Radio România Internațional

Tag: séismes

  • 16.02.2023

    16.02.2023

    Aide à la Turquie – Les premiers sauveteurs roumains qui se sont rendus dans les zones touchées par les séismes de Turquie en sont revenus la nuit dernière en Roumanie. Ils ont réussi entre autres à sauver 4 citoyens turcs se trouvant sous les décombres, ce qui montre que notre équipe a fait preuve d’humanité et a pu redonner l’espoir aux malheureux, a souligné à cette occasion le premier ministre Nicolae Ciuca. A son tour, le ministre roumain de l’Intérieur, Lucian Bode, a déclaré que l’action des sauveteurs roumains a prouvé que la Roumanie était capable d’offrir du soutien à tous les citoyens européens se trouvant dans des situations critiques. 59 autres sauveteurs roumains se trouvent toujours en Turquie et continuent à aider les autorités locales. De même, la Roumanie continue d’envoyer dans ce pays et en Syrie aussi des aides humanitaires pour les millions des personnes en souffrance après les dévastateurs tremblements de terre de la semaine dernière, dont le bilan mortel dépasse maintenant les 41 000 personnes. Selon l’ONU, 9 millions de Syriens et 2 millions 200 mille Turcs ont besoin d’aide humanitaire en ce moment.

    Séisme Roumanie – Au moins une vingtaine de répliques ont suivi mardi dans la soirée et dans la nuit le tremblement de terre qui s’est produit dans le sud-ouest du pays. Ces deux derniers jours deux tremblements de terres – l’un d’une magnitude de 5,2 et l’autre de 5,7 sur l’échelle ouverte de Richter – ont secoué cette partie de la Roumanie. Bien qu’il n’y ait pas eu de victimes, les tremblements de terre ont semé la panique dans les rangs de la population, parce qu’ils sont très rares dans cette région.

    Visite – Le président de la Chambre des Députés de Bucarest, Marcel Ciolacu, fait ces jeudi et vendredi une visite officielle en Italie, à Rome. Ce jeudi est prévue la réunion des délégations roumaine et italiennes, dirigée par Marcel Ciolacu et par son homologue italien Lorenzo Fontana. A l’agenda de la visite également: une entrevue avec le maire de Rome, Roberto Gualtieri. Vendredi, le responsable roumain rencontrera le ministre italien de l’Intérieur, Matteo Piantedosi.

    Moldova – Le premier ministre désigné de la République de Moldova voisine, Dorin Recean, doit présenter ce jeudi au Parlement les ministres choisis pour son programme de gouvernance. La plupart des ministres du cabinet antérieur garderont leurs portefeuilles, seulement 4 nouveaux noms seront avancés. Ce nouveau cabinet devrait être investi sans difficulté, vu que le Législatif moldave est dominé par le Parti Action et Solidarité, fondé par la présidente pro-européenne Maia Sandu, explique le correspondant de Radio Roumanie à Chisinau. Pour rappel, l’ancienne première ministre, Natalia Gavriliţa, a présenté sa démission la semaine dernière à cause d’une situation sécuritaire compliquée pour le pays. Le premier ministre désigné, Dorin Recean, est considéré comme plus adéquat pour ce poste, vu son expérience en tant que ministre de l’Intérieur et conseiller de la présidente sur des sujets de sécurité nationale. Autre argument à l’appui de ce changement : en début de semaine Maia Sandu a parlé d’un plan russe censé renverser le pouvoir pro-occidental de Chisinau. Pour leur part, les analystes moldaves estiment que d’autres raisons aussi reposent à la base de ce changement, y compris le retard des réformes en justice.

