Radio România Internațional

Tag: rugby

  • Info Sport

    Info Sport

    Farul Constanţa s-a
    calificat în faza play-off a competiţiei europene de fotbal Conference League,
    după ce a trecut, în al treilea tur preliminar al întrecerii, de campioana
    Estoniei, Flora Tallinn. Miercuri, elevii lui Gheorghe Hagi au câştigat, în
    deplasare, manşa a doua a confruntării cu 2-0. Au înscris Rivaldinho, în
    minutul 4, şi Constantin Budescu, în minutul 18. În tur, acasă, campioana
    României câştigase cu 3-0. În play-off, Farul va juca împotriva echipei care pierde
    confruntarea dintre formaţia azeră Qarabag şi finlandezii de la HJK Helsinki,
    din turul al treilea preliminar al celei de-a doua competiţii continentale, Europa
    League. Formaţia azeră s-a impus cu 2-1 în prima manşă. Pentru Farul,
    calificarea în faza grupelor unei competiţii europene ar fi o premieră. Tot
    joi, în turul trei preliminar al Europa Conference League, în Kazahstan, Aktobe
    – Sepsi Sfântu Gheorghe şi, în Danemarca, Nordsjælland – FCSB.


    Sorana Cîrstea a
    părăsit, miercuri, turneul WTA 1000 de la Cincinnati, dotat cu premii de
    aproape 2.800.000 de dolari. Ea a fost învinsă în runda a doua a competiţiei de
    grecoaica Maria Sakkari, a opta favorită, cu 2-6, 6-3, 7-5. Sorana a început
    meciul în forţă şi a avut 4-0 în primul set, pe care l-a adjudecat cu 6-2.
    Sakkari a dominat actul secund, a condus şi ea cu 4-0, câştigând cu 6-3. În setul
    decisiv, la scorul de 5 la 5, grecoaica a reuşit să facă diferenţa cu un break.
    Pentru calificarea în turul secund de la Cincinnati, Sorana Cîrstea s-a ales cu
    un cec de 17.930 de dolari şi cu 60 de puncte WTA.


    Conducerea tehnică
    a echipei naţionale de rugby a României a stabilit lotul de 33 de jucători care
    va evolua la Cupa Mondială din Franţa. Căpitanul echipei va fi Cristi Chirica, jucător
    care a mai condus din teren echipa României o singură dată, la victoria în faţa
    echipei statului Tonga, cu 32-20, într-un joc disputat la Bucureşti în
    noiembrie 2021. De asemenea, Chirica a fost unul dintre principalii marcatori
    de eseuri ai echipei României în ediţia de anul acesta a competiţiei
    continentale Rugby Europe Championship, cu 5 încercări, evoluţiile sale
    remarcabile propulsându-l în echipa turneului. Potrivit Agerpres, din cei 33 de
    jucători convocaţi, 9 evoluează în Franţa, iar 24 în România. Dintre aceştia, 8
    vin de la Steaua Bucureşti, 6 de la CSM Ştiinţa Baia Mare şi câte 5 de la
    Dinamo Bucureşti şi de la SCM USV Timişoara. Sâmbătă, Stejarii vor disputa un
    ultim meci-test înaintea Cupei Mondiale, în deplasare, împotriva Italiei. În
    Franţa, echipa României va debuta pe 9 septembrie, împotriva Irlandei, la
    Bordeaux. Tot acolo va juca, pe 17, cu Africa de Sud, campioana mondială en titre. Va urma jocul cu Scoția, care
    va avea loc pe 30 septembrie, la Lille, oraș care va găzdui și ultimul meci al
    României, pe 8 octombrie, cu Tonga.


  • Sports Roundup

    Sports Roundup

    Romanias rugby team continues preparations for the World Cup, which starts next month in France. On Saturday, in Tbilisi, in a test match, Stejarii, in English the Oaks were defeated by the national team of Georgia, score 56-6. The Romanian national team opened the score in the 3rd minute, with a penalty try converted by Ionel Melinte. The hosts then came back and took the score to 13-3. Melinte brought Romania back into the game in the 23rd minute also by converting a penalty try. The end of the first half, however, belonged to the Georgians, who scored two tries, of which only one was converted, and, at the break, the score was 25 to 6 for Lelos. The second part of the game belonged entirely to the hosts, who grounded the ball in the Romanian team’s in-goal area five more times, and three of the tries were converted. Romania thus lost the second test match of the summer, after, a week ago, it was defeated by the United States team, in Bucharest, 31-17. Next, on Saturday, Romania will face the last test against Italy, away from home. The first game of the Oaks at the World Cup is scheduled for September 9, against Ireland, in Bordeaux.



    Now we pass on to tennis. Sorana Cîrstea remains the best-ranked Romanian player in the world professional hierarchy, being ranked 31st according to the WTA ranking published on Monday. Among the top 100 players in the world are Irina Begu on 39th position and Ana Bogdan on 59th place. The former world leader Simona Halep reached the 578th place. She has not played for more than a year, following the doping scandal in which she was involved and which is still waiting for its outcome in the international sports courts.



