Tag: Senado

  • Quién se presenta a las elecciones parlamentarias

    Quién se presenta a las elecciones parlamentarias

    Un total de 21 partidos y organizaciones políticas han presentado listas de candidatos a las elecciones legislativas que determinarán la composición del Parlamento de Bucarest. El 17 de octubre fue el último día en que se aceptaron candidaturas. La competencia más feroz es por los escaños de senadores y diputados en la capital, donde varios políticos conocidos figuran en las listas.

    La lista de los socialdemócratas para el Senado la abre el médico Adrian Streinu-Cercel, y para la Cámara de Diputados, el primero es el jefe de la Cancillería del primer ministro, Mihai Ghigiu. Los liberales abren sus listas para el Senado y la Cámara de Diputados en Bucarest con el ex ministro de Educación Sorin Câmpeanu y el ministro de Energía Sebastian Burduja.

    La Unión Salvar Rumanía tiene en primera posición para el Senado a la exalcaldesa del Sector 1 de Bucarest, Clotilde Armand, y al ex ministro de Economía Claudiu Năsui para la Cámara de Diputados. Por el partido Fuerza de la Derecha, el ex primer ministro Ludovic Orban abre la lista para la Cámara de Diputados, mientras que el presidente del Partido del Movimiento Popular, Eugen Tomac, es el primero para el Senado. El ex ministro de Deportes Eduard Novak también se presenta en la capital como el candidato de la Unión Democrática de Húngaros en Rumanía.

    La Alianza para la Unión de los Rumanos acudirá a las urnas con el coordinador del Departamento de Análisis Económicos de la Fundación Universitaria del Mar Negro, Petrișor Peiu, en primera posición para el Senado, mientras que el líder del partido, George Simion, y el empresario Gigi Becali abren la lista para la Cámara de Diputados. El antiguo jefe de la Guardia Medioambiental, Octavian Berceanu, abre la lista al Senado del Partido REPER, mientras que el diputado Cătălin Teniță es el primero en la Cámara de Diputados.

    La experiodista Sanda Nicola es la primera en la lista del Partido Rumanía en Acción, que apoya al ex vicesecretario de la OTAN Mircea Geoană en la carrera presidencial. En cuanto a la lista para los escaños parlamentarios de la diáspora, se han presentado 18 partidos y dos independientes.

    Los liberales solo tendrán candidatos para el Senado y la Fuerza de Derecha solo para la Cámara de Diputados, después de que el tribunal rechazara algunas candidaturas tras los recursos presentados. El orden de las papeletas para la diáspora, establecido por la Oficina Electoral Central, ve a los candidatos de USR, Fuerza de Derecha y UDMR en los primeros puestos.

    En cuanto al voto por correo, la Autoridad Electoral Permanente informó de que 6839 rumanos en el extranjero optaron por este método para expresar su voluntad política, la mayoría de ellos procedentes del Reino Unido, Alemania y Suiza.

    Las elecciones generales se celebran este año el 1 de diciembre, Fiesta Nacional de Rumanía, y están flanqueadas por las dos vueltas de las elecciones presidenciales, el 24 de noviembre y el 8 de diciembre. En el extranjero, las votaciones parlamentarias tendrán lugar durante dos días, el 30 de noviembre y el 1 de diciembre.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – La OTAN comienza el lunes su ejercicio nuclear anual, en medio de las crecientes amenazas del presidente ruso, Vladímir Putin, de utilizar armas nucleares en la guerra de Ucrania.

    – El caso del exministro liberal de Sanidad Nelu Tătaru, acusado de recibir sobornos por la Dirección Nacional Anticorrupción, llega el lunes a la Cámara de Diputados en Bucarest.

    – En la Liga de Naciones de fútbol, la selección rumana prosigue su racha impecable: el sábado por la noche, derrotó a Chipre a domicilio por 3-0 y sigue primera de grupo.

