Radio România Internațional

Tag: sénateurs

  • Le nouveau Parlement de Bucarest

    Le nouveau Parlement de Bucarest

    A une seule exception près, les sénateurs et députés roumains ont vu valider, lundi, leurs mandats obtenus lors du scrutin législatif du début du mois, et les deux chambres ont donc été légalement constituées. La nouvelle majorité de centre-droit, qui aspire également à former le futur gouvernement, a passé un premier test et a imposé ses candidats à la tête de l’Assemblée législative. A la Chambre des députés, l’ancien premier ministre libéral Ludovic Orban, soutenu par le Parti national libéral (PNL), l’Alliance entre l’Union Sauvez la Roumanie et PLUS (USR-PLUS) et l’Union démocrate magyare de Roumanie (UDMR), a remporté plus de voix que son contre-candidat, le social-démocrate Alfred Simonis. Au Sénat, l’ancienne ministre Anca Dragu, proposée par l’Alliance USR-PLUS et soutenue par le Parti national libéral (PNL) et l’UDMR, est devenue la première femme présidente de la Chambre haute, après avoir dépassé le sénateur Lucian Romaşcanu, du Parti social-démocrate (PSD).



    L’arithmétique parlementaire ne laisse pas de place au suspense. Le PNL et l’UDMR (tous deux affiliés au Parti populaire européen) et l’Alliance USR-PLUS (qui fait partie du groupe Renew Europe) ont plus d’élus que le PSD (affilié au Parti socialiste européen) et les nationalistes de l’Alliance pour l’union des Roumains (AUR), qui ont accédé, pour la première fois, au Législatif et ne sont pas encore affiliés à une famille politique européenne. Après le vote du 6 décembre, un total de 466 parlementaires ont été élus – 330 députés et 136 sénateurs -, selon les listes du Bureau électoral central. Le PSD détient 47 mandats au Sénat et 110 à la Chambre des députés, le PNL a 41 sénateurs et 93 députés, l’Alliance USR-PLUS – 25 et 55, l’Alliance AUR – 14 et respectivement 33, et l’UDMR – 9 et 21. En outre, 18 mandats de député ont été attribués d’office aux représentants des minorités nationales, qui se rallient d’habitude au vote de la majorité parlementaire.



    Les nouveaux élus sont ceux qui, au cours des quatre prochaines années, corrigeront et adapteront la législation roumaine aux défis sans précédent de la pandémie de COVID-19 et aux crises économiques et sociales prévisibles qu’elle a engendrées. En plus, selon les commentateurs, les nouveaux sénateurs et députés devraient réhabiliter le prestige même de leurs propres fonctions.



    Dans une enquête récente sur la confiance des Roumains dans les institutions, la hiérarchie est dominée par l’Église, l’armée et l’Académie et se termine par le gouvernement (avec seulement 13,7%), le Parlement (9,5%) et les partis politiques (9,1%). Le tourisme politique, le népotisme, l’incompétence, l’absentéisme sont les défaillances que la presse et l’opinion publique associent fréquemment aux parlementaires et rendent encore plus impopulaires les salaires substantiels et les retraites spéciales (non contributives) qu’ils touchent. Plusieurs dizaines de députés et de sénateurs – de droite ou de gauche, du pouvoir ou de l’opposition, titulaires de plusieurs mandats ou éphémères en politique — ont été les protagonistes d’affaires pénales. Les noms les plus sonores sont ceux des anciens présidents de la Chambre, les sociaux-démocrates Adrian Năstase et Liviu Dragnea, et du libéral Bogdan Olteanu, tous trois passés par la case prison pour corruption.


    (Trad. : Ligia)

  • 10.03.2014

    10.03.2014

    Ukraine — Le chef de la diplomatie roumaine, Titus Corlatean, fait ce lundi une visite de travail en Ukraine voisine à l’invitation de son homologue Andri Descita. Selon un communiqué du MAE de Bucarest, la visite s’inscrit dans les efforts déployés par la Roumanie aussi bien au sein des structures européennes et euro-atlantiques que sur le plan bilatéral afin de trouver un règlement pacifique à la crise ukrainienne. La démarche diplomatique intervient sur la toile de fond de ce que le Ministère roumain des affaires étrangères a nommé l’escalade des tensions dans la péninsule de Crimée, partie intégrante de l’Ukraine indépendante et souveraine”. A l’agenda des discussions des deux responsables politiques figurent des sujets à caractère bilatéral, dont la situation de la communauté roumaine vivant en Ukraine et qui recense plus de 400.000 personnes. De l’avis de Bucarest, Kiev devrait mettre en place les normes européennes de protection des droits des minorités, y compris dans le domaine linguistique.




