Radio România Internațional

Tag: sismo

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El secretario general de la OTAN, Mark Rutte, agradeció a Rumanía por su contribución a nivel aliado, dio la bienvenida al aumento del presupuesto de defensa y reafirmó el compromiso de la Alianza y de Estados Unidos con la defensa colectiva y el Artículo 5.

    – Los representantes de los inversores extranjeros, que mantuvieron conversaciones con el presidente interino Ilie Bolojan, destacaron la necesidad de reformas destinadas a reducir la burocracia, mejorar la eficiencia administrativa y crear un marco fiscal sostenible.

    – Estados Unidos suspendió la ayuda militar a Ucrania tras el enfrentamiento del viernes en la Casa Blanca entre el presidente Donald Trump y su homólogo ucraniano Volodymyr Zelensky.

    – Los rumanos conmemoraron este martes los 48 años del terremoto del 4 de marzo de 1977, de magnitud 7,2 en la escala de Richter.

    – El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rumanía informó este martes que las recientes declaraciones de los servicios especiales rusos “son ridículas y completamente infundadas”.

     

    DEFENSA – El presidente en funciones de Rumanía, Ilie Bolojan, mantuvo este lunes una conversación telefónica con el secretario general de la Alianza del Atlántico Norte, Mark Rutte, en la que el mandatario agradeció a Rumanía su contribución a la alianza, dio la bienvenida al aumento del presupuesto de defensa de Bucarest y reafirmó el compromiso de la OTAN y Estados Unidos con la defensa colectiva y el Artículo 5, informa la Administración Presidencial. El presidente Bolojan afirmó que la OTAN sigue siendo el principal garante de la seguridad de Rumanía y que el Artículo 5 es el que disuade de manera más eficaz las amenazas y los ataques contra los aliados. En cuanto a la situación en Ucrania, destacó la necesidad de una paz justa y duradera, así como la importancia de mantener el apoyo a este país.

     

    INVERSORES – Los representantes de los inversores extranjeros en Rumanía, que mantuvieron conversaciones con el presidente interino Ilie Bolojan, destacaron la necesidad de reformas destinadas a reducir la burocracia, mejorar la eficiencia administrativa y crear un marco fiscal sostenible, informa la Administración Presidencial. Se habló de la necesidad de inversiones estratégicas en infraestructura, educación, salud y en sectores de valor agregado, como centros tecnológicos, producción de biometano y centros de datos. Las conversaciones se centraron en atraer y desarrollar continuamente inversiones en la economía nacional, dada la importancia de la estabilidad política, la previsibilidad fiscal y el mantenimiento de un entorno favorable para los inversores. El presidente Ilie Bolojan reiteró el compromiso de Rumanía con un firme camino euroatlántico, enfatizando que este marco brinda seguridad a los inversores y contribuye al desarrollo a largo plazo de la economía. Bolojan enfatizó que el desarrollo económico de Rumanía depende de las inversiones, el acceso a la tecnología moderna y la apertura hacia los mercados internacionales.

     

    ARMAS – Washington ha decidido suspender la ayuda militar a Ucrania tras una disputa entre el presidente estadounidense Donald Trump y su homólogo ucraniano Volodymyr Zelenskyy en la Oficina Oval, confirmaron funcionarios de la Casa Blanca a Bloomberg, Fox News y CNN. La pausa durará hasta que Donald Trump determine que los líderes ucranianos demuestran un compromiso de buena fe con la paz, según informes de Bloomberg y Fox News. Se suspenderán todos los envíos de equipo militar estadounidense que no se encuentren actualmente en territorio ucraniano, incluidas las armas en tránsito en aviones y buques o que esperan en zonas de tránsito en Polonia. El presidente estadounidense ha asumido las opiniones del presidente ruso Vladimir Putin en las últimas semanas, afirmando falsamente que Ucrania inició la guerra y acusando a Volodymyr Zelensky de ser un dictador, pero su decisión de dejar de proporcionar ayuda militar es un paso que podría tener consecuencias reales para el equilibrio de poder en el conflicto y fortalecer la postura de Putin, señala CNN.

