Radio România Internațional

Tag: Singapour

La semaine du 6 au 12 mars 2023

Le chef
de l’Etat roumain, en visite en Extrême Orient

Le Partenariat stratégique roumano- nippon prouve que les
relations entre les deux pays se trouvent à leur plus haut niveau, a fait
savoir le chef de l’Etat roumain, mardi, à Tokyo, lors de la signature du
traité bilatéral. Ce jour-là, Klaus Iohannis a été reçu par l’empereur
Naruhito. La Roumanie est plus proche que jamais du Japon, a affirmé le
leader de Bucarest, tout en soulignant que dans l’actuel contexte mondial
marqué par la guerre et les tensions régionales, il est essentiel de pouvoir
compter les uns sur les autres afin de défendre les valeurs fondamentales qui
nous définissent : la paix, la sécurité, la liberté, la démocratie, les
droits de l’homme et l’ordre international. Selon les analystes, la mise en
place du partenariat stratégique roumano-nippon débouchera sur l’accélération
de la coopération bilatérale grâce à la mise en place des projets renvoyant à
tous les domaines d’intérêt commun. Selon la correspondante Radio Roumanie sur
place, la visite de Klaus Iohannisa
couvert aussi une dimension économique, puisque le Japon est le plus grand
investisseur asiatique en Roumanie. Les quelque 400 sociétés commerciales à
capital nippon ouvertes en Roumanie assurent plus de 40.000 emplois. Le
potentiel de croissance s’avère significatif dans le domaine des technologies
de pointe, comme par exemple la mise en place des réacteurs modulaires de
petites dimensions ou encore la distribution d’hydrogène renouvelable, la
production des systèmes optiques de grande puissance ou la finalisation d’une
nouvelle ligne de métro à Bucarest. C’est le deuxième partenariat, après celui
avec la Corée du Sud, que la Roumanie conclut avec un pays asiatique. Après le Japon, le
président Iohannis s’est rendu au Singapour. La Roumanie qui est le
troisième fournisseur européen de services de la Technologie de l’Information
sur place, envisage de renforcer la collaboration bilatérale dans ce domaine.

Plus de 3,7 millions de réfugiés ukrainiens arrivés en
Roumanie

Plus de 7000 citoyens
ukrainiens sont entrés mercredi, en Roumanie, selon l’Inspection générale de la
Police roumaine aux frontières. Celle-ci informe que depuis le 10 février 2022
et jusqu’à présent, 3 millions 705 milles 317 citoyens ukrainiens sont arrivés
en Roumanie dont la plupart ont simplement transité notre territoire.
N’empêche, une centaine de milliers d’Ukrainiens ont choisi de rester sur
place, précisent les autorités roumaines. À l’occasion du premier anniversaire
de l’invasion de l’Ukraine par la Russie, le Parlement de Bucarest a adopté une
déclaration de soutien à Kiev. Proposé par l’USR, en opposition et adopté à une
large majorité de voix par la coalition au pouvoir, le document condamne
fermement l’offensive russe contre un pays souverain dont le territoire est
inaliénable et indivisible. Par cette déclaration, la Roumanie réitère son
soutien à la lutte héroïque du peuple ukrainien, tout comme à l’indépendance,
la souveraineté et l’intégrité territoriale de l’Ukraine, entre les frontières
mondialement reconnues.

Les Roumains d’Ukraine

Les choses ne se passent pas toujours au mieux dans les rapports roumano-
ukrainiens. Lors des débats parlementaires au sujet de la déclaration de
soutien à Kiev, le président du parti ultranationaliste AUR, George Simion, a
plaidé la cause de la minorité roumaine d’Ukraine. Forte de plus de 400.000
personnes, cette communauté vit principalement dans le nord de la Bukovine, le
nord et le sud de la Bessarabie et au Pays de Hertza, des anciens territoires
roumains annexés en 1940 par l’URSS, suite à un ultimatum et repris en 1991 par
l’Ukraine. Après le début de l’offensive russe, le 24 février 2022, de nombreux
ethniques roumains sont partis sur le front sous le drapeau ukrainien.

En décembre dernier, le ministère des
Affaires Etrangères de Bucarest considérait regretable que l’Ukraine adopte la
loi de ses minorités nationales sans consulter la Commission de Venise. Par son
avis, le forum européen aurait certainement contribué à l’élaboration d’un text
claire, dans le respect de toutes les normes juridiques européennes en la
matière. Par ailleurs, il est encore plus regrettable, affirme la diplomatie
roumaine, que ce texte de loi eut été voté en l’absence d’une consultation adéquate
des représentants de la communauté roumaine locale. La Roumanie soutient le
parcours européen de son voisin ukrainien et comprend le désir de Kiev de se
rapprocher de l’UE. N’empêche, l’accélération du processus de légifération a
impacté d’une manière significative, les consultations qui auraient dû précéder
le vote.

Le canal de Bystroe

Les autorités de Roumanie et d’Ukraine ont décidé de
mesurer la profondeur des canaux danubiens utilisés par Kiev pour le transport
de ses produits agricoles, ont fait savoir les responsables gouvernementaux des
deux pays. Le fleuve représente une voie très importante pour l’Ukraine qui,
suite à l’invasion russe, s’en sert pour
exporter ses céréales et ses marchandises. En février, les autorités roumaines
se sont dites inquiètes par des travaux de dragage que l’Ukraine aurait menés
sur le canal de Bystroe, qui traverse une région particulièrement vulnérable du
point de vue écologique. Bucarest a donc réclamé de faire des vérifications sur
le terrain. Pour sa part, Kiev a rejeté les accusations, en affirmant que les
travaux menés étaient seulement d’entretien et il s’est dit prêt à montrer à la
Roumanie l’envergure de ses activités de dragage. Les contrôles devraient
débuter dans le courant du mois de mars. Bucarest craint l’impact de tous ces
travaux sur l’écosystème du Delta du Danube, une région unique en Europe,
classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. Le ministre ukrainien de
l’Infrastructure a affirmé que suite aux actions de nettoyage du canal, sa
profondeur a pratiquement doublé, en passant de 3,9 mètres à 6,5 mètres.

12 March 2023
09.03.2023

Singapour – Après une visite officielle au Japon, le président roumain, Klaus Iohannis commence aujourd’hui une visite d’Etat au Singapour. A l’agenda : des réunions et des pourparlers sur l’intensification de la coopération dans des domaines tels l’éducation, la recherche, la sécurité alimentaire, la lutte contre les changements climatiques et la transition verte. La Roumanie est le troisième pays de l’UE à fournir des services informatiques au Singapour, et l’intérêt de Bucarest est d’approfondir et d’amplifier cette collaboration par l’initiation de nouveaux projets bilatéraux. L’intérêt de la Roumanie d’attirer des investissements du Singapour sera également promu. Par ailleurs, Klaus Iohannis soulignera la contribution de la Roumanie à la sécurité alimentaire mondiale et présentera le potentiel du Port de Constanta et du Danube de connexion avec l’Europe centrale.

Education – Les projets des lois de l’Education nationale font aujourd’hui l’objet d’une analyse du gouvernement de Bucarest, qui doit décider de la forme finale à soumettre au Parlement. Entre temps, les débats au sein du législatif s’annoncent acharnés. Le pouvoir affirme que les nouveaux textes législatifs contribueront à l’amélioration de l’enseignement et à l’adaptation des jeunes aux demandes du marché du travail. En échange, l’Opposition a lancé des critiques à l’adresse des modifications annoncées par la ministre de tutelle, Ligia Deca, affirmant que les projets ont été élaborées à la va-vite, contiennent de nombreuses lacunes et génèrent des déséquilibres. Les autres personnes impliquées dans le processus éducationnel – les élèves, les enseignants et les parents ont également exprimé leur mécontentement.

