Tag: schools

  • January 11, 2021

    January 11, 2021

    COVID-19 A 4th batch of Pfizer/ BioNTech vaccine reached Romania on Monday morning. The 150,000 doses were delivered to the airports in Bucharest, Cluj-Napoca and Timișoara, and will be taken to the Cantacuzino Institute in Bucharest and in vaccination centres in the country. Since the start of the national vaccination programme over 108,000 people have received the anti-COVID-19 vaccine. Mild and common side effects have been reported in 350 cases. The vaccination programme coordinator, dr. Valeriu Gheorghiţă, said the authorities intend to step up the campaign. The second stage, covering the elderly and chronic patients, is set to begin on January 15. Meanwhile, the total number of COVID-19 cases in Romania since the onset of the pandemic is over 673,000, with the total death toll over 16,700. Over 1,000 patients are currently in intensive care, and nearly 600,000 patients have recovered so far.



    PANDEMIC A team of World Health Organisation experts in charge with investigating the coronavirus origins and expected to arrive in China last week, will begin its mission on Thursday, the Chinese health ministry announced on Monday, according to France Presse and Reuters. This has been a sensitive issue to Beijing, which seeks to control the origin story of the pandemic that killed more than 1.9 million people worldwide, AFP reports. Originally scheduled for last week, the mission was cancelled at the last moment. The green light comes exactly 1 year after the first coronavirus death was reported in Chinas Wuhan. Nearly 91 million people have so far caught the virus, and more than 2-thirds of them have recovered.



    SCHOOLS Romanian students today resumed online classes after the winter holiday. Three weeks of online classes will be followed by one-week break before the second half of the academic year. The education ministry is to decide by the end of the month whether the second school semester, beginning on February 8, will see children back into schools. The National Student Council has requested decentralised decisions in this respect, so that schools may be reopened in areas with infection rates below 3 per thousand. The education minister Sorin Câmpeanu said in a recent meeting with relevant trade unions and teacher, student and parent associations, that it all depended on the latest COVID-19 developments, and that schools and kindergartens would most likely be reopened in stages depending on the local infection rate. Sorin Cîmpeanu also said that students and teachers health is important, but that covering the school curricula, especially for the students who have national exams scheduled this year, must also be taken into account.



    DEFICIT Romanias trade balance deficit deepened by some 910 million euros in the first 11 months of 2020 compared to the previous year, to 16.4 billion euros, according to data released on Monday by the National Statistics Institute. Between January 1 and November 30, 2020, exports totalled 57 billion euros and imports 73.5 billion. Compared to the corresponding period of 2019, exports dropped by 11%, and imports by nearly 8%.



    US In the US, the Democrats plan a vote in the House of Representatives on Monday to request vice-president Mike Pence to take steps to remove the outgoing president Donald Trump, using the 25th Amendment in the US Constitution and declaring Trump incapable of fulfilling the duties of his office. Should this fail, the Democrats could move on to impeach Trump for inciting last weeks Capitol riots. Trump would be the first president in US history subject to impeachment procedures twice. His term in office ends on January 20, but the impeachment procedure may continue in the Senate even after Donald Trump leaves the White House.



    SPORTS The Romanian tennis player Mihaela Buzărnescu Monday won 6-4, 6-3 against Spains Lara Arruabarrena, in the Dubai qualifying draw for the Australian Open, due to take place between February 8 and 21. Also on Monday the Romanians Laura Paar and Monica Niculescu lost their qualifying matches. Irina Bara and Gabriela Talabă also lost the qualifiers on Sunday. Five Romanian players already have a spot in the Australian Open main draw: Simona Halep (2 WTA), Patricia Ţig (56 WTA), Sorana Cîrstea (71 WTA), Irina Begu (78 WTA) and Ana Bogdan (92 WTA). In the mens singles, Marius Copil is playing today in the qualifying round in Doha, Qatar. (tr. A.M. Popescu)

  • January 7, 2021

    January 7, 2021

    US The US Congress Thursday affirmed Democrat Joe Bidens win in the presidential election of November 3rd. This was the last step prior to Bidens inauguration scheduled for January 20th. The validation came after a long and troublesome day, marred by an assault on the Capitol by angry Trump supporters. Trump admitted the end of his term in office and promised “an orderly transition. At least 4 people died and 52 were arrested during the storming of the Capitol, police sources said. Leaders of democratic countries around the world voiced perplexity and concern, condemning the violence in Washington.




    VACCINE The European Commission Wednesday authorised the sale of a second anti-COVID-19 vaccine, the one developed by the US company Moderna, and previously greenlighted by the European Medicines Agency. The EC president Ursula von der Leyen said EU citizens will have another 160 million doses of vaccine available. According to AFP, over 1 million Europeans, accounting for 0.2% of the total, have received a first dose of COVID-19 vaccine, with Denmark, Germany and Italy on top positions. For the time being the only vaccine given in EU member states is the one produced by Pfizer/BioNTech.




    COVID-19 Over 58,000 people have received the anti-COVID-19 vaccine in Romania so far. A third batch of 150,000 doses arrived on Wednesday. The immunisation programme, whose first stage covered medical workers, started in late December. The second stage, scheduled to begin at the end of next week, will target vulnerable people and workers in key sectors. Authorities estimate the third phase, covering the rest of the citizens, may start in April. Since the onset of the pandemic, over 654,000 coronavirus infections have been reported in Romania, with the death toll standing at nearly 16,300.




    BUDGET The president of Romania Klaus Iohannis has a meeting today with PM Florin Cîţu, deputy PM Dan Barna and other Cabinet members, including the ministers of transport, economy, justice, investments and European projects, healthcare and research. The meeting comes amid talks on the 2021 state budget bill, which the Government plans to submit to Parliament in early February. PM Florin Cîţu asked ministers to present updated reports on the institutions they coordinate.