     

    TERREMOTO – Los rumanos conmemoraron este martes los 48 años del terremoto del 4 de marzo de 1977, de magnitud 7,2 en la escala de Richter. El terremoto, el más grave que ha afectado a Rumanía, provocó la muerte de 1.570 personas, la mayoría de ellas en Bucarest, y causó daños materiales estimados entonces en más de dos mil millones de dólares. Alrededor de 230.000 viviendas fueron destruidas o gravemente dañadas y cientos de unidades económicas dejaron de funcionar. El sismo generó una crisis económica y social que, según los historiadores, la dictadura comunista de la época no pudo superar hasta su colapso en 1989. Los especialistas advierten que, en caso de un terremoto similar al de 1977, cientos de edificios podrían derrumbarse en la actual Bucarest. Cada año se registran en Rumanía más de 100 terremotos con magnitudes superiores a 3 en la escala de Richter.

     

    EXTERIORES – El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rumanía informó este martes que las recientes declaraciones de los servicios especiales rusos “son ridículas y completamente infundadas”. Según la diplomacia de Bucarest, estas acciones forman parte de una serie de acciones híbridas llevadas a cabo por la Federación Rusa para socavar la democracia en Rumanía. El conjunto de estas actividades, que incluyen mensajes públicos, campañas de influencia e interferencias en los procesos democráticos, tiene como objetivo reducir la confianza en las autoridades y criticar la pertenencia de Rumanía a la UE y a la OTAN, afirma también el Ministerio de Asuntos Exteriores. Anteriormente, el servicio de inteligencia exterior ruso (SVR) había afirmado, en un comunicado, que los líderes de la Unión Europea estaban claramente detrás de la decisión de presentar cargos contra el candidato presidencial rumano Călin Georgescu, sospechoso de tener conexiones o al menos afinidades con la Rusia putinista.

     

    MOLDAVIA – La Unión Europea destinará este año a la República de Moldavia una ayuda adicional de 60 millones de euros para reforzar sus capacidades de defensa, anunció en Chisináu el presidente del Consejo Europeo, Antonio Costa. El funcionario europeo precisó que, en el marco del Fondo Europeo de Paz, creado para apoyar las capacidades de defensa de varios países, la República de Moldavia es el segundo beneficiario, con unos 37 millones de euros asignados hasta ahora. Costa visitó Chisináu con motivo del tercer aniversario de la solicitud de la República de Moldavia de adhesión a la UE.

     

    DEPORTES – El campeón de fútbol rumano, el FCSB, antiguo Steaua de Bucarest, prepara el partido que disputará el jueves, en casa, contra el equipo francés Olympique Lyon, en la ida de los octavos de final de la Europa League. El partido será arbitrado por el árbitro alemán Tobias Stieler. La etapa decisiva tendrá lugar el 13 de marzo en Francia.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    El presupuesto Estatal de Rumanía para 2025 se debate en la sesión plenaria conjunta de la Cámara de Diputados y el Senado.

    El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, se reunió el martes con los embajadores de los Estados miembros de la Unión Europea acreditados en Bucarest.

    El mundo del tenis reaccionó después de que la jugadora rumana Simona Halep anunciara su retirada.

     

    PRESUPUESTO – El presupuesto Estatal rumano para 2025 se debate en el pleno conjunto de la Cámara de Diputados y el Senado, después de que fuera aprobado, el 1 de febrero, por el Gobierno de coalición PSD-PNL-UDMR. Se trata de un presupuesto de desarrollo,  según declaró el ministro de Finanzas, Tánczos Barna,  con fondos récord destinados a inversiones y con regulaciones para la reducción del gasto público. El funcionario detalló las cifras que son la base de la construcción presupuestaria de este año: un crecimiento económico del 2,5% y una inflación media del 4,4 por ciento. El objetivo principal del Ejecutivo es reducir el déficit presupuestario al 7%, sin aplicar, según dicen, aumentos de impuestos y tasas.

     

    EMBAJADORES– El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, se reunió el miércoles con los embajadores de los Estados miembros de la Unión Europea acreditados en Bucarest. La reunión fue organizada por la Presidencia polaca del Consejo de la Unión Europea, según informa un comunicado de prensa del Ejecutivo. Polonia asumirá la presidencia rotatoria del Consejo de la Unión Europea de manos de Hungría el 1 de enero de 2025, por un periodo de seis meses, en un contexto geopolítico difícil, con la seguridad europea, el apoyo a Ucrania y el fortalecimiento de la economía europea como prioridades.