    Sénat — Les sénateurs roumains doivent désigner ce lundi leur nouveau président après que le leader libéral, Crin Antonescu, a démissionné la semaine dernière de ce poste sur fond de dissolution de l’USL et de passage des libéraux dans l’opposition. La coalition gouvernementale PSD- PC- UNPR — UDMR soutienne la candidature de l’ex-premier ministre et leader libéral, Calin Popescu Tariceanu, qui vient de quitter le PNL. Toujours sur la liste des candidats en lice pour le fauteuil de président de Sénat: les sociaux-démocrates Ioan Chelaru et Cristian Dumitrescu, le libéral Teodor Anatasiu et le démocrate-libéral Vasile Blaga.




    Erasmus — La commissaire européenne chargée de lEducation, de la Culture, du Multilinguisme et de la Jeunesse, Androulla Vassiliou, doit entamer aujourd’hui une visite de deux jours à Bucarest consacrée aux perspectives d’éducation et d’embauche des jeunes roumains. La responsable européenne lancera le nouveau programme-cadre de quelque 15 milliards deuros pour léducation, la formation, la jeunesse et le sport, Erasmus +. Dans le cadre de ce programme, 120.000 Roumains se verront offrir des bourses d’étude et des stages professionnels ou de bénévolat les sept années à venir. La Roumanie se verra verser plus de 50 millions euros avant la fin de l’année dans le cadre du programme Erasmus +.




    Tennis — La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, tête de série numéro 6 et 7ème dans le classement WTA, a décroché dimanche son billet pour les huitièmes de finale du tournoi d’Indian Wells, des Etats-Unis aux dépens de la Tchèque Lucie Safarova. Par ailleurs, l’Italienne Sara Errani (n°9) sest inclinée devant la Canadienne Eugenie Bouchard. Ce sera donc la Canadienne que la Roumaine retrouvera pour une place en quarts. Pour sa qualification dans les huitièmes de finale, Simona Halep recevra 120 points dans le classement WTA et un chèque d’un montant de 52.000 dollars.

  • Vote nouveau pour un statut nouveau

    Vote nouveau pour un statut nouveau


    Re-examiné au Parlement après le refus du Président Traian Bàsescu de le promulguer, le statut des parlementaires roumains a été adopté cette semaine par le législatif de Bucarest.






    La raison du mécontentement du chef de l’Etat concerne certaines stipulations controversées à l’égard de l’incompatibilité et du conflit d’intérêts constatées par l’Agence Nationale d’Intégrité (ANI) qui contreviendraient aux exigences de l’Union Européenne. Selon les nouvelles modifications, l’état d’incompatibilité constaté par ANI sera notifié au parlementaire de la chambre respective. Celui-ci peut contester le rapport dans un délai de maximum 45 jours, vis-à-vis des 15 dans l’ancien statut, à partir du moment de la notification.






    Le président de la Chambre des Députés, le social-démocrate Valeriu Zgonea soutient que les modifications du statut simplifient les procédures liées à l’incompatibilité des parlementaires: « Nous y avons introduit cette clé, c’est nous qui informons le parlementaire, pour ne plus avoir des commentaires. Par ailleurs, au bout de 15 jours, un délai assez bref, nous avons sur les bras un député ou un sénateur de la Roumanie élu avec des dizaines de milliers de voix qui n’est pas en mesure de pouvoir contester un rapport de ANI. »




    Si l’Union Démocrate des Hongrois de Roumanie(UDMR) s’est abstenue du vote sur les modifications au statut des parlementaires, les autres formations d’opposition, le Parti du Peuple — Dan Diaconescu (PP-DD) et le Parti Démocrate Libéral (PDL) ont voté contre.