    SCHOOLS The Romanian education minister Sorin Cîmpeanu had talks today with trade unions and students and teachers associations, to look at the measures required in order to reopen schools, and to mitigate losses incurred by the education system during the health crisis. He promised to take all suggestions into account, so that the best education conditions may be ensured as of the second half of the school year. The minister added that this year’s national exams will be held face to face. Romanian students resume online classes on January 11th, and could return to face-to-face classes only on February 8th, when the second half of the academic year begins, should the situation allow it. The Social Democrats and AUR party in opposition, and the Democratic Union of Ethnic Hungarians in Romania, in the ruling coalition, support the reopening of schools.




    CORRUPTION Former environment minister Costel Alexe appeared today before the National Anti-Corruption Directorate, to be notified that prosecution has been commenced against him for bribe-taking and inciting embezzlement. Prosecutors claim that Alexe, currently chairman of the Iaşi County Council, received products worth over 20,000 euro in exchange for the release of CO2 certificates to the Galaţi Steel Works. Costel Alexe denies the accusations. (tr. A.M. Popescu)

  • January 5, 2021

    January 5, 2021

    COVID-19 In Romania a total of nearly 650,000 coronavirus
    infections have been confirmed so far, according to the Strategic Communication
    Group, with 4,729 new cases out of 31,022 tests reported in the past 24 hours.
    121 people died since Monday’s report, taking the total death toll to 16,178. The vaccination of healthcare staff
    continues, with more than 25,500 immunised so far, using the Pfizer BioNTech
    vaccine, according to the National Committee coordinating the vaccination
    programme. The authorities say the vaccination of healthcare staff is an act of
    responsibility ensuring the protection of medical personnel and preserving the
    country’s capability to provide safe healthcare services to all patients.



    SCHOOLS The Education Ministry announced this week consultations with students, teachers and parents to analyse the option of reopening schools. Minister Sorin Cîmpeanu is considering a return to face-to-face classes as of the start of the second semester of the school year, provided the COVID-19 situation allows it. The National Students Council warned that online classes are inefficient and demanding. Many students lack access to education because they do not have tablets or an internet connection. Since March 2020, with a brief intermission, Romanian students have attended online classes exclusively.



    CORRUPTION The National Anti-Corruption Directorate requested the General Prosecutors Office to notify president Klaus Iohannis of the commencement of prosecution against former Environment Minister Costel Alexe. Prosecutors say that while a member of the Ludovic Orban Cabinet, Alexe allegedly demanded sheet metal products worth over 20,000 euros from the manager of a steel works, in exchange for awarding greenhouse gas certificates to the company. Alexe denied the accusations and claimed he had confidence in the judiciary. The Social Democrats in Opposition asked Alexe to step down as chairman of the Iasi County Council, a post he has held since this autumns local elections.



    HOUSING In the 27 EU member countries, 17.2% of the people were living in overcrowded households last year, i.e. the number of rooms was insufficient for the number of family members, according to data released today by the European Statistics Office (Eurostat). First by overcrowding rate was Romania, with nearly half of its population (45.8%). Other EU member states with similar problems in 2019 included Latvia, Bulgaria, Croatia and Poland. The countries with the lowest overcrowding rates were Cyprus, Ireland, Malta and the Netherlands.



    SPORTS Gymnast Larisa Iordache, twice European champion last year in Turkey, ranks first in a standing of Romanias best athletes of the year 2020, put together by the Romanian Council of Sport Media Association. Iordache won 4 medals at the European Championships in Turkey, gold in beam and floor, and silver in vault and in the team event. Second comes tennis player Simona Halep and wrestler Alin Alexuc-Ciurariu. Halep, number 2 in the world, won 3 tournaments last year, in Dubai, Prague and Rome, while Alexuc won the gold at the European Chapionships in Rome. Ranking 9th in the standings is the incumbent Youth and Sports Minister, Carol-Eduard Novak, who won 3 medals at last years World Para Athletics Championship.



    PANDEMIC Several countries introduce new restrictions to contain the spread of the novel coronavirus. Italy introduces a 2-day lockdown today, and is to return on January 7 to the measures prior to the winter holidays, including a night curfew and mandatory 2-week quarantine for all citizens who enter the country. In Britain, PM Boris Johnson announced a new lockdown, comparable to the one in spring 2020, as the healthcare system is overwhelmed. Similar measures came into force at midnight in Scotland, whereas the local governments in Wales and Northern Ireland announced schools would stay closed. Austria, in turn, is extending the lockdown at least until January 24th, and so is Germany, which according to Deutsche Welle is extending tough containment measures for another 3 weeks. (tr. A.M. Popescu)

  • October 13, 2020 UPDATE

    October 13, 2020 UPDATE

    COVID-19 Romania is in a difficult stage, in a second wave of the COVID-19
    pandemic, which is reported in most European countries as well, and it is vital for us to reverse this negative trend,
    president Klaus Iohannis told a press conference on Tuesday night.Without a collective effort, overcoming this unprecedented crisis will
    be impossible, the head of state added. He once again called on citizens to be
    cautious and observe current regulations. The appeal comes as the number of
    coronavirus infection cases is on the rise in Romania. The health minister Nelu Tataru announced
    on Tuesday at the end of a National Committee for Emergencies meeting that the
    state of alert in Romania will be
    extended by another 30 days as of October 15. In turn, the head of the
    Department for Emergencies Raed Arafat announced new measures to contain
    the coronavirus pandemic. Face covering will be worn in crowded areas with
    under 3 infections per thousand people, and over this level face masks will be
    compulsory outdoors.
    Arafat also announced that all private events (weddings, anniversaries and so
    on) are banned across the country. 3,109 new cases were reported on Tuesday, out of 26,718 tests conducted
    nationwide, the Strategic Communication group announced.Another
    68 SARS-COV-2 patients died, taking the death toll to 5,535. Since the start of
    the pandemic, over 160,000 cases have been confirmed in Romania, with more than
    120,000 patients having recovered.




    ECONOMY The International Monetary Fund (IMF) has improved slightly its estimates on the Romanian economy in 2020 and 2021, according to the latest World Economic Outlook report, made public on Tuesday. While in April the IMF estimated a 5% economic contraction this year, the new forecasts point to a 4.8% drop and a 4.6% growth rate in 2021. The IMF estimates are more optimistic than those released by the World Bank, which last week predicted a 5.7% contraction for Romania in 2020. For next year however the WB expects a 4.9% growth. Also, according to the IMF, the unemployment rate in Romania will rise to 7.9% this year, which is significantly lower than the 10.1% estimated in April.



