Radio România Internațional

Tag: Richard Burnley

  • The funding of Radio Romania and editorial independence

    The funding of Radio Romania and editorial independence

    The funding of public radio and television services from the state budget is the worst possible solution, says the Legal Director of the European Broadcasting Union, Richard Burnley, who has been on a trip to Bucharest. In a statement to the Romanian Television, he has voiced concerns about the proposed elimination of the radio and TV licence fee under a new bill initiated by the Social Democratic Party and has called on Parliament not to endorse it. He said the radio and TV licence fee is not a form of taxation, but the societys important contribution to funding public and television services.



    The attempt to eliminate it is a worrying move, he said, because practice has shown that this is the best solution to fund public radio and television. This helps ensure the full independence of the two services and create a relationship with the public, who becomes the owner of the two media. In the opinion of the Legal Director of the European Broadcasting Union, funding the two services through the state budget is the worst possible solution. In Europe, there are only a few countries with such a politicised form of funding in which the entire power rests with the political class. When a new government comes in power, it may easily cut the budget, which upsets the entire activity of the public radio and television services.



    Richard Burnley called on Parliament to reconsider its position. The Board of Directors of the Romanian Radio Broadcasting Union does not support the bill on the elimination of the radio and TV licence fee. In a press release, the Board says its elimination would radically change the autonomous and independent nature of the public broadcasting services.



    The leader of the Liberal MPs Eugen Nicolaescu also said that, through their proposal to eliminate the radio and TV licence fee, the Social Democrats wish to achieve the political subordination of the public broadcasting services. The finance minister Anca Dragu has warned that the elimination of the 102 non-fiscal charges would cost the budget almost 400 million euros, which is double than the initiators of the bill estimated. Dragu insisted that next years budget deficit must not exceed 3% of the countrys GDP.



    The bill on the elimination of 102 non-fiscal charges starting on the 1st of January 2017 passed in the Senate last week, the first chamber to discuss the bill. More recently, the proposal was also approved by the Chamber of Deputies Legal Committee. Next Tuesday, the parliamentary group of the Social Democrat Party hopes the bill will also pass in the Chamber of Deputies, which has decision-making powers.


    (Translated by C. Mateescu)

  • Finanţarea Radio România şi independenţa editorială

    Finanţarea Radio România şi independenţa editorială

    Finanţarea serviciilor publice
    de radio şi televiziune de la bugetul de stat este cea mai rea soluţie
    posibilă, consideră directorul juridic al Uniunii Europene de Radio şi
    Televiziune, Richard Burnley, aflat zilele acestea la Bucureşti.

    Într-o
    declaraţie pentru Televiziunea Română, Burnley şi-a exprimat îngrijorarea în
    legătură cu preconizata eliminare a taxei radio-tv prin proiectul de lege
    iniţiat de PSD şi a cerut Parlamentului României să nu voteze această măsură.

    Richard Burnley: Sunt foarte îngrijorat să
    aud ce se întâmplă. Abonamentul Radio – TV nu este o taxă, este contribuţia
    foarte importantă a societăţii la finanţarea serviciilor publice de Radio şi
    Televiziune. Încercarea de eliminare a acestui abonament crează mari
    îngrijorări, pentru că unele practici de până acum ne arată că cea mai bună
    soluţie pentru finanţarea Radioului şi Televiziunii Publice este abonamentul.
    În acest fel, cele două servicii sunt pe deplin independente şi se creează o relaţie
    cu publicul care este proprietarul acestor două media. Finanţarea de la bugetul
    de stat este cea mai proastă soluţie cu putinţă. În Europa, în doar câteva ţări
    avem acest sistem de finanţare extrem de politizat în care toată puterea este
    în mâna politicului şi în momentul în care se schimbă puterea ei pot tăia din
    buget ceea ce dă peste cap toată activitatea. Asemenea lucruri s-au întâmplat
    deja în Europa şi de aceea cer Parlamentului să-şi reconsidere poziţia.

    Consiliul de Administraţie al Societăţii Române de Radiodifuziune nu susţine
    iniţiativa legislativă privind eliminarea taxei radio-tv. Potrivit unui comunicat al Consiliului,
    eliminarea ei ar modifica radical existenţa autonomă şi independentă a
    serviciilor publice de media.

    Şi liderul
    deputaţilor PNL, Eugen Nicolăescu, susţine că social-democraţii doresc să
    subordoneze politic posturile publice de Radio şi Televiziune prin propunerea
    de eliminare a taxei radio-tv cuprinsă în programul lor de guvernare.

    Pe de altă parte, ministrul
    Finanţelor Publice, Anca Dragu, a avertizat că impactul bugetar al
    eliminării celor 102 taxe nefiscale este
    de 1,6 miliarde de lei ( aproape 400 de milioane de euro), adică dublu faţă de
    estimarea iniţiatorilor proiectului de lege. Anca Dragu a insistat că deficitul
    bugetar de anul viitor nu trebuie să depăsească 3 la sută din PIB al Romaniei.

    Proiectul de lege privind anularea, de la 1 ianuarie 2017, a 102 taxe nefiscale
    a trecut săptămâna trecută de Senat, prima cameră sesizată în acest caz. Zilele
    acestea, propunerea a primit aviz favorabil de la Comisia Juridică a Camerei
    Deputaţilor, iar marţea viitoare, grupul parlamentar al PSD speră ca el să fie
    votat în plenul acestei Camere, care are rol decizional.