Stockholm – Les ministres de la Défense des Etats membres de l’Union européenne ont évoqué mercredi à Stockholm un plan d’achats et de livraisons d’obus destinés à l’Ukraine qui pourrait s’élever à deux milliards d’euros. Les ministres européens des AE devraient décider de ce plan dans le cadre de leur réunion du 20 mars. L’Ukraine avertit pourtant que celui-ci était insuffisant pour pouvoir lancer des contre-offensives et résister à l’agression de la Russie, notent les agences de presse. Le ministre de la défense de Kiev, Oleksii Reznikov, présent à la réunion à Stockholm, a souligné que l’Ukraine avait besoin d’au moins un million d’obus de 155 mm, dont le cout s’élèverait à quelque 4 milliards d’euros, donc au moins le double par rapport au plan initial. L’aide militaire totale des Etats de l’UE à l’Ukraine s’élève à présent à quelque 12 milliards d’euros.

Covid – Le nombre des cas de Covid 19 est à nouveau à la hausse en Roumanie et conformément aux chiffres les plus récents, celui-ci a doublé par rapport au mois précédent. L’évolution actuelle n’est pourtant pas particulièrement inquiétante. Les spécialistes soulignent qu’en réalité le nombre des infections pourrait être supérieur à celui des cas officiellement confirmés. En échange, même s’il demeure très élevé, le nombre des infections respiratoires est à la baisse. Fin février, le bilan hebdomadaire est de moins de 100 mille viroses et grippes saisonnières, après un mois dans lequel ce seul a été constamment dépassé.

Enel – Le groupe italien multiservice (électricité, eau, gaz) Enel a annoncé aujourd’hui sa décision de vendre ses opérations en Roumanie à Public Power Corp (PPC) – fournisseur historique et principal d’électricité en Grèce pour un montant de 1,26 milliards d’euros, dans le cadre d’un plan qui vise la réduction des dettes et les énergies vertes. Enel a décidé de concentrer son activité dans six pays dont le potentiel de croissance est à la hausse : Italie, Espagne, Etats-Unis, Brésil, Chili et Colombie. La transaction avec Public Power Corp devrait s’achever durant le troisième trimestre de cette année. Le groupe Enel est un acteur majeur sur le marché énergétique en Roumanie en 2005, avec des activités dans la distribution de l’électricité, dans le domaine de la production énergétique de sources renouvelables, ainsi que dans le domaine des services énergétiques avancées. Enel compte plus de 3 millions de clients dans trois régions importantes du pays.

Météo – Temps doux en Roumanie avec des nuages et de la pluie sur l’ouest et le centre du pays, mais aussi sur le sud-ouest et sur le reste du territoire dans la soirée. Des précipitations mixtes sont signalées à des altitudes de plus de 1 800 mètres, où la vitesse du vent sera également élevée. Les températures iront de 9 à 22 degrés. 17 degrés à ce moment à Bucarest.

Sports – La joueuse roumaine de tennis Irina Begu a été battue par la Tchèque Linda Noskova, 7-6, 6-1, mercredi lors du premier round du tournoi WTA 1 000 à Indian Wells aux Etats Unis. Sorana Cîrstea est l’unique roumaine qui figure toujours sur le tableau principal de simple et affrontera dans le premier tour Kimberly Birrell d’Australie. Côté handball, la sélection nationale masculine de Roumanie a été battue par la sélection des Iles Féroé 28 à 26, mercredi dans la soirée dans un match du Groupe 4 des préliminaires du Championnat d’Europe – EHF EURO 2024. Le tournoi final se déroulera en Allemagne du 10 au 28 janvier prochain.

9 March 2023
06/03/2023 (mise à jour)

Tokyo
– Au premier jour de sa visite au Japon, le président roumain, Klaus Iohannis, a
rencontré les présidents des deux Chambres du Parlement
nippon Hidehisa Otsuji, et respectivement Hiroyuki Hosoda. Les pourparlers ont
porté sur le partenariat stratégique roumano-japonais et sur la situation
sécuritaire régionale. Le partenariat stratégique ouvre de nouvelles
opportunités de coopération dans les secteurs économique, commercial, de la
recherche et de l’innovation, ont souligné les responsables nippons. Côté
situation sécuritaire, ceux-ci ont souligné le fait que les deux Etats
partageaient la même vision et la même approche et ont apprécié les actions et
les efforts menés par la Roumanie pour soutenir l’Ukraine, tant pour ce qui est
de la situation des réfugiés que du transit des céréales. Mardi Klaus Iohannis
sera reçu par l’empereur Naruhito. Le chef de l’Etat roumain et le premier
ministre Fumio Kishida doivent signer à Tokyo une déclaration commune de
partenariat stratégique, fruit de cinq années de consultations et de
négociations à ce sujet. Mercredi, Iohannis aura une entrevue avec les
autorités locales de Kyoto. Après le Japon,
Klaus Iohannis visitera le Singapour, la première visite sur place d’un
président roumain ces 20 dernières années. Il aura des discussions avec la
présidente Halimah Yacob et le premier ministre, Lee Hsien Loong.

TikTok
– Les autorités roumaines envisagent d’interdire l’application TikTok sur les
téléphones de service des salariés des institutions publiques. Cette décision
fait suite aux mesures similaires adoptées par le Parlement européen et par la
Commission européenne à cause des problèmes de sécurité cybernétique. Le
ministre roumain de la recherche, de l’innovation et de la numérisation,
Sebastian Burduja, a déclaré récemment que toutes les institutions publiques
envisagent d’interdire l’application chinoise TikTok. D’ailleurs, le Congrès
américain examine ces jours-ci un projet
de loi qui pourrait déboucher sur l’interdiction totale de la très populaire
application aux États-Unis.

Motion – La Chambre des
députés de Bucarest a examiné une motion simple contre le ministre du Travail,
Marius Budăi, avancée par des parlementaires USR et non affilés, membres du
Parti de la Force de Droite. Le vote aura lieu mardi. Les signataires de la
motion accusent le ministre Budai de péricliter les fonds versés via le Plan
national de relance et de résilience après avoir raté les échéances assumées
dans son programme de gouvernance quant à la mise en place de la nouvelle loi
des salaires et des pensions de retraite. Marius Budai a rejeté toutes les
accusations et a assuré que le projet législatif respecte les critères du PNRR.
Mercredi, le ministre des Finances, Adrian Câciu est attendu au Sénat pour
expliquer le niveau record du déficit budgétaire en Roumanie et le niveau des
coûts de financements, parmi les plus élevés d’Europe.

Energie
– La société Mass Global Energy Rom qui détient la Centrale Thermique de
Mintia, dans l’ouest de la Roumanie, a présenté lundi au premier ministre
Nicolae Ciuca, un plan d’investissements de plus d’un milliard d’euros censé
lui permettre d’obtenir la plus grande et la plus efficace capacité de
production d’énergie électrique avec du gaz de l’UE. La capacité de production
de la centrale thermique devrait être de 1500 mégawatts. La première étape de
la procédure d’investissement devrait être prête en 24 mois et le projet
devrait atteindre sa maturité au bout de 36 mois. Le chef du gouvernement de
Bucarest a rencontré lundi les représentants de la compagnie allemande AE Solar
qui souhaiterait fabriquer des panneaux solaires en Roumanie. L’investissement
se monterait à un milliard d’euro et la première étape devrait débuter dans le
courant de cette année.