    Drogue – La chambre des Députés de Bucarest a adopté mercredi, en tant que chambre décisionnelle, la loi qui porte majoration des peines pour les personnes qui cultivent, vendent, offrent ou produisent des drogues à risque sans en avoir le droit. Le projet a été réexaminé sur demande du président Klaus Iohannis qui avait demandé une réglementation pus claire visant les substances mentionnées par la loi, telles les ethnobotaniques. Aux termes du nouvel acte normatif, le trafic de la drogue sera sanctionné par une peine de prison ferme allant de 3 à 10 ans et de 5 à 15 ans pour les drogues à haut risque. En cas de décès de la victime, la peine de prison ferme sera de 15 à 25 ans. Les peines pour les personnes qui détiennent des drogues pour la consommation privée n’ont pourtant pas été majorées.

    Minorités – Sur initiative de la Roumanie et de la Hongrie, le Conseil de l’Europe a décidé de se pencher sur la situation des minorités nationales d’Ukraine et de faire appel à la Commission de Venise à ce sujet, a déclaré mercredi le chef de la diplomatie hongroise, Peter Szijjarto (/SIARTO/). Selon celui-ci, à présent il existe 99 écoles primaires et collèges en Ukraine qui fonctionnent en tant qu’établissements scolaires d’ethnie magyare et qui, aux termes de la nouvelle loi adoptée à la fin dernière par Kiev, deviendront, à partir du 1er septembre prochain, des écoles publiques ukrainiennes au lieu d’écoles des minorités avec un certain accès à la langue hongroise. De même, le règlement qui réduit graduellement, jusqu’à 40 %, le nombre des cours dispensés dans la langue des minorités à compter de la dernière année du primaire, entrera également en vigueur à la rentrée. A ce moment-là, les examens de fin d’étape, ceux d’admission et la formation professionnelle en langue maternelle seront également supprimés. Cette nouvelle loi des minorités nationales d’Ukraine a suscité une vague de mécontentement et réactions en Roumanie aussi, dont la plus récente appartient au président Klaus Iohannis, qui s’est entretenu par téléphone à ce sujet avec le président ukrainien Volodimir Zelenski. Ce dernier a exprime son ouverture totale pour trouver des solutions de sorte que la communauté roumaine d’Ukraine puisse bénéficier des mêmes droits dont bénéficie la communauté ukrainienne de Roumanie.

    Timisoara – Plus de 130 événements figurent du 17 au 19 février à l’affiche de l’ouverture officielle du programme « Timisoara – Capitale culturelle de l’Europe en 2023 ». Le maire de la ville de l’ouest de la Roumanie Dominic Fritz a annoncé que la cérémonie officielle d’ouverture qui aura lieu sur la place de l’Union de la ville commencera par un moment symbolique durant lequel la ville se verre décerner le prix Melina Mercouri de la Commission européenne. Ce prix est décerné aux capitales européennes de la culture à avoir accompli avec succès toutes les obligations prévues dans le cadre de leurs dossiers de candidats. « Nous avons la chance historique de changer de perception et de démolir des préjugés. Utilisons l’histoire européenne de Timisoara afin de créer une nouvelle destinée européenne pour la Roumanie et nous repositionner en tant que ville sur la carte de l’Europe », a affirmé le maire. Il a précisé que le programme culturel qui s’étendra le long de l’année serait constitué d’un millier d’événements.

    Météo – Températures supérieures aux moyennes pluriannuelles en Roumanie sur la vaste partie du territoire. Les maxima iront de 3 à 13 degrés. Le ciel sera variable et le vent sera présent uniquement sur le relief, notamment sur les Carpates méridionales et de courbure. 8 degrés et du soleil à Bucarest.