    Let’s move on to football. At the weekend, matches were played counting for the fifth stage of the Romanian Superleague. On Friday, FC U Craiova 1948 defeated FC Voluntari in Craiova, 3-1. On Saturday, in Galati, Oţelul ended in a draw, 1 all, with Universitatea Cluj, then Universitatea Craiova defeated Politehnica Iasi 4-1, away from home. On Sunday, Petrolul Ploiesti won 2-0 in Bucharest the match against Rapid. The program ends on Monday, with the game in Bucharest between Dinamo Bucharest and FC Botoşani. Three matches from the fifth stage were postponed to allow the preparation of the teams representing Romania in the preliminaries of the European Conference League competition, namely the match in Sibiu, between Hermannstadt and FCSB, the match in Cluj, between CFR and Sepsi Sfântu Gheorghe, and the match in Ovidiu, between Farul Constanţa and UTA Arad. FCSB continues to lead the Superliga standings, with 12 points from four games. Next is Universitatea Craiova with 11 points from five games. (LS)

  • Săptămâna sportivă

    Săptămâna sportivă

    Echipa de rugby a
    României continuă pregătirile pentru Cupa Mondială care începe, luna viitoare,
    în Franţa. Sâmbătă, la Tbilisi, într-un meci-test, Stejarii au fost învinşi
    de Naţionala Georgiei cu 56-6. Reprezentativa română a fost cea care a deschis
    scorul, în minutul 3, printr-o lovitură de pedeapsă transformată de Ionel
    Melinte. Gazdele au revenit apoi şi au dus scorul la 13-3. Melinte a readus România în joc în
    minutul 23 tot prin transformarea unei lovituri de pedeapsă. Finalul primei
    reprize a aparţinut însă georgienilor, care au marcat două eseuri, din care
    doar unul transformat, iar la pauză s-a intrat cu 25 la 6 pentru Lelos.
    Partea a doua a jocului a aparţinut în totalitate gazdelor, care au culcat
    balonul în terenul de ţintă al echipei
    române de încă cinci ori, iar trei dintre eseuri au fost transformate. România
    a pierdut astfel al doilea meci-test al verii, după ce, cu o săptămână în urmă, a fost învinsă de echipa Statelor Unite,
    la Bucureşti, cu 31-17. Urmează, sâmbătă, ultimul test – cu Italia, în
    deplasare. Primul joc al Stejarilor la Mondiale este programat pe 9
    septembrie, cu Irlanda, la Bordeaux.


    Sorana Cîrstea
    rămâne jucătoarea română cel mai bine clasată în ierarhia mondială profesionistă,
    în care ocupă locul 31, potrivit clasamentului WTA dat publicităţii luni. Între
    primele 100 de jucătoare ale lumii se mai află Irina Begu, pe poziţia 39, şi
    Ana Bogdan, pe 59. Fostul lider mondial Simona Halep a ajuns pe locul 578. Ea
    nu a mai jucat de mai bine de un an, în urma scandalului de dopaj în care a
    fost implicată şi care încă îşi aşteaptă deznodământul în instanţele sportive
    internaţionale.


    Trecem la fotbal.
    În weekend au avut loc meciuri contând pentru etapa a cincea a Superligii române.
    Vineri, FC U Craiova 1948 a trecut, în Bănie, de FC Voluntari, cu 3-1. Sâmbătă,
    la Galaţi, Oţelul a terminat la egalitate, scor 1 la 1, cu Universitatea Cluj,
    apoi Universitatea Craiova a dispus, în deplasare, de Politehnica Iaşi cu 4-1.
    Duminică, Petrolul Ploieşti s-a impus cu 2-0 în confruntarea de la Bucureşti cu
    Rapid. Programul se încheie luni, cu jocul din Capitală, dintre Dinamo
    Bucureşti şi FC Botoşani. Trei meciuri din etapa a cincea au fost amânate
    pentru a permite pregătirea echipelor care reprezintă România în preliminariile
    competiţiei europene Conference League. Este vorba de confruntarea de la Sibiu,
    dintre Hermannstadt şi FCSB, de jocul de la Cluj, dintre CFR şi Sepsi Sfântu
    Gheorghe, precum şi de meciul de la Ovidiu, dintre Farul Constanţa şi UTA Arad.
    În clasamentul Superligii continuă să conducă FCSB, cu 12 puncte din patru
    jocuri. Urmează Universitatea Craiova, cu 11 puncte din cinci partide.


  • Săptămâna sportivă

    Săptămâna sportivă

    Echipa de rugby a
    României continuă pregătirile pentru Cupa Mondială care începe, luna viitoare,
    în Franţa. Sâmbătă, la Tbilisi, într-un meci-test, Stejarii au fost învinşi
    de Naţionala Georgiei cu 56-6. Reprezentativa română a fost cea care a deschis
    scorul, în minutul 3, printr-o lovitură de pedeapsă transformată de Ionel
    Melinte. Gazdele au revenit apoi şi au dus scorul la 13-3. Melinte a readus România în joc în
    minutul 23 tot prin transformarea unei lovituri de pedeapsă. Finalul primei
    reprize a aparţinut însă georgienilor, care au marcat două eseuri, din care
    doar unul transformat, iar la pauză s-a intrat cu 25 la 6 pentru Lelos.
    Partea a doua a jocului a aparţinut în totalitate gazdelor, care au culcat
    balonul în terenul de ţintă al echipei
    române de încă cinci ori, iar trei dintre eseuri au fost transformate. România
    a pierdut astfel al doilea meci-test al verii, după ce, cu o săptămână în urmă, a fost învinsă de echipa Statelor Unite,
    la Bucureşti, cu 31-17. Urmează, sâmbătă, ultimul test – cu Italia, în
    deplasare. Primul joc al Stejarilor la Mondiale este programat pe 9
    septembrie, cu Irlanda, la Bordeaux.