Météo
– Mardi, il continuera à faire doux en Roumanie, avec des températures
maximales entre 7 et 17 degrés. Le ciel sera plutôt couvert et des pluies
éparses tomberont sur les régions à l’intérieur de l’arc carpatique. A
Bucarest, nous aurons 16 degrés mardi à midi et un ciel plutôt nuageux.

6 March 2023
29.10.2017 (mise à jour)

Météo – Toutes les régions de montagne de Roumanie font l’objet d’une alerte Code orange en raison des chutes de neige et des tempêtes de neige, valable jusqu’à lundi dans la soirée. Durant la même période, le reste du territoire national est placé en alerte Code jaune en raison du vent, des températures basses et des précipitations mixtes. En effet, la sensation de froid est amplifiée par le vent, dont la vitesse va de 55 à 70 km à l’heure à travers le pays pour arriver même à 85 km à l’heure. En haute montagne la vitesse du vent dépassera les 100 km à l’heure. En raison des tempêtes de neige, la visibilité a baissé jusqu’à moins de 50 mètres et une couche de neige épaisse s’est déjà formée en montagne. Plusieurs localités ont été plongées dans le noir en raison du vent qui a abattu les poteaux électrique. Durant les prochaines 24 heures, les maxima de la journée iront de 4 à 14 degrés.

RRI – RRI propose à compter de ce dimanche, le 29 octobre une émission expérimentale, hebdomadaire en hébreu. Elle est destinée surtout aux Juifs originaires de Roumanie et à leurs descendants, ainsi qu’à tous les locuteurs d’hébreu, intéressés par la Roumanie. Elle est diffusée chaque dimanche de 19.05 à 20 heures, heure de Roumanie, soit de 17.05 à 18 heures en TU et elle pourra être écoutée tant sur ondes courtes que sur Internet. Des contenus radiophoniques en hébreu seront disponibles sur notre site rri.ro ainsi que sur les applications portables pour Android et iOS, ainsi que sur le profil en hébreu de RRI, sur Twitter et Soundcloud. Radio Roumanie Internationale diffuse depuis 1990 des émissions en roumain aux centaines de milliers de Juifs originaires de Roumanie partis en Israël. Leurs descendants, qui en sont à la troisième génération déjà, sont de moins en moins nombreux à parler le Roumain. RRI tente ainsi de les aider à renouer les liens avec le pays d’origine de leurs parents et grands-parents.

Brexit – Le ministre en charge des Affaires Européennes, Victor Negrescu doit rencontrer les 3 et 4 novembre à Londres, les représentants de la communauté roumaine du Royaume Uni, au sujet des implications du Brexit, lit-on dans un communiqué du Ministère roumain des Affaires Etrangères. Cette réunion fait partie d’une campagne de consultations publiques au sujet du retrait du Royaume-Uni de l’UE. Une vidéo d’information aux implications du Brexit sur les Roumains du Royaume-Uni vient également d’être lancée et distribué sur les réseaux sociaux par l’ambassade roumaine à Londres. 328 mille Roumains habitent actuellement au Royaume-Uni.

Tennis – Halep – Ce dimanche, au Singapour, la joueuse roumaine de tennis, Simona Halep s’est vue décerner le trophée de leader du monde du classement WTA 2017. La Roumaine occupe toujours la première position du classement, malgré son élimination de la phase des poules du tournoi des championnes. La seule joueuse qui aurait pu la dépasser était la Tchèque Karolina Pliskova. Elle a été pourtant élliminée dans les demi-finales du tournoi du Singapour. Simona Halep, 26 ans est devenue leader du classement WTA début octobre lorsqu’elle a joué la finale du tournoi de Pékin.

Tennis – Davis – L’équipe de tennis de Roumanie est mené par celle d’Israël sur quatre victoires en autant de matchs après la défaite de Vasile Antonescu dans le match contre Mor Bulis sur le score de 7- 6, 6 – 3, ce dimanche à Ramat Hasharon, dans un barrage pour le maintien dans le Groupe 1 de la zone Europe-Afrique de la Coupe Davis. Le match Dudi Sela – Dragos Dima a été annulé. Les matchs de ce dimanche ne constituent pas un enjeu pour ce tournoi, puisque la Roumanie s’est déjà vue rétrograder du premier groupe, pour la première fois depuis 24 ans. La Roumanie avait déjà perdu les deux premières rencontres de cette année contre le Belarus et l’Autriche.

29 October 2017
25.10.2017 (mise à jour)

Défense – Il est essentiel d’assurer la dotation technique de l’armée et les fonds destinés à ce domaine devraient être utilisés d’une manière efficace, a déclaré mercredi le président Klaus Iohannis à l’occasion de la fête de l’armée roumaine. Il a déclaré qu’à présent la Roumanie regarde avec confiance vers l’avenir suite à son statut de membre de l’OTAN et de l’UE et à la solidité du Partenariat stratégique avec les Etats-Unis que le chef de l’Etat a jugé de valeureux, d’efficace et de pragmatique. A l’occasion de la fête de l’armée roumaine, le drapeau national a été arboré aux sièges des institutions militaires, le Grand pavois a été hissé sur les navires maritimes et fluviaux et des cérémonies et autres activités commémoratives se sont tenues dans toutes les garnisons du pays, sur les théâtres d’opérations étrangers et dans les pays où la Roumanie dispose d’attachés de Défense. Des cérémonies spéciales ont eu lieu également à Carei, dans le nord-ouest du pays, avec la participation des vétérans de guerre et du premier ministre Mihai Tudose, du ministre de la Défense, Mihai Fifor, et du président de la Chambre des Députés, Liviu Dragnea. Il y a 73 ans, pendant la Seconde Guerre mondiale, Carei était la dernière ville roumaine libérée de l’occupation des troupes hongroises alliées de l’Allemagne nazie. Selon les historiens, les militaires roumains avaient délibérément attendu le 25 octobre 1944 pour lancer l’attaque finale, afin de pouvoir consacrer la victoire au roi Michel, à l’occasion de son anniversaire.

Justice – Ce mercredi, le Ministre roumain de la Justice, Tudorel Toader a présenté à la commission spéciale du Parlement le projet de modification des lois gérant la Justice. Il a souligné qu’au sujet de la nomination des procureurs de haut rang, il attendait un avis de la part de la Commission de Venis, afin de réglementer cet aspect. Le ministre Toader a également annoncé son intention de faire de l’Inspection Judiciaire une institution autonome qui ne soit subordonné ni au Conseil supérieur de la magistrature, ni au ministère de la Justice. Une loi spéciale gérant cette institution devrait être adoptée dans un délai de six mois tout au plus, a précisé Tudorel Toader. Pour ce qui est de la responsabilité des magistrats, le ministre de la Justice a précisé que les juges allaient subir des sanctions patrimoniales en cas d’erreurs commises avec mauvaise foi. La coalition gouvernementale a décidé la semaine dernière de promouvoir le projet de modification des lois de la Justice en tant qu’initiative parlementaire et non pas comme projet gouvernemental. Il fera l’objet d’un débat au sein d’une Commission parlementaire spéciale avant d’être renvoyé à la Chambre des Députés. Dans ce dossier, le Sénat et la chambre décisionnelle.

