Tag: Roxana Irimia

  • Podcast Jurnal de Ambasadă – Invitată Roxana Irimia

    Podcast Jurnal de Ambasadă – Invitată Roxana Irimia

    Podcastul Ambasadei României la Madrid aduce în prim-plan o invitată de excepție, pictorița Roxana Irimia, care ne va purta într-o călătorie fascinantă în lumea artei și a dialogului intercultural.



    Roxana Irimia este o artistă talentată și pasionată, care a reușit să cucerească inimile iubitorilor de artă din Spania cu lucrările sale impresionante, aducându-i mai aproape de România.



    În acest episod, vom avea ocazia să descoperim povestea din spatele creațiilor sale și să înțelegem mai bine cum arta poate fi un mijloc de comunicare și înțelegere între oameni și cum poate construi punți între diferite comunități.



  • Entrevista a Roxana Irimia, ilustradora del libro “Cuentos maravillosos rumanos”

    Entrevista a Roxana Irimia, ilustradora del libro “Cuentos maravillosos rumanos”

    La antología “Cuentos maravillosos rumanos recogidos por Petre Ispirescu fue traducida al español por Mihai Iacob e ilustrada por Roxana Irimia. El lanzamiento tuvo lugar en noviembre en la Embajada de Rumanía en España, y desde entonces se han organizado varios eventos de presentación.


    El libro recoge 34 cuentos populares rumanos y que fue publicado por la editorial española Libros de las Malas Compañías.


    Roxana Irimia es pintora, ilustradora y diseñadora de moda. Vive desde hace muchos años en España, pero la cultura rumana está muy presente en su trabajo. Ella ha hablado en una entrevista difundida por el programa Paseo cultural sobre el universo creado a través de sus dibujos. La entrevista se puede escuchar aquí:



  • Artistas rumanos en España. La pintora Roxana Irimia y la escritora Alina Popescu

    Artistas rumanos en España. La pintora Roxana Irimia y la escritora Alina Popescu

    La pintora Roxana Irimia y la escritora Alina Popescu han participado recientemente en el proyecto “Del mundo de las artes… con los rumanos de España” desarrallado por el Instituto Cultural Rumano de Madrid. A través de este proyecto, el público puede conocer a varios artistas de origen rumano que viven y trabajan en España.



    Roxana Irimia se fue a España hace casi 16 años. Ha estudiado allí y actualmente se dedica a las artes plásticas. Se adaptó fácilmente a la vida fuera de su país de origen, pero no ha perdido el vínculo con Rumanía. Es pintora, ilustradora y diseñadora de moda, y considera que todo este trabajo es una fusión. Ha tenido exposiciones en varios países del mundo y ha colaborado también con otros artistas rumanos. Ella ha hablado de su trabajo en España en una entrevista ofrecida al programa Paseo cultural.


    Foto: archivo personal de Roxana Irimia





    Alina Popescu visitó por primera vez España en julio del año 2000. Decidió volver y ahora lleva allí muchos años. Tiene familia en España y se considera una “rumana castellana”. Es autora de la novela Un pie entre dos mundos, que cuenta la historia de un rumano que decide dejar su país de origen para empezar una nueva vida fuera de Rumanía. Alina ha participado varias veces en los programas de nuestra emisora. Aquí pueden escuchar una entrevista que ofreció al programa Vivir fuera de casa y en la que habló de sus experiencias fuera de su país de origen.


    Foto: archivo personal de Alina Popescu




    Todos los vídeos presentados dentro del proyecto “Del mundo de las artes… con los rumanos de España” se encuentran disponibles en las redes sociales y en la página web del ICR Madrid.