     

    EJERCICIO OTAN – La Organización del Tratado del Atlántico Norte comienza el lunes su ejercicio nuclear anual, en medio de las crecientes amenazas del presidente ruso Vladimir Putin de utilizar armas nucleares en la guerra de Ucrania. No obstante, fuentes de la OTAN dijeron que el ejercicio no es en absoluto una respuesta a las amenazas de Moscú, ya que este tipo de maniobras militares se celebran anualmente desde hace más de una década.

    En la operación, que se desarrollará durante dos semanas en Bélgica y Holanda, participarán 60 aviones de 13 países. Los cerca de 2000 efectivos que tomarán parte en el ejercicio simularán misiones en las que aviones de la OTAN transportan cabezas nucleares estadounidenses.

     

    SOBORNO – El lunes llega a la Cámara de Diputados de Bucarest el caso del ex ministro de Sanidad Nelu Tătaru, diputado liberal acusado por la Dirección Nacional Anticorrupción de soborno en forma continuada. Los fiscales han solicitado el levantamiento de su inmunidad parlamentaria para poder iniciar registros informáticos y domiciliarios.

    El exministro ya ha perdido su escaño en la lista del PNL para las elecciones parlamentarias del 1 de diciembre y también ha sido destituido de la dirección de la sección liberal del condado de Vaslui (este), aunque ha declarado que no es culpable y que nunca condicionó su acto médico.

    Los fiscales anticorrupción alegan que, como médico especialista del hospital municipal de Huși, Nelu Tătaru recibió presuntamente sobornos de hasta 100 euros y productos alimenticios de varias personas, pacientes o familiares. Otras 27 personas están siendo investigadas por soborno.

     

    VOTO EN EL EXTRANJERO – Los rumanos que vivan o residan en el extranjero tienen de plazo hasta el 17 de octubre para inscribirse para votar por correspondencia en las elecciones a diputados al Parlamento de Bucarest. Pueden inscribirse en la página web votstrainatate.ro, anuncia la Autoridad Electoral Permanente.

    La inscripción para las elecciones presidenciales se cerró el 10 de octubre. La primera vuelta de las elecciones presidenciales se celebra el 24 de noviembre y la segunda el 8 de diciembre. Las elecciones generales al Senado y a la Cámara de Diputados están previstas para la Fiesta Nacional de Rumanía, el 1 de diciembre.

     

    SONDEO – Solo el 4% de los rumanos considera que el cambio climático es el problema actual más importante, frente al coste de la vida y la inflación, citados por el 62% de los encuestados, según un estudio recientemente publicado titulado Estado del clima – Rumanía 2024.

    Asimismo, el 37% considera que la deforestación es el problema medioambiental más grave, seguido de la eliminación de residuos domésticos, la contaminación atmosférica y el agotamiento de los recursos naturales.

    La mitad de los encuestados cree que estos cambios son causados únicamente por el hombre, mientras que el 36% afirma que son causados a partes iguales por el hombre y los procesos naturales.

     

    ELECCIONES MOLDAVIA – El embajador de la República de Moldavia en Rumanía, Victor Chirila, ha instado a los ciudadanos moldavos, incluidos los que también tienen la ciudadanía rumana, a votar el 20 de octubre.

    Es esta fecha se celebrarán las elecciones presidenciales en la ex república soviética, de mayoría rumanohablante, así como el referéndum para la inclusión en la Constitución, basada en el voto de la población, de la vía europea del país y su futuro en la Unión Europea.

    El sábado, Victor Chirila participó en el Festival del Vino de Moldavia, en su 4ª edición, que reúne este fin de semana en Bucarest a unos 50 productores que han traído una impresionante selección de vinos premiados y reconocidos en todo el mundo.

    El vino moldavo se exporta a más de 65 países y ha recibido más de 6.500 medallas en los últimos seis años, más de la mitad de ellas de oro. Rumanía fue el principal mercado de exportación de vino embotellado moldavo el año pasado, con datos centralizados por las autoridades de Chisináu que muestran un aumento de alrededor del 20% en las entregas al mercado rumano.