    Sorana Cîrstea
    rămâne jucătoarea română cel mai bine clasată în ierarhia mondială profesionistă,
    în care ocupă locul 31, potrivit clasamentului WTA dat publicităţii luni. Între
    primele 100 de jucătoare ale lumii se mai află Irina Begu, pe poziţia 39, şi
    Ana Bogdan, pe 59. Fostul lider mondial Simona Halep a ajuns pe locul 578. Ea
    nu a mai jucat de mai bine de un an, în urma scandalului de dopaj în care a
    fost implicată şi care încă îşi aşteaptă deznodământul în instanţele sportive
    internaţionale.


    Trecem la fotbal.
    În weekend au avut loc meciuri contând pentru etapa a cincea a Superligii române.
    Vineri, FC U Craiova 1948 a trecut, în Bănie, de FC Voluntari, cu 3-1. Sâmbătă,
    la Galaţi, Oţelul a terminat la egalitate, scor 1 la 1, cu Universitatea Cluj,
    apoi Universitatea Craiova a dispus, în deplasare, de Politehnica Iaşi cu 4-1.
    Duminică, Petrolul Ploieşti s-a impus cu 2-0 în confruntarea de la Bucureşti cu
    Rapid. Programul se încheie luni, cu jocul din Capitală, dintre Dinamo
    Bucureşti şi FC Botoşani. Trei meciuri din etapa a cincea au fost amânate
    pentru a permite pregătirea echipelor care reprezintă România în preliminariile
    competiţiei europene Conference League. Este vorba de confruntarea de la Sibiu,
    dintre Hermannstadt şi FCSB, de jocul de la Cluj, dintre CFR şi Sepsi Sfântu
    Gheorghe, precum şi de meciul de la Ovidiu, dintre Farul Constanţa şi UTA Arad.
    În clasamentul Superligii continuă să conducă FCSB, cu 12 puncte din patru
    jocuri. Urmează Universitatea Craiova, cu 11 puncte din cinci partide.


  • Nachrichten 11.08.2023

    Nachrichten 11.08.2023

    Bukarest: Premier Marcel Ciolacu hat am Freitag angekündigt, dass die Energiepreise im Winter 2023-2024 wie in der letzten Saison gedeckelt werden. Ciolacu forderte zudem die zuständigen Ministerien auf, sich rechtzeitig auf den kommenden Winter vorzubereiten. Andererseits kritisierte Marcel Ciolacu den Bürgermeister von Bukarest, Nicușor Dan, für das Problem der Warmwasserversorgung in der Hauptstadt. Fast 70 % der an das Zentralheizungssystem angeschlossenen Bukarester haben seit mehreren Tagen kein warmes Wasser mehr. Mehr dazu später im Journal.



    Bukarest: Die jährliche Inflationsrate ist im Juli auf 9,4 % von 10,3 % wie im Vormonat gesunken. Die Preise für Lebensmittel sind um mehr als 16 %, Nicht-Lebensmittel um 4,25 % und Dienstleistungen um fast 12 % gestiegen, wie aus den am Freitag veröffentlichten Daten des Nationalen Instituts für Statistik hervorgeht. Die Rumänische Nationalbank hat ihre Inflationsprognose für das Ende dieses Jahres von 7,1 % auf 7,5 % und für das Ende des Jahres 2024 auf 4,4 % nach oben korrigiert, wie Gouverneur Mugur Isărescu am Mittwoch mitteilte.



    Bukarest: Hochrangige Vertreter der USA, der EU, der Ukraine, der Republik Moldau und Rumäniens diskutieren im südostrumänischen Galati über alternative Routen für Getreidetransporte aus der Ukraine, berichtet die US-Botschaft in Bukarest. Beim Treffen in Galati werden Rumänien, die Ukraine, die Republik Moldau, die Europäische Kommission und die Vereinigten Staaten ihre Kräfte nach dem harten Ausstieg Russlands aus der Schwarzmeer-Getreide-Initiative bündeln”, so die US-Botschaft in ihrer offiziellen Mitteilung. Die US-Botschaft in Bukarest prangert den Kreml dafür an, dass er “Lebensmittel zu Waffen macht und die weltweite Ernährungssicherheit gefährdet”.



    Bukarest: In Rumänien wird am 15. August der Tag der Marine gefeiert. Der Tag der Marine wird jedes Jahr am christlichen Fest Mariä Himmelfahrt begangen, da die Heilige Maria als Schutzpatronin der Seeleute gilt. Auf der Programm stehen Veranstaltungen in der Hauptstadt Bukarest, in den rumänischen Hafenstädten am Schwarzen Meer, Constanta und Mangalia, und in den Hafenstädten an der Donau – Braila, Tulcea und Galati. Der Schwerpunkt der Veranstaltungen wird am Dienstag, den 15. August, in Constanta mit der gemeinsamen Demonstrationsübung “Rumänische Seestreitkräfte 2023” liegen. Nach dem Eröffnungsgru‎ß der Übung durch Hubschrauber und Schnellboote, die die Flaggen Rumäniens, der NATO und der EU tragen werden, folgt die Parade des Schulschiffs “Mircea”, Rumäniens Ehrenbotschafter auf den Meeren und Ozeanen der Welt.