     

    HALEP – El mundo del tenis reaccionó al anuncio de la retirada de la jugadora rumana Simona Halep, hecho el martes por la noche en Cluj-Napoca (noroeste), después de perder en la primera ronda del torneo Transylvania Open. Los organizadores del torneo Grand Slam de Roland Garros, que Halep ganó en 2018, enviaron un mensaje en la plataforma X: “Nuestra campeona de 2018, Simona Halep, ha anunciado su retirada. Te deseamos todo lo mejor para el próximo capítulo de tu vida, Simona”. Los organizadores del torneo de Wimbledon también comentaron el anuncio de la rumana: “Nuestra campeona de individuales de 2019, @Simona_Halep, ha terminado su carrera profesional de tenis; le deseamos todo lo mejor después de su retirada”.

     

    SISMOS – Miles de personas, residentes y turistas, han abandonado en los últimos días la volcánica isla griega de Santorini debido a los terremotos que siguen sacudiendo la región, un fenómeno sin precedentes que ha sorprendido incluso a los científicos. Desde el domingo se han producido más de 180 terremotos diariamente, más de la mitad de ellos con una magnitud superior a 3 en la escala de Richter. En Santorini, conocida en todo el mundo, hay más de 15.000 residentes permanentes, además de numerosos trabajadores temporeros en la industria del turismo. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Bucarest recomienda a los rumanos evitar los viajes no esenciales a la isla y seguir la información oficial.

     

    PROPUESTA – Egipto, Jordania y Arabia Saudí han rechazado categóricamente la propuesta del presidente estadounidense Donald Trump, en una rueda de prensa en la Casa Blanca junto con el primer ministro israelí, sobre la toma de posesión de la Franja de Gaza por parte de Estados Unidos y el traslado de los palestinos a otras zonas de Oriente Medio. Arabia Saudí ha declarado que no establecerá relaciones con Israel sin la creación de un Estado palestino. Además, la dirección del grupo islamista Hamás ha declarado que el plan de reubicar a la población de Gaza sería una receta para el desastre.

     

    NORDIS – El Tribunal de Apelación de Bucarest aceptó, el miércoles, la propuesta de los fiscales de la DIICOT de detener preventivamente durante 30 días a la ex jefa del Comité Jurídico de la Cámara de Diputados del PSD, Laura Vicol, y a su marido, Vladimir Ciorbă, en el caso Nordis. La decisión no es definitiva, pero sí ejecutable. Por este caso también fueron detenidas otras personas, algunas de las cuales fueron puestas bajo arresto domiciliario o control judicial. Los fiscales aseguran que, entre 2019 y 2024, los cabecillas del grupo cobraron dinero a decenas de personas físicas o jurídicas como anticipo para la compra de pisos y plazas de garaje, sin que estos entraran en posesión de los compradores. También hubo casos en los que un mismo apartamento fue vendido a varios clientes, dicen los investigadores. La Fiscalía acusa a los autores de la formación de un grupo criminal organizado que supuestamente habría malversado más de 195 millones de euros. El dinero recaudado por las empresas del grupo Nordis habría sido utilizado para fines personales. Otros cargos son el lavado de dinero, la evasión fiscal, el fraude con consecuencias particularmente graves y la determinación de mala fe por parte del contribuyente de impuestos, tasas o contribuciones. Ioana Băsescu, la hija mayor del antiguo presidente Traian Băsescu, y la ex diputada del PSD Andreea Cosma también fueron interrogados en la investigación por su participación en el caso Nordis como notarios públicos.

     

    RED ELECTRICA – Lituania, Letonia y Estonia se preparan para el sábado, cuando se espera que se desconecten de la red eléctrica rusa, cortando así de forma permanente sus vínculos energéticos con Moscú, que se remontan a la era soviética. Se espera que la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, llegue a la capital lituana, Vilna, para una ceremonia simbólica. Aunque Lituania, Letonia y Estonia forman parte de la UE y de la OTAN desde 2004, los preparativos para su integración a la red eléctrica europea se han prolongado durante varios años, debido a numerosos problemas técnicos y financieros, así como a la necesidad de diversificar sus fuentes de suministro. Desvincularse de la red rusa se volvió aún más urgente después de la invasión de Ucrania.

