Tag: RoAid

  • שיתוף פעולה ישראל רומניה

    שיתוף פעולה ישראל רומניה

    הסוכנות ROAID לשיתוף פעולה פיתוח בינלאומי ברומניה, בתיאום משרד החוץ, ומשב, הסוכנות הישראלית לשיתוף פעולה בינלאומי במשרד החוץ הישראלי, קיימו דיון אונליין.



    נציגי שני הארגונים דנו בתוכניות עתידיות לשיתוף פעולה בתחומים כמו חקלאות ובריאות – בהם יוכלו מומחים מישראל ומרומניה לשתף פעולה גם כדי לעזור למדינות אחרות.


  • Lansarea la Tunis a Președinției României la Consiliul UE

    Lansarea la Tunis a Președinției României la Consiliul UE

    Ambasada României în Republica Tunisianã a marcat, în prezența corpului diplomatic și a înalților oficiali tunisieni, preluarea de către țara noastră a președinției Consiliului Uniunii Europene pentru prima jumătate a anului 2019. E.S. Dan Stoenescu, ambasadorul României la Tunis, a subliniat în discursul său că “sarcina noastră în calitate de președinte al Consiliului UE, ca intermediar onest, este de a găsi un teren comun pentru progres. Suntem convinși că cheia este “coeziunea” și de aceea am ales ca motto și temă centrală a Președinției noastre ’Coeziunea, o valoare europeană comună’ “. De asemenea, diplomatul român a arătat că “Uniunea Europeană nu este un organism abstract. Uniunea catalizează aspirațiile, dorințele și speranțele foarte concrete ale tuturor statelor membre și cetățenilor săi. Depinde de noi, de toate statele membre ale UE și de toți cetățenii europeni, să găsim cele mai bune abordări ale oportunităților și provocărilor Europei de astăzi.”



    Tunisia este și va rămâne o prioritate pentru UE. Obiectivul principal este consolidarea tranziției democratice și sprijinirea dezvoltării Tunisiei. Această țară nord-africană este un partener privilegiat al UE din 2012. Interesul reciproc al UE și al Tunisiei în dezvoltarea relațiilor de cooperare confirmă faptul că Tunisia se află pe o traiectorie pozitivă, pentru care are capacitatea de a fi un centru pentru iradierea valorilor democratice în regiune. România va rămâne un susținător constant al Tunisiei și va continua să sprijine procesul de tranziție democratică, atât în plan bilateral cât și european, consideră sursa citată.



    De asemenea, trebuie menționat faptul că România a decis să mențină Tunisia pe lista țărilor prioritare pentru care vor fi alocate resurse de către Agenția de Cooperare Internațională pentru Dezvoltare, RoAid, în cursul acestui an.

  • Румунія профінансує модернізацію лікарні в Чернівцях

    Румунія профінансує модернізацію лікарні в Чернівцях

    У квітні ц.р. делегація Агентства з міжнародного співробітництва заради розвитку – RoAid, що діє при Міністерстві закордонних справ Румунії, на чолі з заступником генерального директора Чезаром Кетеліном Маріном, відвідала Чернівецьку область.

    Головною метою візиту було визначення проектів, для реалізації яких румунське агентство готове надати фінансову допомогу, у відповідності до домовленостей, досягнутих під час останньої зустрічі міністрів закордонних справ Румунії та України в Чернівцях. Члени румунської делегації зустрілися з керівниками міста і області для встановлення прямих контактів з представниками відповідних установ та обговорення всіх деталей, необхідних для розробки та якнайшвидшого впровадження проектів у сфері міжнародного співробітництва заради розвитку.