    BONUS The Chamber of Deputies Tuesday passed a bill concerning bonuses for teaching staff and other school personnel exposed to COVID-19 infection risks. The bill, endorsed in an emergency procedure, will be sent to the president for promulgation. The bonus amounts to around 400 euro per month for teachers and 300 euro per month for school personnel, and will be paid throughout the state of emergency and alert.



    COMMUNICATIONS Vlad Stoica was appointed by Parliament on Tuesday as head of the National Communication Regulatory Authority (ANCOM), with 283 votes in favour and 36 against. Three other candidates were considered for the post. Vlad Stoica, former chief of staff for ex-PM Victor Ponta in 2013-2015, is replacing Sorin Grindeanu, who stepped down in order to become vice-president of the Social Democratic Party. Under current legislation, Grindeanu had to choose between the 2 positions, which are incompatible.



    AIR QUALITY The National Air Quality Monitoring Network is extending further to an investment of roughly 17 million euro, which will also cover the set up of an air quality forecast system. Most of the amount comes from the EU under the Large Infrastructure Operational Programme, Priority 4, the Romanian minister for the environment, waters and forestry Costel Alexe said on Tuesday. The National Air Quality Monitoring Network currently consists in 148 stations, 8 of them in Bucharest. Under the financing agreement signed on Tuesday, the Network will be extended by 60 stations. An air quality forecast system will also be implemented. The system, accessible to the public on a daily basis, will provide information on air pollutant levels for 24, 48 or 72 hours anywhere in the country. (translated by A.M. Popescu)

  • September 25, 2020

    September 25, 2020

    COVID-19 Romania has had 1,629 new SARS-CoV-2 cases in 24 hours, the Strategic Communication Group announced on Friday at noon. The total number of infections thus reaches 119,683. Also on Friday, another 42 COVID-19-related deaths were reported, taking the total death toll up to 4,633. A total of 7,245 patients are currently hospitalised, with 508 of them in intensive care. Of the Romanians living abroad, 6,693 have so far tested positive for the virus, and 126 of them died.



    ELECTIONS In Romania, today is the last day of audio-visual campaigning ahead of the local elections due on Sunday. The campaign, which started on August 28 and was rather atypical because of the coronavirus pandemic, ends at 7 AM on Saturday. For the first time ever, the campaign took place in a state of alert and under strict healthcare protection regulations, and so will the ballot itself. A total of 18 million voters are expected in polling stations, to elect, in only one round, mayors, chairs of county and local councils and county and local councillors. Analysts say voter turnout will make an important difference in Sundays elections.



    SCHOOLS In Romania, face-to-face teaching in the schools where polling stations are organized for Sundays local elections will be suspended as of today, with classes only to be taught online until September 30. A number of 146 schools in Bucharest, which will not be hosting polling stations, will carry on in-person teaching, according to a scenario approved by the Bucharest Committee for Emergencies.



    RESIGNATION Giorgiana Hosu, chief prosecutor of DIICOT (the Directorate Investigating Organised Crime and Terrorism), Thursday announced she was stepping down. The decision follows a 3-year suspended sentence given to her husband by a court of first instance. Appointed this February, Giorgiana Hosu is the 3rd DIICOT chief to resign in the past 5 years. Dan Hosu, former chief in the Romanian Polices organised crime division, was sentenced for inciting illegal access to a computer system and inciting the use of information not intended for publication, in view of obtaining undue benefits for himself or others. The ruling is not final.



    MILITARY Over 200 troops from Romania, Albania, Bulgaria, Greece, North Macedonia and Turkey, with air and land equipment, are taking part in the 2020 Carpathian Eagle multinational exercise of Special Operations Forces, hosted by the Cincu base in Romania. According to the Defence Ministry, the exercise is designed to train military structures in planning, organising, implementing and managing independent special operations, with a view to enhancing regional security.



    BSEC The Romanian foreign minister Bogdan Aurescu will char today an informal, online meeting of the Council of Foreign Ministers of the Black Sea Economic Cooperation (BSEC), held on the sidelines of the 75th top-level UN General Assembly meeting. Romania is the acting president of the BSEC until the end of this year. The special guest of the meeting is the European Commissioner for Neighbourhood and Enlargement Oliver Varhelyi.



    FOOTBALL Romanias football champions, CFR Cluj, qualified into the Europa League playoffs, after defeating Thursday night the Swedish team Djurgaarden IF, 1-0 away from home. In the playoff due on October 1, the Romanians will play on home turf against the Finnish side KuPS Kuopi. On the other hand, Romanias Cup winner FCSB (Bucharest), Thursday night lost at home to the Czech team Slovan Liberec, 0-2, and failed to qualify in the Europa League playoffs. FCSB played with a team of substitutes, because of the large number of coronavirus infection cases reported among its regular players. (translated by: Ana-Maria Popescu)

  • September 21, 2020

    September 21, 2020

    BELARUS – The Presidents
    of Romania, Klaus Iohannis, Lithuania, Gitanas Nauseda and Poland, Andrzej Duda
    have voiced their joint readiness to support the people of Belarus in building
    a democratic path for their country. The Presidents have called on the
    international community to join the EU and Member States in a joint effort to
    build a positive agenda for Belarus, in addition to a support package aimed at
    ensuring political, economic and social transition. The three heads of state
    are willing to provide Belarus with their countries’ expertise and know-how to
    help implement political and economic reforms, to build independent
    institutions and to help build a society based on the observance of human
    rights and freedom of speech. The joint statement follows an increase in the
    number of allegations over violations of human rights and election fraud in
    Belarus. In power for 26 years, President Alexander Lukashenko is often labeled
    as Europe’s last dictator.