     

    TIEMPO – En Rumanía, en las próximas 24 horas los valores térmicos se mantendrán cercanos a las medias plurianuales, con temperaturas diurnas más altas en el oeste y suroeste del país. El cielo estará temporalmente nublado y habrá nevadas ligeras localmente en las montañas y aisladas en el resto del país. El viento soplará leve a moderado, con ligera intensificación en la mitad sur. Las temperaturas máximas generalmente oscilarán entre 0 y 7 grados centígrados.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS  Titulares:

    El Gobierno de coalición en Bucarest ha aprobado el calendario de elecciones presidenciales.

    El ministro rumano de Exteriores, Emil Hurezeanu, se reunió este martes en Bruselas con la vicepresidenta ejecutiva de la Comisión Europea, Roxana Mînzatu, y con Marta Kos, comisaria europea de Ampliación.

    La policía holandesa sigue buscando a quienes robaron cuatro piezas del tesoro rumano de un museo en los Países Bajos.

    Un débil sismo de magnitud 3,6 se produjo este martes en el distrito de Buzău (sureste), en la zona sísmica de Vrancea.

    Después de las noticias, escucharán los comentarios “La Comisión de Venecia y las elecciones en Rumanía”, respectivamente “80 años de la liberación de Auschwitz”.

     

    Elecciones – El Gobierno de Bucarest adoptará, en su reunión del martes, el calendario de las elecciones presidenciales. Según el documento, la primera vuelta de las elecciones tendrá lugar el 4 de mayo y la segunda, el 18. Las candidaturas se presentarán en la Oficina Electoral Central antes del 15 de marzo. La campaña electoral comenzará el 4 de abril y finalizará el 3 de mayo a las 7:00 a.m. hora local. La votación en los centros electorales organizados en el extranjero también durará tres días, como a finales del año pasado, cuando las elecciones presidenciales fueron canceladas por decisión del Tribunal Constitucional. Volveremos después de las noticias.

     

    Reuniones UE – El ministro rumano de Exteriores, Emil Hurezeanu, se reunió, este martes en Bruselas, con la vicepresidenta ejecutiva de la Comisión Europea, Roxana Mînzatu, responsable de Derechos sociales y capacidades, Empleo de calidad y Formación, y con Marta Kos, comisaria europea de Ampliación. Según el Ministerio de Asuntos Exteriores, en la reunión con Roxana Mînzatu, el ministro debatió una serie de asuntos importantes sobre la agenda europea actual en cuanto al mantenimiento del apoyo al proceso de ampliación de la UE, la continuación de la ayuda a Ucrania y la República de Moldavia, el desarrollo una visión estratégica para el mar Negro, promoviendo objetivos de convergencia y cohesión en las negociaciones sobre el futuro Marco Financiero Plurianual post-2027 o reforzando la acción europea en el ámbito de la Defensa. Durante la reunión con Marta Kos, Emil Hurezeanu abordó temas como el proceso de ampliación de la UE, la República de Moldavia y la compleja situación en el mar Negro. El jefe de la diplomacia rumana señaló que, en vista de las próximas elecciones parlamentarias en la República de Moldavia este otoño, las acciones híbridas de Rusia contra Chisináu se intensificarán, y la administración democrática necesitará fortalecer el apoyo europeo y de los Estados miembros para aumentar su resiliencia ante estos ataques.

     

    Robo de artefactos – La policía holandesa sigue buscando a quienes robaron cuatro piezas de un tesoro rumano de un museo en los Países Bajos en la noche del viernes al sábado. La ministra de Cultura, Natalia Intotero, anunció en un comunicado que había hablado sobre el robo de los artefactos con el rey Guillermo Alejandro de los Países Bajos y con el primer ministro holandés, Dick Schoof. Afirmó que estos no son sólo objetos patrimoniales, sino partes esenciales de la historia y la identidad del pueblo rumano, representan un patrimonio cultural inestimable no sólo para Rumanía, sino para el mundo entero, y que es un deber moral para que estos símbolos sean protegidos y recuperados. La ministra Natalia Intotero pidió a las autoridades holandesas que presten la debida atención y tomen todas las medidas necesarias para identificar a los autores del robo y devolver estos objetos a casa, donde pertenecen. Al mismo tiempo, Natalia Intotero destituyó al director del Museo Nacional de Historia de Rumanía y propone que ya no se saquen artefactos del país y se exhiban réplicas de las piezas originales en el extranjero.

