Tag: subidas

  • La inflación vuelve a subir

    La inflación vuelve a subir

    Los servicios postales, la fruta fresca o la margarina se encontraban entre los artículos más caros en Rumanía en noviembre de este año, según los datos publicados por el Instituto Nacional de Estadística, que indican que la tasa de inflación anual volvió a aumentar en comparación con el mes anterior. Más precisamente, alcanzó el 5,11% del Producto Interior Bruto, desde el 4,67% en octubre. Se trata de un nivel similar al registrado en agosto, pero también al registrado en mayo. Esto ilustra la trayectoria oscilante que siguió el indicador en 2024, después de descender del 6,61%, igual que en diciembre de 2023.

    Los rumanos tuvieron que sacar más dinero de sus bolsillos, especialmente para las frutas frescas – más del 6,5 por ciento, pero también para la electricidad – aproximadamente el 3,4%. Por el contrario, en noviembre respecto a octubre los servicios de transporte aéreo registraron una disminución de más del 8,2%, seguidos por la energía térmica, de casi el 5 por ciento. Una estadística de los últimos 12 meses revela aumentos de precios en los servicios postales, con aumentos promedio de casi el 18%, seguidos de la fruta fresca con más del 17 por ciento y la margarina, con aproximadamente el 16%. En comparación con noviembre de 2023, los precios de los productos alimenticios aumentaron, en promedio, un 5% y los servicios un 7,5 por ciento.

    El analista financiero Adrian Codirlaşu, presidente de CFA Rumanía, una asociación que reúne a los profesionales de la inversión:

     

    ʺEl componente de servicios, si miramos todos los informes mensuales, vemos que se mantiene constantemente en niveles altos. Hemos tenido sucesivos aumentos del salario mínimo de la economía. La mayoría de los trabajadores, empleados con el salario mínimo de la economía, están en este componente de servicios, y por lo tanto, por el lado de los servicios, tuvimos un aumento en el costo, que luego se refleja en los precios, como es normal. De ahí este ligero aumento de la inflación. También tenemos un alto déficit presupuestario. El elevado déficit presupuestario es inflacionario. ¿Por qué? Porque el Gobierno, cuando emite deuda para financiarlo, es prácticamente el equivalente a imprimir dinero, dinero que busca comprar bienes y servicios, entonces aumenta la demanda y automáticamente los precios”.  

     

    Para 2025, los analistas prevén una inflación en torno al 5%, siendo posible un valor superior a principios de año. El Banco Nacional de Rumanía ha revisado al alza, hasta el 4,9%, la previsión de inflación para finales de 2024 y prevé que alcanzará el 3,5% sólo a finales del próximo año. ¡Pero nada es seguro! La política fiscal y los incrementos salariales a nivel nacional, así como, externamente, la evolución de las economías europeas, la dinámica del precio del petróleo o los conflictos en Ucrania y Oriente Medio generan incertidumbres.

     

    (versión española: Simona Sarbescu)

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS – Titulares:

    • El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, firmó, el miércoles, el decreto relativo a la convocatoria del nuevo Parlamento del país, que se reunirá el 20 de diciembre.
    • La plena adhesión de Rumanía y Bulgaria al espacio Schengen a partir del 1 de enero estará en el orden del día de la reunión del jueves del Consejo de Justicia y Asuntos Interiores de la Unión Europea.
    • En Rumanía, la tasa de inflación anual aumentó hasta el 5,11% en noviembre, desde el 4,67% en octubre.
    • La Bolsa de Valores de Bucarest está explorando la posibilidad de establecer una bolsa de valores en Chisináu, con el fin de construir un mercado de capitales sólido en el Estado vecino.

     

    Después de las noticias, escucharán las notas “Hacia una mayoría gubernamental y parlamentaria”, respectivamente “Declaraciones sobre la pertenencia a la OTAN y a la UE”.