    MEETING – Foreign Minister Bogdan Aurescu is today attending the
    meeting of EU Foreign Ministers in Bucharest. On the sidelines of the meeting,
    Aurescu is also taking part in a working breakfast hosted by Svetlana Tikhanovskaya,
    the leader of the Belarusian opposition. During the meeting, the EU Foreign
    Ministers and the EU High Representative for Foreign Affairs, Josep Borrell, will
    be reviewing the developments in the Eastern Mediterranean, Lebanon and
    Venezuela, as well as EU-China and EU-Russia relations. High on the agenda is
    also a strategic debate on the EU’s prospective partnerships with states in the
    southern vicinity. The Romanian Foreign Minister will also meet with Miroslav
    Lajcak, the EU special representative for Serbia-Kosovo dialogue.




    COVID-19 – 808 new infections were reported in the last 24 hours in
    Romania, the Group for Strategic Communication announced today. 23 people have
    died, taking the death toll to 4,458. So far over 113,500 cases of COVID-19
    have been reported in Romania. 90,600 patients have recovered. 464 patients are
    in intensive care. The authorities have again called on the population to
    observe health safety measures to prevent the pandemic from spreading. Health
    Minister Nelu
    Tătaru has underlined the importance of vaccination against seasonal flu in
    order to prevent a second pandemic. The Romanian official says the first
    vaccine shots have already arrived and they will be administered to people in
    at-risk categories, including teachers.




    SCHOOLS – The Government is today deciding on the number of days
    schools that are to host polling stations next Sunday will remain closed.
    Ensuring the sanitation of classes will take at least one day, during which
    time pupils will follow classes online. In Bucharest, local authorities decided
    to suspend classes two days before the election as well. In other news, classes
    in over 300 schools are being held exclusively online, and over 4,400 schooling
    units are following the hybrid scenario, whereby half of pupils study from home
    and the other half in school. In some 13,000 schools all pupils are observing
    daily physical class attendance. Candidates in the local election are vying for
    one of the 41 positions of presidents of county councils, 3.200 mayor seats,
    1.300 county councilmen and 40.000 local councilmen positions. Originally
    slated for June, the local election was postponed due to the coronavirus
    pandemic, while the mandates of local officials were extended by another six
    months.




    MARKET – Romania’s
    capital market is as of today rated as an emerging market, after the stocks
    of the top companies listed at the Bucharest Stock Exchange had been monitored
    for three years. The first two companies to be granted an emerging-market index
    will be Transylvania Bank and Nuclearelectrica. The two companies will have to meet
    liquidity criteria over the next three months.




    HANDBALL
    – The Romanian women’s handball club CSM Bucharest on Sunday defeated Team
    Esbjerg of Denmark 30-29 away from home in Champions League Group A. Also in
    Group A, Metz Handball of France defeated SG BBM Bietigheim 36-27. The group leader with 4
    points, CSM will next play Rostov-Don of Russia on September 27 at home. On
    Saturday, the other Romanian team playing in Champions League, SCM Râmnicu
    Vâlcea lost to Odense Handbold of Denmark, 30-21 in Group B. Râmnicu Vâlcea
    will next play CSKA Moscow on September 26.





    TENNIS – Tennis player Simona Halep, world no. 2, is today playing
    in the final of the WTA tournament in Rome, totaling over $2.2 million in prize
    money. On Sunday, in the semi-finals, she defeated Garbine Muguruza of Spain,
    6-3, 4-6, 6-4. In the final, Halep will take on Karolina Pliskova of the Czech
    Republic (4 WTA), who in the semis ousted another Czech player, Marketa
    Vondrousova (19 WTA). Aged 28, Halep will play her third final in Rome. In 2017
    and 2018 she lost the final to Elina Svitolina of Ukraine.


    (Translated by V. Palcu)



  • September 14, 2020

    September 14, 2020

    COVID-19 The Government of Romania is to extend today for the 4th time the state of alert triggered by the COVID 19 pandemic. The National Committee for Emergency Situations is due to make final proposals on the measures to be implemented. The relevant government order will include measures concerning the local elections due on September 27. PM Ludovic Orban said authorities were considering bigger locations for polling stations and outdoor waiting areas, in order to comply with physical distancing requirements. Meanwhile, the Government is looking at easing some restrictions in the forthcoming period. The state of alert was introduced on May 15, after a 2-month state of emergency. The total number of coronavirus infections in Romania is over 104,000, with the death toll standing at 4,185.



    SCHOOLS An atypical school year has begun in Romania today, with special coronavirus protection measures in place. Education is a vital prerequisite for a civilised society, and children are returning to schools with one more lesson to learn—how to take care of ones health and of the health of others, said PM Ludovic Orban in a message on this occasion. He warned that the danger posed by the disease is not over and that the new school year is a challenge for children, their families, teachers and authorities.



    DIPLOMACY The Romanian foreign minister Bogdan Aurescu had telephone talks with his Israeli counterpart, Gabi Ashkenazi, following the political consultations held during his visit to Israel this month. According to the Foreign Ministry, the 2 officials reviewed the preparations for a new joint government meeting due next year. They also looked at the arrangements for the set up of a new expert group preparing the meeting, which will focus on mutually relevant topics like agriculture, water management, IT, cyber security and AI. The talk also occasioned an exchange of opinions on the Middle East peace process. “Romania supports the resolution of this problem based on international law and on the 2-state solution, Israel and Palestine, living next to each other in peace and prosperity, the Romanian foreign minister said. On September 2-3, minister Aurescu discussed with high-level political officials both in Jerusalem and Tel Aviv, and in Ramallah.



    PANDEMIC Many countries are reintroducing lockdowns in the context of a so-called “second wave of the COVID 19 pandemic. The World Health Organisation Sunday reported nearly 308,000 new infections for the last 24 hours, a new global record, Reuters reports. The most significant increases were in India, the USA and Brazil. The total number of cases worldwide is nearing 29.2 million, and the number of COVID-related deaths is 928,000. Israel reintroduced a 3-week lockdown in a move to contain the new wave. Strict restrictions regarding groups larger than 6 people have come into force in the UK today. And also as of Monday, face masks, already compulsory in supermarkets and public transportation, must be worn in all public buildings and shops in Austria.