  • 14.02.2023 (mise à jour)

    14.02.2023 (mise à jour)

    Séisme – Ce mardi, une nouvelle secousse de 5,7 sur l’échelle ouverte de Richter a eu lieu dans le sud de la Roumanie, à une profondeur de 28 km. Le tremblement de terre a été ressenti notamment à Targu Jiu, mais aussi à Bucarest. C’est le plus fort séisme des 5 dernières années de notre pays. Il a été suivi par deux répliques. De même, lundi, un tremblement de terre de 5,2 sur l’échelle ouverte de Richter s’est produit toujours dans le sud de la Roumanie, à 15 km de profondeur. Il a été ressenti en Bulgarie et en Serbie voisines, étant suivi de plusieurs répliques d’une intensité inférieure. Dans ce contexte, mais aussi vu les désastres sismiques en Turquie et en Syrie, le gouvernement de Bucarest est en train de se pencher sur plusieurs mesures visant à accélérer la mise en oeuvre du Plan national de consolidation des immeubles à haut risque sismique, dont la plupart sont à retrouver à Bucarest. Les autorités affirment que les programmes de consolidation visent tant les immeubles résidentiels que ceux publics, notamment les écoles, les maternelles et les hôpitaux. En attendant, les spécialistes affirment qu’en cas de tremblement de terre majeur, comme celui de 1977, d’une magnitude de 7,2, des centaines de bâtiments s’écrouleraient dans la capitale roumaine. A noter aussi qu’une centaine de séismes d’une magnitude de plus de 3 sur l’échelle ouverte de Richter sont rapportés chaque année en Roumanie.

    Espace aérien – Le système de surveillance aérienne de l’armée de l’air roumaine a détecté mardi, à midi, une cible aérienne de petites dimensions similaire à un ballon météorologique qui volait à une altitude de quelque 11 000 mètres au-dessus du sud-est de la Roumanie, informe le ministère roumain de la Défense. Dans ce contexte, les autorités roumaines sont appliqué toutes les procédures standard, dès le moment où l’objet a été détecté deux avions MIG 21 Lancer des Forces aériennes roumaines faisant partie du service de combat de la Police de l’air sous commandement de l’OTAN ayant été déployés depuis la base aérienne 86 de Fetesti vers la zone où la cible a été signalée. Les équipages n’ont pas confirmé la présence de la cible aérienne, ni visuellement, ni sur les radars se trouvant à bord. Les avions sont restés dans la zone une trentaine de minutes afin de pleinement clarifier la situation aérienne, avant de rentrer à la base. Le ministère roumain de la Défense rappelle que les Forces aériennes roumaines surveillent en permanence, en coopération avec les forces alliés l’espace aérien national et la zone de proximité.

    Moldova – La République de Moldova a fermé ce mardi pendant près de trois heures son espace aérien, les médias citent « des raisons sécuritaires » sans autres précisions sur toile de fond de tensions entre cette ex-république soviétique et Moscou. « Chers passagers, l’espace aérien moldave est actuellement fermé », a écrit mardi Air Moldova sur son compte Facebook, en annonçant l’arrêt des vols. Ensuite dans l’après-midi, l’Autorité aéronautique civile de la République de Moldova a annoncé l’ouverture de l’espace aérien de cet Etat. Ce mardi encore, Moscou a rejeté les accusations de la présidente moldave Maia Sandu, qui avait affirmé la veille, que les autorités de Moscou tenteraient dans la période à suivre de forcer le changement du pouvoir politique de Chisinau par des actions violentes censées déstabiliser la République de Moldova. « Ces accusations sont complètement fausses et non fondées », a déclaré la cheffe de la diplomatie russe, Maria Zakharova, dans un communiqué cité par les agences de presse internationales. De l’avis de Moscou, c’est l’Ukraine envahie par les troupes russes qui cause des tensions entre la Russie et la République de Moldova, estimant que c’est le président ukrainien Volodymyr Zelensky qui a lancé la théorie « du plan russe pour la déstabilisation de la Moldova ». Les réactions à ce sujet s’enchaînent. Depuis la Washington, le porte-parole du du Conseil de Sécurité nationale des Etats-Unis, John Kirby a qualifié de « profondément inquiétantes » les informations concernant un supposé complot russe contre le gouvernement de Chisinau. Il a pourtant avoué que le supposé complot n’a pas été confirmé de sources indépendantes, estimant que cela « n’était sans doute pas hors les limites du comportement russe ». Il a également réitéré le soutien de Washington pour le gouvernement et le peuple moldave. Rappelons-le, lundi, la présidente pro-occidentale de la République de Moldova, Maia Sandu avait déclaré que la Russie souhaitait utiliser des diversions, des attaques contre des institutions et des prises d’otages afin de « remplacer le pouvoir légitime de Chisinau par un pouvoir illégitime, qui puisse mettre ce pays à la disposition de la Russie, afin d’arrêter son processus d’intégration européenne, mais aussi pour que la République de Moldova puisse être utilisée par la Russie dans la guerre contre l’Ukraine».