     

    FÚTBOL – En el torneo de selecciones de fútbol de la Nations League, la selección rumana prosigue su racha impecable: el sábado por la noche derrotó a Chipre a domicilio (3-0) en el Grupo 2 de la Liga C. Fue la tercera victoria de Rumanía en esta campaña, tras las conseguidas a domicilio contra Kosovo (3-0) y Lituania en Bucarest (3-1), y el próximo partido será contra Lituania, el martes en Kaunas.

    Rumanía lidera el grupo con 9 puntos, seguida de Kosovo, 6 puntos, Chipre, 3 puntos, y Lituania, 0 puntos.

    La Nations League 2024/25 también tendrá un efecto directo en la clasificación europea para la Copa Mundial 2026. Los cuatro primeros de grupo de la Nations League, excluidos los dos primeros de los grupos preliminares, participarán en la repesca de la Copa Mundial 2026, junto con los 12 segundos de las fases preliminares clásicas. Esto dará lugar a cuatro eliminatorias, cada una con cuatro equipos, que se disputarán en un sistema de semifinales-finales para determinar las cuatro últimas selecciones europeas que participarán en el Mundial de Estados Unidos, México y Canadá.

     

    FIESTA RELIGIOSA – En Iasi (este de Rumanía), decenas de miles de creyentes ortodoxos hacen cola para venerar las reliquias de Santa Parasqueva, depositadas en el patio de la catedral Metropolitana. Mientras tanto, se han instalado pantallas gigantes en varios puntos de la ciudad, donde la gente podrá ver la misa del lunes.

    Santa Parasqueva de los Balcanes, considerada patrona de los afligidos y de la parte oriental del país, se celebra el 14 de octubre en todo el Patriarcado Ortodoxo Rumano. En los últimos días, unos 150 000 peregrinos han venerado las reliquias de esta monja asceta del siglo XI, considerada santa por la Iglesia Cristiana Ortodoxa.

  • El Gobierno ha aprobado una rectificación presupuestaria

    El Gobierno ha aprobado una rectificación presupuestaria

    El ejecutivo de Bucarest aprobó la primera rectificación presupuestaria, que aumentará el déficit presupuestario. El primer ministro Marcel Ciolacu cree que la rectificación es sostenible porque el 84% del déficit son gastos de inversión y el dinero se devolverá al Estado. La rectificación es positiva y se sustenta en el aumento de los ingresos y en el incremento del déficit hasta el 6,9%. El primer ministro subrayó que se seguirá apoyando la inversión, no el consumo. Puso el ejemplo de las autopistas, que devolverán ocho veces más dinero del que se gastó en su construcción. Marcel Ciolacu:

     

    «Naturalmente, el Estado transfiere primero el dinero al ministro de Transportes, Sorin Grindeanu, este se lo da a las empresas, y estas terminan nuestras autopistas, que llevamos 30 años esperando, y con un retraso de uno o dos meses, los impuestos vuelven al Estado. Pero, es más, en el siguiente periodo, al menos lo que hay en infraestructuras se multiplica en la economía hasta múltiplos de ocho. Pones un euro, te devuelven 6 u 8 euros, en un ámbito en el que hemos canalizado mucho la inversión en este momento».

     

    El primer ministro también afirmó que continuarán los recortes del gasto público innecesario. La sanidad, el transporte y la educación reciben fondos adicionales como consecuencia de la rectificación. También se incrementan los presupuestos de la Seguridad Social para pagar las pensiones recalculadas, que han aumentado desde el 1 de septiembre, así como las prestaciones por desempleo y las cotizaciones a la Seguridad Social correspondientes.

    Además, se destinará dinero extra a los ministerios de Sanidad, Interior, Proyectos Europeos, Agricultura y Energía. En cambio, otras instituciones públicas tendrán presupuestos más reducidos. Entre ellas figuran la Secretaría General del Gobierno, el Ministerio de Economía, el Senado y la Cámara de Diputados, el Servicio Especial de Telecomunicaciones y el Ministerio de Fomento.