    BELARUS The president of Belarus Aleksandr Lukashenko has a meeting in Russia today with his counterpart Vladimir Putin. This is the first meeting of the 2 officials since the start of large-scale anti-presidential protests in Minsk. Russia sent troops to Belarus to take part in joint military exercises. Scheduled to last until September 25, the drills take place amid extensive protests in Belarus following the August presidential election. The ballot was won by Lukashenko, but the opposition claims the election was rigged. Western countries have asked for a new election. On Sunday, tens of thousands took to the streets once again, across the country, asking for the resignation of Belaruss strongman of 26 years, largely seen as the last dictator in Europe.



    TENNIS The Romanian player Patricia Ţig won the first WTA title in her career on Sunday, in the tournament in Istanbul. She defeated Canadas Eugenie Bouchard, 2-6, 6-1, 7-6 (7-4) in the final, after a dramatic match. For Ţig (26, no 88 WTA), this was the 3rd WTA final, after the ones in Baku (2015) and Bucharest (2019). The Romanian player has also won the 2019 tournament in Karlsruhe. Meanwhile, the Romanian Irina Begu has qualified into the main group of the Rome tournament. She beat the German Anna-Lena Friedsam, 6-1, 6-1 in the qualifying round 2. Simona Halep is also seed no 1 in this tournament. She is to take on the winner of the match pitting Latvian Anastasija Sevastova against the Italian Jasmine Paolini. The Rome tournament begins today.


    (translated by: A.M. Popescu)

  • September 11, 2020 UPDATE

    September 11, 2020 UPDATE

    COVID-19 1,391 new infections with SARS CoV-2 have been reported in Romania in the last 24 hours, the Group for Strategic Communication has said, bringing the total up to 101,075 cases at national level. Another 35 people have died, taking the total death toll to 4,100. 478 patients are in intensive care. 7,125 people infected with COVID-19 are currently receiving treatment in hospitals. 10,772 are in home isolation, 5,754 in institutional isolation. 33,129 people are quarantined at home while 12 are in institutional quarantine. Of the Romanians living abroad, 6,599 have tested positive so far, and 126 died.



    PANDEMIC Over 28 million infections with SARS CoV-2and 914,000 deaths have been reported worldwide since the start of the pandemic. The United States continues to be the most affected country, with nearly 6.6 million infections and some 196,000 deaths. India is the second-most affected country in terms of the total numbers of infections, some 4.5 million, and 76,000 deaths. The resurge in the number of infections has forced many European states to consider new restrictions to contain the pandemic. France, Belgium, Italy and Great Britain are hit by a second wave, although less serious than that of March and April. In Croatia, Greece and Malta on the other hand, the increase in the number of cases is higher than in the first wave. As a result, the annual meeting of the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE), presented as ‘the largest European conference on human rights, has been cancelled. A disquieting situation is also reported in Israel.



    SCHOOLS The Government has earmarked an additional €20 million to the budget of the Education Ministry to fund the Safe Education National Programme. The money will be used for the purchase of laptops, medical equipment and electronic devices, such as webcams and tablets, so that teachers can conduct their lessons online where required. A new school year is starting in Romania on Monday.



    INNOVATION The city of Cluj-Napoca (in north-western Romania) is among the EUs 6 most innovating cities, alongside Vienna, Valencia, Espoo (Finland), Helsingborg (Sweden) and Leuven (Belgium). The announcement was made by the European Commission on Friday, following a competition run in several stages with hundreds of participating localities. The Commission will announce the 2020 European Capital of Innovation on September 24, in an online ceremony. The winning city will receive one million euros.



    DIPLOMACY The Romanian foreign minister Bogdan Aurescu had a telephone talk on Friday with his Polish counterpart Zbigniew Rau, on topics of mutual interest, with an emphasis on the situation in Belarus. The 2 diplomats reiterated their ‘firm support for the democratization of the country and for the civil society in Belarus’. In this context, minister Aurescu resumed his call for the authorities in Minsk to end the pressure on the opposition and civil society or the mass media. The talks also tackled the developments in the Three Seas Initiative, given the extensive cooperation between Romania and Poland in this respect.



    9/11 Friday marked 19 years since the terrorist attacks of September 11 in the United States, considered the bloodiest in world history. Some 3,000 people, including Romanians, were killed by 19 Al Qaeda terrorists who hijacked 4 passenger airliners, crashing them into key buildings in the US. The death toll continued to rise after the attacks, many people dying due to exposure to dust from the site. (translated by: A.M. Popescu, V. Palcu)

  • 2 September 2020

    2 September 2020

    Covid-19. Almost 90,000 coronavirus
    infections have been confirmed in Romania since the start of the outbreak, with
    some 1,300 new cases being reported in the last 24 hours. The death toll passed
    3,700 and 519 patients are in intensive care. Health minister Nelu Tataru says
    the European Union has reserved a first batch of 30 million doses of a
    potential vaccine, of which Romania is allocated 4%, accounting for 1.3
    million, based on number of inhabitants.




    Schools. The measures regulating the
    educational activity in the new school year have been made public, aiming at
    reducing the risk of infection with Covid-19. There are three scenarios each
    school will be able to put into practice depending on the infection rate
    revised every 14 days. The ministerial order detailing the new measures also
    stipulates that teachers and pupils have to wear facemasks in school. If one
    coronavirus case is found in a class, the activity of the respective class will
    be suspended for 14 days. If three separate cases are confirmed in a school,
    then the whole school is to close for 14 days.






    Trip. Romanian foreign minister
    Bogdan Aurescu is making an official trip to Israel and Palestine on Wednesday
    and Thursday. According to a ministry statement, Aurescu’s agenda includes
    talks with his counterpart Gabriel Ashkenazi, president Reuven Rivlin, prime
    minister Benjamin Netanyahu and other Israeli officials. Talks are focusing on
    ways to develop and expand bilateral strategic ties with emphasis on the
    political, economic and security areas. The latest developments in the region
    will also be discussed, in particular those concerned with the Middle East
    peace process. The Romanian minister’s trip to Palestine features talks with
    the minister of foreign and expatriates affairs Riad Malki and prime minister
    Mohammad Shtayyeh. Talks will look mainly at ways to develop and diversify
    Romanian-Palestinian relations and means to consolidate collaboration. In the
    last few months I have had open and meaningful dialogue with both my Israeli
    counterpart Gabriel Ashkenazi and my Palestinian counterpart Riad Malki, in
    keeping with the traditional position of Romania, which nurtures friendly and
    trusted relations with both sides, minister Bogdan Aurescu said in a
    statement.