    Ankara: Rund sechs Monate nach dem schweren Erdbenen in der Türlei und Syrien, hat in der Südtürkei erneut die Erde gebebt. Mindestens 23 Menschen seien verletzt worden, twitterte Gesundheitsminister Fahrettin Koca am Donnerstagabend. Die Betroffenen seien gestürzt oder aus Gebäuden gesprungen, um nicht unter einem einstürzenden Gebäude begraben zu werden, teilte Gesundheitsminister Fahrettin Koca über die sozialen Medien mit. Auch von Schäden an weiteren Häusern und Gebäuden war die Rede. Der Schwerpunkt des Bebens lag den Angaben zufolge in der Provinz Malatya. Laut der Erdbebenwarte Kandilli hatte das Beben eine Stärke von 5,2. Das Epizentrum befand sich demnach in der Gemeinde Yeşilyurt, berichtet DPA



    Sport: Rumäniens Rugby-Nationalmannschaft trifft am Samstag in einem Testspiel in Tiflis auf Georgien. Am vergangenen Samstag vorlor Rumänien in Bukarest mit 31:17 gegen die USA. In seinem letzten Test vor der Rugby-Weltmeisterschaft in Frankreich trifft Rumänien am 19. August auswärts auf Italien. Bei der Rugby-WM ist die rumänische Nationalmannschaft in der Gruppe B und tritt im ersten Spiel am 9. September gegen Irland in Bordeaux an, dann am 17. September gegen Weltmeister Südafrika (Bordeaux), am 30. September gegen Schottland (Lille) und am 8. Oktober gegen Tonga (Lille).

  • August 11, 2023

    August 11, 2023

    Inflation.
    Romania’s annual inflation rate dropped to 9.4% in July from 10.3% in June,
    while the price of food products went up by over 16%, that of non-food products
    by 4.25% and services by almost 12%, according to data published today by the
    National Institute of Statistics. The National Bank of Romania revised its
    inflation forecast for the end of year up to 7.5% from 7.1% and to 4.4% for the
    end of 2024, the bank’s governor Mugur Isărescu said on Wednesday. The
    projection is based on the legislation in force and does not take into account
    the impact of the fiscal consolidation measures recently proposed by the
    authorities.






    Grain
    exports.     Representatives of the United States, the European Union, Ukraine, the
    Republic of Moldova and Romania are today having talks in Galaţi, in
    south-eastern Romania, about alternative routes for the transport of Ukrainian
    grain, said the US embassy in Bucharest. In a crucial meeting,
    which will take place in Galati, Romania, Ukraine, the Republic of Moldova, the European Commission and
    the United States will join forces, following Russia’s harsh exit from the
    Black Sea Grain Initiative, said the US Embassy, denouncing Russia for turning
    food into a weapon and endangering global food security. The
    United States stands firmly by Ukraine, promising continued support and
    assistance to help Ukraine overcome challenges and promote prosperity in the
    region, the US Embassy added.








    Navy. The Romanian Naval
    Forces are carrying out activities dedicated to the Romanian Navy Day in the run-up
    to 15th August, the Christian holiday of the Assumption, the Virgin
    Mary being considered the patron of sailors. Various events are scheduled in
    the capital city, in the Romanian Black Sea ports of Constanţa and Mangalia and
    the Danube ports of Brăila, Tulcea and Galaţi. On 15th August, Constanţa
    will play host to a demonstration exercise entitled The Romanian Naval Forces
    2023 on the maritime stage in from the Fleet Command. The opening ceremony
    involving helicopters and speed boats flying the flags of Romania and NATO, will
    be followed by a parade by Romania’s flagship vessel, Mircea.




    Football.
    Romania’s football champions Farul Constanța defeated Flora Tallinn of Estonia
    3-nil on Thursday evening at home in the first leg of the third preliminary
    round of the UEFA Conference
    League. In the same leg, the vice-champions FCSB drew nil-all against FC
    Nordsjaelland of Denmark in a match in Bucharest, while the winner of the
    Romanian Cup, Sepsi OSK Sfântu
    Gheorghe, drew 1-all at home against FC Aktobe of Kazakhstan. The
    decisive matches will be held next week.






    Rugby.
    The Romanian national rugby side will be playing Georgia on Saturday in a test
    match in Tbilisi. Last week, Romania lost 31-17 to the United States in
    Bucharest. In their final test match ahead of the Rugby World Cup hosted by
    France, Romania will face Italy on 19th August in an away match. At
    the World Cup, Romania are in Group B and will play Ireland in their opening
    match on 9th September in Bordeaux, followed by world champions
    South Africa on 17th September, again in Bordeaux, then Scotland on
    30th September in Lille and Tonga on 8th October in
    Lille. (CM)

  • Radio Romania International Sports Club

    Radio Romania International Sports Club


    The World Rugby Cup, to be held this coming autumn in France, is one of 2023s headline-hitting events. The audience is bound to be global, given that rugby is popular on almost all continents, perhaps less so in Asia. Rugby has for long gained ground in Europe, America, Australia and Oceania. Hailing from Africa are the Springboks. The South-African team is the current World Cup holders.



    The World Cup begins on September 8, when the Stade de France in Paris plays host to the match pitting France against New Zealand. The fixture counts towards Group A, also including Italy, Uruguay and Namibia. On September 9 in Bordeaux, Romania plays its debut game against the Republic of Ireland. Also in Bordeaux, on September 17, Romanian takes on defending title holders South Africa. Then the game against Scotland follows, on September 30 in Lille. Romania s last fixture as part of the World Cup is the confrontation against Tonga on October 8th, also in Lille.



    In its training stage ahead of the World Cup, on Saturday in Bucharest, Romania played the team of the United States. The Romanians were trounced, 17-31. The Romanian team scored three tries, of which only one was successfully converted. The US rugby players scored five times, while three of the tries were successfully converted. Ahead of its departure to France, Romania has two more games to play, against Georgia, in Tbilisi on Saturday and against Italy in San Benedetto del Tronto in a week. Romanias friendly games will decide the final, 33-strong pool of regulars representing Romania at the World Cup in France.