    La propuesta de rectificación presupuestaria se basa en el aumento de los ingresos y los gastos, que se han elevado considerablemente. Según los economistas, esto conducirá a un déficit del 2%, por encima de la estimación de las autoridades del 5% a principios de año. Esto se produce en el contexto de una previsión de crecimiento económico revisada a la baja, del 3,4% al 2,8% del PIB. La Comisión Nacional de Estrategia y Previsión (CNSP) prevé un crecimiento del PIB del 3,5% en 2025 y del 3,7% en 2026.

    La inflación a finales de año se prevé en el 4,5%, por encima del objetivo del BNR del 4%, para bajar al 3,8% el año próximo y al 2,9% en 2026. El déficit comercial aumentará a 32 700 millones de euros este año, frente a 28 900 millones el año pasado, según la Comisión de Previsiones, tras un aumento de las exportaciones (1,8%) y las importaciones (4,5%). El tipo de cambio medio se prevé en 4,98 leus/euro este año, y el salario medio neto mensual podría aumentar un 14,8% en 2024, hasta los 5.066 leus (unos 1020 euros).

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Calendario de las elecciones parlamentarias

    Calendario de las elecciones parlamentarias

    El maratón electoral en Rumanía comenzó el pasado 9 de junio, cuando los ciudadanos decidieron quién los representaría en el Parlamento Europeo y quién presidiría, durante los próximos 4 años, los ayuntamientos, los consejos locales y distritales.

    Después de las elecciones parlamentarias europeas y locales de mediados de año, el final de 2024 traerá las dos principales competiciones electorales, la de la presidencia y la del Parlamento nacional.

    Las legislativas se desarrollarán el próximo 1 de diciembre, Día Nacional, y estarán enmarcadas por las dos vueltas presidenciales. El miércoles, el Ejecutivo, encargado de organizar las elecciones, estableció el calendario de las elecciones parlamentarias del 1 de diciembre. La campaña electoral comenzará un mes antes, el 1 de noviembre, y finalizará el 30 de noviembre, a las 7:00 horas. Los rumanos en el país votarán entre las 7:00 y las 21:00 horas. Para los ciudadanos rumanos en la diáspora, la votación comenzará el 30 de noviembre a las 7:00 horas y finalizará el 1 de diciembre a las 21:00 horas, por lo que tendrán dos días para expresar sus opciones.

    La fecha límite para presentar a la Oficina Central Electoral el protocolo para el establecimiento de una alianza electoral es el 10 de septiembre. El 16 de septiembre vence el plazo para que los electores con domicilio en el país y con residencia en el exterior, así como los con domicilio en el exterior, puedan inscribirse en el Registro Electoral, con la dirección del extranjero, para la opción de votar en mesa.

    Hasta el 2 de octubre, se podrán presentar listas de candidatos y candidaturas independientes al Senado y a la Cámara de Diputados en la circunscripción electoral para los ciudadanos rumanos con domicilio o residencia fuera del país, así como la presentación de listas de candidatos de la organizaciones de ciudadanos pertenecientes a minorías nacionales para todos los distritos electorales.

    Por otro lado, el 17 de octubre es la fecha en la que los electores con domicilio en el país y con residencia en el exterior, así como los que tienen domicilio en el exterior, podrán inscribirse en el Registro Electoral con la dirección del exterior con la opción de votar por correo, en línea en el sitio web votStrainatate.ro.

    También hasta el 17 de octubre los partidos políticos, alianzas políticas, alianzas electorales u organizaciones de ciudadanos pertenecientes a minorías nacionales pueden presentar sus listas de candidatos y candidaturas independientes en las circunscripciones electorales del país. El 22 de octubre vence el plazo para establecer y presentar carteles electorales a la Oficina Central Electoral. La determinación del tiempo de emisión que corresponde a los candidatos al Parlamento se realiza hasta el 31 de octubre. Recordamos que, en junio, el PSD obtuvo el mayor número de ayuntamientos y consejos municipales y locales, y los socialdemócratas y sus socios de gobierno, los liberales, obtuvieron más de la mitad de los escaños en el Parlamento Europeo.

    Versión española: Simona Sarbescu

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

     

    – El Senado rumano ha sido informado, durante una sesión extraordinaria, sobre varios actos normativos adoptados por el Gobierno.

