrollo de las relaciones económicas y sectoriales con Rumanía. También se refirió a los amplios esfuerzos del Gobierno de El Cairo para el desarrollo de asociaciones económicas internacionales y la gestión eficiente de los efectos económicos de las crisis regionales.

     

    Repatriación del Líbano – Un nuevo grupo de 58 personas en situación vulnerable, ciudadanos rumanos y familiares de primer grado, en su mayoría mujeres, niños, casos médicos, personas en zona de máximo riesgo, fue asistido para repatriarse desde el Líbano y transportado, el miércoles, a Rumanía, a bordo de un avión de la Fuerza Aérea Rumana. Según el Ministerio de Asuntos Exteriores, las 58 personas contaron con el apoyo del personal de la Embajada de Rumanía en Beirut y de dos equipos consulares móviles de la Unidad de Reacción Rápida del MAE para expedir sus documentos de viaje y completar todos los trámites de embarque necesarios. Hasta la fecha, 270 ciudadanos rumanos y sus familiares han sido evacuados del Líbano. El MAE recuerda que desde octubre de 2023 está en vigor una advertencia de viaje de nivel 8/9: “¡Evitar todos los viajes!” para todo el territorio de la República Libanesa.

     

    Premio Nobel – El premio Nobel de Química fue concedido, el miércoles, al investigador estadounidense David Baker, de la Universidad de Washington, por el diseño computacional de proteínas, y a los británicos Demis Hassabis y John Jumper, investigadores de Google Deepmind, por la predicción de la estructura de las proteínas – según la declaración del Comité Nobel de Estocolmo. En 2023, el premio fue otorgado a los investigadores Moungi G. Bawendi, Louis E. Brus y Alexei I. Ekimov por el “descubrimiento y síntesis de puntos cuánticos”. Los premios se entregarán a los galardonados en una ceremonia especial que se organizará el 10 de diciembre, día de la muerte de Alfred Nobel (1833-1896), el inventor de la dinamita. La Real Academia Sueca de Ciencias ha anunciado, hasta el momento, los premios Nobel de Medicina y Física.

     

    Meteo – En las próximas 24 horas, el tiempo en Rumanía será mucho más cálido de lo habitual en esta fecha. El cielo estará variable y habrá chubascos y posiblemente descargas eléctricas en el oeste, norte y, en zonas acotadas, en el centro. Aislados, los caudales de agua serán de 10…15 l/m2. El viento soplará débil y moderado, pasando con cierta intensificación en las regiones occidental y noroeste. Las temperaturas máximas estarán entre 21 y 29 grados centígrados.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

    -Los gobernantes rumanos prometen presentar un plan de siete años para reducir el déficit presupuestario antes del 15 de octubre, fecha límite fijada por la Comisión Europea.

     

    – El desarrollo de Rumanía depende de la inversión y la iniciativa, y nuestro país necesita gente con actitud occidental para trabajar, ha declarado el primer ministro Marcel Ciolacu. 

     

    – Este jueves, en el astillero Damen de Galati (este de Rumanía), ha comenzado la construcción del primer buque portadrones de Europa.

     

    DÉFICIT – El ministro rumano de Inversiones y Proyectos Europeos, Adrian Câciu, ha declarado que Rumanía presentará un plan de siete años para reducir el déficit presupuestario antes del 15 de octubre, fecha límite impuesta por la Comisión Europea. Según Câciu, el plan viene acompañado de una serie de reformas que se incluyen en el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia. Las medidas consisten principalmente en recortar gastos innecesarios en las instituciones públicas y mejorar la recaudación de ingresos para el presupuesto.

     

    DIÁSPORA – El desarrollo de Rumanía depende de la inversión y de la iniciativa, y nuestro país necesita personas con una actitud occidental hacia el trabajo, ha declarado el primer ministro Marcel Ciolacu, presente este jueves en una cumbre de rumanos en el extranjero organizada en Bucarest. El jefe del Ejecutivo ha precisado que sólo entre 2008 y 2022 emigraron más de 3 millones de rumanos, señalando, sin embargo, que el año pasado fue la primera vez que regresaron al país 190.000 rumanos. Presente en el acontecimiento, el presidente del Senado, Nicolae Ciucă, ha declarado que desea vivamente que los rumanos de la diáspora vuelvan a su país, señalando que la implicación del Estado para facilitar el retorno de los rumanos al país es «absolutamente necesaria e importante».