    Drugs. Romania’s organised crime prosecutors
    and the police on Tuesday night announced the largest drug seizure in their history.
    At the end of August, they found 1.5 tonnes of hashish and 751 kg of captagon, a stimulant sometimes also referred
    to as the drug of Jihad, in the Romanian port of Constanta. The market value
    of the seizure is estimated at over 60 million euros. A ship was identified
    carrying two containers with 40 tonnes of non-food products shipped from
    Latakia, in Syria, and which transited Turkey on its way to Constanta. A number
    of persons are being investigated, both Romanian and foreign nations, to
    establish their involvement in organising this drug shipment.




    US Open. Romania’s Sorana Cirstea
    has reached the second round at the US Open, the first Grand Slam tennis
    tournament held since the start of the coronavirus outbreak. Cirstea defeated
    the American player Christina McHale in
    straight sets. Another Romanian player, Patricia Tig, who is no. 88 in
    the world, also made it to the second round as she defeated Japan’s Kurumi Nara,
    while Mihaela Buzarnescu lost to Sloane Stephens. In the women’s doubles, the
    Romanian-Spanish pair Raluca Olaru and Sara Sorribes Tormo are today playing
    their opening match against the Czech-Slovenian pair Lucie Hradecka and Andreja
    Klepac. In the men’s doubles, Romania’s Horia Tecau and The Netherlands’ Jean-Julien
    Rojer are today facing Marcelo Arevalo of San Salvador and Jonny O’Mara of Britain. (CM)

  • August 6, 2020 UPDATE

    August 6, 2020 UPDATE

    Education. In Romania
    the new pre-university school year will start as usual, on September 14. Three
    different options are being considered for how to hold classes, depending on
    the rate of infection in each area. According to prime minister Ludovic Orban,
    the procedures for the reopening of schools will be finalised within the next
    ten days. President Klaus Iohannis says the decision about the partial or total
    closing of schools is to be taken by the local authorities, but that most
    children will be physically present in classrooms. Education Minister Monica
    Anisie says pupils will have to wear face masks in school.




    Coronavirus. Almost
    58,000 coronavirus infections have been confirmed in Romania since the start of
    the outbreak five months ago. Almost 29,000 people have recovered and 2,566
    have died. 458 are in intensive care. The authorities have again called on the
    population to observe the prevention measures in place and only seek
    information from official sources. Countries like Cyprus, Finland and Lithuania
    have imposed new restrictions on arrivals from Romania over the surge in the
    number of cases in this country. Italy, the UK, Ireland, Norway, Estonia and
    Latvia have ordered travellers from Romania to self-isolate for 14 days.










    Pandemic world. Global
    coronavirus cases pass 19 million, including around 713,000 deaths. The World Health
    Organisation officials on Wednesday urged young people to change their behaviour
    and observe the precaution measures so as to prevent the further spread of the
    virus, given the rising number of infections among young people. Amid a new
    surge in the number of cases, countries are imposing more restrictions. On
    Thursday, the German health minister Jens Spahn said travellers from high-risk
    countries would be tested on arrival starting on Saturday. In Brussels, the
    regional government said it may make face masks compulsory in both public
    spaces and private spaces accessed by the public if cases continue to rise. The
    British government said the UK would quarantine all arrivals from Belgium.




    Explosion. Romania’s Embassy in Beirut has received no
    information about there being any Romanian citizens among the victims of Tuesday’s
    explosion in the Lebanese capital and the Romanian diplomatic mission has
    received no request for assistance. The building housing Romania’s Embassy in
    Beirut has suffered minor damages and its entire staff is out of danger. 137
    people were killed in the explosion, over 5,000 were injured and dozens are
    missing. 300,000 people lost their homes. The Lebanese authorities said the
    blast was caused by the detonation of more than 2,700 tonnes of ammonium
    nitrate, a substance used both in fertilisers for agriculture and in
    explosives. At least 21 French citizens are among the dead. President Emmanuel
    Macron, who arrived on Thursday in Beirut with a message of support for the
    Lebanese people, was hailed as a saviour by the crowds. Macron urged the
    Lebanese politicians to initiate the necessary reforms to take the country out
    of the unprecedented economic crisis it is going through.




    Hiroshima. Hiroshima
    marked on Thursday the 75th commemoration of the world’s first
    atomic bombing. UN Secretary General Antonio Guterres paid tribute to the
    victims in a video message and called on all nations to renew efforts to
    abolish nuclear weapons. Seventy-five years ago, a single nuclear weapon
    visited unspeakable death and destruction upon this city. The effects linger to
    this day, he said in his message. On August 6, 1945, a US
    bomber dropped the uranium bomb above the city, killing around 140,000 people.
    Three days later on August 9, a second atomic bomb was dropped on Nagasaki,
    killing thousands more and forcing Japan to surrender during the Second World
    War. It was the last nuclear bomb used in armed conflict.









  • New recommendations about the pandemic

    New recommendations about the pandemic

    The situation generated by
    the novel coronavirus in Romania is very serious, said president Klaus Iohannis
    in a press conference. He emphasised, however, that reimposing the state of
    emergency, which would restrict civil rights and liberties and would inhibit
    economic activities, is the last resort.




    Amid a surge in the number
    of new daily cases, the president again warned that it is essential to respect
    the measures imposed to prevent the spread of the virus. Klaus Iohannis:

    Wearing a face mask is very important.
    Physical distancing is also very important. We have to be realistic and ask
    ourselves: what do we want? Do we want to let the disease spread freely and for
    us to become a nation of patients or do we want to contain the outbreak?




