Radio România Internațional

Tag: taxis

  • 13.03.2024 (mise à jour)

    13.03.2024 (mise à jour)

    OCDE – Le président roumain, Klaus Iohannis, a reçu mercredi à Bucarest le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économique, Mathias Cormann. Le chef de l’Etat a reconfirmé l’engagement politique à l’adhésion de la Roumanie à l’OCDE et a salué le lancement d’une deuxième étude économique visant la Roumanie. Le président Iohannis a souligné « la contribution significative de l’analyse de l’OCDE dans le contexte de la nécessité de réforme et des objectifs du pays visant une croissance économique soutenable ». Les deux hommes ont évoqué les priorités et les principaux défis actuels au sujet du maintien de la stabilité macroéconomique, la consolidation fiscale-budgétaire et la création d’un climat favorable aux investissements et à la croissance économique en Roumanie. Pour sa part, Mathias Cormann a félicité la Roumanie pour les progrès réalisés jusqu’ici sur la voie de l’adhésion à l’OCDE, soulignant que le pays comptait parmi les Etats candidats les plus actifs.

     

    Inflation – En Roumanie, le taux d’inflation a chuté de 7,41% en janvier à 7,23%, en février, dans le contexte où le prix des aliments a augmenté de 4,48%, celui des produits non alimentaires de 7,82% et les tarifs des services de 11%, selon les données fournies ce mercredi par l’Institut national de la Statistique. La Banque centrale de Roumanie a révisé à la baisse ses prévisions inflationnistes pour la fin de cette année, en passant de 4,8%, estimées en novembre à 4,7% en janvier et 3,5%, prévues pour la fin de 2025. La trajectoire préconisée a été révisée à la baisse tout au long de l’année courante, dans le contexte des évolutions favorables, enregistrées notamment dans le secteur alimentaire.

     

    Protestations –  Des milliers de chauffeurs de taxi ont protesté aujourd’hui avec plus de 4000 voitures dans le centre de la capitale roumaine. Ils revendiquent le même statut que les chauffeurs s’activant sur les services de transport alternatif qui, disent-ils, leur font une concurrence déloyale. Le Ministère des Transports a déjà publié le projet du décret d’urgence apportant des modifications à la législation qui règlemente les services de transport alternatif de personnes, selon les revendications des chauffeurs de taxi. Sauf que le décret n’introduit pas de critères spécifiques et similaires à ceux appliqués au service de taxi, ce qui permet de protéger la qualité de vie et de l’air, de réduire les embouteillages et la pollution dans les grandes villes.

     

    Intelligence artificielle – Les députés européens ont adopté mercredi des règles pour encadrer l’intelligence artificielle, une législation unique au niveau mondial. Les officiels européens se sont penchés sur la rédaction du texte de la loi, en partant des prémisses que la société actuelle n’était pas suffisamment prête pour relever les défis de l’Intelligence artificielle. Les eurodéputés ont donc proposé un document censé réglementer l’Intelligence artificielle sur le marché, parce que l’UE ne pouvait pas tabler uniquement sur l’autorégulation des entreprises du secteur. Par ailleurs, la Commission européenne a fixé le cadre des négociations avec la République de Moldova et l’Ukraine, en vue de l’intégration des deux pays à l’UE. La cheffe de l’Exécutif de Bruxelles a annoncé devant le Parlement européen qu’elle recommandait le début des négociations d’adhésion avec la Bosnie Herzégovine. Les deux sujets figureront à l’agenda du sommet européen la semaine prochaine.

     

    Gaudeamus – La 22ème édition du Salon du livre Gaudeamus organisé par Radio Roumanie s’ouvre aujourd’hui à Craiova, dans le sud-ouest. Y participent des dizaines de maisons d’édition et des agences de distribution qui proposent au public plus de 10.000 titres dont la plupart publiés récemment. Cinq jours durant, le public aura l’occasion de profiter des prix promotionnels, de participer à des lancements, à des débats littéraires ou à des lancements. L’édition se déroule aussi bien en présentiel, qu’en ligne.