     

    – 40 bomberos rumanos y 8 medios técnicos se desplegarán en Grecia para prevenir y extinguir posibles incendios de vegetación.

     

    – Rumanía insta a sus ciudadanos a abandonar urgentemente el Líbano debido a la creciente preocupación por un conflicto armado.

     

     

    SENADO – El Senado de Rumanía fue informado el lunes, durante una sesión extraordinaria, sobre varios actos legislativos adoptados por el Gobierno que han entrado en el circuito parlamentario. Entre ellos, el proyecto de ley sobre las medidas necesarias para la organización de las elecciones presidenciales y parlamentarias de este año. El acto normativo pretende crear una infraestructura electoral separada para los dos tipos de elecciones, la forma de nombrar a los miembros de las oficinas electorales, así como pagarles el mismo nivel de las dietas que recibieron los representantes de las mesas electorales durante las elecciones locales del 9 de junio. El plazo para la adopción tácita expira a finales de septiembre.

     

    BOMBEROS RUMANOS EN GRECIA – Las peticiones del extranjero de bomberos rumanos son la prueba de que el sistema de protección civil funciona, ha declarado este martes el ministro del Interior, Cătălin Predoiu. Las declaraciones se han hecho con motivo de la partida a Grecia de un contingente de bomberos rumanos. Han demostrado su capacidad para salvar vidas y proteger a las comunidades en su país y en el extranjero, ha afirmado el ministro. Las misiones tienen lugar en el marco del Mecanismo Europeo de Protección Civil, con financiación europea, y por cuarta vez consecutiva se pide a los bomberos rumanos que envíen efectivos a Grecia. Este primer contingente de 40 bomberos comenzó a viajar a Grecia, acompañado de 8 medios técnicos. Serán sustituidos al cabo de unas semanas por otras dos series de bomberos. Éstos actuarán en la zona de Atenas para ayudar a las autoridades griegas a hacer frente a los incendios.

     

    LOS ALTOS DE GOLÁN – Varios países, entre ellos Rumanía, Alemania, Gran Bretaña y los Países Bajos, están instando a sus ciudadanos a abandonar urgentemente Líbano en medio de la creciente preocupación por una posible represalia israelí a gran escala tras el ataque con cohetes del sábado que mató a 12 jóvenes en los Altos del Golán y del que se culpa al grupo libanés Hezbolá. Al mismo tiempo, cada vez más aerolíneas suspenden sus vuelos a Beirut. El primer ministro Benjamín Netanyahu visitó el lunes el lugar del lanzamiento del cohete desde Líbano y dijo que las represalias de Israel serían duras. Hezbolá niega las acusaciones de estar detrás del ataque. La Casa Blanca ha expresado su confianza en que pueda evitarse una guerra a gran escala entre Israel y Hezbolá. En una conversación con el presidente israelí, Itzhak Herzog, el secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, subrayó la importancia de evitar una escalada. Por su parte, el presidente francés, Emmanuel Macron, mantuvo conversaciones con el líder iraní Masoud Pezeshkian, principal aliado de Hezbolá, quien advirtió de que atacar Líbano tendría graves consecuencias. El jefe de la diplomacia italiana ha hablado con sus homólogos israelí y libanés, afirmando que es posible detener la violencia.

     

    DÍA MUNDIAL CONTRA LA TRATA DE PERSONAS – La ONU ha designado el 30 de julio Día Mundial contra la Trata de Personas, un delito que explota a mujeres, niños y hombres con muy diversos fines, entre ellos el trabajo forzado y el sexo. En Rumanía, las autoridades lanzaron en mayo la Estrategia Nacional de Lucha contra la Trata de Seres Humanos (2024-2028), un ámbito en el que Rumanía ha sido duramente criticada en informes internacionales. Rumanía pretende aplicar medidas para frenar el fenómeno, identificar y ayudar a las víctimas y castigar a los traficantes. El último informe anual sobre la trata de seres humanos, elaborado por el Departamento de Estado de Estados Unidos en el verano de 2023, afirmaba que Rumanía no cumplía las normas mínimas en la lucha contra la trata de seres humanos. El documento también mostraba que el poder judicial rumano, los investigadores y las autoridades de protección de menores estaban más bien «del lado» de los traficantes y, al mismo tiempo, eran extremadamente duros con las víctimas.