    OTAN – Le ministre roumain de la Défense, Angel Tîlvar, participe ces mardi et mercredi, à Bruxelles, à la Réunion du Groupe de Contact pour l’Ukraine (en format Ramstein) et à la réunion des ministres de la Défense des Etats membres de l’OTAN. Selon un communiqué du ministère de la Défense de Bucarest, le chef de l’Etat-major de la Défense, le général Daniel Petrescu, sera lui aussi présent à la Réunion du Groupe de Contact pour l’Ukraine. Puis, les pourparlers des ministres alliés porteront principalement sur le soutien offert à l’Ukraine et la mise en œuvre des décisions prises lors du Sommet de l’OTAN de Madrid de l’année dernière, ainsi que sur les préparatifs du Sommet de Vilnius l’été prochain. A l’agenda des responsables des pays-membres de l’OTAN également : comment de partager de manière équitable les responsabilités au niveau des alliés et les moyens de renforcer l’Engagement pour les investissements dans la défense, précise le même communiqué.

    Ambassadeurs – La nouvelle ambassadrice des Etats-Unis en Roumanie, Kathleen Ann Kavalec, a présenté ce mardi, à Bucarest, ses lettres d’accréditation. La diplomate américaine a été reçue par le président roumain Klaus Iohannis. Arrivée en Roumanie le jeudi dernier, Son Excellence Kathleen Ann Kavalec a été déjà reçue par le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu. Et c’est toujours ce mardi que le président roumain a reçu les ambassadeurs de Turquie, de Slovaquie et du Mexique, qui ont présenté eux aussi leurs lettres d’accréditation.

    Aide humanitaire – La Roumanie a envoyé mardi deux avions militaires de transport, avec à bord des produits nécessaires à la population syrienne touchée par les séismes de la semaine dernière. Le premier se rendra à Gaziantep en Turquie, le second atterrira à Beyrouth, au Liban. Cela, parce que la Syrie fait l’objet de plusieurs sanctions internationales à cause de sons régime autoritaire, qui n’a demandé de l’aide qu’il y a quelques jours. Par ailleurs, lundi, un 2e train de la Société roumaine des chemins de fer comportant une vingtaine de wagons des produits de première nécessité est parti de Bucarest pour la Turquie. Le premier train roumain transportant de tels produits y était arrivé le 11 février. En même temps, une équipe du Centre d’éducation canine de Craiova (sud) s’est rendue en Turquie. La Roumanie continue donc d’aider ce pays dévasté par les séismes, la semaine dernière. Déjà, plusieurs équipes de sauveteurs roumains sont sur place et de nombreux Roumains ont répondu aux appels de l’Ambassade de Turquie offrant leur aide.