     

    Météo – Au cours des prochaines 24 heures, le ciel sera couvert en Roumanie et des pluies seront présentes sur le centre et le sud ou les quantités d’eau iront jusqu’à 15 litres par mètre carré. En montagne, à des altitudes de plus de 1 200 m des chutes de neige seront au rendez-vous et une nouvelle couche de neige se formera faisant le bonheur des passionnés du ski. Le vent sera également présent sur le sud-est. Les maxima iront de 3 à 13 degrés.

  • A la Une de la presse roumaine 17.05.2019

    A la Une de la presse roumaine 17.05.2019

    Déçus par la contre performance de la Roumanie à l’Eurovision de la chanson, les fans expriment leur colère sur les réseaux sociaux, écrit Adevarul.ro. Taxis professionnels versus compagnies de VTC – la situation manque de clarté, apprend-on par Evenimentul zilei.ro. L’événement prévu le 20 mai et dédié à la Révolution de décembre 1989 est reporté, informe România libera.ro. Au Festival de Cannes, le film du Roumain Corneliu
    Porumboiu, The Whistlers, sera projeté samedi soir, annonce Jurnalul.ro.



  • 16.05.2019

    16.05.2019

    Intempéries – Mercredi, la pluie torrentielle a touché une trentaine de localités des départements du centre, de l’ouest et du nord de la Roumanie. Une centaine d’habitations ont été inondées, des dizaines de personnes ont été évacuées, alors que les alluvions ont bloqué plusieurs routes et voies ferrées. Qui plus est, plusieurs rivières des départements de Bistriţa Năsăud et Maramureş (nord) ont été placées en alerte rouge aux inondations, les hydrologues mettant en garde contre une croissance rapide des débits, au – dessus des niveaux dangereux. L’Inspection pour les situations d’urgence a fait savoir qu’environ 5000 sapeurs-pompiers étaient prêts à intervenir pour aider la population et l’administration publique si nécessaire. Pour leur part, les météorologues ont placé en alerte jaune à la pluie et aux tempêtes 7 départements du sud du pays et les zones montagneuses de 5 autres départements jusqu’à vendredi matin. Sur le reste du territoire, l’avertissement à l’instabilité atmosphérique accentuée reste valable jusqu’à dimanche. Par ailleurs, la Roumanie bénéficiera d’une aide financière non remboursable de près de 8,2 millions d’euros provenant du Fonds de solidarité de l’UE pour refaire l’infrastructure endommagée par les calamités naturelles survenues l’été dernier dans le nord-est du pays.

    Météo – Ce jeudi donc, la météo est toujours instable en Roumanie ; le ciel est couvert, il pleut et le vent est assez fort sur plusieurs régions. Les températures maximales de la journée iront de 14 à 22 degrés. 15 degrés et un peu de soleil après une matinée pluvieuse à Bucarest.

    Téléphonie – La Roumanie est un des premiers pays au monde à lancer des services de communications 5G. Un opérateur de téléphonie mobile, présent sur le marché roumain, vient d’annoncer l’activation, à Bucarest, des premiers sites radio de son réseau 5G. Les abonnés auront accès à cette technologie de dernière génération au fur et à mesure que des téléphones portables compatibles arrivent sur le marché. L’opérateur de téléphonie mobile en question a fait savoir qu’il couvrirait d’autres grandes villes roumaines d’ici la fin de l’année.

    Taxi – Les modifications opérées par le gouvernement roumain à la loi régissant le service de taxi sont entrées en vigueur aujourd’hui. Le texte réglementaire a été modifié suite à des protestations relativement récentes des chauffeurs de taxi, qui ont demandé des sanctions réelles contre les conducteurs de véhicules offrant des services de taxi masqués, grâce notamment aux applications en ligne. A partir d’aujourd’hui, un tel conducteur automobile qui offre des services de transport payant des personnes, sans autorisation taxi classique, peut être sanctionné par une amende et par l’interdiction d’utiliser son véhicule pendant six mois. Le gouvernement a affirmé qu’il allait bientôt réglementer le marché de transport alternatif du type Uber.

    Eurovision – La seconde demi-finale de la 64e édition de l’Eurovision de la chanson a lieu ce jeudi soir à Tel Aviv. Les représentants de 18 pays sont en compétition, parmi eux, la représentante de la Roumanie Ester Peony avec sa chanson « On a Sunday ». La finale du concours aura lieu ce samedi, 18 mai. 41 pays sont inscrits à l’Eurovision de la chanson 2019.