     

    Auschwitz – El lunes se celebraron en Polonia ceremonias para conmemorar los 80 años de la liberación del campo nazi de Auschwitz, donde murieron más de un millón de personas, en su mayoría judíos. El presidente polaco, Andrej Duda, afirmó que su país está protegiendo la memoria del Holocausto para que una catástrofe humana así nunca se repita. En Bucarest, el primer ministro Marcel Ciolacu reiteró el firme compromiso del Gobierno rumano de combatir el flagelo antisemita, así como de promover la memoria de las víctimas del Holocausto. Participó en la ceremonia dedicada al Día Internacional de Conmemoración del Holocausto y a la conmemoración de las víctimas del pogromo legionario antijudío de enero de 1941, en Bucarest. Detalles, en el servicio informativo.

     

    Sismo – Un débil sismo de magnitud 3,6 se produjo este martes en el distrito de Buzău (sureste), en la zona sísmica de Vrancea, según el Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo de la Física de la Tierra (INCDFP). El terremoto se produjo a una profundidad de 133 kilómetros. Desde principios de enero se han producido en Rumanía 22 terremotos con magnitudes entre 2,1 y 3,9. El 4 de marzo de 1977 se produjo el terremoto más grave que sacudió Rumanía, con una magnitud de 7,2. Provocó la muerte de 1.570 personas, la mayoría de ellas en Bucarest, y daños materiales estimados en aquel momento en más de dos mil millones de dólares. Alrededor de 230.000 viviendas fueron destruidas o gravemente dañadas y cientos de unidades económicas dejaron de funcionar. El terremoto generó una crisis económica y social que, según los historiadores, la dictadura comunista de la época no pudo superar hasta su colapso en 1989. Los especialistas advierten que, en caso de un sismo similar al de 1977, cientos de edificios podrían quedar destruidos y otros podrían derrumbarse, en estos momentos, en Bucarest.

     

    .

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    El Gobierno rumano ha destinado ayuda financiera a la población afectada por las inundaciones en el este del país.

    Rumanía firmó una asociación de cinco años con los Estados Unidos de América para mejorar el sistema de prevención y lucha contra la trata de niños.

    El Ministerio de Relaciones Exteriores de Bucarest advierte a los rumanos que viajan a Alemania que se preparen para tiempos de espera más prolongados, después de que el Gobierno de Berlín decidiera ampliar los controles temporales a todas las fronteras terrestres.

    Un terremoto de magnitud 5,5 en la escala de Richter se produjo este lunes en Rumanía, a las 17:40 hora local.

    El Departamento de Estado de los Estados Unidos aprobó planes para vender 32 aviones de combate F-35 a Rumanía, en un contrato valorado en casi 7 mil millones de dólares.

    El CSM Bucarest, campeón de Rumanía, derrotó el domingo, en casa, al Storhamar Handball Elite, en el segundo partido del grupo A de la Liga de Campeones de balonmano femenino.

     

    Después de las noticias, escucharán las notas: “Graves inundaciones en el este de Rumanía”, respectivamente “Aviones F-35 para Rumanía”.

     

    Inundaciones – El Gobierno de Bucarest asignó el primer apoyo financiero directo a la población afectada por las inundaciones en el este del país. Durante la reunión extraordinaria convocada este lunes, el Ejecutivo estableció que cada familia que haya sufrido recibirá una ayuda de emergencia de hasta 10.000 lei (2.000 euros), y las familias de los fallecidos recibirán otros 10.000 lei (2.000 euros). En total, el Gobierno destina 100 millones de lei (20 millones de euros) para apoyar a aproximadamente 6.500 hogares de personas en situaciones de emergencia provocadas por inundaciones, deslizamientos de tierra y otros fenómenos meteorológicos especiales producidos recientemente en el país. El primer ministro Marcel Ciolacu declaró que la prioridad es la realización urgente de obras de reparación tanto de las casas y anexos destruidos como de las carreteras, puentes y otros objetivos de infraestructura local. Anunció que el Ministerio del Interior ha iniciado los trámites para establecer el estado de alerta en los distritos de Galaţi y Vaslui, muy afectados por las inundaciones, y que de esta forma las administraciones locales puedan contratar de forma más eficiente las obras necesarias. Según la Inspección de Situaciones de Emergencia, siete personas murieron a causa de las inundaciones.