     

    MUJER EMPRENDEDORA – El Ministerio de Economía rumano anuncia el inicio de una nueva edición del programa «Mujer Emprendedora», destinado a financiar la actividad de empresas en las que una mujer posea al menos el 50% de las acciones. Las solicitudes están abiertas durante un periodo de 45 días, pero el plazo puede ampliarse en función de la disponibilidad de fondos. Se puede conceder una financiación de hasta 40.000 euros por cada solicitud aprobada, con un presupuesto total de 40.000 euros por cada 1.000 beneficiarios. Los criterios de elegibilidad se refieren a la antigüedad de la empresa como accionista, el importe de la contribución a la inversión o la rentabilidad de la empresa en los dos últimos años. Los sectores que no son elegibles para este programa son la silvicultura y la agricultura, así como la producción de municiones y armas.

     

    AYUDA A UCRANIA – Washington ha anunciado un nuevo paquete de ayuda a la seguridad para Ucrania por valor de hasta 200 millones de dólares. Según el portavoz de seguridad nacional de la Casa Blanca, John Kirby, el paquete incluye «capacidades de combate clave para Ucrania, incluyendo interceptores de defensa aérea, municiones HIMARS, proyectiles de artillería y mortero, misiles antitanque Javelin y otras armas antitanque». El Departamento de Defensa de Estados Unidos también anuncia una financiación significativa para la Iniciativa de Asistencia a la Seguridad, con el fin de apoyar la capacidad de defensa a largo plazo de Ucrania. Kiev lleva meses instando a sus aliados a que le proporcionen más sistemas de defensa antiaérea para que Ucrania pueda contrarrestar los ataques con misiles y drones de las fuerzas rusas en su territorio. Estados Unidos ha ofrecido a Ucrania ayuda militar por valor de más de 50.000 millones de dólares desde 2022.

     

    TIEMPO – En Rumanía el tiempo se vuelve más cálido el miércoles, con máximas que oscilarán entre los 26 y los 34 grados centígrados. No se han anunciado precipitaciones. En Bucarest habrá entre los 32 y los 33 grados centígrados por la tarde.

  • Medidas para la gestión de la población de osos

    Medidas para la gestión de la población de osos

    Raros son los momentos en que los diputados rumanos interrumpen sus largas vacaciones estivales y se les convoca a trabajar en sesiones legislativas extraordinarias. El lunes fue uno de esos momentos, cuando los diputados volvieron a sus escaños para aprobar nuevas cuotas para la caza de osos.

    El acercamiento se produce después de la reciente tragedia en las montañas, donde una osa mató a una joven de 19 años, en una ruta turística. Aprobado el año pasado por el Senado, el proyecto de ley iniciado por UDMR (ex socio menor en el gobierno del PSD y el PNL), establece que se matarán más de 400 ejemplares en 2024 y 2025.

    La medida se dirige principalmente a los animales agresivos que atacan a las personas y sus propiedades, y las zonas más afectadas son los distritos de Harghita, Covasna, Braşov y Mureş, todos ellos en el centro del país. Por ejemplo, solo en Harghita se ha pedido a los gendarmes que intervengan 231 veces desde principios de año para ahuyentar a los osos.

    El ex ministro a cargo, el senador de la UDMR Tánczos Barna, iniciador del proyecto, dijo que el enfoque se basa en un estudio científico encargado por el Ministerio de Medio Ambiente, que tiene como objetivo estimar la población de osos pardos en Rumania. Tánczos Barna:

    «Todos los estudios muestran un aumento constante de la población de osos pardos en Rumanía, incluidos los realizados por las ONG. La población de osos pardos en Rumanía no está en peligro, es necesaria una intervención preventiva, como se hace en todos los estados miembros de la Unión Europea, donde hay una importante población de osos pardos».