    Cannes – Le film « La Gomera » (Les siffleurs) du réalisateur roumain Corneliu Porumboiu sera présenté en première mondiale, ce samedi au festival de Cannes. La pellicule est en lice pour la Palme d’or aux côtés d’autres films réalisés par de grands artistes du cinéma mondial, tels Quentin Tarantino, Pedro Almodóvar, Ken Loach, Terrence Malick ou encore les frère Dardenne. Ce n’est pas la première fois que Corneliu Porumboiu se trouver sur la Croisette. En 2015, il a remporté le prix Un certain talent de la section Un certain regard pour son long métrage « Comoara » (Le trésor). De même, en 2009, son film « Policier, adjectif » il a été récompensé du grand prix du jury et du prix FIPRESCI. Et c’est toujours à Cannes que son long métrage de début, «12h08 à l’est de Bucarest » avait remporté le trophée la Caméra d’or en 2006. Cette année, la 72e édition du festival de Cannes se déroule du 14 au 25 mai.

    Nuit des musées – Ce samedi, 18 mai, la Roumanie organise elle aussi la 15e édition de la Nuit des musées. Plus de 150 musées et entités culturelles seront ouverts partout dans le pays, proposant aux visiteurs des activités très variées, adaptées à toutes les tranches d’âge et à tous les goûts : expositions, projections, pièces de théâtre, concerts, ateliers créatifs et autres. Initiée par le ministère de la Culture de France, tenue sous le patronage du Conseil de l’Europe, de l’UNESCO et du Conseil international des musées, la Nuit des musées est un événement attendu avec impatience en Roumanie, où elle est organisée par le Réseau national des musées.

    Tennis – Une journée pleine, aujourd’hui, à Rome, pour les joueuses roumaines de tennis Simona Halep et Mihaela Buzărnescu. Elles doivent jouer deux matchs pour obtenir une place dans les quarts de finale du tournoi accueilli par la capitale italienne, tous les matchs de mercredi ayant été reportés en raison de la pluie. Ce jeudi donc, Simona Halep (n° 2 WTA) doit affronter tout d’abord la Tchèque Marketa Vondrousova (n° 44 WTA), alors que Mihaela Buzărnescu rencontrera Julia Goerges, d’Allemagne (n° 18 WTA).

  • 13.02.2019 (mise à jour)

    13.02.2019 (mise à jour)

    Budget – Le projet de loi du budget de la Roumanie et celui de la sécurité sociale d’Etat pour 2019 ont été soumis, mercredi, au débat du parlement de Bucarest dont le vote final est prévu vendredi. Antérieurement, les deux projets ont reçu l’avis favorable des commissions spécialisées du Législatif. Par rapport à la norme proposée par le gouvernement, les budgets alloués au ministère des Finances, au Service roumain de renseignement et au Service de protection rapprochée ont été réduits. Les ministères de l’Education et des Transports ont reçu des fonds supplémentaires pour des investissements. Le budget se fonde sur une croissance économique de 5,5%, un déficit de 2,5% et un PIB supérieur à 1000 milliards de lei, soit plus de 200 milliards d’euros.

    Défense – Bruxelles accueille la réunion des ministres de la Défense de l’OTAN. A l’agenda, l’avenir du Traité sur les forces nucléaires à portée intermédiaire et la violation de ses dispositions par la Russie. Le partage équitable des responsabilités, la participation aux missions et aux opérations alliées et la coopération OTAN – Union européenne figurent également à l’ordre du jour. La Roumanie y est représentée par le ministre de la Défense, Gabriel Leş. Lors d’un entretien, mercredi, avec son homologue canadien, Harjit Singh Sajjan, M. Les a félicité le Canada pour sa contribution substantielle à la mise en place des mesures de renforcement du flanc oriental de l’OTAN, à travers sa participation, ces deux dernières années, aux missions de police aérienne sur le territoire roumain. Mercredi encore, le responsable roumain a eu un entretien avec le ministre géorgien de la Défense, Levan Izoria, lors duquel il a assuré Tbilisi du soutien de Bucarest au processus de réforme et de modernisation des forces armées géorgiennes pour le renforcement du système de défense et la croissance de l’interopérabilité avec les pays alliés.