     

    Nuevo Parlamento y Gobierno- El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, firmó el miércoles el decreto sobre la convocatoria del nuevo Parlamento de Rumanía, informa la Administración Presidencial. El nuevo Parlamento se reunirá así el 20 de diciembre. Los rumanos eligieron a sus representantes en la nueva legislatura el 1 de diciembre. Los líderes de la coalición proeuropea en el futuro Parlamento formada por PSD, PNL, USR, UDMR y el grupo de las minorías nacionales también se reunieron el miércoles para continuar los debates sobre la estructura del futuro Gobierno, según algunas fuentes políticas. Según ellos, el futuro ejecutivo tendría 16 ministerios, el número de secretarios de Estado disminuirá de manera significativa y a finales de esta semana la nueva estructura debería estar ultimada. Los cuatro partidos y las minorías nacionales, que juntos poseen alrededor de dos tercios de la Legislatura, trabajarán en un programa de gobierno común basado en el desarrollo y reformas destinadas a reducir los gastos públicos y la burocracia en la administración. También acordaron incrementar el ritmo actual de inversiones y reformas del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia. En cuanto a las elecciones presidenciales, las formaciones proeuropeas se han comprometido a apoyar a un posible candidato común. Detalles, en el servicio informativo.

     

    Rumanía y Bulgaria al espacio Schengen – La plena adhesión de Rumanía y Bulgaria al espacio Schengen a partir del 1 de enero estará en el orden del día de la reunión del jueves del Consejo de Justicia y Asuntos Interiores de la Unión Europea. Austria ha anunciado recientemente que renunciará a su derecho de veto que bloqueaba la adhesión de los dos países y las fronteras terrestres al espacio de libre circulación. El argumento fue que la insistencia de las autoridades austriacas en combatir la inmigración ilegal provocó una disminución en el número de inmigrantes interceptados cerca de la frontera de Austria con Hungría, la ruta de entrada más frecuente al país. Lo único sobre lo que hay cierta incertidumbre es sobre el mantenimiento, después del 1 de enero, de los controles en las fronteras terrestres entre Hungría y Rumanía y entre Rumanía y Bulgaria durante un período de al menos seis meses. Estos controles serían necesarios para mitigar un posible cambio en las rutas migratorias y prevenir cualquier amenaza grave al orden público o la seguridad interior. Recordamos que a finales de marzo Rumanía y Bulgaria se adhirieron parcialmente a Schengen con fronteras aéreas y marítimas.

     

    Inflación – La tasa de inflación anual aumentó en noviembre hasta el 5,11%, desde el 4,67% en octubre, mientras que los precios de los bienes alimentarios y no alimentarios subieron más del 5 por ciento y los servicios más del 7 por ciento, según los datos publicados por el Instituto Nacional de Estadística. El Banco Nacional de Rumanía ha revisado al alza, hasta el 4,9%, desde el 4% anterior, la previsión de inflación para finales de 2024. El BNR también prevé que la inflación alcanzará el 3,5% a finales de 2025.

     

    Bolsa – La Bolsa de Bucarest cerró la sesión del martes con todos los índices subiendo por tercer día consecutivo. El principal índice, BET, que incluye las 20 empresas cotizadas más negociadas, se apreció casi un 1%. La Bolsa de Valores de Bucarest ha anunciado que está explorando la posibilidad de establecer una bolsa de valores en Chisináu, con el fin de construir un mercado de capitales sólido en el Estado vecino. De este modo, el objetivo es estimular la cooperación bilateral y un mayor acceso a la financiación para las empresas de la República de Moldavia, que, junto con las de Rumanía, se convertirán con el tiempo en líderes regionales.

     

    Corrupción – En Rumanía, el soborno de funcionarios extranjeros en el marco de operaciones económicas internacionales será castigado con penas de prisión de dos a siete años, según un proyecto de ley adoptado, el miércoles, por la Cámara de Diputados como órgano decisorio. El Gobierno, autor del documento, precisa en la exposición de motivos que, gracias a estas nuevas normas, se garantiza la armonización de la legislación nacional con las disposiciones de la convención antisoborno, compromiso asumido por Rumanía en el proceso de adhesión a la OCDE. El Parlamento también aprobó, sin cambios sustanciales, la ordenanza del Gobierno que establece condiciones más estrictas en cuanto a la edad, la formación y los ingresos de quienes deseen ser certificados como cuidadores de acogida. Deben tener al menos 21 años o no exceder la edad estándar de jubilación, ser graduados de una escuela secundaria o escuela vocacional, no estar registrados con enfermedades mentales, transmisibles, condenas firmes, adicción al alcohol o sustancias prohibidas. Al menos un miembro de la familia del cuidador de crianza debe tener un ingreso estable.