Mathématiques – La ville de Cluj, dans le centre-ouest de la Roumanie accueillera l’année prochaine du 3 au 14 juillet, le concours olympique international de mathématiques, fait savoir le ministère roumain de l’Education nationale. Cette prestigieuse compétition, qui se tient pour la 4e fois en Roumanie réunit quelque 600 élèves d’une centaine de pays. Le concours olympique de mathématiques a été lancé en Roumanie en 1959. Les premières éditions ont réuni uniquement des pays de l’ex-bloc communiste. Ce n’est qu’à partir de 1969 que les pays occidentaux ont commencé à y participer. La Roumanie et la Bulgarie sont les seules pays ayant participé à toutes les éditions de ce concours. Dans le classement non-officiel des médailles, la Roumanie occupe la 3e place.

Singapour – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, numéro 1 mondiale, a été battue ce mercredi, 6-0, 6-2 par la joueuse danoise Caroline Wozniacki, 6e WTA dans son deuxième match du groupe rouge du Tournoi des Championnes de Singapour. Wozniacki s’est qualifiée dans les demi-finales de la compétition alors que Halep doit absolument gagner le dernier match du groupe ce vendredi contre Elina Svitolina d’Ukraine (4e WTA). Lundi, la Roumanie a vaincu Caroline Garcia de France (9e WTA). Dans le groupe blanc, la joueuse tchèque Karolina Pliskova s’est déjà qualifiée dans les demi-finales de la compétition.

Roi – L’ex roi Michel Ier de Roumanie a fêté aujourd’hui son 96e anniversaire à sa résidence de Suisse, informe le site romaniaregala.ro. Au nom de l’ancien souverain – le dernier de la Roumanie – la princesse Margarita, dépositaire de la Couronne de Roumanie a décoré des personnalités et des collaborateurs de la Maison royale de Roumanie et de l’étranger. L’Athénée roumain a accueilli la 10e édition du concert caritatif, organisé chaque année par la Fondation Princesse Margarita de Roumanie. Rappelons que le roi Michel Ier souffre de deux formes graves de cancer et qu’il s’est retiré de la vie publique au printemps 2016. Monté sur le trône en 1940, sept années plus tard, il était obligé d’abdiquer et de s’exiler en Occident par les communistes installés au pouvoir. Le roi n’a pu regagner le pays qu’après la chute du communisme. Il a recouvré la nationalité roumaine et récupéré une partie de ses propriétés. En tant qu’ambassadeur spécial, l’ex-souverain a soutenu, auprès des grandes chancelleries occidentales, l’admission de la Roumanie à l’OTAN et à l’UE.

Météo – Températures à la hausse dans les prochains 24 heures en Roumanie. Le mercure des thermomètres devrait varier de 10 à 20 degrés durant la journée. Le ciel sera variable sur la moitié sud du pays, alors que des pluies à verse sont possibles sur le nord. Le vent violent et les pluies torrentielles des dernières 24 h ont affecté Bucarest et la plupart des régions du pays. Dans la capitale roumaine, deux personnes ont été blessées, et les équipes de l’Inspection pour les situations d’urgence sont intervenues pour dégager la centaine d’arbres abattus par l’orage.

25 October 2017
25.10.2017

Armée – Le président Klaus Iohannis participe aujourd’hui à Bucarest aux cérémonies organisées à l’occasion de la Journée de l’Armée roumaine. Le ministère de la Défense annonce que le drapeau national sera arboré aux sièges des institutions militaires, que le Grand pavois sera hissé sur les navires maritimes et fluviaux et que des cérémonies et autres activités commémoratives seront organisées dans toutes les garnisons du pays, sur les théâtres d’opérations étrangers et dans les pays où la Roumanie dispose d’attachés de Défense. Des cérémonies spéciales ont lieu également à Carei, dans le nord-ouest du pays, avec la participation des vétérans de guerre et du premier ministre Mihai Tudose, du ministre de la Défense, Mihai Fifor, et du président de la Chambre des Députés, Liviu Dragnea. Il y a 73 ans, pendant la Seconde Guerre mondiale, Carei était la dernière ville roumaine libérée de l’occupation des troupes hongroises alliées de l’Allemagne nazie. Selon les historiens, les militaires roumains avaient délibérément attendu le 25 octobre 1944 pour lancer l’attaque finale, afin de pouvoir consacrer la victoire au roi Michel, à l’occasion de son anniversaire.

Roi – L’ex roi Michel Ier de Roumanie fête aujourd’hui son 96e anniversaire à sa résidence de Suisse, informe le site romaniaregala.ro. Au nom de l’ancien souverain – le dernier de la Roumanie – une cérémonie de remise de décorations sera organisée à Bucarest, à laquelle participera la princesse Margarita, dépositaire de la Couronne de Roumanie. Des personnalités et des collaborateurs de la Maison royale de Roumanie et étrangers se verront décerner des décorations. Ce soir, l’Athénée roumain accueillera la 10e édition du concert caritatif, organisé chaque année par la Fondation Princesse Margarita de Roumanie. Rappelons que le roi Michel Ier souffre de deux formes graves de cancer et qu’il s’est retiré de la vie publique au printemps 2016. Monté sur le trône en 1940, sept années plus tard, il était obligé d’abdiquer et de s’exiler en Occident par les communistes installés au pouvoir. Le roi n’a pu regagner le pays qu’après la chute du communisme. Il a recouvré la nationalité roumaine et récupéré une partie de ses propriétés. En tant qu’ambassadeur spécial, l’ex-souverain a soutenu, auprès des grandes chancelleries occidentales, l’admission de la Roumanie à l’OTAN et à l’UE.

Justice – Le ministre roumain de la Justice, Tudorel Toader, présente aujourd’hui à la Commission parlementaire spéciale le projet de modification des lois de la Justice. La coalition au pouvoir a décidé, la semaine dernière, que ce projet soit avancé en tant qu’initiative parlementaire, et non pas comme projet du gouvernement. Le projet proposé par M Toader prévoit, entre autres, que le chef de l’Etat ne désigne plus les chefs des principaux Parquets, que l’Inspection judiciaire passe sous la tutelle du ministère de la Justice et que l’ancienneté pour la promotion des magistrats soit majorée. Le leader du principal parti au pouvoir (PSD), Liviu Dragnea, a déclaré que les débats sur le projet commenceraient avant l’arrivée de la réponse de la Commission de Venise sur la disposition concernant la procédure de désignation des procureurs et qu’il serait voté dans la session parlementaire actuelle.

Visite – Le ministre roumain des Affaires étrangères, Teodor Meleşcanu, a été reçu mardi, à Jérusalem, par le premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu. Les deux officiels ont discuté des relations bilatérales, notamment dans le domaine économique. Le chef de la diplomatie de Bucarest a exposé la proposition du premier ministre roumain, Mihai Tudose, que les parties concluent un partenariat dans le domaine des nouvelles technologies, avec un accent particulier sur l’énergie, l’agriculture, l’éducation et la recherche. Le ministre Meleşcanu a confirmé le soutien de la Roumanie au renforcement des relations de l’Etat hébreu avec l’Union européenne. L’agenda des discussions a également comporté des sujets tels le processus de paix au Proche Orient, le dossier nucléaire iranien et le conflit de Syrie.