    Protestation – Des centaines de taxis ont protesté mercredi, devant le siège du gouvernement de Bucarest, contre les services alternatifs fournis par l’intermédiaire des plates-formes en ligne, qu’ils tiennent pour de la concurrence déloyale. Ils ont demandé au gouvernement une législation claire et stricte pour obliger ceux qui fournissent des services de covoiturage de se soumettre aux règlementations pour le transport de personnes. Des manifestations similaires ont eu également lieu dans d’autres villes du pays. La Confédération des opérateurs et des transporteurs autorisés de Roumanie menace d’organiser un meeting de grande ampleur les 27 et 28 février, si le problème signalé n’est toujours pas traité. La Confédération met en garde qu’elle bloquera Bucarest avec des autocars, des minibus et des taxis de toute la Roumanie.

    Grippe – Le nombre des personnes décédées en Roumanie des suites de la grippe est arrivé à 120, a informé le Centre national de surveillance et de contrôle des maladies transmissibles de l’Institut national de santé publique. Antérieurement, la ministre roumaine de la Santé, Sorina Pintea, avait affirmé que l’on ne pouvait pas encore parler d’une évolution décroissante de l’épidémie. Selon les données fournies par l’Institut national de santé publique, plus de 3.000 cas de grippe ont été confirmés la semaine dernière, et plus de 145.000 autres de viroses respiratoires.

    Journée mondiale de la radio – « Dialogue, tolérance et paix » – ce fut le thème de la célébration mercredi, de la Journée mondiale de la radio. L’événement s’est proposé de promouvoir la coopération internationale entre radiodiffuseurs, mais aussi d’encourager l’accès à l’information par l’intermédiaire des stations de radio. La Journée mondiale de la radio a été proclamée en 2011, lors de la 36e conférence de l’UNESCO. Ce jour-là, en 1946, avait lieu la première émission de la station radio des NU. Pour Radio Roumanie, cette fête intervient en l’année durant laquelle notre établissement est un des diffuseurs officiels de la Présidence roumaine du Conseil de l’UE. Ne quittez pas, notre Service organise une émission en direct à ce propos.



    Tennis – La joueuse de tennis roumaine Simona Halep, n° 3 mondiale et principale favorite, s’est qualifiée mercredi dans les quarts de finale du tournoi WTA de Doha, au Qatar, après avoir battu l’Ukrainienne Lesia Tsurenko (24e WTA). Cette victoire placera Halep en seconde position dans le classement mondial.

    Météo – En Roumanie, les températures dans les 24 prochaines heures iront de 0 à 9 degrés. Le ciel sera plutôt couvert sur le sud-ouest du territoire et nuageux dans le reste des régions. Des pluies éparses pourront faire leur apparition, surtout dans la moitié orientale de la Roumanie et des neiges sont attendues en altitude.

  • 13.02.2019

    13.02.2019

    Budget — Le projet de loi du budget de la Roumanie et celui de la sécurité sociale d’Etat pour 2019 commencent à être débattus aujourd’hui par le plénum du parlement de Bucarest. Ils ont reçu l’avis favorable des commissions de spécialité du Législatif. Dans une réunion marathon de 17 heures, les parlementaires ont approuvé les fonds qui avaient été alloués aux principaux donneurs d’ordre et aux projets qui seront financés cette année. Par rapport à la norme proposée par le gouvernement, les budgets impartis au ministère des Finances, au Service roumain de renseignement et au Service de protection rapprochée ont été réduits. Les ministères de l’Education et des Transports ont reçu des fonds supplémentaires pour des investissements. Le budget se fonde sur une croissance économique de 5,5%, un déficit de 2,5% et un PIB supérieur à 1000 milliards de lei, soit plus de 200 milliards d’euros.