    Séismes – Le PE vient d’adopter la déclaration appelée « La réponse européenne à la tragédie qui a frappé la Turquie et la Syrie », en signe de solidarité les victimes des tremblements de terre du 6 février dernier. La déclaration a été présentée par la présidente du PE, Roberta Metsola, qui a précisé que le Mécanisme européen de protection civile avait été activé, des aides ayant été tout de suite envoyées sur place. Pour sa part, le commissaire européen à la gestion des crises, le Slovène Janez Lenarčič, a annoncé l’organisation, le mois prochain, d’une conférence des donateurs pour la reconstruction. Les députés européens ont observé une minute de silence à la mémoire des victimes. Entre temps, sur le terrain, les équipes d’intervention poursuivent la recherche des survivants, mais 8 jours après le désastre, les chances d’en trouver sont de plus en plus réduites. Le bilan des victimes a dépassé les 31 000 morts en Turquie et 5 700 en Syrie.

    Timisoara – Timisoara, ville de l’ouest de la Roumanie, se prépare pour l’ouverture officielle de son programme en tant que Capitale européenne de la culture 2023. A compter de ce vendredi, 17 février, les plus grandes personnalités du théâtre, du cinéma et de la musique internationale et locale sont attendues à Timisoara. Le spectacle marquant le lancement du programme a été réalisé par Bobi Pricop, un des metteurs en scène les plus en vogue actuellement en Roumanie et collaborateur des plus grands théâtres à travers le pays. De même, sur la scène installée Place de l’Union de Timisoara, monteront ce vendredi plusieurs artistes importants, dont la chanteuse hip-hop Aliona Aliona d’Ukraine. Le spectacle se poursuivra avec des moments d’acrobatie et de la musique rock. Samedi, le fameux compositeur suédois-britannique Jay-Jay Johanson donnera un concert dans la Salle du Palais de la Culture.

    Météo – Les températures seront légèrement à la hausse en Roumanie dans les jours à venir. Les chutes de neige seront assez isolées et limitées à l’arc des Carpates, alors que la pluie sera au rendez-vous sur le reste du territoire. Les minimas iront de -8 à 2 degrés et les maximas de 2 à 12 degrés.

  • 17.04.2016 (mise à jour)

    17.04.2016 (mise à jour)

    Séismes — Le président roumain, Klaus Iohannis, a transmis, dimanche, un message de condoléances à son homologue équatorien, Rafael Correa, suite au séisme qui a eu lieu dans ce pays, soldé par plus de 200 morts et de nombreux blessés. « En ces moments difficiles, nous sommes solidaires de votre pays et nos pensées vont vers ceux qui ont été touchés par le tremblement de terre qui s’est produit en Equateur » – affirme le chef de l’Etat roumain. Antérieurement, M Iohannis avait également transmis au premier ministre japonais Shinzo Abe un message de condoléances, dans lequel il exprime sa compassion et sa solidarité à l’égard des personnes touchées par les séismes dévastateurs qui se sont produits au Japon ces derniers jours. Le ministère des Affaires étrangères présente aussi ses condoléances aux familles de ceux qui ont perdu la vie suite aux tremblements de terre au Japon, soldés par de nombreuses victimes et par des dégâts matériels. Dans un communiqué, la diplomatie de Bucarest exprime toute sa compassion vis-à-vis des personnes affectées par ces tragiques événements et l’espoir qu’elles puissent dépasser au plus tôt cette période difficile. Des dizaines de personnes ont perdu la vie et un millier ont été blessées suite à deux séismes qui se sont produits dans le sud de l’archipel japonais. De nombreux immeubles se sont écroulés, des réseaux d’eau et d’électricité ont été détruits et des routes — endommagées.



    Information — Le Département pour les Roumains du monde du gouvernement de Bucarest prépare la création de centres d’information dans les Etats voisins. Jusqu’à la fin de l’année en cours, de tels centres, avec pour mission de promouvoir l’enseignement en langue roumaine, seront créés en République de Moldova, Ukraine, Serbie et Albanie. C’est la déclaration faite à Radio Roumanie par le ministre délégué aux Roumains du monde, Dan Stoenescu. Les centres d’information seront créés en collaboration avec des universités ou des lycées des pays voisins et vont promouvoir des actions culturelles tant pour les ethniques roumains de ces régions que pour tous ceux qui souhaitent en savoir davantage sur la Roumanie. M Stoenescu a encore annoncé que le projet « les Ambassadeurs de la langue roumaine » commencerait lui aussi cette année. Dans ce projet, des étudiants et diplômés de Lettres enseigneront dans des villages roumains de l’étranger.