    El proyecto fue votado por los representantes del PNL, PSD, AUR (la oposición nacionalista). Los diputados de la USR, también de la oposición, se abstuvieron en la votación tras ser rechazadas varias de sus enmiendas. Diana Buzoianu de la USR:

    «La primera enmienda rechazada habla del hecho de que, en este momento, la cuota de intervención que queríamos hacer, si no queremos caza, pero solucionar realmente el problema, debe hacerlo el personal técnico especializado. Es sencillo, el problema no se soluciona con la caza de trofeos».

    Por su parte, el director general de la Autoridad Forestal Nacional, Marius Dan Sîiulescu, ordenó intensificar el seguimiento de la población de osos en las zonas de caza gestionadas por Romsilva, especialmente en las rutas turísticas. Pero los cazadores sostienen que, si no se reduce la población de osos en Rumanía, no se resolverá el problema de su interferencia con los hábitats humanos.

    Los expertos también dicen que en las zonas de gran altitud no ha habido eventos trágicos, porque los osos viejos, menos en número, se comportan naturalmente y se alejan de los humanos. Los grandes problemas provienen de los osos más jóvenes, los nacidos en zonas cultivadas, que no temen a los humanos y están acostumbrados a alimentarse causando daños en hogares y campos.

    Versión en español: Mihaela Stoian

  • Fondos europeos para aerogeneradores y centrales fotovoltaicas

    Fondos europeos para aerogeneradores y centrales fotovoltaicas

    La Comisión Europea aprobó, el miércoles, que Rumanía concediera un régimen de ayudas por valor de 3000 millones de euros (15 220 millones de leus) para apoyar las instalaciones terrestres que generen energía eólica y las que produzcan energía solar fotovoltaica, a fin de fomentar la transición a una economía sin emisiones contaminantes.

     

    El régimen se aprobó con base en el Marco temporal de crisis y transición para medidas de ayuda estatal, anuncia la Comisión Europea, un marco que se creó con vistas a impulsar la adopción de medidas de apoyo destinadas a acelerar la transición verde y la reducción de la dependencia de combustibles. Serán elegibles, dentro de esta medida, los proyectos de construcción y explotación de nuevas centrales que produzcan energía eléctrica de fuentes solares fotovoltaicas y de fuentes eólicas terrestres.

     

    Las ayudas se concederán mediante un procedimiento de licitación competitiva, antes del 31 de diciembre de 2025. Según la Comisión Europea, el régimen garantiza a los beneficiarios un nivel mínimo de rentabilidad. Además, añade la Comisión, el régimen notificado por Rumanía es necesario, adecuado y proporcional para acelerar la transición verde y facilitar el desarrollo de determinadas actividades económicas.

     

    También de cara a la transición a la energía limpia, el Senado rumano ha adoptado recientemente un proyecto iniciado por el Gobierno, que establece el marco legal para el desarrollo de las inversiones en el campo de la energía eólica marina, en el mar Negro. Según su iniciador, al promover este proyecto, Rumanía mantendrá y reforzará su posición como productor importante de energía en la región y desempeñará un papel activo y significativo en la transición a la energía limpia en la Unión Europea.

     

    Recordamos que el Ministerio de Energía, refiriéndose a las estimaciones del Banco Mundial, ha mencionado recientemente que Rumanía tiene un potencial impresionante de energía eólica marina, estimado en 76 GW de potencia instalable, lo que indica un marco favorable para el avance de este sector de energía renovable.

     

    A nivel europeo, un análisis del Instituto Fraunhofer muestra que las instalaciones eólicas generaron, el año pasado, el 19 % de toda la electricidad producida en la UE, lo que ayudó al bloque comunitario a obtener casi la mitad de su producción total de electricidad de fuentes renovables. Igualmente, en octubre de 2023, la Comisión Europea lanzó un paquete de medidas destinadas a impulsar el sector de la energía eólica. Dicho paquete incluye un apoyo financiero creciente a los proveedores de esta industria, a través del Banco Europeo de Inversiones, pero también cambios en las licitaciones relativas a las energías renovables.