     

    Damasco – El nuevo primer ministro sirio, Mohammad al-Bashir, pidió estabilidad y calma después de 13 años de guerra civil en su país. Al-Bashir, miembro de la Organización para la Liberación del Levante, principal actor en el reciente derrocamiento del régimen liderado por Bashar al-Assad, garantizará la transición en Siria para marzo del próximo año, en medio de temores de que los grupos que luchan contra el ex presidente podrían entrar en conflicto, pero también atacar a las minorías religiosas protegidas por el régimen de Assad o a las étnicas. Mientras tanto, Estados Unidos instó a la comunidad internacional a apoyar un proceso político inclusivo en Siria y abstenerse de cualquier interferencia.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS

    Titulares:

    • La tasa anual de inflación en Rumanía cayó en septiembre al 4,62%.
    • La comisaria europea designada de Rumanía, Roxana Mînzatu, comparecerá el 12 de octubre ante las comisiones del Parlamento Europeo.
    • La comisión jurídica de la Cámara de Diputados tiene hasta el lunes para decidir sobre la solicitud de levantamiento de la inmunidad parlamentaria del ex ministro de Sanidad Nelu Tătaru, acusado de soborno.
    • En los últimos años, las relaciones entre Rumanía y España han alcanzado un verdadero nivel de excelencia, que se refleja en una sólida asociación estratégica, afirmó el primer ministro Marcel Ciolacu.
    • El movimiento japonés Nihon Hidankyo ganó, el viernes, el premio Nobel de la Paz para 2024, por “sus esfuerzos para alcanzar un mundo sin armas nucleares”, anunció el Comité Nobel noruego.
    • Rumanía ocupa el tercer lugar en la lista de Estados miembros de la Unión Europea en Europa Central y del Este en términos de comercio electrónico.

     

    Después de las noticias, escucharán las notas “Schengen, otro aplazamiento”, respectivamente “14 candidatos presidenciales”.

     

    Inflación y precios – La tasa de inflación en Rumanía cayó en septiembre al 4,62%, después de haber registrado en agosto un valor del 5,1%. Estos son los datos oficiales del Instituto Nacional de Estadística publicados el viernes. Los precios de los alimentos aumentaron, en promedio, un 0,8% y los de los servicios, casi un 0,4%. En el caso de los cítricos y otras frutas exóticas se registraron precios espectaculares: alrededor del 7,5%. Las verduras y las conservas también subieron de precio más de un 5%. También se registraron precios significativamente elevados para los frijoles y otras legumbres. Las patatas, por el contrario, se abarataron aproximadamente un 5,23% y otros productos, menos del 2%. En el caso de los servicios, las tarifas postales aumentaron un 17,8%, el transporte aéreo un 17,2% y los productos no alimentarios, como los detergentes, un 14,7%. Los servicios de abastecimiento de agua o saneamiento también registraron un aumento de tarifas del 12,6%.

     

    Comisaria europea – La comisaria europea designada de Rumanía, Roxana Mînzatu, será escuchada, el sábado, por las comisiones del Parlamento Europeo. En las audiencias participarán eurodiputados de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales y de la Comisión de Cultura y Educación. Otras dos comisiones, la de Derechos de la mujer y la igualdad de género y la Comisión de Libertades civiles, Justicia y Asuntos interiores, tendrán el estatus de invitadas, es decir, tendrán derecho a formular una pregunta por escrito a la comisaria propuesta por Rumanía. Roxana Mînzatu ha sido nombrada vicepresidenta ejecutiva de la Comisión Europea y podría ocupar, en los próximos cinco años, la cartera de Empleo, Derechos sociales y Educación.