    A recurring question recently
    is about the start of the new school year in mid-September. After the
    government said it was considering a number of scenarios, president Klaus Iohannis,
    himself a former teacher, said:




    School naturally cannot restart
    in normal conditions because the pandemic will not go away until September,
    that much is clear. It would be very complicated to hold all classes online, so
    we’re heading towards a mixed scenario, where, depending probably on the local
    conditions, we will have either more teaching conducted in normal situations,
    with the children back in the classrooms, or more teaching online, or a mixed
    system.




    Another important question is
    whether the local elections will be held on the 27th of September,
    as scheduled. The president says that while we’re in the middle of a pandemic
    that may or may not subside, we do need local elections to give the local authorities
    legitimacy. He is therefore convinced that unless the health crisis
    deteriorates and if strict measures are taken, the elections will be able to be
    held in September. Discussions on this subject are ongoing.




    Meanwhile, the government
    has taken new measures to prevent the spread of the virus. Localities or counties
    with a high number of infections will be able to limit opening hours for bars,
    which will only be allowed to serve as many customers as there are seats
    available. Also, it may become compulsory to wear a face mask in crowded areas,
    including outdoors, in places where the recommended physical distance cannot be
    maintained. The authorities have again called on people to respect the rules or
    the country may be facing a generalised
    crisis.

  • Schools stay closed in Romania

    Schools stay closed in Romania


    With the Covid-19
    outbreak spreading fast, the Romanian authorities decided on the 11th
    March to temporarily close kindergartens, schools and universities to contain
    the spread. As the state of emergency was extended, schools remained closed. On
    Monday, president Klaus Iohannis announced that schools will only reopen in
    September for the new school year and that until then teaching will continue to
    be done remotely. The ministry of education said support would be provided for
    the children and teachers who do not have access to technology.




    Education minister
    Monica Anisie says the grading system will be simplified for the rest of the
    term and that the curriculum will be adjusted to make up for missed work. The
    ministry will draft new guidelines for each discipline so that subjects that
    were supposed to be taught this term may be covered in the next school year. Pupils
    who will graduate from high school this year will, however, go back to school
    on 2nd June for two weeks to prepare for their graduation exams. Strict
    rules will be in place in schools for this period to prevent the spread of the
    virus.




    Education minister
    Monica Anisie explains that the national evaluation and the baccalaureate exam
    will take into account the new curriculum published by the ministry:




    The national
    evaluation will take place beginning on 15th June. For a change, the
    baccalaureate will begin this year with the written tests, on 22nd
    June, followed by the oral exams. In the case of vocational and dual vocational
    schools as well as post-secondary education, the examination will only consist
    in the submission of projects.




    In another development, parents will be able to
    register their kids to kindergarten and school for the next school year online,
    the minister of education also said. The psychological evaluation needed for
    children to be enrolled in the first year of school will be replaced with a
    signed declaration from parents and legal guardians and a recommendation from
    the children’s kindergartens.




    As for higher education, students will continue
    to use technology-assisted learning and exams can also be taken online. Each
    higher-education institution is to make public how they plan to hold the exams.
    The measures taken by the Romanian ministry of education are similar to those
    taken in other European states such as Italy, Latvia, Portugal and Hungary. (CM)



  • Unconventional music education methods

    Unconventional music education methods

    Unconventional education methods for both children and adults often involve music and movement and are used for passing on knowledge, to foster individual creativity and even in therapy, in some cases. Such methods started gaining popularity in Romania after 1990. At the time, German musician Hannes Heyne introduced his own teaching method in Romania. It was grounded on a basic principle: music is as important as language, since it is an ancient means of communication. Moreover, the way music was taught in the past can today serve as a model to familiarize children with music and sometimes to make adults understand each other, Hannes Heyne believed.



    Hannes Heyne: “The old tribes, they started with sounds, making and finding instruments in nature. So they didn’t make instruments, so they find stones, shells, wood sticks, and tried to communicate with them. And in my experience this possibility that we have as humans is available also now. We don’t have to be busy only with electronic tools. We can also go to nature and make instruments, simple instruments, wood sticks, but also from shells. Everybody has the possibility to make music without skills”.



    This method helps develop communication skills and emotional intelligence, in both children and adults. The latter can thus vent away their frustrations and stress, and sometimes learn how to better communicate with their peers.



    Hannes Heyne: “To listen to each other is very important. So when I can listen to others when they speak, I give value to the other. And this we can learn by music-making as well. So we can listen to how someone is playing but we can also answer something. This is communication basic”.



    Hannes Heyne traveled the world over applying his music education method in many places in Europe, the US, Mexico and Japan. He comes to Romania quite frequently, to organize workshops for children as well as music therapy courses.



    Hannes Heyne: “I was invited by schools, I was invited by institutions. For me, children is not difficult work. And we start with, when children are small, with a story, a fairytale, musical fairytale. Small kids, they want fairytales, and every instrument is personage. When they are bigger they are more asking how it’s made, who made it, what is this, how it’s functioning. The adults, they want to know how I can educate others, what this is making to my health, which affects us doing this. It’s kind of music therapy or not. In Romania, I’m open for co-work, so I was here doing workshops in the Ateliere de Creativitate in the Romanian Peasant Museum and in other cities also. I was in Arad, working in Brasov, working in nearly all Romania.”



    The method used by Hannes Heyne is similar to the so-called active methods for initiating kids into music that were conceived of at the start of the 20th century by composers Émile Jaques-Dalcroze and Carl Orff. In Romania this type of music education also started being used in public schools after it was initially used during courses held by NGOs.



    One of them is MiMaMuzica and the active method they adopted will be next explained by Lucian Nicolae: “Before learning the letters of the alphabet, before learning how to use them in words and then write them, children first need to speak a certain language, to understand a certain language. Children learn to speak their mother tongue before learning to write and read. In music the same principle is valid. First we learn to ‘speak’ the music, that is to practice or to make it, then we decode it and learn what it is at cognitive level, how we read and write a score. I personally feel closer to Carl Orff because his method combines vocal recitation, language, movement, dance, vocal and body expression, namely drama, as well as singing and playing instruments.”