    Розповідає генеральний директор румунського агентства Константін Харнаджа: «Була ціла низка зустрічей, зокрема з головою Чернівецької ОДА Олександром Фищуком, головою Чернівецької обласної ради Іваном Мунтяном, мером Чернівців Олексієм Каспруком та іншим представниками облдержадміністрації для визначення разом з RoAid списку пріоритетних проектів, що будуть фінансуватися агентством. У цьому році ми плануємо профінансувати кілька проектів співпраці та розвитку з Україною, а цей візит став першим контактом з представниками місцевої влади, щоб разом визначити, які проекти можуть бути реалізовані як у короткостроковій перспективі, так і протягом 2018 року. Йдеться, наприклад, про проект в сфері охорони здоров’я, точніше про модернізацію лікарні в Чернівцях. Так само є проект у сфері освіти щодо модернізації кількох навчальних закладів у Чернівецькій області. Усі ці проекти, включені до нашого плану дій на 2018 рік, в даний час перебувають на стадії аналізу і вже найближчим часом ми зв’яжемося з представниками місцевої влади в Чернівцях аби встановити порядок їх впровадження в Чернівецькій області».

    Під час візиту до Чернівців Чезар Кетелін Марін висловив готовність румунського агентства надати 100 тисяч євро на проведення капітального ремонту одного із обласних медичних закладів. Ознайомившись з умовами перебування пацієнтів та оглянувши внутрішні приміщення чернівецького обласного онкодиспансера румунський дипломат озвучив можливість профінансувати цю установу, а коли дирекція лікарні презентувала вже наявну проектно-кошторисну документацію, зробив свій вибір на користь приймального відділення диспансеру.

    Реалізація відповідних проектів у сфері охорони здоров’я, освіти, а також – культури й обміну досвідом на рівні компетентних органів Румунії та України у галузі попередження і боротьби з корупцією та з організованою злочинністю, має на меті підкреслити дружній характер відносин між двома сусідніми державами. Генеральний директор агентства Константін Харнаджа сказав, що крім проектів в Чернівецькій області зараз ведеться активна робота і над впровадженням іншого проекту, на цей раз у Києві, який буде обговорений під час наступного візиту делегації RoAid до столиці України.

    Зокрема йдеться про новий спільний проект між Жандармерією Румунії та Нацгвардією України на суму 50 тис. євро «Технічна допомога для розвитку Національної гвардії України». Проектом передбачається вдосконалення підготовки гірських підрозділів Національної гвардії, підготовка спеціалістів з професійного втручання, а також груп діалогу. Під час масових заходів, таких як демонстрації та футбольні матчі, у країнах ЄС працюють спеціально підготовлені перемовники, які підтримують діалог з організаторами та учасниками акцій. Така тактика – поліція діалогу – довела свою ефективність щодо зменшення виникнення провокацій, сутичок та насильства.

    Агентство з міжнародного співробітництва заради розвитку – RoAid було створене в результаті довгострокового зобов’язання Румунії докласти зусиль для надання допомоги іншим країнам шляхом обміну як позитивним, так і негативним досвідом, набутим упродовж перехідного періоду до демократичної держави та ринкової економіки, зокрема тим державам, що проходять сьогодні крізь подібні процеси і для яких румунський досвід може бути актуальним і необхідним.

    Основна діяльність агентства зосереджена на виявленні та фінансуванні двосторонніх проектів співпраці. У відповідності до Стратегічної багатонаціональної програми на 2018-2021 роки «Про міжнародне співробітництво в галузі розвитку та гуманітарної допомоги» та до «Порядку денного до 2030 року заради сталого розвитку» агентство зосереджує свою діяльність у різних пріоритетних галузях діяльності багатьох країн світу. У період 2018-2021 роки RoAid підтримує три країни з розширеного Чорноморського регіону: Україну, Грузію та Р.Молдова. Йдеться про фінансування різних проектів, спрямованих на боротьбу з бідністю, посилення громадянського суспільства, зміцнення демократичних інститутів та сприяння економічному зростанню.

  • Румунія профінансує ремонт чернівецького онкодиспансера

    Румунія профінансує ремонт чернівецького онкодиспансера

    У четвер, 12 липня 2018
    року, у Чернівцях була підписана угода про реалізацію проекту «Реконструкція
    приміщень (корпуси А, Б) Чернівецького обласного онкологічного диспансеру в
    частині ремонту відділення радіології». З румунської сторони домовленість була
    підписана Чезаром Кетеліном Маріном, заступником Генерального директора
    Агентства з міжнародного співробітництва заради розвитку – RoAid, що діє при
    Міністерстві закордонних справ Румунії, а з української сторони – Олександр
    Пуршага, начальник управління капітального будівництва Чернівецької обласної
    державної адміністрації.