     

    Investigación por soborno – La comisión jurídica de la Cámara de Diputados tiene hasta el lunes para preparar el informe sobre la solicitud del Ministerio de Justicia de aprobar la pesquisa del sistema informático y de domicilio en el caso del diputado liberal Nelu Tătaru. La comisión está llamada a dar una respuesta sobre el levantamiento de la inmunidad parlamentaria del ex ministro de Sanidad, acusado de aceptar sobornos de forma continua. Hasta el momento, los diputados del Partido Socialdemócrata y de la Unión Salvar Rumanía han anunciado que votarán a favor de la petición de los fiscales. Nelu Tătaru es médico especialista en el hospital municipal “Dimitrie Castroian” de Huşi, en el norte de Rumanía, y está siendo investigado por la Dirección Nacional Anticorrupción de supuestamente aceptar sobornos de pacientes en dinero y alimentos más de 100 veces.

     

    España – En los últimos años, las relaciones entre Rumanía y España han alcanzado un verdadero nivel de excelencia, que se refleja en una sólida asociación estratégica, afirmó el primer ministro Marcel Ciolacu. Participó en el acto organizado, en Bucarest, con motivo de la Fiesta Nacional del Reino de España por la Embajada de España en Rumanía. Marcel Ciolacu subrayó que la asociación entre los dos Estados representa una “construcción dinámica, basada en el patrimonio histórico, cultural y lingüístico común”. Precisó que más de un millón de ciudadanos rumanos eligieron España como su segunda patria, y también expresó su esperanza de que se firme lo antes posible el acuerdo bilateral sobre la doble ciudadanía, un deseo importante de la comunidad rumana en España. “El comercio bilateral sigue creciendo, con un nuevo récord alcanzado en 2023 en términos de valor de los intercambios comerciales: 6,43 mil millones de euros”, destacó también el primer ministro Marcel Ciolacu.

     

    Premio Nobel de la Paz – El movimiento japonés Nihon Hidankyo ganó, el viernes, el Premio Nobel de la Paz para el año 2024, por “sus esfuerzos para alcanzar un mundo sin armas nucleares”, anunció el Comité Nobel noruego, según informaron agencias de prensa internacionales. El Premio Nobel de la Paz es el único que se concede en Oslo, mientras que los premios de las demás categorías se entregan en Estocolmo. El Instituto Nobel Noruego registró 286 candidatos para el premio de este año, incluidos 197 individuos y 89 organizaciones. El año pasado, la distinción fue concedida a la iraní Narges Mohammadi “por su lucha contra la opresión de las mujeres en Irán y la lucha por la promoción de los derechos humanos y las libertades para todos”.

     

    Comercio – Rumanía ocupa el tercer lugar en la lista de Estados miembros de la Unión Europea en Europa Central y del Este en términos de comercio electrónico. El valor de las transacciones en línea en Rumanía alcanzó el 3,32% del Producto Interior Bruto. Las dos primeras posiciones del ranking europeo las ocupan Polonia y la República Checa. Según la Asociación Rumana de Tiendas en Línea, en 2023 el valor del comercio electrónico de bienes y servicios se acercará a los 11 mil millones de euros, y el 50% de los rumanos realizó al menos un pedido en línea el año pasado. Para 2024, las estimaciones indican un aumento del 10 por ciento en las ventas online, hasta un valor de casi 12 mil millones de euros.

     

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS  Titulares:

    En Rumanía, la tasa de inflación anual aumentó al 5,42% en julio, desde el 4,94% en junio, y los servicios registraron las mayores subidas de precios.

    En Rumanía continúa la convocatoria de otoño del Bachillerato, donde se han matriculado más de 33.000 graduados de secundaria.

    Los bomberos rumanos en Grecia participan en una acción para extinguir un incendio de vegetación seca y bosque, a unos 40 kilómetros de la capital Atenas.

    Casi 600 localidades tienen restricciones en el suministro de agua potable debido a la sequía, según un comunicado de prensa de la Administración Nacional del Agua de Rumanía.

    Los Juegos Olímpicos de Verano en París han llegado a su fin.

     

    Después del diario, escucharán una nota sobre los resultados de los atletas rumanos en los Juegos Olímpicos de París.