    This active method lies at the core of the courses offered by MiMaMuzica and taught by Lucian Nicolae among others: “The workshops run by MiMaMuzica target children aged between zero and eight years. The teaching staff at MiMaMuzica also worked jointly with primary and secondary schools in Bucharest, as well as with a couple of nursery schools. Yet our collaboration with the schools entails our traveling with all our instruments to those schools. That is why it is more practical to invite the schools over to our premises.”



    Accordingly, that special kind of teaching can be integrated in the public education system, provided certain requirements are met. Lucian Nicolae is back at the microphone: ”I am positive that it can be integrated in the official system. For instance, in France there are movement ability halls that host music and dance classes, motion and even gymnastics classes. In Romania, the school curriculum has been adapted, theoretically, to cater for such needs. Therefore, from the zero to the 4th grade the curriculum includes music and movement classes. Based on an example from France, where many schools have a minimum number of instruments and halls for movement classes, I wholeheartedly recommend this kind of education. The school curriculum is extremely generous and thus provides openness, it has been elaborated by people who are familiar with the active methods. But it takes time to put theory into practice and that depends a lot on the musical experience of the teacher.”

  • Containing violence among children

    Containing violence among children

    A phenomenon that the Romanian society has become increasingly aware of, aggression among children or bullying is a multifaceted issue, which was analysed in a first survey launched and carried out by the “Save the Children NGO last year. Meanwhile, parents, educators and authorities organise various debates, trying to find the best ways to contain violence among children, which is a really worrying issue, given its magnitude, both in terms of the psychological consequences it produces and from a strictly statistical perspective. In schools, 3 in 10 children are excluded from their group of colleagues, 3 in 10 children are threatened by their colleagues and 1 in 4 children has been humiliated in front of his or her colleagues. These are some of the conclusions drawn in the survey carried out by “Save the Children. Oana Niculae, a paediatric psychiatrist with the aforementioned NGO has more on this:



    Oana Niculae: “What concerns me the most is that 70% of children say they have witnessed bullying. (…) In my opinion, every child who takes part in or witnesses this type of aggression is a victim. Our children are permanently witnessing bullying, most likely than not as often as on a weekly basis.“



    Under these circumstances, what is the reaction of some parents whose children have been aggressed? Ana Maria Mitruş, the author of the blog meseriadeparinte.ro, says her eldest daughter, a fifth grader, has been the target of bullying. Here she is with details:



    Ana Maria Mitruş: “My daughter has somehow been the target of attacks made by older female colleagues. In my opinion, these were acts of wickedness meant to establish hierarchies among children. This means that older pupils do not let younger ones to go up, to the higher floors, where there are the classrooms of the seventh and eighth graders. They are also denied access to the locker rooms. My eldest daughter has never changed clothes in the locker room since she became a fifth grader. She puts on her training suit at home, to be ready for the sports class. Her sports class unfolds simultaneously with that of older colleagues who push away younger girls from the locker rooms, so that they can change clothes. Children try to handle the issue the best they can.



    The mothers reaction was to get the school management involved in the issue, just like the rest of the parents, but to no avail. However, Ana Maria Mitruş has taught her daughters to ask for the help of adults instead of having a violent response, as would be their first impulse in such cases. This actually happened once: Ana Maria Mitrus daughter responded with aggression to an act of aggression against her. Shortly after that, she told her mother what had happened:



    Ana Maria Mitruş: “Fortunately, it was only a minor conflict, nothing serious. Im not afraid she might, in turn, become an aggressor. While her first reaction was to respond aggressively when being attacked, now after weve talked about it, she knows she should request the assistance of grown ups. But, although I have confidence in my daughters and in the way I have brought them up, I will not sit back and watch. That is why I maintain a close relation with the coaches and the teachers. In the end, our children are what we raise them to be. Whether they do good or bad things, the responsibility is ours, it lies with the parents.



    Actually, it is within a family that the origin of wickedness should be searched for. Schools are only compelled to keep violence from spreading.



    Oana Niculae: “No happy child will ever be aggressive. We, as experts, always turn to the family to search for the causes of aggressive behaviour. Unfortunately, most aggressiveness stems from fear rather than anger. Negative emotions are always externalised this way. The joy of hurting others originates in a direct, personal experience, that of having been hurt or of having experienced abuse from others.



    Unfortunately, as far as the adults involvement goes, the childrens perception is quite clear, as shown by the survey conducted by “Save the Children: they notice that adults are relatively tolerant of this phenomenon, and hardly ever step in. In spite of this, awareness raising campaigns and efforts to contain bullying started as early as 2004. Back then, the Institute of Education Sciences (IES), jointly with UNICEF, launched a first survey about violence in schools. Ciprian Fartusnic, the current director of IES recalls:



    Ciprian Fartusnic: “When we conducted the first survey, one of the problems was that violence was defined too broadly. If an incident was not reported to the police, or if no blood had been shed, the incident was not rated as violence, but as a misunderstanding among children. A first strategy on the issue was largely drafted based on the results of this survey, but it was only a framework strategy. The authors expected each school to follow the guidelines of this framework but to draft its own strategy against violence, adapted to the local problems. This didnt happen and thats why in 2006 our Institute and UNICEF put together a guidebook for headmasters, to show to them how to develop an anti-violence strategy in their school. Nothing major has happened. Therefore, in 2010, together with “Save the Children and the Education Ministry we drafted a national training program for headmasters and teachers, to show them how to approach the phenomenon of violence, step by step. (…) The project came to a close in 2011. Now we receive signals that, at least in some counties, specific activities have been organised in schools. But we are yet to find out whether, apart from raising awareness of the phenomenon, these activities do have a direct and measurable impact in curbing the phenomenon.



    However, prevention is more efficient than any efforts to contain the phenomenon or any post-factum intervention. Therefore, education experts say school efforts should be channelled towards prevention: stifling and controlling from the very beginning childrens first urges to humiliate, harass and attack their peers.


    (translated by: Diana Vijeu)