  • Sport Club RRI – O lună până la Cupa Mondială de rugby

    Sport Club RRI – O lună până la Cupa Mondială de rugby

    Cupa Mondială de rugby, care va avea loc în această toamnă, în Franţa, este
    unul dintre evenimentele sportive cele mai importante din 2023. Audienţa va fi globală,
    având în vedere că sportul cu balonul oval este popular pe aproape toate
    continentele, poate mai puţin în Asia. Europa, America, Australia şi Oceania
    sunt demult cucerite de rugby, iar din Africa vin Springboks, componenţii
    reprezentativei sud-africane, deţinătorii actuali ai Cupei Mondiale.


    Competiţia va începe în ziua de 8 septembrie, cu jocul dintre Franţa şi
    Noua Zeelandă, programat la Paris, pe Stade de France. Partida contează pentru
    Grupa A, din care mai fac parte Italia, Uruguayul şi Namibia. Echipa României va
    evolua în Grupa B. Pe 9 septembrie, Stejarii vor debuta împotriva Irlandei,
    la Bordeaux. Tot acolo vor juca, pe 17, cu Africa de Sud, campioana mondială en
    titre. Va urma jocul cu Scoția, care va avea loc pe 30 septembrie, la Lille,
    oraș care va găzdui și ultimul meci al României, pe 8 octombrie, cu Tonga.


    În pregătirea Cupei Mondiale, România a întâlnit, sâmbătă, la Bucureşti,
    reprezentativa Statelor Unite, de care a fost învinsă clar, cu 31 la 17.
    Stejarii au marcat trei eseuri, dintre care doar unul a fost transformat.
    Jucătorii americani au culcat balonul în terenul de ţintă al românilor de cinci
    ori, iar trei dintre încercări au fost transformate. Înaintea plecării spre
    Franţa, România va mai disputa două partide test, cu Georgia, sâmbătă, la
    Tbilisi, şi cu Italia, peste o săptămână, la San Benedetto del Tronto. În urma
    acestor jocuri va fi stabilit lotul final de 33 de jucători care vor reprezenta
    România la competiţia din Hexagon.


  • Sports roundup

    Sports roundup

    Romania came third in the medal standings of
    the games La Francophonie held a couple of days ago in Kinshasa, the capital of
    the Democratic Republic of Congo. The Romanian athletes have been outperformed
    only by the delegation of Morocco and have walked away with 17 gold, 9 silver
    and 12 bronze medals.




    Romanian tennis player Monica Niculescu
    remains in the higher ranking of the doubles competitions. Together with
    Chilean Alexa Guarachi last week, the Romanian player made it to the finals of
    the WTA 500 in Washington, a competition with 780 thousand dollars in prize
    money. In the competition’s finals, the two conceded defeat to the
    German-Russian pair, Laura Siegemund / Vera Zvonareva, 6-4, 6-4. The two have received
    checks of 24,300 dollars and 305 WTA points.




    To Niculescu WTA 500 has been the second WTA finals this year after the
    one she lost in Bad Homburg together with Eri Hozumi of Japan. Monica won the
    title in the 2016 edition in Washington jointly with Yanina Wickmayer of
    Belgium.




    Now let’s have a look at the latest from rugby competitions. In a
    test-match held in Bucharest, the Romanian side has lost to the US selection
    31-17. The hosts have scored three tries and managed to convert only one,
    whereas the visitors have scored five tries and converted three. Romania has
    two more test-matches in hand before the World Cup in France. Both are away
    games against Georgia and Italy.




    Last weekend saw the football matches counting towards the fourth leg of
    Romania’s Super-league. On Friday in Arad, western Romania, local side UTA
    secured a one-nil win against Poli Iasi, and the same score had the game
    pitching Universitatea Craiova against Hermannstadt, on the former’s own turf
    in southern Romania. On Saturday, FCU Craiova 1948 secured a 1-0 win against FC
    Botosani, while in Mediaş, central Romania, Universitatea Cluj and Dinamo Bucharest
    ended their game in a one-all draw. On Sunday, In Ploiesti, southern Romania,
    local side Petrolul secured a 3-2 win against Farul Constanta. In Bucharest, FCSB
    obtained 1-0 win against CFR Cluj. In the leg’s last two games on Monday, Sepsi
    Sfântu Gheorghe takes on Oţelul Galaţi and FC Voluntari on Rapid Bucureşti.
    FCSB tops the ranking with 12 points out of 12 possible, being followed by Universitatea
    Craiova, four points less.




    (bill)

  • Săptămâna sportivă

    Săptămâna sportivă

    România a ocupat
    locul al doilea în clasamentul pe medalii la Jocurile Francofoniei desfăşurate,
    zilele trecute, la Kinshasa, capitala Republicii Democratice Congo.     Sportivii
    tricolori au fost depăşiţi doar de delegaţia Marocului. În total, România a
    obţinut 17 medalii de aur, 9 de argint şi 12 de bronz.



    Jucătoarea română
    de tenis Monica Niculescu a demonstrat ca rămâne în topurile mondiale ale
    probei de dublu.     Săptămâna trecută, ea a ajuns, împreuna cu Alexa Guarachi, din
    Chile, până în finala turneului WTA 500 de la Washington, dotat cu premii de
    780 de mii de dolari. În ultimul act, Monica şi Alexa au fost învinse de cuplul
    germano-rus Laura Siegemund / Vera Zvonareva, cu 6-4, 6-4. Ele s-au ales cu un
    cec de 24.300 de dolari şi 305 puncte WTA la dublu. Pentru Niculescu, aceasta a
    fost a doua finală WTA din acest an, după cea pierdută la Bad Homburg alături
    de japoneza Eri Hozumi. La Washington, Monica a câştigat titlul în proba de
    dublu în 2016, alături de belgianca Yanina Wickmayer.