Tennis – La joueuse roumaine de tennis Simona Halep, n° 1 mondiale, affronte aujourd’hui la Danoise Caroline Wozniacki (6e WTA), au deuxième match de Groupe rouge du Tournoi des championnes de Singapour. L’autre match de la journée opposera la Française Caroline Garcia (9e WTA) à l’Ukrainienne Elina Svitolina (4e WTA). Lundi, Simona Halep a vaincu Caroline Garcia, tandis que Caroline Wozniacki a remporté le match contre Elina Svitolina. Mardi, dans le Groupe blanc, l’Américaine Venus Williams (5e WTA) a vaincu Jelena Ostapenko (de Lettonie, 7e WTA), par 7-5, 6-7 (3), 7-5, après un match-marathon, et Karolina Pliskova (République tchèque, 3e WTA) a dépassé de manière catégorique l’Espagnole Garbine Muguruza (2e WTA). Avec deux victoires, Pliskova est déjà qualifiée dans les demi-finales en 1e position. Muguruza et Williams se disputeront la deuxième place.

Météo – En Roumanie, le temps est plus froid que les normales de saison. Le ciel est variable, temporairement nuageux notamment sur les régions sud-ouest et sud ; des ondées éparses sont signalées. En montagne, des giboulées faibles sont possibles. Le vent est faible à modéré, plus fort dans le sud-est du pays et sur le relief. Les maximales de température vont de 7 à 15°. Le vent violent et les pluies torrentielles des dernières 24 h ont affecté Bucarest et la plupart des régions du pays. Dans la capitale roumaine, deux personnes ont été blessées, et les équipes de l’Inspection pour les situations d’urgence sont intervenues pour dégager la centaine d’arbres abattus par l’orage. Des dizaines de véhicules ont été endommagés. Selon la Police roumaine, tous les ports ont été fermés à cause du vent. Plusieurs sentiers de montagne ont également été fermés.

25 October 2017
20.10.2017 (mise à jour)

Sommet — A Bruxelles, où s’est tenu le sommet de l’Union européenne, le président du Conseil européen, Donald Tusk, a annoncé le déclenchement de la procédure interne pour la deuxième étape de négociations sur le Brexit. Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a déclaré à l’issue du sommet que les dirigeants européens avaient envoyé un message positif, avec le souhait de rendre l’UE « meilleure et plus proche des citoyens ». A la question des journalistes qui voulaient savoir son opinion sur la reconnaissance, par la première ministre britannique, du blocage des négociations, le président roumain a répondu que personne ne cherchait à les arrêter mais qu’il n’y avait pas de garanties de progrès suffisants jusqu’à la fin de l’année. Par ailleurs, il a aussi fait savoir que le Conseil européen avait abordé le sujet de la migration, de l’avis du président Iohannis, la discussion ayant été « positive », dans un « esprit de confiance ». Cet été, un nombre plus grand de migrants est arrivé en Roumanie en suivant la route de la mer Noire, sans qu’il s’agisse d’un phénomène de masse, a-t-il précisé. Le président Klaus Iohannis a encore annoncé que la Roumanie avait décidé, ensemble avec les autres Etats membres de l’UE, de soutenir l’accord nucléaire avec l’Iran.

Défense — Le moment est venu pour que la Roumanie et la Pologne intensifient leur coopération, y compris en matière de défense. C’est qu’a déclaré ce vendredi le ministre roumain de la Défense, Mihai Fifor, à Cracovie, lors d’une rencontre avec des membres de la communauté roumaine et des étudiants polonais qui étudient la langue roumaine à l’Université Jagellonne de la ville. Le ministre a souligné la relation d’amitié de longue date entre les deux pays et leur très bonne coopération dans le cadre du Partenariat stratégique. Mihai Fifor s’est rendu à Cracovie, à l’occasion de l’inauguration par l’OTAN d’un Centre d’excellence de contre-informations militaires.

Economie — L’économie de la Roumanie devrait enregistrer une croissance supérieure à son potentiel en 2017 et 2018, indique un rapport de la Banque mondiale. Cette année, le Produit intérieur brut augmenterait de 5,5% suite aux mesures d’attractivité fiscale et de l’amélioration de l’économie européenne. La hausse de la consommation entraînera, cependant, une majoration du déficit du compte courant et de l’inflation, estimée à 2% à la fin de l’année. Selon le rapport de la Banque mondiale, la croissance du PIB sera de 4,1% en 2018 et de 3,6% l’année suivante. L’institution financière avertit aussi que les pressions fiscales et la demande interne en excès rendent l’économie roumaine de plus en plus vulnérable aux chocs et feront diminuer la marge de manœuvre des autorités.

Tennis — En tennis, la Roumaine Simona Halep (n° 1 WTA) jouera dans le Groupe Rouge du tournoi des Championnes qui démarrera dimanche à Singapour. Ses adversaires seront Elina Svitolina (Ukraine), Caroline Wozniacki (Danemark), et Caroline Garcia (France). Le Groupe Blanc est composé de Garbine Muguruza (Espagne) Karolina Pliskova (République tchèque), Venus Williams (Etats Unis) et Jelena Ostapenko (Lettonie).

Météo — Il continuera à faire chaud en Roumanie dans les prochaines 24h. Des pluies éparses seront signalées sur le nord, le centre et le nord-est du pays. Samedi, les températures se situeront entre 17 et 27°.

20 October 2017
24.10.2016 (mise à jour)

Audiovisuel – La commission budget-finances de la Chambre des Députés de Bucarest a donné son avis favorable, lundi au projet de loi initié par le PSD qui vise la suppression de plusieurs taxes non-fiscales. Toutefois, la commission a décidé que la redevance audiovisuelle, qui figurait parmes les taxes visées, reste en vigueur. Le document a généré de nombreuses réactions de la classe politique, de la société civile, de représentants de médias publics qui considèrent essentiellement que l’élimination de la taxe sur l’audiovisuel affecterait de manière significative l’autonomie et l’indépendance de la Radio et de la Télévision publiques. L’initiative des sociaux-démocrates est passée au Sénat et sera votée mardi par la Chambre des députés de Bucarest, l’assemblée décisionnelle.

Armée – Célébrée le 25 octobre, la Journée de l’Armée Roumaine est marquée cette année tant au pays qu’à l’étranger. Des événements seront organisés mardi dans toutes les localités accueillant des unités militaires, dans les pays où des attachés de défense sont accrédités et dans les bases militaires sur les théâtres d’opérations dans lesquels des militaires roumains sont disloqués. A l’occasion, des dépôts de couronnes de fleurs seront organisés aux cimetières et monuments aux héros roumains d’Autriche, de Bosnie, d’Herzégovine, de Bulgarie, de Tchéquie, de Russie, de République de Moldova et d’Ukraine. A Rossochka, dans la région de Volgograd en Russie, aura lieu la cérémonie de ré inhumation des militaires roumains tombés dans les combats de Stalingrad.

CETA – Le premier ministre belge Charles Michel a fait savoir que son pays n’est pas arrivé à un consensus en ce qui concerne l’accord de l’libre-échange entre l’UE et le Canada. L’UE avait donné un ultimatum à la Belgique de se mettre d’accord au niveau interne jusqu’à lundi, dans le contexte où la Wallonie se déclarait mécontente de plusieurs aspects du document. Le gouvernement fédéral belge a besoin de l’avis de toutes les entités régionales pour signer l’accord de libre-échange avec le Canada. Le document avait été longtemps bloqué aussi par la Roumanie et la Bulgarie qui le conditionnaient par la levée des visas pour leurs ressortissants. Récemment, le Canada a accepté de lever graduellement les visas pour les Roumains et les Bulgares à partir de l’année prochaine. Sur la toile de fond de l’opposition de la Belgique le président roumain Klaus Iohannis a précisé que Bucarest continuerait les négociations avec le Canada quel que soit le sort de l’accord. A présent, la Roumanie et la Bulgarie sont les seuls deux Etats membres de l’UE dont les habitants nécessitent des visas pour voyager au Canada.