     

    Subidas de precios e inflación – La tasa de inflación anual en Rumanía aumentó en julio hasta el 5,42%, desde el 4,94% en junio, ya que los precios de los productos alimenticios subieron un 1,71%, los de los bienes no alimentarios un 6,92% y los servicios un 8,52%, según según datos publicados el lunes por el Instituto Nacional de Estadística (INS). Según la fuente citada, la tasa de inflación anual en julio de 2024 en comparación con julio de 2023 calculada sobre la base del índice armonizado de precios al consumo (IAPC) fue del 5,8%. El Banco Nacional de Rumanía (BNR) revisó a la baja su previsión de inflación para finales de este año hasta el 4,0%, desde el 4,9% anterior, y prevé que alcanzará el 3,4% a finales de 2025, según los datos presentados en viernes por el gobernador del Banco Nacional de Rumanía, Mugur Isărescu.

     

    Examen de bachillerato – En Rumanía continúa la convocatoria de otoño del Bachillerato, donde se inscribieron más de 33.000 graduados de secundaria. Este lunes tuvo lugar la evaluación de las competencias lingüísticas en rumano, lenguas nativas y modernas, así como en lenguas digitales. Los martes y miércoles se evaluarán las habilidades lingüísticas en un idioma hablado internacionalmente. Los exámenes escritos comenzarán el próximo lunes, con la prueba de lengua y literatura rumanas. En la convocatoria de verano, el 78% de los candidatos aprobaron el bachillerato, y aproximadamente 28.000 fueron declarados rechazados.

     

    Bomberos en Grecia – Los bomberos rumanos en Grecia participan en una acción para extinguir un incendio de vegetación seca y bosque, cerca de la ciudad de Varnava, situada en la prefectura de Ática, a unos 40 km de Atenas. Según la Inspección General de Situaciones de Emergencia de Bucarest, la misión se ve dificultada por lo accidentado del terreno, y las altas temperaturas y la baja humedad favorecen la propagación del incendio. Según las evaluaciones de la Protección Civil griega, el riesgo de incendio sigue siendo muy alto en muchas zonas del país. Hay varios focos cerca de la capital y algunos residentes de la región han recibido órdenes de evacuación. Desde el sábado se han producido decenas de incendios en Grecia y los bomberos todavía están luchando por apagar algunos de ellos. Este verano se han producido cientos de incendios forestales en Grecia.

     

    Sequía – Casi 600 localidades tienen restricciones en el suministro de agua potable debido a la sequía, según un comunicado de prensa de la Administración Nacional del Agua de Rumanía. Los más afectados son cuatro distritos del este del país. Además, varios sectores del Danubio han entrado en fase de alerta y el coeficiente de llenado en los 40 embalses es del 78%, ligeramente decreciente respecto a la semana pasada. Por otro lado, el incendio que se produjo el viernes en el parque natural “Porţile de Fier” (suroeste) ha abarcado hasta el momento más de 120 hectáreas y parece seguir extendiéndose. Bomberos, gendarmes, representantes del parque y Romsilva están actuando para frenar el avance de las llamas. Su misión es muy difícil debido al viento y al terreno accidentado.

     

    París Juegos Olímpicos de Verano – Los Juegos Olímpicos de Verano en París han llegado a su fin; durante la ceremonia de clausura el domingo en el Stade de France, se entregó el relevo al próximo país anfitrión: Estados Unidos. La levantadora de pesas Mihaela Cambei, medallista de plata, fue la abanderada de Rumanía, que finalizó esta edición con nueve medallas conquistadas, de las cuales tres de oro, cuatro de plata y dos de bronce. Con este resultado, Rumanía ocupó el puesto 23 entre 206 países participantes y 84 de cuyos atletas ganaron medallas. En primer lugar terminó Estados Unidos, con un total de 126 medallas de las cuales 40 son de oro, en segundo lugar está China, también con 40 medallas de oro, pero con un total de 91 medallas, mientras que en tercer lugar está Japón – con 45 medallas incluyendo 20 de oro. Francia, país anfitrión de los Juegos Olímpicos, terminó en quinto lugar con 16 medallas de oro, 26 de plata y 22 de bronce. Detalles después de las noticias.