    Front National – Marine Le Pen, la dirigeante du parti français Front National et membre du Parlement européen, a affirmé que l’Union européenne n’était pas adaptée aux défis du XXIe siècle. Elle a ajouté que le parti qu’elle dirige, considéré dextrême droite, n’est pas financé par la Russie. Marine Le Pen a fait ces déclarations lors dune conférence internationale organisée par le Mouvement pour une Europe des nations et des libertés à Sinaia (sud de la Roumanie). La veille, l’eurodéputé libéral Cristian Busoi avait estimé que sa présence serait de nature à induire la défiance des Roumains à l’égard de l’Union européenne et qu’elle soutiendrait, de manière tacite ou expresse, l’intérêt russe de diviser et de maîtriser l’Europe. Les eurodéputés socialistes roumains Victor Boştinaru et Ioan Mircea Paşcu ont demandé aux autorités roumaines compétentes d’expliquer qui a approuvé le déroulement de la conférence sur le territoire de la Roumanie et pour quelle raison. Paşcu et Boştinaru ont attiré l’attention qu’en dehors du Front national, le MENL réunit des partis d’extrême droite tels le FPÖ d’Autriche, le Vlaams Belang de Belgique ou la Ligue du Nord d’Italie, avec des positions hostiles à l’Union européenne et à l’OTAN et favorables à la Fédération de Russie, qui financerait majoritairement, selon eux, de telles formations politiques.



    Maths — Les équipes féminines de la Roumanie, participantes à la 5e édition de l’Olympiade européenne de mathématiques pour filles, ont remporté cinq médailles d’argent et trois de bronze — informe un communiqué du ministère de l’Education remis dimanche à la presse. Selon la source citée, la Roumanie, en tant que pays hôte, a eu deux équipes formées de 4 élèves, toutes les 8 étant primées. Présent à la festivité de remise des prix, le ministre Adrian Curaj a exprimé son espoir que des initiatives de ce genre attireraient un nombre d’élèves aussi grand que possible vers les sciences exactes.



    Restrictions — Le ministère des Affaires étrangères de Bucarest salue la levée des restrictions imposées aux citoyens roumains et bulgares sur le marché du travail de Suisse à partir du 1er juin. Selon le ministère roumain des Affaires étrangères, cette mesure est un facteur favorisant le renforcement de la coopération politique et économique entre les deux Etats. Le gouvernement suisse a précisé que si le flux de travailleurs roumains et bulgares dépasse de 10% la moyenne des trois dernières années, il pourra activer le 1er juin 2017 ou le 1er juin 2018 une clause de sauvegarde et pourra introduire de nouvelles restrictions sur le marché intérieur de l’emploi, valables jusqu’au 31 mai 2019.



    Tennis — L’équipe de Fed Cup de Roumanie a été éliminée du groupe mondial après avoir perdu, dimanche, 1-3, le match contre l’Allemagne à Cluj-Napoca (nord-ouest). Dans le dernier match de simple, Monica Niculescu (31e mondiale) s’est inclinée, 6-0, 6-7, 3-6, devant Andrea Petkovic (30 WTA). Antérieurement, la meilleure joueuse roumaine du moment, Simona Halep, n° 6 mondiale, a été dépassée par Angelique Kerber, 3e au classement WTA, 2-6, 2-6. Samedi, dans le premier match, Irina Begu (35e WTA) avait perdu devant Angelique Kerber, et Simona Halep, avait dépassé Andrea Petkovic (30 WTA) en trois sets, 6-4, 6-7, 6-4. Le match de double ne compte plus que pour le palmarès.