Tennis – La joueuse roumaine de tennis Simona
Halep est leader du Groupe Rouge du Tournoi des championnes de Singapour, après
une première victoire décisive contre l’Américaine Madison Keys. Mardi, Simona Halep jouera contre Angelique Kerber. C’est la
3e participation de la Roumaine au Tournoi des Championnes.
Rappelons-le, en 2014, elle a disputé la finale contre Serena Williams, alors
qu’en 2015 elle n’a pas dépassé la phase des groupes. Toujours dans le Groupe Rouge, l’Américaine
Madison Keys doit rencontrer la Slovaque Dominika Cibulkova.

Météo – Dans les 24 prochaines heures il
fera un peu plus froid dans le sud et l’est de la Roumanie, alors que sur le
reste du territoire les températures seront un peu plus élevées que la normale saisonnière. Toutefois, le
ciel sera couvert et l’on attend de la pluie. Les températures maximales iront
de 9 à 19 degrés.

24 October 2016
24.10.2016

Armée – Les manifestations consacrées à la Journée de l’Armée roumaine commencent aujourd’hui au comté de Satu Mare (nord-ouest), par deux marches de commémoration des soldats roumains qui ont lutté pour la réintégration territoriale du pays. Le président Klaus Iohannis et le ministre de la Défense Mihnea Motoc participent, à l’occasion, à la table ronde « L’Armée – institution fondamentale et source de confiance nationale ». Les cérémonies se poursuivront demain, à Carei (nord-ouest), devant le Monument au Soldat roumain, où a eu lieu, voici 72 ans, la dernière étape de libération du territoire roumain. La Journée de l’Armée roumaine sera marquée tant au pays qu’à l’étranger. Des événements seront organisés dans toutes les localités accueillant des unités militaires, dans les pays où des attachés de défense sont accrédités et dans les bases militaires sur les théâtres d’opérations dans lesquels des militaires roumains sont disloqués. A l’occasion, des dépôts de couronnes de fleurs seront organisés aux cimetières et monuments aux héros roumains d’Autriche, de Bosnie, d’Herzégovine, de Bulgarie, de Tchéquie, de Russie, de République de Moldova et d’Ukraine. A Rossochka, dans la région de Volgograd en Russie, aura lieu la cérémonie de ré inhumation des militaires roumains tombés dans les combats de Stalingrad.

Plan directeur – Le Premier ministre Dacian Cioloş a annoncé aujourd’hui qu’un plan directeur d’actions prioritaires pour préparer, du point administratif et technique, la reprise par la Roumanie de la présidence tournante du Conseil de l’UE en 2019 était presque finalisé. Présent à Bucarest à la Conférence « Start 2019 : La Roumanie à la Présidence du Conseil de l’UE », M Cioloş a déclaré que l’évaluation des ressources humaines de l’administration publique avait commencé pour trouver des professionnels avec une formation solide, qui seront chargés de former le corps d’élite de l’administration roumaine sur la problématique européenne. Il a souligné que plusieurs milliers de réunions de groupes e travail et de différentes commissions techniques de spécialité devront être gérées dans le cadre du Conseil de l’UE durant la présidence roumaine. Le premier ministre a ajouté que des débats sur ce thème seraient organisés très bientôt.

Audiovisuel – Le projet de loi qui prévoit la suppression de certaines taxes, dont celle sur l’audiovisuel est avancée aujourd’hui à la Chambre des députés de Bucarest, l’assemblée décisionnelle. L’initiative des sociaux-démocrates est passée au Sénat et doit être examinée par la Commission de budget, et sera votée mardi par les députés. Le document a généré de nombreuses réactions de la classe politique, de la société civile, des représentants de médias publics qui considèrent essentiellement que l’élimination de la taxe sur l’audiovisuel affecterait de manière significative l’autonomie et l’indépendance de la Radio et de la Télévision publiques. Nous reviendrons à ce propos.

CETA – Aujourd’hui c’est la date limite de l’ultimatum fait par l’UE au Canada et à la Belgique pour décider s’ils soutiennent le partenariat UE-Ottawa, sinon la signature de l’accord sera annulée. Le traité, dont les négociations se déroulent depuis plus de 7 ans, est bloqué par le Parlement Wallon, qui demande des clauses censées visant la protection des droits de l’homme et de l’environnement, ainsi que des fermiers européens, y compris le maintien de l’interdiction de la viande de bœuf aux hormones, qui pourrait être importée du Canada. Le gouvernement fédéral belge a besoin de l’avis de toutes les entités régionales pour signer l’accord de libre-échange avec le Canada. Le document avait été longtemps bloqué aussi par la Roumanie et la Bulgarie qui le conditionnaient par la levée des visas pour leurs ressortissants. Récemment, le Canada a accepté de lever graduellement les visas pour les Roumains et les Bulgares à partir de l’année prochaine.

Tennis – La joueuse de tennis roumaine Simona Halep est leader du Groupe Rouge du Tournoi des championnes de Singapour, après une première victoire décisive contre l’Américaine Madison Keys. Simona Halep est suivie par Angelique Kerber d’Allemagne (nr 1 mondiale) qui a vaincu la Slovaque Dominika Cibulkova. Mardi, Simona Halep jouera contre Angelique Kerber. C’est la 3e participation de la Roumaine au Tournoi des Championnes. Rappelons-le, en 2014, elle a disputé la finale contre Serena Williams, alors qu’en 2015 elle n’a pas dépassé la phase des groupes.

Météo – Le temps est morose en ce début de
semaine en Roumanie notamment dans les régions extra-carpatiques, où des pluies
faibles sont signalées. Sur le reste du territoire il fait un peu plus chaud
que la normale saisonnière. Le vent est plus fort sur le sud-ouest et le
sud-est. Les températures maximales de ce lundi vont de 6 à 20 degrés. 11
degrés et un ciel couvert à midi à Bucarest.

24 October 2016
23.10.2015 (mise à jour)

Budget — Le gouvernement roumain a approuvé ce vendredi le deuxième collectif budgétaire de cette année, qui attribue aux institutions de l’Etat tous les fonds demandés, a annoncé le premier ministre Victor Ponta. Et lui de préciser que si toutes les sommes allouées sont dépensées, la cible de déficit de 1,86% du PIB, convenue avec les bailleurs internationaux, sera respectée. Les recettes et les dépenses augmenteront de 2,6 milliards de lei (soit environ 600 millions d’euros), alors que le déficit restera à 1,85% du PIB. C’est le ministère de l’Agriculture qui sera le principal bénéficiaire de cet argent. Par contre, le ministère des Transports et celui de l’Energie auront des manques à gagner importants. De même, le budget du Fonds national unique d’assurances maladie augmentera pour soutenir les majorations salariales approuvées à compter du 1er octobre 2015, alors que les fonds des projets à financements étrangers qui enregistrent des retards seront diminués. Pour sa part, l’opposition libérale dénonce la réduction des fonds destinés à l’infrastructure routière.

Révolution — Le président de l’Association 21 Décembre, Teodor Maries, demande la médiation du président de la Roumanie, Klaus Iohannis, au sujet de la décision de classer le dossier de la Révolution anticommuniste, prise par la Section des Parquets militaires du Parquet près la Haute Cour de cassation et de justice. M. Maries a aussi fait savoir qu’il allait se pourvoir en appel à la Cour suprême. Selon un communiqué du Parquet général, les faits commis dans le contexte des événements de décembre 1989, soldés par des morts, des blessés, des arrestations abusives et des destructions de biens, avaient fait initialement l’objet de 4.544 dossiers de justice pénale.