    Церемонія підписання
    двостороннього документа відбулося у присутності голови обласної державної
    адміністрації Олександра Фищука та Генерального консула Румунії в Чернівцях
    Елеонори Молдован. Вартість проекту складає 75 тис. євро грантових коштів, які
    мають бути освоєні до кінця поточного року. Проект
    є частиною річного плану міжнародного співробітництва заради розвитку та
    гуманітарної допомоги на 2018 рік і реалізується за підтримки МЗС Румунії.


    Агентство з міжнародного
    співробітництва заради розвитку – RoAid було створене в результаті
    довгострокового зобов’язання Румунії докласти зусиль для надання допомоги іншим
    країнам шляхом обміну як позитивним, так і негативним досвідом, набутим
    упродовж перехідного періоду до демократичної держави та ринкової економіки,
    зокрема тим державам, що проходять сьогодні крізь подібні процеси і для яких
    румунський досвід може бути актуальним і необхідним.




    Основна діяльність
    агентства зосереджена на виявленні та фінансуванні двосторонніх проектів
    співпраці. У відповідності до Стратегічної багатонаціональної програми на
    2018-2021 роки «Про міжнародне співробітництво в галузі розвитку та
    гуманітарної допомоги» та до «Порядку денного до 2030 року заради сталого
    розвитку» агентство зосереджує свою діяльність у різних пріоритетних галузях
    діяльності багатьох країн світу. У період 2018-2021 роки RoAid підтримує три
    країни з розширеного Чорноморського регіону: Україну, Грузію та Р.Молдова.
    Йдеться про фінансування різних
    проектів, спрямованих на боротьбу з бідністю, посилення громадянського
    суспільства, зміцнення демократичних інститутів та сприяння економічному
    зростанню.

  • Die Moldaurepublik auf dem Weg der EU-Integration

    Die Moldaurepublik auf dem Weg der EU-Integration

    25 Tage vor dem Gipfel der Ostpartnerschaft in Wilna, bei dem die Moldaurepublik das Assoziierungs-Abkommen mit der EU unterzeichnen wird, wurde in Kischinew für die unwiderruflich europäische Zukunft des Landes abgestimmt. Die Abstimmung erfolgte nicht in Wahllokalen, sondern auf der Stra‎ße, wo etwa 100.000 Menschen an einer Kundgebung für die Unterstützung der prowestlichen Mächte in Kischinew teilgenommen haben. Das trotz der starken Anti-EU-Propaganda der kommunistischen Opposition, die sich für einen Beitritt zur Euroasiatischen Union einsetzt. Die Kommunisten zusammen mit dem abtrünnigen Regime in Tiraspol haben die Bevölkerung aufgefordert, an der Kundgebung nicht teilzunehmen. Die Kommunisten bezeichneten diese als Mafiosi-Hochzeit“, Schande-Kundgebung“ und Banditen-Trick“


    .


    Die Parteien der Regierungskoalition in Kischinew haben jedoch die moldauische Gesellschaft mobilisiert. Die Stimmung und die gro‎ße Zahl der Teilnehmer erinnerten an die gro‎ßen Volksversammlungen, an die Momente, in denen das Schicksal der Moldaurepublik vom Willen des Volkes geändert wurde. Das berichtete Mircea Dascaliuc von Radio Kischinew:



    Durch solche gro‎ße Demonstrationen wurde die Anerkennung der rumänischen Sprache, der lateinischen Schrift, die Unabhängigkeit und ein demokratisches Parlament erzwungen. Staatschef Nicolae Timofti und die Vorsitzenden der drei Parteien, die der Regierungskoalition angehören, kamen zu Wort. Durch eine symbolische Abstimmung wurde zudem einstimmig die ‚Pro-Europa-Erklärung‘, in der die weitere Annäherung an die EU wieder beteuert wurde, angenommen. Die ganze politische Klasse wurde aufgefordert, dem Druck nicht nachzugeben, gegen die Korruption zu kämpfen und die für den europäischen Weg nötigen Reformen zu implementieren. ‚Ja für Europa‘, ‚Ja für Wohlstand‘, ‚Die Moldau gehört zu Europa‘ — das sind einige Schlagwörter der Sprecher. Die Kundgebung stellt gewiss eine starke Botschaft dar, nicht nur an die Europäer gerichtet, sondern auch an die der EU-Integration gegenüber feindseligen Mächte und insbesondere an die kommunistische Opposition. Und zum Schluss eine Bemerkung: Unter den Demonstranten habe ich viele Jugendliche mit den offiziellen Fahnen der Moldaurepublik und der EU gesehen.“



    In Bukarest begrü‎ßte der rumänische Au‎ßenminister Titus Corlăţean die Kundgebung in Kischinew. Er bezeichnete diese als einen Erfolg der pro-europäischen Mächte, als eine klare politische Botschaft der moldauischen Gesellschaft, die von allen internationalen Akteuren respektiert werden müsse. Titus Corlăţean:



    Es ist ein absolut legitimes Recht der Moldaurepublik und der moldauischen Staatsbürger, Teil der europäischen Familie der EU-Staaten zu sein. Ich bin mir sicher, dass alle diese Jahre, in denen man für die Annäherung an die EU gearbeitet hat, zu Ergebnissen führen werden. Diplomatisch sind wir auf der Zielgerade angekommen, es sind noch drei Wochen bis zum Gipfel der Ostpartnerschaft in Wilna, und ich glaube, wir stehen klar vor der Unterzeichnung des Assoziierungs-Abkommens und der kompletten Paraphierung des Freihandel-Abkommens zwischen der Moldaurepublik und der EU. Und das wird ein sehr wichtiger Erfolg für das europäische Schicksal und die europäische Zukunft der Moldaurepublik sein. Man nähert sich einer Phase, in der die EU-Kommission die Einhaltung der technischen Kriterien durch die Moldaurepublik für die Flexibilisierung und Aufhebung der Visumspflicht und der Freizügigkeit in der EU bestätigt. Es ist wichtig, dass die EU-Kommission diesen Schritt technisch bestätigt. Die Entscheidungsträger der EU können anschlie‎ßend, das hei‎ßt nächstes Jahr, eine Entscheidung treffen.“



    Seitdem Rumänien im Januar 2007 EU-Mitglied wurde hat Bukarest die Annäherung der Moldaurepublik an die EU stark unterstützt. Als EU-Mitglied ist Rumänien Netto-Zahler bei der Unterstützung der Entwicklungsländer. Aus dieser Sicht ist die Beziehung zur Moldaurepublik prioritär, so wie es auch Cristian Ghinea, der Leiter des Rumänischen Zentrums für Europa-Politiken, erläutert:



    Die Moldaurepublik ist für uns prioritär. 30% der Hilfsgelder des Au‎ßenministeriums werden für Projekte in der Moldaurepublik ausgegeben. Es gibt auch weitere Länder, die Geld empfangen. Es gibt weiter das Stipendien-Programm für die Jugendlichen aus der Moldaurepublik, das aus diesem Fonds finanziert wird und zudem das gro‎ße versprochene Programm von 100 Millionen Euro.“



    Laut Cristian Ghinea lerne Rumänien jetzt, Spender zu sein. Im Moment müssen die Verfahren verbessert werden. Man braucht eine Agentur, die die Bemühungen der unterschiedlichen rumänischen Institutionen unter einen Schirm bringen sollte, so Ghinea. Dieser hat die Gründung einer Struktur vorgeschlagen, die den Namen RoAid tragen soll. Als Vorbild sollen die ähnlichen Strukturen in anderen osteuropäischen Ländern dienen.



    Audiobeitrag hören: