Tag: studenti straini

  • Muncind în România – 23.07.2024

    Muncind în România – 23.07.2024

    Cetăţenii turci care muncesc legal în România vor beneficia de recunoaşterea vechimii în muncă, la stabilirea pensiei, în urma unui protocol semnat de ministrul român al muncii, Simona Bucura-Oprescu şi omologul său turc, Vedat Işikhan. De prevederile acordului vor beneficia şi cetăţenii români cu permise unice de şedere şi de muncă, valabile în Turcia. Protocolul stabileşte ca instituţiile din domeniul securităţii sociale din România şi Turcia să coopereze, ca turcii care lucrează în România, dar şi românii care lucrează în Turcia să aibă o mai bună protecţie a drepturilor lor. Cel mai important aspect este primirea pensiilor, a declarat Oprescu.

    La rândul său, oficialul turc s-a declarat încrezător că parteneriatul va întări legăturile dintre ţara sa şi România. Ministrul român a precizat că prima întâlnire a Grupului mixt de lucru Turcia – România în domeniul muncii şi securităţii sociale a avut loc şi s-a declarat încrezătoare că planul de acţiune pentru perioada 2024 – 2025 va contribui la aprofundarea cooperării. Potrivit acesteia, evidenţele Inspecţiei Muncii arată că în România sunt aproximativ 10.000 de salariaţi turci.

     

    De la începutul războiului din Ucraina până la jumătatea lunii iulie, peste 23.000 de ucraineni s-au înregistrat în evidențele Agenției Naționale pentru Ocuparea Forței de Muncă din România. Cei mai mulți cetățeni ucraineni refugiați înregistrați, 7.201, în București şi Ilfov, 5.704, au fost în judeţul Constanța, în sud-est, 1.585 în Maramureș, în nord-vest, şi 1.492 în Brașov, în centru. Potrivit datelor oficiale, 3.154 cetățeni ucraineni au fost încadrați pe piața muncii ca urmare a serviciilor de ocupare oferite de ANOFM.

    Meseriile în care au fost încadraţi cetăţenii ucraineni sunt în industria auto, în cea textilă, în domeniul constructiilor, al transporturilor de mărfuri, în sectorul turistic, al alimentaţiei publice, IT, educaţional, muzical şi administrativ. În prezent, 5.934 locuri de muncă oferite de 693 de angajatori sunt disponibile pentru cetățenii ucraineni refugiaţi în România. Principalele domenii în care sunt oferite aceste job-uri sunt HORECA, auto şi construcţii. Agenția Națională pentru Ocuparea Forței de Muncă precizează că le oferă cetățenilor ucraineni care se înregistrează în evidenţele sale servicii gratuite de informare şi consiliere profesională, mediere a muncii, formare profesională şi asistență EURES.

     

    56 de locuri de muncă sunt disponibile în judeţul Caraş-Severin, în vestul României. Conform datelor transmise de către Agenţia Judeţeană pentru Ocuparea Forţei de Muncă, în oraşul reşedinţă de judeţ, Reşiţa, se caută muncitori necalificaţi, bucătari, lăcătuşi, sudori, manipulanţi mărfuri şi casieri. În municipiul Caransebeş, angajatorii oferă 33 de posturi, printre altele, pentru muncitori necalificaţi, lucratori în bucătărie, confecţioneri cabluri, ingineri şi programatori, specialişti în domeniile calităţii sau în sectorul de salubritate.

     

    Taxele pentru studenţii străini la Universitatea de Medicină şi Farmacie “Carol Davila” din Bucureşti ar putea creşte, în contextul în care acestea sunt mai mari atât la facultăţile private din România, cât şi în ţările vecine, a declarat rectorul instituţiei de învăţământ, Viorel Jinga. Acesta consideră că studenţii internaţionali aleg să vină în România şi pentru taxa de 8.500 de euro, deoarece în statele vecine aceasta depăşeşte 10.000 de euro.

    Jinga a spus că aceste sume se stabilesc în cadrul Asociaţiei Universităţilor de Farmacie din România, care reuneşte cele mai mari şase universităţi din Bucureşti, Iaşi, Timişoara, Craiova, Cluj şi Târgu-Mureş şi că ele trebuie uniformizate la nivel de ţară. Rectorul a arătat că, după cei şapte ani de facultate şi după cei cinci ani de specialitate, medicii rezidenţi din România ajung să încaseze salarii lunare foarte bune, cuprinse între 6.000 de lei şi 10.000 de lei net.

     

    Nouă cetăţeni din Nepal au fost opriţi de poliţiştii de frontieră români la graniţa dintre România şi Serbia în timp ce încercau să iasă fraudulos din ţară pentru a ajunge în vestul Europei. În urma verificărilor s-a stabilit că cetăţenii nepalezi, cu vârste cuprinse între 20 şi 37 de ani, au intrat legal în ţară în baza unor vize de muncă. La finalizarea cercetărilor, suspecţii riscă expulzarea şi chiar o interdicţie de revenire în Uniunea Europeană pentru o perioadă de 5 ani.

     

     

  • Jurnal românesc – 08.03.2022

    Jurnal românesc – 08.03.2022

    Românii de pretutindeni,
    înscrişi în învăţământul universitar din ţara noastră, vor beneficia de burse
    egale ca valoare cu cele ale studenţilor români,
    este prevăzut într-un proiect
    de lege adoptat de Senat. Iniţiat de parlamentari de la PNL, PSD, AUR, USR PLUS
    şi ai minorităţilor naţionale, actul normativ mai prevede că bursele pentru
    românii de pretutindeni se vor acorda pe toată durata anului calendaristic,
    inclusiv pe perioada vacanţei de vară, iar beneficiarii acestora pot primi şi
    burse pentru performanţe academice în aceleaşi condiţii cu studenţii cetăţeni
    români. Peste 4.800 de români de pretutindeni sunt înscrişi în învăţământul
    universitar din România, dintre care aproape 3.000 la studii de licenţă, circa
    1.700 la master, 44 la doctorat şi 137 în anul pregătitor, majoritatea aceştora
    fiind din comunităţi istorice. Cei mai mulţi beneficiari ai acestor burse sunt
    din Republica Moldova, Ucraina, Serbia şi alte ţări din Peninsula Balcanică.
    Impactul financiar al cheltuielilor propuse de noua lege este de aproximativ 15
    milioane lei. În prezent, bursele acordate românilor de pretutindeni sunt de 65
    de euro/lună pentru studenţii de licenţă, 75 de euro/lună pentru masteranzi şi
    85 de euro/lună pentru doctoranzi, cuantumul acestora fiind sub nivelul celor
    acordate studenţilor români cu cetăţenie şi domiciliul în România. Senatul a
    fost prima cameră sesizată, iar pentru ca legea să intre în vigoare trebuie
    adoptată şi de Camera Deputaţilor.




    Statele membre ale Uniunii
    Europene au convenit începerea procesului prin care Ucraina, Republica Moldova
    şi Georgia vor putea deveni, în viitor, membre ale blocului comunitar.
    Parisul,
    care deţine preşedinţia semestrială a Consiliului UE, a anunţat că cele 27 de
    state membre au cerut Comisiei Europene să facă primul pas pe acest drum.
    Ucraina a cerut săptămâna trecută formal aderarea la UE, urmată de Republica
    Moldova şi Georgia, aderare care implică însă un proces laborios şi îndelungat.
    La scrut timp după ce administraţia de la Chişinău a decis să depună cererea de
    aderare la Uniunea Europeană, separatiştii din Transnistria au cerut, din nou,
    recunoaşterea independenţei acestei regiuni pe teritoriul căreia sunt dislocate
    ilegal, de 30 de ani, armament şi militari ruşi. Cererea Republicii Moldova de
    aderare la comunitatea europeană vine într-un moment compicat, în care Ucraina
    a fost invadată de trupele Moscovei. Deşi îşi doreşte aderarea la UE, Chişinăul
    nu a părăsit Comunitatea Statelor Independente, o organizație economică
    alcătuită din foste ţări sovietice şi condusă de Rusia. Preşedintele moldovean,
    Maia Sandu, a anunţat că Republica Moldova va renunța la această calitate
    atunci când va avansa suficient de mult pe calea eurointegrării.




    Scurtmetraje românești
    realizate de tineri regizori de la Universitatea Naţională de Artă Teatrală și
    Cinematografică I.L. Caragiale din București, reprezintă România la
    a 28-a ediție a Festivalului Internațional de film de scurtmetraj IFSAK, ce are
    loc la Istanbul între 7 şi 13 martie.
    Este vorba despre 9 Balloons,
    regizat de Teodora Cătănea, Rebeca Dăduianu, Teodora Gavriluț, Dorel Mărgărit,
    Ștefania Mihai, Alexandra Jucan, Alexandra Ionescu, Bianca Oana şi Adrian
    Ștefănescu, Izolare Omnibus de Adrian Enescu, Alexandra Creţa,
    Gheorghe Alina, Popescu Ioana, Răzvan Sersescu şi Socor Ruxandra, Lost
    Paradise de Marius Papară, Summer Planning de Alexandru
    Mironescu, El iubește ochii mei de Enxhi Rista şi Venim pe
    rând și mergem pe sărite de Mihnea Toma. Proiecţiile au loc în sala de
    cinema a Institutului Francez din metropola turcă. Alături de România, la
    manifestare participă scurtmetraje din Franța, Grecia, Ungaria, Norvegia,
    Brazilia, Egipt, Iran, Noua Zeelandă, Vietnam şi Cuba. Prezenţa țării noastre
    la eveniment este sprijinită de Institutul Cultural Român Dimitrie
    Cantemir din Istanbul.




    Expoziţia de broderii
    Unde-i pace și iubire e noroc și fericire! va fi deschisă, pe 9
    martie, la Filiala Seghedin a Institutului Cultural Român de la Budapesta în
    contextul marcării Zilei Internaţionale a Femeii şi a sărbătorii celor 40 de
    mucenici.
    Manifestarea va reuni exponate din regiunea Crișuri-Mureș-Tisa, pânze
    ornate cu îndemnuri, cusute cu aţă roşie sau albastră, sau cu fire subţiri,
    răsucite, din bumbac. Acestea vor fi însoțite de etichete ce conţin atât
    proveniența, cât și traducerea textului brodat, în limbile maghiară, engleză și
    română. Expoziția va fi inaugurată de curatoarea evenimentului, Anca Becan,
    jurnalist la redacția de limba română a Studioului din Seghedin al radioului
    public maghiar. Evenimentul se va desfășura în limba română, cu traducere în
    maghiară. Intrarea este liberă.


  • Weekend cu prietenii 05.06.2021

    Weekend cu prietenii 05.06.2021

    Prieteni ai României din Israel, Maroc, Palestina sau Togo. Participă: studenți în anul pregătitor la limba română de la Facultatea de Litere a Universității Alexandru Ioan Cuza” din Iași, profesoara Ana-Maria Gheorghiu Grecu și Ludmila Braniște, şefa Catedrei de Limba Română pentru studenţi străini de la aceeaşi instituţie ieșeană de învăţământ (partea a II-a):



  • Studenți străini din Israel, Siria, Belize, Benin

    Mesaje din partea unor studenți străini în anul pregătitor la limba română de la Facultatea de Litere a Universității “Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi și din partea conf. univ. dr. Ludmila Braniște, şefa Catedrei de Limba Română pentru studenţi străini de la aceeaşi instituţie de învăţământ


    În 1974, la Iaşi, se înfiinţa Catedra de Limba Română pentru Studenţi Străini, care funcţionează şi azi în cadrul Facultăţii de Litere a Universităţii Alexandru Ioan Cuza”. Pe lângă cursurile de limba română pentru studenţii străini admiși la studii universitare sau postuniversitare în limba română, Catedra de Limba Română pentru Studenţi Străini organizează cursuri intensive de limbă română pentru studenţii străini care vin să înveţe în cadrul unor programe şi proiecte internaţionale de schimburi academice (Programul Erasmus Plus, Proiectele Erasmus Mundus: AL IDRISI, IANUS, EDEN, EMERGE, SILKROUTE etc.). Detalii aici: https://lrlsuaic.wixsite.com/uaic/lrls.


    Tahrir Zaalouk vine din Israel. E studentă la Iaşi, în anul pregătitor, la Univesitatea “Alexandru Ioan Cuza”. Ne spunea de ce a ales ţara noastră.


    Am decis să învăţ în România pentru că este o ţară plină de cultură. Ceea ce îmi place cel mai mult aici sunt oamenii care îi ajută pe studenţi fără ezitare. Nivelul învăţământului este unul înalt. Profesoarele mele, Ludmila Branişte, Ana-Maria Gheorghiu, Diana Câșlaru şi Elena Andrei, sunt cele mai bune din lume. Un lucru este sigur, îmi voi exprima gratitudinea şi după ce voi termina facultatea, la mii de kilometri distanţă. Vreau să studiez medicina generală la Iaşi şi, dacă am ocazia, să lucrez aici şi, de ce nu, să rămână în România.”


    Din Siria a sosit la Iaşi şi Momayz Aborsheed pentru a urma cursul pregătitor la limba română.


    Am ales să învăţ în România pentru că am mulţi prieteni aici care sunt foarte mulţumiţi. Sunt din toamnă aici şi nu simt că aş fi departe de casă. Oamenii spun că am învăţat română bine şi repede, iar eu le spun că îi mulţumesc lui Dumnezeu că mi-a dăruit profesoare bune de limba română precum Iolanda Sterpu şi Alexandra Ilie. Vreau să devin medic bun şi, de ce nu, să rămân să profesez chiar la Iaşi.”


    Mergem către o ţară din America Centrală, Belize. De acolo provine Maïte Acuna.


    Voi studia la Universitatea de Agronomie din Iaşi. Am venit în România pentru că am avut ocazia să primesc o bursă. În România mă simt fericită fiindcă ţara şi cultura sunt foarte interesante, iar nivelul de educaţie e foarte ridicat. Un proverb spune să fii recunoscător celui care te-a învăţat o literă. Orice cuvânt dăruit nouă de profesoarele noastre de limbă română, Ana-Maria Gheorghiu, Elena-Mihaela Andrei şi Diana Câșlaru, ne oferă posibilitatea de a înţelege o limbă nouă, e o invitaţie la o cultură diferită. Visul meu e să devin medic veterinar. E posibil să rămân în România.”


    În România, tot la Iaşi, învaţă limba română şi Serginho Segla Cakpo din Republica Benin, o țară din vestul Africii.


    Anul viitor eu voi studia la Universitatea de Agronomie din Iaşi. Am aplicat şi am avut oportunitatea unei burse româneşti. De cum am ajuns în România, am amintiri pe care timpul le îmbogăţeşte cu mult frumos în jurul meu. Sunt la universitate la Iaşi în anul pregătitor. Ce limbă ciudată aveţi! Gata, nu mai pot!” mi-am spus. Dar doamnele profesoare Ludmila Branişte şi Ana-Maria Gheorghiu mă susţin şi, metodic, perseverez. Vreau să devin profesor cercetător în domeniul meu de studiu pentru a aduce un plus dezvoltării României, ţării mele şi a lumii.”


    Anul acesta universitar cvasi-virtual, inedit, provocator, aflat sub semnul pandemiei de Covid 19, studenţi străini de pe 5 continente de la Facultatea de Litere a Universităţii Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi vor participa la colocvii internaţionale adresate lor la Ploieşti, între 27 şi 28 mai, la Iaşi, între 22 şi 23 iunie, şi la Galaţi, între 4 şi 5 iunie. Pe câţiva dintre tineri vi-i vom prezenta la Radio România Internaţional de-a lungul acestui an. Cu dăruire şi profesionalism, ne-a înlesnit contactul cu aceştia doamna Ludmila Branişte, conferenţiar universitar doctor la Universitatea Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi, şefă a Catedrei de Limbă Română pentru studenţii străini, care are o experienţă în domeniu de aproape 40 de ani.


    Contactele dintre oameni sunt azi nebănuite, numeroase şi variate, fie ele şi în regim online. Ajunşi în ţara noastră, studenţii străini sunt obligaţi să facă faţă diverselor situaţii în probleme de cultură, civilizaţie, viaţă cotidiană ale României moderne. Ştiu că e foarte greu, uneori efortul pare prea mare în raport cu beneficiile, dar mai cred că studenţii noştri, viitori absolvenţi de an pregătitor nu vor găsi singuri drumul spre profesionalizare dacă nu vor avea măcar un mic imbold şi o parte din traseu marcat. Restul depinde de noi, profesorii de limba română. Profit de ocazie şi adresez un profund sentiment recunoscător devotatului nostru colectiv: Gina Nimigean, Diana Câșlaru, Iolanda Sterpu, Elena Andrei, colaboratorilor Arina Chirilă, Ana-Maria Grecu şi Alexandra Ilie. Îmi place să cred că împreună vom putea ajuta şi noi la ridicarea calităţii educaţiei şi învăţământului din România.”