     

    Trata de niños – Rumanía es el primer país de Europa que se beneficia del apoyo financiero estadounidense por valor de 10 millones de dólares para mejorar el sistema nacional de prevención y lucha contra la trata de niños. El Gobierno de Rumanía y el de los Estados Unidos de América firmaron este lunes, en Bucarest, una asociación marco para la protección de la infancia, prevista para un período de cinco años. La embajadora de Estados Unidos en Bucarest, Kathleen Kavalec, dijo que Estados Unidos apoyará a Rumanía en sus esfuerzos por desarrollar una estrategia de prevención centrada en las víctimas, aumentar la protección de los niños víctimas de la trata y mejorar las investigaciones judiciales y las sentencias a los traficantes de niños. Por su parte, el ministro rumano del Interior, Cătălin Predoiu, declaró que la firma de esta asociación demuestra la determinación de la administración de Bucarest de luchar contra el abuso de niños en cualquier forma, dado que, en los últimos años, la incidencia de este tipo de abuso ha aumentado de manera preocupante.

     

    Alerta Alemania – El Ministerio de Asuntos Exteriores de Bucarest advierte a los rumanos que viajan a Alemania que se preparen para tiempos de espera más largos. El Gobierno de Berlín decidió prorrogar, a partir del lunes, por un período de seis meses, los controles temporales en todas las fronteras terrestres, con el fin de reducir la migración ilegal. Además de los ya existentes en las fronteras con Austria, Suiza, República Checa y Polonia, también habrá controles en las fronteras con Francia, Luxemburgo, Países Bajos, Bélgica y Dinamarca. El corresponsal de Radio Rumanía en Alemania señala que toda persona que cruza la frontera puede ser detenida y controlada por la policía federal, en cualquier región fronteriza y en cualquier momento. Durante los controles fronterizos, no sólo la identidad, sino también el vehículo pueden ser objeto de examen. Los equipajes, bienes y objetos de valor también podrán estar sujetos a controles policiales. Los rumanos que se encuentren en situaciones especiales pueden llamar a las líneas directas de la embajada en Berlín, así como a los consulados rumanos en Alemania.

     

    Sismo – Un terremoto de magnitud 5,5 en la escala de Richter se produjo este lunes en Rumanía, a las 17:40 hora local, según las primeras informaciones comunicadas por el Instituto Nacional de Investigación, Desarrollo y Física de la Tierra. El terremoto, considerado importante, tuvo su epicentro en la zona sísmica de Vrancea-Buzău, a una profundidad de 152,5 km. El movimiento sísmico también se sintió en la capital, Bucarest, y fue el más fuerte ocurrido en Rumanía en 2024. Esto se sintió tanto en la capital, Bucarest, como en otras ciudades de la mitad oriental del país, así como en la vecina República de Moldavia.

     

    Aviones para Rumanía – El Departamento de Estado de los Estados Unidos aprobó planes para vender 32 aviones de combate F-35 a Rumanía, en un contrato valorado en casi 7 mil millones de dólares. El Ministerio de Defensa Nacional de Bucarest acogió con satisfacción la decisión. La venta ahora debe ser aprobada por el Congreso. La medida mejorará la estabilidad de un aliado de la OTAN y fortalecerá la defensa en Europa. Rumanía ocupa una posición estratégica en las proximidades de Ucrania y el mar Negro. Volveremos con detalles después de las noticias.

     

    Balonmano – El CSM Bucarest, campeón de Rumanía, derrotó el domingo en casa al Storhamar Handball Elite, por marcador de 32-28 (17-15), en el segundo partido del grupo A de la Liga de Campeones de balonmano femenino. Con los tres goles marcados en este partido, Cristina Neagu acumula 1.139 goles en total, en la clasificación por el título de máxima goleadora histórica de la competición, en la última temporada de su carrera, estando a sólo tres goles de obtener este título.  El CSM Bucarest perdió en su debut en el grupo A, también en Rumanía, contra el Gloria Bistriţa, por 26-30. En la tercera fase, el CSM Bucarest jugará contra el Podravka (Croacia) como visitante el 21 de septiembre, y el Gloria Bistriţa jugará contra el Krim (Eslovenia) en casa el mismo día. El subcampeón rumano Rapid Bucarest también juega en el grupo B de la competición. Los dos primeros clasificados de los dos grupos se clasifican directamente para los cuartos de final, y los equipos del 3º al 6º lugar disputarán el play-off, por las otras cuatro plazas disponibles en los cuartos de final, fase en la que lucharán por la Final en Budapest (31 de mayo – 1 de junio).