    Les démocrates-libéraux ont décidé de contester ce statut devant la Cour Constitutionnelle car ils estiment que le texte adopté offre aux sénateurs et aux députés une sorte de super-immunité, comme affirme le député PDL Gabriel Andronache: « Super-immunité qui crée la discrimination entre parlementaires et autres catégories d’élus, surtout les élus locaux. Vous avez éliminé toute autre forme de responsabilité, raison pour laquelle nous allons déposer une initiative législative qui envisage corriger toutes ces situations.»




    Il s’agirait d’une initiative législative qui puisse souligner que l’immunité parlementaire ne couvre que les déclarations politiques et que tout autre conflit d’intérêts suppose la perte le mandat. Au début de la semaine, du document re-examiné par la Commission des statuts et par les Commissions juridiques réunies on a éliminé la stipulation selon laquelle le parlementaire qui n’attaque pas devant une Cour de Justice le rapport de ANI concernant son incompatibilité perdrait son mandat.






    Selon l’ancien ministre de la Justice, le sénateur PNL Tudor Chiuariu, une telle prévision serait inacceptable car pouvant mener à la cessation du mandat du parlementaire visé pour plusieurs raisons n’étant pas liées à celui-ci….(trad.: Costin Grigore)

  • 04.02.2013

    04.02.2013


    Parlement – Les deux Chambres du Parlement roumain se sont réunies ce lundi pour la première session de l’année. L’adoption du budget d’Etat et de celui de la sécurité sociale figurent parmi les priorités principales du nouveau législatif. Celui-ci se donne également pour objectif la révision de la loi fondamentale du pays. Une nouvelle Constitution adopterait une formule définitive des prérogatives du chef de l’Etat et de la Cour Constitutionnelle et établirait les règles d’organisation des référendums.




    MCV – Le premier ministre roumain Victor Ponta a rencontré ce lundi, à Bruxelles, le président de la Commission européenne, Jose Manuel Barroso. Les discussions portent sur le rapport sur l’évolution de la justice en Roumanie, dans le cadre du Mécanisme de coopération et de vérification. Dans son document, la Commission européenne a souligné que bien que Bucarest ait respecté la plupart de recommandations formulées par Bruxelles au sujet de l’Etat de droit, il reste encore des choses à faire. Ce lundi encore, le premier ministre roumain aura des pourparlers avec le président du Conseil européen, Herman van Rompuy.






    Conseil – Le ministre roumain des Affaires étrangères, Titus Corlăţean, participe aux côtés de ses homologues européens à la réunion Conseil Affaires générales de Bruxelles. Cette réunion aura pour principal objet la préparation du Conseil européen des 7 et 8 février, ainsi que la politique commerciale européenne et l’actualité internationale, telle la situation au Mali ou les évolutions dans les pays arabes. Les chefs des diplomaties européennes s’entretiendront avec le président du Conseil européen, Herman van Rompuy, au sujet du futur budget européen pour la période 2014-2020.






    Cancer – Ce lundi, 4 février, c’est la Journée mondiale de lutte contre le cancer. En Roumanie, les statistiques parlent de plus de 500 milles personnes atteintes d’un cancer dont seulement 96 milles arrivent à se faire soigner. Les malades accusent l’Etat de sousfinancer les programmes nationaux de lutte contre le cancer. La Roumanie adoptera cette année la directive européenne relative à l’application des droits des patients en matière de soins de santé transfrontaliers. Par conséquent, les patients roumains auront la possibilité de se faire soigner dans n’importe quel Etat membre pour se voir rembourser par la suite au niveau des tarifs pratiqués en Roumanie.






    Handball – L’équipe féminine roumaine de handball, Oltchim Ramnicu Valcea, s’est inclinée dimanche, face aux Hongroises de FTC Budapest, lors du premier match de la Ligue des Champions. C’est la première défaite des Roumaines qui partaient favorites. Le deuxième match de la même poule a débouché sur la victoire des Russes de Zvezda Zvenigorod face aux Slovènes de Krim Ljubljana. Les deux premières classées obtiendront la qualification en demi-finales de la Ligue des Champions.