    BCE — Dans une lettre adressée au ministre des Finances, Eugen Teodorovici, la Banque centrale européenne rappelle aux autorités roumaines qu’elle aurait dû être consultée avant l’adoption de l’ordonnance d’urgence qui stipule l’introduction de la taxe sur les actifs bancaires. Conformément à la législation européenne, les pouvoirs publics nationaux sont tenus de consulter la BCE sur tout projet législatif dans les domaines de compétence de l’institution, dont les lois applicables aux institutions financières, dans la mesure où ces dernières influencent de manière substantielle la stabilité des institutions financières et des marchés. L’institution européenne remarque le fait que l’ordonnance d’urgence n’a été assortie d’aucune évaluation de l’impact sur le secteur bancaire, et qu’en l’absence d’un tel document, le risque que la taxe ait un impact important sur la stabilité du système bancaire ne peut pas être exclu. Récemment, d’autres institutions financières internationales ont également adressé des lettres au gouvernement de Bucarest concernant l’acte réglementaire, soulignant leur préoccupation à l’égard des nouveaux plans relatifs au système bancaire.



    Défense — Bruxelles accueille, deux jours durant, la réunion des ministres de la Défense de l’OTAN. A l’agenda, l’avenir du Traité sur les forces nucléaires à portée intermédiaire et la violation de ses dispositions par la Russie. La réunion abordera le stade de mise en œuvre de la posture renforcée de défense et de dissuasion et des aspects relevant de la confirmation de l’unité et de la solidarité alliée. Le partage équitable des responsabilités, la participation aux missions et aux opérations alliées et la coopération OTAN – Union européenne figurent également à l’ordre du jour. La Roumanie y est représentée par le ministre de la Défense, Gabriel Leş.



    Protestation — Des centaines de taxis protestent, aujourd’hui, devant le siège du gouvernement de Bucarest, contre les services alternatifs fournis par l’intermédiaire des plates-formes en ligne, qu’ils tiennent pour de la concurrence déloyale. Ils demandent au gouvernement une législation claire et stricte pour obliger ceux qui fournissent des services de covoiturage de se soumettre aux règlementations pour le transport de personnes. Des manifestations similaires ont également lieu dans d’autres villes du pays. La Confédération des opérateurs et des transporteurs autorisés de Roumanie menace d’organiser un meeting de grande ampleur les 27 et 28 février, si le problème signalé n’est toujours pas traité. La Confédération met en garde qu’elle bloquera Bucarest avec des autocars, des minibus et des taxis de toute la Roumanie.



    Journée mondiale de la radio — « Dialogue, tolérance et paix » – c’est le thème de la célébration aujourd’hui de la Journée mondiale de la radio. L’événement se propose de promouvoir la coopération internationale entre radiodiffuseurs, mais aussi d’encourager l’accès à l’information par l’intermédiaire des stations de radio. La Journée mondiale de la radio a été proclamée en 2011, lors de la 36e conférence de l’UNESCO. Ce jour-là, en 1946, avait lieu la première émission de la station radio des NU. Pour Radio Roumanie, cette fête intervient en l’année durant laquelle notre établissement est un des diffuseurs officiels de la Présidence roumaine du Conseil de l’UE. Ne quittez pas, notre Service organise une émission en direct à ce propos.



    Gastronomie — Sibiu (centre) est devenu officiellement Région gastronomique européenne 2019. La cérémonie de reprise de ce titre a eu lieu mardi soir, lors d’un événement auquel ont participé les représentants de l’institut européen de tutelle, mais aussi des régions européennes qui ont eu ce statut jusqu’à maintenant. Tout au long de l’année 2019, des centaines d’événements à caractère culinaire seront organisés dans le département de Sibiu. Le but de ce programme, c’est de développer le tourisme gastronomique, par un renforcement de la relation entre urbain et rural.



    Grippe — Le nombre des personnes décédées en Roumanie des suites de la grippe est arrivé à 118, a informé le Centre national de surveillance et de contrôle des maladies transmissibles de l’Institut national de santé publique. Antérieurement, la ministre roumaine de la Santé, Sorina Pintea, avait affirmé que lon ne pouvait pas encore parler dune évolution décroissante de l’épidémie. Selon les données fournies par lInstitut national de santé publique, plus de 3.000 cas de grippe ont été confirmés la semaine dernière, et plus de 145.000 autres de viroses respiratoires.