     

    BUQUE PORTADRONES – En el Astillero Damen en Galati (este de Rumanía) comenzó el jueves la construcción del primer buque portadrones de Europa. El buque multifuncional, destinado a la Marina portuguesa, podrá utilizarse para misiones de rescate e investigación y está diseñado para transportar y lanzar drones submarinos, aéreos y de superficie. Este año se están construyendo en el Astillero Damen tres buques militares para Estados europeos.

     

    COMISARIOS – Los comisarios propuestos por los Estados miembros y la Presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, serán escuchados en las comisiones de especialidad del Parlamento Europeo el mes que viene. La presidenta del órgano legislativo de la UE, Roberta Metsola, anunció en las redes sociales que los posibles futuros comisarios serán aprobados por los eurodiputados entre el 4 y el 12 de noviembre. France Presse señala que la investidura de la nueva Comisión Europea será posible así a principios de diciembre. La representante de Rumanía, Roxana Mînzatu, ha sido nombrada vicepresidenta ejecutiva de Competencias y Educación, Empleo y Derechos Sociales.

     

    ENCUESTA UE – El coste de la vida es la principal preocupación tanto de los ciudadanos de la UE como de los rumanos, y es esta cuestión la que ha impulsado a la mayoría de ellos a votar en las elecciones al Parlamento Europeo de este año. Este es el resultado de la encuesta postelectoral del Parlamento Europeo, y las preocupaciones de los ciudadanos se consideran prioritarias para la próxima Comisión Europea. Al 42% de los europeos les preocupa la subida de los precios y el coste de la vida, y en Rumanía la cifra es mayor: el 44%. En segundo lugar, con un 41%, está la situación económica, y aquí las preocupaciones de los rumanos son de nuevo más altas, con un 45%. A un tercio de los europeos les preocupa la situación internacional, mientras que a los rumanos les inquieta la protección social y el acceso a la asistencia médica. Por último, los rumanos son más optimistas que la media europea sobre el futuro de la UE, un 68% frente a un 65%, según la encuesta del PE.

     

    IMPORTACIONES – Rumanía está dispuesta a aplicar el mecanismo de licencias de importación para los productos avícolas, los huevos y la carne de ave procedentes de Ucrania, ha anunciado este jueves el ministro de Agricultura, Florin Barbu. El ministro ha afirmado que la Comisión Europea debe intervenir en relación con estas importaciones, teniendo en cuenta el hecho de que los agricultores locales están sujetos a ciertas condiciones para la cría de aves de corral, que implican costes mucho más elevados en comparación con los de fuera de la UE. La plena liberalización de las importaciones de aves de corral procedentes de Ucrania a partir de 2022 ha provocado un aumento significativo de las cantidades importadas del país vecino.

     

    REPATRIACIÓN – Un grupo de ciudadanos rumanos y sus familias, procedentes del Líbano, fueron repatriados el jueves a Rumanía. Según un comunicado del Gobierno de Rumanía, 69 personas fueron transportadas en un avión de la Fuerza Aérea Rumana, en el contexto del fuerte deterioro de la situación de seguridad en Oriente Medio. Las autoridades rumanas precisan que proseguirán sus esfuerzos para repatriar a los demás ciudadanos rumanos y a sus familiares que han solicitado ayuda y siguen en Líbano.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

    Bucarest acoge desde este sábado la 31ª sesión anual de la Asamblea Parlamentaria de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa.

     

    La nueva líder de la USR (en la oposición), Elena Lasconi, ha sido elegida candidata presidencial en el congreso extraordinario del partido celebrado el sábado.

     

    Cerca de medio millón de rumanos han celebrado este sábado su onomástica, en la fiesta de San Pedro y San Pablo.

     

     ASAMBLEA – Bucarest acoge desde este sábado y hasta el 3 de julio la 31ª sesión anual de la Asamblea Parlamentaria de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE). El tema de la cumbre es la perspectiva parlamentaria sobre el papel de la OSCE en la actual arquitectura de seguridad. Los participantes, parlamentarios de más de 50 Estados miembros de la Organización, adoptarán la Declaración de Bucarest, un documento que incluirá resoluciones de las comisiones generales y resoluciones suplementarias iniciadas por los miembros de la Asamblea. Entre ellas habrá una resolución sobre el empeoramiento de la situación de los derechos humanos en la región separatista de habla rusa de Transnistria, de la República de Moldavia, de mayoría rumanohablante. Rusia y Bielorrusia quedan excluidas de la reunión de Bucarest.

     

    POLÍTICA – La nueva líder de la USR (en la oposición), Elena Lasconi, ha sido elegida este sábado candidata del partido a las elecciones presidenciales en el congreso extraordinario del partido. Ha obtenido el 94,31% de los votos en la competición interna a la presidencia de la USR. Lasconi sostiene que la derecha es la única solución para la prosperidad de Rumanía. El primer ministro socialdemócrata, Marcel Ciolacu, ha anunciado que la semana que viene invitará a los líderes de todos los partidos políticos a consultas sobre el calendario presidencial. El anuncio se produce después de que el PSD y su socio de gobierno, el PNL, no llegaran a un acuerdo sobre la fecha de las elecciones.

     

    CELEBRACIÓN – Los cristianos han honrado este sábado a San Pedro y San Pablo, los apóstoles más importantes de Jesucristo. San Pedro difundió el cristianismo en Palestina y Roma, y San Pablo fundó muchas iglesias en Asia Menor y la actual Grecia. Ambos murieron como mártires en Roma durante la persecución del emperador Nerón en el año 67. En la festividad de San Pedro y San Pablo, más de 450 000 rumanos celebran su onomástica.

     

    FESTIVAL – Siete personalidades artísticas han sido honradas este sábado con una estrella en el Salón de la Fama de Sibiu (centro de Rumanía), durante el Festival Internacional de Teatro. Entre ellas figuran el actor estadounidense John Malkovich, la actriz francesa Isabelle Adjani y el dramaturgo noruego Jon Fosse, laureado del Premio Nobel de Literatura 2023. El programa del día incluyó también numerosas representaciones teatrales, así como espectáculos de calle. La 31ª edición del Festival Internacional de Teatro de Sibiu comenzó el 21 de junio y finalizará el domingo por la noche.

     

    REPATRIACIÓN – Diez personas buscadas a nivel internacional, que tenían órdenes dictadas contra ellas de penas privativas de libertad o de prisión preventiva, fueron traídas al país la semana pasada, según anuncia la policía rumana. Los diez delincuentes fueron traídos de Francia, Italia, España, Alemania y Reino Unido y fueron condenados, entre otros delitos, por tentativa de asesinato, violación, corrupción sexual de menores, tráfico de drogas y robo. Los sospechosos fueron encarcelados para cumplir sus condenas.

     

    CALOR EXTREMO – Grecia registra este sábado temperaturas muy altas en algunas zonas del país y el Ministerio de Protección Civil y Crisis Climáticas de Atenas advierte de que existe un riesgo muy alto de incendios en el Ática, el Peloponeso, Grecia Central, Creta y otras islas del Egeo muy frecuentadas por los turistas en esta época del año. Los incendios forestales pueden causar trastornos como cortes de electricidad y agua, mala calidad del aire y cierre de carreteras. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Bucarest aconseja a los ciudadanos rumanos que actúen con precaución en las zonas afectadas y, si reciben alertas telefónicas sobre incendios en su zona, que sigan las instrucciones de las autoridades locales y monitoricen de cerca los medios de comunicación locales.

     

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS  Titulares:

    El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, participa en la cumbre de líderes de la Unión Europea.

    Rumanía figura entre los primeros países de la Unión Europea donde ha aumentado la intención de voto en las elecciones al Parlamento Europeo de este año.

    El primer ministro Marcel Ciolacu emprende una visita de trabajo a los Emiratos Árabes Unidos, centrada en la atracción de inversiones.

    Rumanía sigue teniendo una de las tasas de inflación anual más altas de la Unión Europea, el 6,7%.

    Un grupo de 20 niños y dos profesores que los acompañaban, que quedaron varados en Dubai debido a las inundaciones, regresarán al país el viernes en el avión que transporta al primer ministro rumano, Marcel Ciolacu.

    En Rumanía, los valores térmicos están por debajo de las medias plurianuales, excepto en la zona sur.

     

    Después de las noticias del día, podrán escuchar un informe sobre el último Eurobarómetro y otro sobre la cooperación económica entre Rumanía y Qatar.

     

    Bruselas, Cumbre UE – El presidente Klaus Iohannis dijo que quiere resolver lo más rápido posible los problemas que los ciudadanos rumanos todavía tienen en los aeropuertos de algunos países europeos, a pesar de que Rumanía entró en Schengen por fronteras aéreas. La declaración se hizo al margen de la cumbre europea de Bruselas, donde un informe solicitado por el Consejo menciona la necesidad de la integración total de Rumanía y Bulgaria en el espacio Schengen, como medida que impulsará el mercado único. La agenda del Consejo incluye la situación en Ucrania, un país que necesita más ayuda militar y que enfrenta problemas en la infraestructura energética, tras los bombardeos rusos. Los líderes europeos también abordarán la tensa situación en Oriente Medio, generada por la crisis en Gaza y las tensiones entre Israel e Irán.

     

    XXX, Eurobarómetro – Rumanía figura entre los primeros países de la Unión Europea donde ha aumentado la intención de voto en las elecciones al Parlamento Europeo de este año. Según la última encuesta del Eurobarómetro, la intención de voto alcanzó el 74%, después de haber aumentado un 19 por ciento en comparación con el voto de hace cinco años. Los datos muestran que los rumanos siguen teniendo una imagen positiva del Parlamento Europeo. Un poco más de la mitad de los rumanos dicen que para ellos personalmente es importante votar en las elecciones europeas, el 40% dice que el voto tiene una importancia media, mientras que sólo el 5% dice que las elecciones tienen poca importancia para ellos. Al mismo tiempo, los rumanos son más optimistas que la media de la UE en cuanto a que su nivel de vida aumentará en los próximos cinco años, y también más optimistas que la media de la UE en que el estado de la economía del país mejorará en un año. Volveremos después de las noticias.

     

    Abu Dhabi, Cooperación – El primer ministro de Rumanía, Marcel Ciolacu, en visita de trabajo a los Emiratos Árabes Unidos, se reunió con representantes de importantes empresas que invierten a nivel mundial en tecnología, energía, agricultura, salud, TI y comunicaciones, ya que Bucarest pretende ampliar las relaciones de colaboración con este Estado desde la perspectiva económica. Rumanía y las empresas rumanas presentan una serie de ventajas derivadas tanto de la posición geográfica como de la pertenencia a la UE, ventajas que los responsables pueden aprovechar para atraer importantes inversiones de grupos empresariales de los Emiratos y realizar proyectos conjuntos de alcance. Además de la coordinación económica, la visita a Abu Dhabi tiene también una importante dimensión política. El primer ministro tiene previsto reunirse con el jeque Mohammed bin Zayed al Nahyan, presidente de los Emiratos Árabes Unidos y jefe del Emirato de Abu Dabi, con otros altos funcionarios emiratíes, así como con miembros de la comunidad rumana. La agenda de la visita también incluye una reunión plenaria de las delegaciones, durante la cual habrá un intercambio de documentos bilaterales en áreas de interés común. En la primera parte de su gira por la zona del Golfo Pérsico, el primer ministro Marcel Ciolacu mantuvo, el miércoles, en Qatar, conversaciones sobre temas económicos. Precisó que quiere que Rumanía se convierta en la puerta de entrada de las inversiones de este Estado en la Unión Europea. Volveremos con detalles después de las noticias.

     

    Bucarest, Inflación – Rumanía sigue teniendo una de las tasas de inflación anual más altas de la Unión Europea, el 6,7% en comparación con el promedio de la UE del 2,6%, pero la tendencia está disminuyendo. En comparación con febrero, la inflación anual disminuyó en 13 Estados miembros, se mantuvo estable en 4 y aumentó en 10. En marzo, las tasas anuales más bajas se registraron en Lituania (0,4%), Finlandia (0,6%) y Dinamarca (0,8). En el polo opuesto, las tasas anuales más altas se registraron en Rumanía (6,7%), Croacia (4,9%), Estonia y Austria, ambos con 4,1%. En noviembre de 2022, Rumanía registró una inflación del 14,6 por ciento, pero desde entonces este indicador ha seguido disminuyendo, siguiendo la tendencia europea. En marzo de 2024, la mayor contribución a la tasa de inflación anual provino de los servicios, seguidos de los alimentos, el alcohol y el tabaco, los bienes industriales no energéticos y la energía.

     

    Abu Dhabi, Repatriación – Un grupo de 20 niños y dos profesores que los acompañaban, que quedaron varados en Dubai debido a las inundaciones, regresarán al país el viernes en el avión que transporta al primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, que se encuentra en los Emiratos Árabes Unidos. La ministra de Asuntos Exteriores, Luminiţa Odobescu, transmitió que el MAE rumano está haciendo esfuerzos para traer al país a todos los rumanos afectados por las tormentas e inundaciones ocurridas en los Emiratos. Precisó que un grupo de compatriotas ya fue traído al país y un segundo aún se encuentra en Dubai, pero están en contacto tanto con los representantes del Ministerio de Exteriores como con el operador aéreo. Refiriéndose a la situación del grupo de niños, miembros de un conjunto folclórico, la jefa de la diplomacia rumana afirmó que fueron llevados a Abu Dhabi, con el apoyo del Consulado General de Rumanía, desde donde partirán mañana viernes hacia Bucarest.

     

    Bucarest, Meteo – En Rumanía, los valores térmicos están por debajo de las medias plurianuales, excepto en la zona sur, donde localmente se sitúan en torno a los propios de la fecha. Hay nubes y lluvias en el oeste, noroeste, centro y este, localmente y en otras zonas. En altitudes superiores a los 1.500 m se producirán precipitaciones en forma de aguanieve y nieve. Las temperaturas máximas descenderán entre 6 y 18 grados. En Bucarest, nublado, lluvias ligeras y una temperatura máxima de 17 grados.

  • Cooperación en el ámbito judicial

    Cooperación en el ámbito judicial

    El exalcalde de la ciudad de Baia Mare (noroeste de Rumanía), Cătălin Cherecheș, será trasladado a Rumanía para cumplir su condena de 5 años de cárcel por haber recibido soborno. Se fugó del país el 24 de noviembre de 2023, en cuanto el tribunal dictó sentencia, pero fue capturado por los policías alemanes cuatro días más tarde, en la estación de tren de Augsburgo (Alemania). Cherecheș se opuso a la extradición, invocando las duras condiciones de las cárceles rumanas. Sin embargo, los fiscales rumanos alegaron ante la instancia judicial alemana que el sistema penitenciario rumano reunía todos los requisitos del Tribunal Europeo de Derechos Humanos y los jueces alemanes les dieron la razón.

     

    La ministra rumana de Justicia, Alina Gorghiu, ha declarado que la sentencia del tribunal alemán es una prueba más de que el nivel de cooperación judicial en materia penal con Alemania es excepcional. Alina Gorghiu:

    «Cătălin Cherecheş permanecerá en prisión hasta que se hagan cargo de él las autoridades rumanas competentes. El plazo, para entregarlo, es de 10 días desde el fallo de la instancia judicial de Alemania, es decir, antes de finales de este mes tendremos al fugitivo en prisión, en Rumanía. La Fiscalía de Múnich, en la notificación que nos ha enviado, nos ha informado de que este fallo puede ser recurrido, pero el procedimiento para entregar a Cătălin Cherecheș a las autoridades rumanas, en Rumanía, no se ve afectado de manera alguna».

     

    Cătălin Cherecheş es solo uno de los nombres de una larga lista de personas que encontraron conveniente evitar cumplir penas de prisión en Rumanía. Otros nombres destacados son el exalcalde de Bucarest, Sorin Oprescu, la exjefa de la Dirección de Investigación de Delitos de Crimen Organizado y Lucha contra el Terrorismo, Alina Bica, o el nieto del difunto rey Carlos II de Rumanía, Paul Lambrino.

    En este contexto, la ministra rumana de Justicia, Alina Gorghiu, firmó en Roma una declaración conjunta con su homólogo italiano, Carlo Nordio, a efectos de estrechar la cooperación judicial en materia penal, para extraditar a Rumanía a quienes huyan de la ejecución de sus penas.

    Gorghiu señaló que, en 2023, el Estado rumano había traído de Italia a 120 condenados fugitivos y, desde principios de este año, a otros dos, aunque entre el 15 y el 20 % de las solicitudes presentadas por Rumanía seguían siendo rechazadas por los tribunales italianos.

    La ministra también recordó haber iniciado dos leyes importantes en este ámbito. Una de estas es la «Ley de fugitivos», que estipula que las personas con sentencia firme, que no acudan a la Comisaría en un plazo de 7 días para ser encarceladas, serán consideradas fugitivas y correrán el riesgo de recibir una pena de entre 6 meses y 3 años. La segunda es una ley que prevé que los fugitivos corran con los gastos derivados de su repatriación. La ministra especificó que, el año pasado, Rumanía había repatriado a 803 fugitivos y había pagado más de 2 millones de euros por esos trámites.

     

    Traducción al español: Gabriela Ristea