  • Jurnal românesc – 01.05.2019

    Jurnal românesc – 01.05.2019

    Asociația Cadrelor Didactice
    de Etnie Română din regiunea Cernăuţi în parteneriat cu AGIRo
    (România), organizează miercuri, 1 mai, Simpozionul Internațional Portrete de dascăli
    – istoria învățământului în nordul Bucovinei din perioada habsburgică până în
    prezent. La deschiderea conferinței vor lua parte: Irina Loredana Stănculescu,
    Consulul General al României la Cernăuți, reprezentanți ai Administraţiei Regionale de Stat Cernăuţi, Consiliul
    Regional Cernăuţi si Academia Naţională de Ştiinţe a Ucrainei. Și-a anunțat participarea
    prorectorul Universității Ștefan cel Mare din Suceava, prof. univ. dr.
    Ștefan Purici. prof. univ.
    Rodica Cojocaru din Bucureşti, precum si prof.univ. Lora Bostan din Cernăuţi, conferențiar
    univ. Serghei Hakman, Aurica Bojescu – secretar responsabil, Uniunea Interregională
    Comunitatea Românească din Ucraina. Simpozionul va întruni oameni de știință
    din România și Ucraina, profesori universitari si învățători.








    Municipiul Iaşi va fi Capitală a Tineretului din
    România în perioada 2 mai 2019 – 1 mai
    2020. Capitala Tineretului din România, care funcţionează pe principii
    similare cu Capitala Europeană a Tineretului, este un program naţional
    destinat tinerilor, ce pune accent pe dezvoltarea ecosistemelor de tineret din zonele
    româneşti, în general, şi pe dezvoltarea ecosistemelor de tineret urbane, în
    mod special. În cadrul programului, autorităţile locale colaborează cu
    organizaţiile neguvernamentale de şi pentru tineret şi cu mediul privat, şi îi
    pun pe tineri în centrul procesului de dezvoltare urbană. Primul oraş din
    România care a purtat acest titlu a fost Timişoara intre 2 mai 2016 – 1 mai
    2017, apoi Bacău intre 2 mai 2017 – 1
    mai 2018 și Baia Mare in perioada 2 mai 2018 – 1 mai 2019.












    Potrivit agenţiei de presă RADOR, autorităţile din Marea
    Britanie au anunţat că nu au luat nicio decizie în privinţa taxelor
    universitare pentru studenţii străini, după Brexit. În Regatul Unit se
    vehiculează varianta că acestea ar putea creşte, din anul 2021. Reprezentanţii
    guvernului nu au infirmat posibilitatea majorării taxelor pentru studenţii
    străini, dar au precizat că, până acum, nu a fost luată o decizie finală.
    Discuţiile sunt în curs de desfăşurare şi ar trebui să rămână confidenţiale, a
    declarat secretarul de stat în Ministerul Educaţiei, Chris Skidmore.

    Presa
    citează surse din cadrul ministerului, care spun că guvernul intenţionează să
    majoreze taxele începând cu anul universitar 2021-2022, existând posibilitatea
    ca acestea să ajungă chiar la 25.000 de lire sterline anual. În prezent,
    studenţii din Uniunea Europeană plătesc aceleaşi taxe ca şi studenţii
    britanici, nivelul acestora pornind de la 10.000 de lire sterline pe an.
    Guvernul intenţionează să elimine şi împrumuturile acordate tinerilor din Uniunea
    Europeană care vor să studieze în Marea Britanie. Momentan, statul acordă
    tuturor studenţilor împrumuturi în condiţii avantajoase, banii urmând să fie
    returnaţi pe parcursul mai multor ani şi doar din momentul în care venitul
    anual depăşeşte 25.000 de lire sterline. Reprezentanţii Guvernului au precizat
    că Brexitul nu va afecta proiectele educaţionale desfăşurate în colaborare cu
    Uniunea Europeană, precum Erasmus şi Horizon, mai informeaza RADOR.






    Muncitorii în agricultură sunt printre cei mai căutaţi de
    angajatorii din afara României, potrivit portalului european pentru locuri de
    muncă, EURES, unde sunt puse peste 370 de anunţuri de angajare. Sunt căutate,
    între altele, 100 de persoane pentru fermele din Spania şi încă 20 pentru
    serele din Olanda. Oferta mai cuprinde 30 posturi pentru montatori de mobilă în
    Austria, 15 de farmacist în Marea Britanie, precum şi câte 10 posturi pentru
    electricieni şi instalatori în Norvegia. Cei interesaţi se pot adresa
    consilierului EURES, din cadrul Agenţiei pentru Ocuparea Forţei de Muncă de
    domiciliu, sau pot accesa pagina de Internet – anofm.ro

  • Burse pentru studii

    Burse pentru studii

    De la început, amintim că lansarea publică a
    ofertei de burse, precum şi a modului de organizare a concursului naţional
    pentru bursele de studii acordate cetăţenilor străini este realizată de către
    Ministerul român al Educaţiei Naţionale şi Cercetării Ştiinţifice, prin
    Direcţia Relaţii Internaţionale. Rectoratele universităţilor şi potenţialii
    candidaţi sunt înştiinţaţi de această ofertă de burse atât prin adrese oficiale
    ale Direcţiei Relaţii Internaţionale către instituţiile de învăţământ superior
    de stat, cât şi prin publicare pe site-ul Ministerului Educaţiei, care are
    adresa www.edu.ro. Pentru obţinerea de burse ale
    statului român la studii universitare de licenţă pot candida studenţii cetăţeni
    străini care au absolvit cel puţin doi ani de studii, în afara anului
    pregătitor de limba română, într-o universitate de stat din România şi au
    obţinut media generală în toţi anii de studiu absolviţi în ţara noastră de cel
    puţin 8,50.

    Totodată, pentru obţinerea de burse ale statului român la studii de
    masterat, doctorat sau rezidenţiat pot candida cetăţeni străini care au
    absolvit o universitate de stat din România şi au obţinut aceeaşi medie generală
    de cel puţin 8,50. Selecţia finală a candidaţilor cetăţeni străini care
    solicită burse pentru continuarea studiilor universitare, respectiv
    postuniversitare este realizată de către Ministerul Educaţiei. Să notăm că,
    începând cu anul universitar 2008 – 2009, elevii şi studenţii primesc burse
    reprezentând echivalentul în lei al sumei de 65 de euro pe lună, masteranzii,
    medicii aflaţi la specializare şi cursanţii aflaţi la stagii de specializare /
    perfecţionare postuniversitară – 75 de euro pe lună, iar doctoranzii -
    echivalentul în lei al sumei de 85 de euro pe lună. Cheltuielile de cazare a
    studenţilor străini care beneficiază de bursă sunt asigurate prin bugetul
    Ministerului Educaţiei.


    Şi Ministerul român de Externe derulează un
    program de burse pentru cetăţenii care nu aparţin statelor membre ale Uniunii
    Europene în care sunt promovate, cu prioritate, solicitările candidaţilor care
    doresc să studieze ştiinţe politice şi administrative, ştiinţele educaţiei,
    cultură şi civilizaţie românească, jurnalism, studii tehnice, ştiinţe agricole,
    medicină veterinară, arhitectură şi arte. Informaţii suplimentare pot fi aflate
    de pe site-ul www.mae.ro, editat în engleză,
    franceză şi română.



    Burse pentru studii acordă şi Institutul Cultural
    Român. Astfel, se acordă burse românilor care trăiesc în afara ţării şi constau
    în subvenţia pentru petrecerea a trei luni într-o instituţie din România. Apoi
    există burse pentru cercetătorii străini care constau în subvenţionarea a trei
    luni de stagiu într-o instituţie de profil din România, în vederea elaborării
    unei lucrări care dezbate subiecte ce ţin de diverse sfere ale societăţii româneşti.
    ICR acordă şi burse pentru jurnaliştii străini care sunt reprezentate de subvenţionarea
    unui stagiu de documentare de o lună în România, pentru a realiza proiecte vizând
    ţara noastră şi cultura română, în scopul promovării acestora în străinătate.
    Există şi burse pentru traducători profesionişti şi rezidenţe pentru traducători
    în formare. Informaţii suplimentare pot fi aflate de pe site-ul Institutului
    Cultural Român, cu adresa www.icr.ro, site
    editat în engleză şi română.