     

    Según la agencia de noticias Reuters, el grupo de presión WindEurope describió, en su informe anual, el 2023 como el año de la «mejora significativa» de áreas clave del sector de la energía eólica europea, que tuvo dificultades en 2022 a causa de la inflación alta, del aumento de los tipos de interés y de la volatilidad del mercado de la energía, después de que Rusia invadiera Ucrania. El año pasado, según las estadísticas oficiales, las inversiones en parques eólicos marinos de Europa ascendieron a 30 000 millones de euros, frente a tan solo 400 millones de euros en 2022.

    Traducción al español: Gabriela Ristea

     

     

  • El presidente del Senado rumano, en Chisináu

    El presidente del Senado rumano, en Chisináu

    Un día, Rumanía y la República de Moldavia estarán juntas en la gran familia europea. Este es el mensaje transmitido en Chisináu por Nicolae Ciucă, presidente del Senado en Bucarest. El alto cargo ha visitado el Estado vecino, exsoviético y predominantemente rumanohablante, donde se ha reunido con la presidenta de la República, Maia Sandu, y el presidente del Parlamento, Igor Grosu.

     

    «Los ciudadanos de la República de Moldavia ya saben que Rumanía es su socio más fiable. Mis pensamientos también están con los cientos de miles de ciudadanos de la República de Moldavia que viven en Rumanía y que están preocupados por sus familias al otro lado del Prut», ha afirmado Nicolae Ciucă. El mandatario ha declarado que el lugar de la República de Moldavia está en la Unión Europea y que Rumanía sigue siendo su principal socio en este trámite.

     

    «Estoy convencido de que a medida que las instituciones de la República de Moldavia apliquen las reformas necesarias en ámbitos clave, la idea europea se hará más concreta, más tangible, más deseable por la sociedad y por toda la clase política», ha añadido Nicolae Ciucă. Él ha destacado que la República de Moldavia es un país independiente y soberano, y que es el único que puede decidir su propio destino. Por otro lado, el mandatario en Bucarest ha afirmado en la reunión en Chisináu con la presidenta Maia Sandu que la guerra híbrida provocada por Moscú no ha logrado sus objetivos en Moldavia, y esto es una victoria y una muy buena noticia también en Bucarest.

     

    Maia Sandu ha declarado que Rumanía es el socio político y económico más importante de la República de Moldavia. La jefa de Estado ha destacado la importancia de continuar los proyectos de interconexión energética, incluso a través de la línea eléctrica aérea Suceava-Bălţi (norte), que aumentarán la independencia energética del país. Al mismo tiempo, los dos mandatarios han conversado también sobre los proyectos de modernización y construcción de varios puentes sobre el río Prut, que contribuirán a la fluidez del tráfico transfronterizo, intensificarán la cooperación económica entre ambas orillas y acercarán aún más la República de Moldavia a Rumanía y a la Unión Europea. Maia Sandu ha agradecido a Rumanía la ayuda incondicional que le ha prestado a lo largo del tiempo, al mencionar que las autoridades en Chisináu confían mucho en la pericia y la contribución de Rumanía al proceso de integración europea.

     

    En la reunión con el presidente del Parlamento, Igor Grosu, el presidente del Senado de Rumanía, Nicolae Ciucă, ha enfocado cuestiones relacionadas con la agenda de reformas, la cooperación interparlamentaria, la cooperación energética y la aceleración de los proyectos de infraestructuras. En esta ocasión, el responsable en Bucarest ha recordado que Rumanía asegura parte del consumo de gas del país vecino.

     

    «Seguiremos apoyando a la República de Moldavia en este ámbito, dado el chantaje energético que la Federación de Rusia usa como arma en sus relaciones con el resto de Europa», ha añadido Ciucă. Los dos presidentes han conversado también sobre las posibilidades de ampliar la cooperación en los ámbitos económico y de inversiones. El responsable rumano también ha transmitido un mensaje de solidaridad y de apoyo en el contexto de seguridad particularmente complicado para la República de Moldavia.

    Traducción al español: Monica Tarău