    Trecem la rugby. Într-un
    joc-test disputat la Bucureşti, echipa
    României a fost învinsă de selecţionata Statelor Unite cu 31 la 17.     Stejarii
    au marcat trei eseuri, dintre care doar unul a fost transformat. Jucătorii
    americani au culcat balonul în terenul de ţintă al românilor de cinci ori, iar
    trei dintre încercări au fost transformate. Înaintea Cupei Mondiale din Franţa,
    competiţie care va debuta pe 8 septembrie, România va mai disputa două partide
    test, cu Georgia şi cu Italia, ambele în deplasare.


    În weekend au avut
    loc jocuri contând pentru etapa a patra a Superligii române de fotbal.     Vineri, la Arad, UTA a dispus de Politehnica Iaşi cu
    1-0, iar în Bănie Universitatea Craiova a trecut, cu acelaşi scor, de Hermannstadt.
    Sâmbătă, FC U Craiova 1948 s-a impus la Botoşani, cu 1-0, apoi, la Mediaş,
    Universitatea Cluj şi Dinamo Bucureşti au încheiat la egalitate, 1 la 1.
    Duminică, la Ploieşti, Petrolul a învins Farul Constanţa cu 3-2, iar la
    Bucureşti, FCSB a câştigat cu 1-0 derby-ul cu CFR Cluj. Luni, ultimele două
    jocuri ale etapei: Sepsi Sfântu Gheorghe cu Oţelul Galaţi şi FC Voluntari cu
    Rapid Bucureşti. În clasament conduce FCSB, cu 12 puncte din tot atâtea
    posibile. Urmează Universitatea Craiova, la 4 puncte distanţă.


  • Săptămâna sportivă

    Săptămâna sportivă

    România a ocupat
    locul al doilea în clasamentul pe medalii la Jocurile Francofoniei desfăşurate,
    zilele trecute, la Kinshasa, capitala Republicii Democratice Congo.     Sportivii
    tricolori au fost depăşiţi doar de delegaţia Marocului. În total, România a
    obţinut 17 medalii de aur, 9 de argint şi 12 de bronz.



    Jucătoarea română
    de tenis Monica Niculescu a demonstrat ca rămâne în topurile mondiale ale
    probei de dublu.     Săptămâna trecută, ea a ajuns, împreuna cu Alexa Guarachi, din
    Chile, până în finala turneului WTA 500 de la Washington, dotat cu premii de
    780 de mii de dolari. În ultimul act, Monica şi Alexa au fost învinse de cuplul
    germano-rus Laura Siegemund / Vera Zvonareva, cu 6-4, 6-4. Ele s-au ales cu un
    cec de 24.300 de dolari şi 305 puncte WTA la dublu. Pentru Niculescu, aceasta a
    fost a doua finală WTA din acest an, după cea pierdută la Bad Homburg alături
    de japoneza Eri Hozumi. La Washington, Monica a câştigat titlul în proba de
    dublu în 2016, alături de belgianca Yanina Wickmayer.


    Trecem la rugby. Într-un
    joc-test disputat la Bucureşti, echipa
    României a fost învinsă de selecţionata Statelor Unite cu 31 la 17.     Stejarii
    au marcat trei eseuri, dintre care doar unul a fost transformat. Jucătorii
    americani au culcat balonul în terenul de ţintă al românilor de cinci ori, iar
    trei dintre încercări au fost transformate. Înaintea Cupei Mondiale din Franţa,
    competiţie care va debuta pe 8 septembrie, România va mai disputa două partide
    test, cu Georgia şi cu Italia, ambele în deplasare.


    În weekend au avut
    loc jocuri contând pentru etapa a patra a Superligii române de fotbal.     Vineri, la Arad, UTA a dispus de Politehnica Iaşi cu
    1-0, iar în Bănie Universitatea Craiova a trecut, cu acelaşi scor, de Hermannstadt.
    Sâmbătă, FC U Craiova 1948 s-a impus la Botoşani, cu 1-0, apoi, la Mediaş,
    Universitatea Cluj şi Dinamo Bucureşti au încheiat la egalitate, 1 la 1.
    Duminică, la Ploieşti, Petrolul a învins Farul Constanţa cu 3-2, iar la
    Bucureşti, FCSB a câştigat cu 1-0 derby-ul cu CFR Cluj. Luni, ultimele două
    jocuri ale etapei: Sepsi Sfântu Gheorghe cu Oţelul Galaţi şi FC Voluntari cu
    Rapid Bucureşti. În clasament conduce FCSB, cu 12 puncte din tot atâtea
    posibile. Urmează Universitatea Craiova, la 4 puncte distanţă.


  • RRI Sports Club

    RRI Sports Club


    Romanias national rugby team concluded its spring season with a victory. In the final for the 3rd place of the continental competition Rugby Europe Championship, Romania beat Spain 31-25. Romania scored 4 tries, thanks to Marius Simionescu, Cristi Chirica, Gabriel Pop and Gabriel Rupanu. Paul Popoaia also scored through a penalty kick and a conversion kick, and Vlăduţ Popa added 2 penalty kicks to Romanias performance.



    Gabriel Pop, at his first match for the national team, was designated the best player of the game. The 25-year old athlete is currently playing for Dinamo Bucharest.



    The final tournament hosted by the Spanish city of Badajoz ended with the Rugby Europe Championship final, in which Georgia beat Portugal 38-11, to win the competition for the 6th time in a row.



    The 2 finalists were in fact the only teams to have defeated Romania, which was hardly a surprise given their better places in the world rankings. At the moment, after the matches in Badajoz, Georgia ranks 11th in the world, Portugal comes 16th, and Romania 19th. Moreover, Romania played against these teams away from home.



    The national team had mixed performances this year. There have been good matches, with accurate and even spectacular moments, but also weak periods, with mistakes that enabled their opponents to score tens of points. Major corrections are necessary in this respect, particularly given the fast approaching World Cup, scheduled this autumn in France.



    Romania will play their first World Cup match on 9 September, against Ireland, in Bordeaux, followed by a game against defending world champions South Africa, on the 17 September. Next comes the match against Scotland, scheduled to take place on 30 September in Lille, the city which will also host Romanias last game, against Tonga, on 8 October. (AMP)


  • Actualidad deportiva, 22 de marzo de 2023

    Actualidad deportiva, 22 de marzo de 2023

    Los Robles – Stejarii, la selección rumana de rugby terminó en 3er lugar en la edición 2023 de la competencia continental del Campeonato de Europa de Rugby. En la final por el tercer puesto, realizada el domingo, en Badajoz, España, los Robles vencieron al equipo del país anfitrión por 31 a 25. Rumanía anotó cuatro tries, por medio de Marius Simionescu, Cristi Chirica, Gabriel Pop y Gabriel Rupanu. Paul Popoaia también marcó, con un penal y una conversión, y Vlăduţ Popa, que anotó dos penales. La competición fue ganada por sexta vez consecutiva por Georgia, quien avanzó a la gran final contra Portugal 38 a 11, el domingo, en Badajoz (España).


    Gabriel Pop fue nombrado mejor jugador del partido Rumanía- España.


    Los tres primeros clasificados también están clasificados para la Copa del Mundo que tendrá lugar en otoño en Francia.


    En el duelo por los puestos 5-6, Holanda derrotó a Alemania 50-28, y Bélgica derrotó a Polonia 18-17, en el enfrentamiento por los puestos 7-8.



    El ciclista rumano Vlad Dascălu (Trek Factory Racing XC) ocupó el segundo lugar en la competencia de bicicleta de montaña Superprestigio MTB Sisnet, celebrada el domingo en Ancin (España).

    En la categoría Élite Sub-23, la victoria fue para el español David Domingo Campos (Orbea Factory Team), seguido de Dascălu, mientras que el portugués Ricardo Marinheiro (Clube BTT Matosinhos) ocupó el tercer puesto.

    Dascălu ganó el Internacionales XCO Chelva Gsport Challenge 2023 el 18 de febrero, y una semana después ocupó el puesto 12 en Banyoles (España).



    En el torneo de tenis de Indian Wells, la jugadora rumana Sorana Cîrstea, la no. 83 del mundo, fue derrotada por la polaca Iga Swiatek, líder mundial, en los cuartos de final en dos sets, 2-6, 3-6. Por su actuación en cuartos, Sorana Cîrstea recibió un cheque de 185.000 dólares y 180 puntos WTA.



    Rumanía ya ha registrado al primer deportista clasificado para los Juegos Olímpicos de 2024. Se trata de la atleta Delvine Meringor, que quedó tercera, el domingo, en el maratón de Barcelona, ​​con un tiempo de 2 horas, 20 minutos y 48 segundos, cumpliendo así la escala de calificación para París. Por esta actuación, Radio Romania Internaţional la nombró Atleta de la Semana.



    La competición en la capital catalana estuvo muy disputada. Se rompieron los récords de tiempo tanto para hombres como para mujeres. Marius Kimutai, de Baréin, finalizó la carrera masculina en 2 horas, 5 minutos y 6 segundos, y la etíope Zeineba Yimer Worku, primera corredora femenina, cruzó la meta en 2 horas, 19 minutos y 44 segundos. En segundo lugar en la carrera femenina quedó Selly Chpeyego de Kenia, quien finalizó 44 segundos por delante de Delvine Meringor.

    En categoría femenina, siete atletas registraron tiempos inferiores a la escala olímpica, fijada por la Federación Internacional en 2 horas, 26 minutos y 50 segundos. Vale la pena señalar que esta marca ha subido mucho últimamente, siendo, por ejemplo, solo 6 segundos más que el tiempo con el que la atleta rumana Constantina Diță ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Pekín, de 2008.

    Delvine Meringor nació en Kenia el 1 de agosto de 1992. Tiene ciudadanía rumana desde agosto de 2021 y es miembro del club Steaua Bucarest, donde entrena bajo la dirección del entrenador Valentin Anghel. Según el Comité Olímpico y Deportivo de Rumania, la atleta podrá representar a Rumanía a nivel de equipo nacional a partir del 5 de julio de 2024, de acuerdo con la decisión de World Athletics.




    Durante el fin de semana se disputó el partido de ida de la repesca de clasificación para los cuartos de final de la Champions League de balonmano femenino. En Eslovenia, el domingo, el Krim Ljubljana venció al Rapid Bucarest por 29 a 24. La jugadora más efectiva del equipo rumano campeón fue la francesa Orlane Kanor, que marcó cinco goles. También destacaron Eliza Buceschi y la jugadora española Alicia Fernández, con cuatro éxitos cada una. Fue el primer partido internacional del Rapid con el técnico danés Kim Rasmussen a la cabeza, quien, en 2016, ganó el trofeo de la Liga de Campeones con el CSM Bucarest. El partido de vuelta se jugará el próximo domingo. Si superan al Krim, el Rapid jugará los cuartos de final, con el equipo noruego Vipers Kristiansand, ganador de la edición del año pasado de la Liga de Campeones.



    El internacional rumano Alexandru Mitriţă anotó un gol para el Al-Raed, equipo dirigido por Marius Şumudică, en el partido que terminó en empate, 2-2, con el Al-Shabab, el sábado, en casa, en la 21ª etapa del fútbol Campeonato de Arabia Saudí.


    La boxeadora rumana Claudia Nechita fue derrotada por la taiwanesa Yu-Ting Lin, por puntos, 4-0, el domingo, en los octavos de final de la categoría de 57 kg, en el Campeonato Mundial de Boxeo Femenino en Nueva Delhi.



    Claudia Nechita, del CSA Steaua, quinto puesto en los Juegos Olímpicos de Tokio, fue dominada por Lin, campeona mundial en 2018 en 54 kg y en 2022 en 57 kg.


    Loredana Marin, del CSA Steaua, campeona europea juvenil, es la única rumana que queda en carrera en el Campeonato del Mundo, y va a boxear en los octavos de final con la japonesa Ayaka Taguchi, el 21 de marzo.

  • RRI Sports Club

    RRI Sports Club


    Romanias national rugby team concluded its spring season with a victory. In the final for the 3rd place of the continental competition Rugby Europe Championship, Romania beat Spain 31-25. Romania scored 4 tries, thanks to Marius Simionescu, Cristi Chirica, Gabriel Pop and Gabriel Rupanu. Paul Popoaia also scored through a penalty kick and a conversion kick, and Vlăduţ Popa added 2 penalty kicks to Romanias performance.



    Gabriel Pop, at his first match for the national team, was designated the best player of the game. The 25-year old athlete is currently playing for Dinamo Bucharest.



    The final tournament hosted by the Spanish city of Badajoz ended with the Rugby Europe Championship final, in which Georgia beat Portugal 38-11, to win the competition for the 6th time in a row.



    The 2 finalists were in fact the only teams to have defeated Romania, which was hardly a surprise given their better places in the world rankings. At the moment, after the matches in Badajoz, Georgia ranks 11th in the world, Portugal comes 16th, and Romania 19th. Moreover, Romania played against these teams away from home.



    The national team had mixed performances this year. There have been good matches, with accurate and even spectacular moments, but also weak periods, with mistakes that enabled their opponents to score tens of points. Major corrections are necessary in this respect, particularly given the fast approaching World Cup, scheduled this autumn in France.



    Romania will play their first World Cup match on 9 September, against Ireland, in Bordeaux, followed by a game against defending world champions South Africa, on the 17 September. Next comes the match against Scotland, scheduled to take place on 30 September in Lille, the city which will also host Romanias last game, against Tonga, on 8 October. (AMP)


  • Sport Club RRI: Rugby

    Sport Club RRI: Rugby

    Echipa de rugby
    a României a încheiat cu o victorie sezonul de primăvară. În finala mică a
    competiţiei continentale Rugby Europe Championship, Stejarii au trecut de
    Spania cu 31 la 25 şi au ocupat locul 3 în ierarhia finală a competiţiei.
    România a înscris patru eseuri, prin Marius Simionescu, Cristi Chirica, Gabriel
    Pop şi Gabriel Rupanu. Au mai marcat Paul Popoaia, printr-o lovitură de
    pedeapsă şi o transformare, şi Vlăduţ Popa, care a fructificat două lovituri de
    pedeapsă. Gabriel Pop, debutant la echipa naţională a României, a fost desemnat
    Jucătorul meciului. Sportiv în vârstă de 25 de ani, el joacă la Dinamo
    Bucureşti.


    Turneul final
    găzduit de localitatea spaniolă Badajoz s-a încheiat cu finala mare a
    competiţiei Rugby Europe Championship. Georgia a trecut de Portugalia cu 38 la
    11 şi a câştigat întrecerea pentru a şasea oară consecutiv. Cele două echipe
    amintite au fost singurele care au învins România. Acest lucru era de aşteptat,
    ţinând cont că ambele formaţii sunt mai bine cotate, în clasamentul mondial,
    decât selecţionata Stejarilor. În acest moment, după rezultatele de la
    Badajoz, Georgia ocupă locul 11, Portugalia se situează pe 16, iar România, pe 19.
    Mai mult, tricolorii au susţinut în deplasare jocurile cu lusitanii şi gruzinii.


    Evoluţiile
    echipei României în acest debut de an au fost inegale. În anumite momente,
    echipa a jucat un rugby frumos, cu combinaţii exacte şi chiar spectaculoase. Au
    fost însă şi perioade slabe, marcate de greşeli care au permis adversarilor să
    înscrie zeci de puncte. Este nevoie de corecţii serioase la acest capitol, mai
    ales în vederea Cupei Mondiale care va avea loc în toamnă, în Franţa. Pe 9
    septembrie, Stejarii vor debuta împotriva Irlandei, la Bordeaux. Tot acolo vor
    juca, pe 17, cu Africa de Sud, campioana mondială en titre. Va urma jocul cu
    Scoția, care va avea loc pe 30 septembrie, la Lille, oraș care va găzdui și
    ultimul meci al României, pe 8 octombrie, cu Tonga.