Gymnastique — Près de 600 sportifs de 87 pays participent aux Championnats du monde de gymnastique artistique, qui ont débuté ce vendredi à Glasgow, en Ecosse. Ils se disputent aussi bien les médailles mondiales que la qualification aux JO de l’année prochaine. Dans la compétition féminine, la Roumanie est représentée par Larisa Iordache, Diana Bulimar, Andreea Iridon, Laura Jurca et Silvia Zarzu, et dans la compétition masculine par Marian Dragulescu, Marius Berbecar, Andrei Muntean, Cristian Bataga, Andrei Ursache et Laurentiu Nistor. Aux Mondiaux de 2014, l’équipe féminine de Roumanie a terminé 4e.

Tennis — La joueuse de tennis roumaine Simona Halep, numéro 2 WTA et principale favorite au Tournoi des Championnes de Singapour, évoluera dans le Groupe Rouge, aux côtés de la Russe Maria Sharapova, de la Polonaise Agnieszka Radwanska et de l’Italienne Flavia Pennetta, a décidé le tirage au sort de ce vendredi. Au Tournoi des championnes, qui aura lieu du 25 octobre au 1er novembre, seront aussi présentes, Garbine Muguruza d’Espagne, Angelique Kerber d’Allemagne ou encore Lucie Safarova de République tchèque.

23 October 2015
23.10.2014 (mise à jour)

Attaques — Le Ministère des Affaires Etrangères de Bucarest condamne avec la plus grande fermeté les attaques armées de mercredi perpétrées contre le Parlement canadien et le Mémorial commémoratif de guerre et soldé par le décès d”un militaire canadien, peut-on lire dans un communiqué de presse remis jeudi à Agerpres. Dans une lettre adressée à son homologue canadien, John Baird, le chef de la diplomatie roumaine, Titus Corlatean, l’assure de toute la solidarité de Bucarest et fait part de ses condoléances aux familles endeuillées. La Roumanie reste engagée aux côtés du Canada et de tous les autres pays démocratiques dans la lutte contre le terrorisme et l’extrémisme qui constitue une menace à l’adresse des valeurs démocratiques, de la liberté et de la sécurité des citoyens, souligne le Ministère roumain dans son communiqué.

Internet — La Commission européenne a annoncé jeudi avoir approuvé un investissement de 57,1 millions d’euros sur un total de 69 millions d’euros pour un programme de développement des infrastructures large bande en Roumanie. Les fonds sont destinés à la mise en place de 3265 km de large bande dans ces régions de Roumanie dépourvues de réseau de communications électroniques d’accès ou de distribution. Le projet RO-NET qui sera mis en place d’ici la fin de 2015, desservira 783 sur 2268 localités de Roumanie considérées comme zones blanches” et contribuera à réduire le décalage numérique entre les zones urbaines et celles rurales.

Tennis — La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, numéro 4 mondial, s’est qualifiée pour les demi-finales du Tournoi des Championnes de Singapour qui clôture la saison WTA et réunit les 8 meilleures joueuses de tennis du monde. Halep rencontrera vendredi, sur le terrain, la Serbe Ana Ivanovici, por le dernier match du Groupe rouge. Après la défaite de mercredi face à notre Roumaine, Serena Williams a vaincu jeudi la Canadienne Eugénie Bouchard. La leader mondiale attend à présent le résultat du match Halep- Ivanovici pour voir si elle reste toujours dans la compétition. Dans le Groupe Blanc, la Danoise Caroline Wozniacki, n° 8 mondiale, a battu la Polonaise Agnieszka Radwanska 7-5, 6-3, et Petra Kvitova de République tchèque a dépassé la Russe Maria Sharapova, 6-3, 6-2. Simona Halep est la 3e représentante de la Roumanie au Tournoi des championnes, après Virginia Ruzici, en 1983 et 1984, et Irina Spîrlea, en 1998.

Auditeurs RRI — Le séjour au Maramures, dans le nord de la Roumanie de nos auditeurs ukrainiens Volodimir et Olena Sîtnikov de Kiev, grands gagnants du jeu- concours sur RRI « Ensemble depuis 20 ans » a pris fin. Nos amis ont passé huit jours dans cette contrée magnifique dont ils gardent d’excellents souvenirs, d’après ce qu’ils ont déclaré au journaliste RRI, Nicolai Onujec qui les a accompagnés tout au long de ce voyage. Nous vous rappelons que le concours a été organisé par RRI et l’Union des Ukrainiens de Roumanie afin de marquer 20 ans d’émissions en ukrainien sur RRI. Les deux auditeurs ont été hébergés à la Pension Maria dans la commune de Sapanta, célèbre pour son cimetière joyeux et ils ont visité les plus importantes attractions touristiques du Maramures où vit une importante minorité ukrainienne.

Météo – En Roumanie, le temps s’est sérieusement refroidi, notamment dans le nord-est du pays. Des pluies sont attendues sur le nord, l’est et le centre du territoire. Le vent souffle par endroits avec des vitesses dépassant les 50…60 km/h. Des neiges sont signalées en haute montagne. Les maxima iront de 1 à 16 degrés. Une vigilance orange concerne plusieurs bassins hydrographiques du sud-ouest du pays, valable à compter de jeudi soir jusqu’à vendredi dans la nuit.

23 October 2014
A la une de la presse roumaine – 23.10.2014

Le nom de la joueuse roumaine de tennis Simona Halep figure dans les pages de tous les quotidiens parus ce jeudi à Bucarest. Les journaux nationaux évoque aussi les défis de la nouvelle commission européenne, celle dirigée par le luxembourgeois Jean-Claude Junker. Finalement, les débats autour de la religion dans les écoles publiques se retrouvent également sous la loupe de la presse écrite de Bucarest.

23 October 2014
20.10.2014 (mise à jour)

Moscou – Le ministre russe des Affaires Etrangères, Serguei Lavrov, a affirmé lundi que la région séparatiste pro-russe de Transnistrie devait avoir le droit à lautodétermination, si la République de Mold devenait membre de lOTAN ou décidait de sunir avec la Roumanie. Dans un discours devant les activistes du parti la Russie Unie, (au pouvoir), le ministre russe a ajouté que Moscou soutiendrait ce quil a appelé le droit à lautodétermination de la Transnistrie. Selon le correspondant de Radio Roumanie à Moscou, Lavrov a mis en garde lUE pour ce qui est des conséquences néfastes de la mise en application de lainsi dit scénario ukrainien en République de Moldova.

Corruption – Le porte parole du Parti Social Démocrate (principale formation politique de la coalition au pouvoir à Bucarest), le sénateur Dan Sova, a été mis en accusation pour trafic dinfluence par les procureurs du Parquet national anti-corruption. Dans le même dossier, les poursuites pénales ont également été entamées à lencontre du député Viorel Hrebenciuc, chef du groupe des sociaux – démocrates de la Chambre des Députés de Bucarest. Selon les procureurs, Viorel Hrebenciuc aurait déterminé Dan Sova dinitier une démarche législative visant lamnistie et le pardon des sanctions visant différents actes de corruption, lui promettant en échange son soutien pour lobtention de la fonction de chef du parti. Antérieurement, le Parquet national anti-corruption avait demandé à la Chambre de Députés dapprouver la mise en détention provisoire de Viorel Hrebenciuc aux côtés dun autre parlementaire socio-démocrate, Ioan Adam. Les deux hommes, ainsi que leur collègue de parti, le sénateur Ilie Sârbu et le directeur de la Régie nationale des forêts, font l’objet de poursuites pénales dans une affaire de rétrocessions illégales de plusieurs dizaines de milliers d’hectares de forêt. Le préjudice causé à l’Etat est estimé à plus de 300 millions d’euros.