    Tennis féminin — eLa joueuse de tennis roumaine Simona Halep, n° 3 mondiale et principale favorite, rencontrera aujourd’hui l’Ukrainienne Lesia Tsurenko (24e WTA) dans les huitièmes de finale du tournoi WTA de Doha, au Qatar. La Roumaine a gagné tous les cinq duels avec Tsurenko, le dernier en 2018, dans les quarts à Cincinnati. Sa compatriote Mihaela Buzărnescu a été éliminée mardi, à Doha, par la Lettonne Jelena Ostapenko.



    Météo — En Roumanie, les températures se situent dans les moyennes de saison sur la majeure partie du pays, mais sont légèrement moins élevées dans le centre. Le ciel est temporairement nuageux, surtout dans le sud, où des précipitations faibles sont signalées par endroits, notamment des chutes de neige. Le vent est faible à modéré, plus intense en montagne, à grande vitesse sur les crêtes, où le blizzard se manifeste. Nous avons aussi du vent sur le sud-est et le sud-ouest. Les maximales du jour vont de -3 à 8°, avec 4° à Bucarest sous le soleil.

  • 05.06.2018 (mise à jour)

    05.06.2018 (mise à jour)

    Justice – La Haute Cour de Cassation et de Justice de Bucarest a donné mardi son verdict final dans le dossier connu sous le nom de « Gala de boxe Bute », dans lequel l’ancienne ministre Elena Udrea a été condamnée à six années de prison ferme, pour corruption et abus de fonction. Mme Udrea doit également payer environ 3 millions d’euros de dédommagements. Dans le cadre du même dossier, l’ancien président de la Fédération roumaine de boxe, Rudel Obreja, a reçu une peine de 5 ans de prison ferme, alors que l’ancien ministre de l’Economie, Ion Ariton, a été acquitté. Selon les procureurs anticorruption, Elena Udrea a coordonné un système de corruption au moyen duquel certains de ses proches ont reçu, avec son consentement, des pots-de-vin de la part de certaines sociétés commerciales, et cela pour s’assurer du paiement des services fournis à son ministère dans les termes contractuels. Ancienne numéro 1 de l’entourage de l’ex président roumain, Traian Basescu, Mme Udrea a été déférée à la Justice aussi dans un autre dossier de corruption. Elle se trouve actuellement au Costa Rica, où elle a demandé l’asile politique.

    Taxis – Des centaines de taxis ont stationné mardi devant le siège du ministère des Transports de Bucarest. Ce n’est pas pour la première fois que les chauffeurs de taxi protestent contre ce qu’ils appellent le transport illégal de personnes et demandent au gouvernement d’adopter un décret d’urgence pour modifier la loi pour que la piraterie dans le transport des personnes puisse être sanctionnée. Ils exigent également une décision officielle en ce qui concerne les services de type Uber, une application qui a plus de 450.000 utilisateurs en Roumanie, dont 350.000 à Bucarest.



    Retraites – La Cour Constitutionnelle de Roumanie a décidé mardi que les femmes doivent avoir le droit de continuer leur activité, si elles le souhaitent, jusqu’à l’âge de retraite prévu pour les hommes. Selon la Cour, la cessation de droit du contrat individuel de travail des femmes à un âge inférieur à celui des hommes peut être considéré comme discriminatoire et contrevient au droit au travail de la femme. Par conséquent, à 63 ans, les Roumaines doivent avoir le droit d’opter de continuer – oui ou non – leur activité jusqu’à l’âge de retraite des hommes, c’est-à-dire jusqu’à 65 ans.

    Diplomatie – Pour la Roumanie, le Monténégro est un ami, un partenaire proche et un allié important dans la région – c’est ce qu’a déclaré mardi le ministre roumain des AE, Teodor Melescanu, lors d’une conférence de presse commune avec son homologue Srdan Darmanovic, actuellement en visite à Bucarest. L’occasion pour le chef de la diplomatie roumaine de rappeler que l’adhésion du Monténégro à l’OTAN, une démarche constamment soutenue par Bucarest, a contribué de manière significative à la sécurité et à la stabilité dans la zone. A son tour, le ministre Srdan Darmanovic a mis en évidence le soutien accordé par la Roumanie à son pays dans son parcours d’adhésion à l’OTAN et à l’UE. Mardi encore, le ministre des AE du Monténégro s’est entretenu à Bucarest avec la première ministre roumaine, Viorica Dancila. Celle-ci a reconfirmé, à son tour, le soutien de Bucarest pour l’intégration européenne de ce pays, tout en précisant que l’élargissement de l’UE figurera à l’agenda de la présidence roumaine du Conseil de l’UE et que la Roumanie profiterait de l’occasion pour être un partenaire actif et constructif qui viendra en aide au pays des Balkans Occidentaux.