Affaire “Microsoft” – Lundi, lancien ministre des Communications, Gabriel Sandu, a été auditionné par le Parquet national anticorruption dans le dossier appelé “Microsoft”. Celui – ci est accusé dabus de fonction, corruption passive et trafic dinfluence. Entre 2008 et 2010, lorsquil faisait partie du cabinet dEmil Boc (du PDL, aujourdhui en opposition), Gabriel Sandu aurait demandé des pots-de-vin se montant à 1,8 millions deuros pour garantir le contrat dacquisition de licences Microsoft. Lenquête vise 8 autre anciens ministres, pour lesquels les procureurs ont demandé lavis du Parlement ou du président pour de démarrer les poursuites pénales.

Réunion – Lundi à Bucarest, les anciens premiers ministres italien Enrico Letta et grec George Papandreu, ont souligné limportance du rôle que la Roumanie peut jouer en Europe du Sud-est. Ils sexprimaient en ouverture dune réunion consacrée à cette partie du vieux continent, organisée dans la capitale roumaine par la publication britannique The Economist. Y participaient spécialistes et hommes d’affaires, ainsi que des officiels roumains, albanais, grecs, italiens, moldave et croates. Lagenda de la réunion fut dominé par les dossiers économiques, dont l’énergie, l’infrastructure, le système financier et bancaire, ainsi que par les prévisions des spécialistes de l’Economist Intelligence Unit sur l’évolution de la zone d’un point de vue politique, administratif et législatif.

Ebola – LUE sest engagée lundi à fournir une aide dau moins 500 millions deuros pour stopper lévolution de lépidémie dans les pays africains touchés par le virus Ebola. Réunis lundi à Luxembourg, les ministres des AE des Etats membres de lUnion ont promis également de garantir lévacuation du personnel infecté par le virus des organisations humanitaires. Des évacuations qui pourraient être financées par la Commission Européenne. La Roumanie a été représentée à Luxembourg par son chef de la diplomatie, Titus Corlatean. En marge de cette réunion, le ministre roumain sest également entretenu avec son homologue hongrois, Péter Szijjártó, sur les relations bilatérales.

Tennis – La joueuse roumaine de tennis Simona Halep, numéro 4 mondiale, a vaincu lundi la Canadienne Eugenie Bouchard, score 6-2, 6-3, dans le cadre du Groupe Rouge du Tournoi des championnes de Singapour. Dans le même groupe, l’Américaine Serena Williams, leader du classement WTA, a vaincu la Serbe Ana Ivanovic, score 6-4, 6-4. Le tournoi de Singapour, doté de prix 6,5 millions de dollars, clôture la saison des compétitions des féminines. Halep est la troisième sportive roumaine qui participe à ce tournoi, après Virginia Ruzici et Irina Spirlea, lesquelles ont également figuré au top 10 du classement WTA.

20 October 2014
20.10.2014

Réunion — Bucarest accueille, deux jours durant, une réunion de l’UE consacrée à l’Europe du sud-est, organisée par la publication britannique “The Economist”. Y participent spécialistes et hommes d’affaires, ainsi que des officiels roumains, albanais, grecs, italiens, moldave et croates. Ce lundi doivent être présentées les prévisions des spécialistes de l’Economist Intelligence Unit sur l’évolution de la zone d’un point de vue politique, administratif et législatif. Des débats sont également prévus au sujet des moyens permettant d’aboutir à la stabilité et à la croissance durable dans la région. La seconde journée de la réunion sera dominée par les dossiers économiques, dont l’énergie, l’infrastructure, le système financier et bancaire, les opportunités qu’ouvre l’essor des télécommunications et de la technologie de l’information.

Corruption — Le plénum de la Chambre des députés de Bucarest doit rendre sa décision concernant la demande du Parquet national anti-corruption de placer en détention provisoire le député conservateur Ion Diniţă, accusé de corruption, dans le même dossier où est impliqué le président du Conseil Départemental de Brasov, Aristotel Căncescu. Selon les procureurs, Diniţă est accusé de corruption active et de complicité d’abus de fonctions. Par ailleurs, la commission juridique de la Chambre des députés doit élaborer, dans un délai de trois jours, un rapport portant sur la sollicitation des procureurs anti-corruption d’approuver la mise en détention provisoire des parlementaires Ioan Adam et Viorel Hrebenciuc, issus, tous les deux, du Parti Social Démocrate (principale formation politique de la coalition au pouvoir). Les deux hommes, ainsi que leur collègue de parti, le sénateur Ilie Sârbu et le directeur de la Régie nationale des forêts, font l’objet de poursuites pénales dans une affaire de rétrocessions illégales de plusieurs dizaines de milliers d’hectares de forêt. Le préjudice causé à l’Etat est estimé à plus de 300 millions d’euros.

Exercice militaire — Le navire amiral “Mount Whitney” et le destroyer lance-missiles “Cole” des Etats-Unis vont s’amarrer jusqu’à jeudi au port roumain de Constanta, à la Mer Noire. Leur présence a trait au renforcement de la paix et de la stabilité dans la zone, fait savoir le Ministère roumain de la défense. Les deux navires participeront, aux côtés des Forces navales roumaines, à l’exercice Black Sea Resolve, qui se déroule cette semaine en Mer noire, dans les eaux territoriales de la Roumanie. L’instruction commune des militaires américains et roumains vise des opérations telles l’interdiction maritime, la recherche et l’identification de sous-marins, la détection et la poursuite de cibles aériennes. L’exercice en cours fait partie des activités roumano-américaines dont le but est d’accroître le niveau de confiance et de sécurité dans la région de la Mer noire.

Diplomatie — Le chef de la diplomatie roumaine, Titus Corlăţean, participe, à Luxembourg, au Conseil Affaires Etrangères. L’agenda de la réunion est dominé par l’épidémie d’Ebola, les évolutions en Irak et e Syrie, sur la toile de fond de la menace que représente le groupe djihadiste Etat islamique, la situation en Ukraine et le processus de paix au Moyen Orient. En marge de la réunion, Titus Corlăţean participera au dîner organisé par la présidence italienne du Conseil de l’UE pour marquer la fin du mandat de Catherine Ashton à la tête de la diplomatie européenne.

Tennis — La joueuse roumaine de tennis Simona Halep, numéro 4 mondiale, dispute aujourd’hui, à Singapour, son premier match du Tournoi des championnes, contre la Canadienne Eugenie Bouchard, 7e mondiale. Dans le même groupe, l’Américaine Serena Williams, leader du classement WTA, rencontre la Serbe Ana Ivanovic. Mardi sont prévus les premiers matches de l’autre groupe du tournoi: Maria Sharapova – Caroline Wozniacki et Petra Kvitova – Agnieszka Radwanska. Le tournoi de Singapour, doté de prix 6,5 millions de dollars, clôture la saison des compétitions des féminines. Halep est la troisième sportive roumaine qui participe à ce tournoi, après Virginia Ruzici et Irina Spirlea, lesquelles ont également figuré au top 10 du classement WTA.

20 October 2014