    Commissaire – Le commissaire européen à l’Education, la Culture, la Jeunesse et au Sport, Tibor Navracsics, effectuera mercredi et jeudi une visite en Roumanie, où il doit s’entretenir avec le ministre de l’Education, Valentin Popa, et celui de la Culture, George Ivascu. Après un dialogue, mercredi, avec les Roumains au sujet de l’avenir de l’Europe, le commissaire se rendra, jeudi, à Târgu Mures, dans le centre de la Roumanie, pour participer à un forum sur l’éducation et à un débat consacré au patrimoine culturel. Il rencontrera également le chef de l’Union Démocrate-Magyare de Roumanie, Kelemen Hunor, lit-on dans un communiqué de la Représentation de la Commission européenne en Roumanie.

    Tennis – La numéro 1 mondiale et principale favorite du tournoi de Roland Garros, Simona Halep, affrontera mercredi l’Allemande Angelique Kerber, 12e mondiale, dans les quarts de finale du 2 tournoi du grand chelem de l’année. Simona Halep a compte à son palmarès 9 matchs contre l’Allemande, dont 5 victoires. A l’épreuve de double dames, le duo formé des Roumaines Mihaela Buzărnescu et Irina Maria Bara s’est incliné mardi devant le double Hao-Ching Chan (Taiwan) / Zhaoxuan Yang (Chine), dans les quarts de finale du tournoi de Roland Garros.

    Météo – Dans les 24 prochaines heures, le temps sera plutôt instable en Roumanie, notamment sur le nord, le centre et sur le relief, où l’on attend des pluies à verse et des orages. Les températures maximales iront toutefois jusqu’à 32 degrés.

  • 25.05.2018

    25.05.2018

    Consultations – Une délégation
    du gouvernement roumain, ayant à sa tête la première ministre Viorica Dăncilă,
    participe aujourd’hui à Varsovie, à la première session de consultations intergouvernementales
    jamais organisées entre la Roumanie et la Pologne. Les échanges ont lieu dans
    le contexte de l’anniversaire, par les deux pays, de leurs centenaires
    nationaux respectifs. En marge de ces consultations, la chef du gouvernement de
    Bucarest aura un entretien avec son homologue polonais, Mateusz Morawiecki ;
    le ministre roumain de la défense, Mihai Fifor, et le vice-premier ministre
    polonais Piotr Gliński signeront un accord bilatéral
    concernant les tombes des militaires de leur propre pays se trouvant sur le
    territoire de l’autre pays ; enfin, la ministre en charge de la relation
    avec les Roumains du monde, Natalia Intotero, rencontrera les militaires
    roumains et les représentants de la communauté roumaine de Pologne.

    Visite – En
    visite à Washington, le conseiller de politique étrangère de la présidence
    roumaine, Bogdan Aurescu, s’est entretenu, à la Maison Blanche, avec l’ambassadeur
    John Bolton, conseiller à la sécurité nationale du président américain Donald
    Trump. Lors de cette rencontre, consacrée à la coopération entre la Roumanie et
    les Etats-Unis, Bogdan Aurescu a réitéré l’engagement de Bucarest pour le
    renforcement du Partenariat stratégique bilatéral. A son tour, John Bolton a
    exprimé l’appréciation de Washington pour l’action de la Roumanie dans le cadre
    de l’OTAN. Les deux hommes ont également abordé les relations entre l’Union
    européenne et les Etats-Unis dans la perspective de la présidence roumaine du
    Conseil européen au premier semestre de 2019, le sommet de l’Alliance
    atlantique prévu en juillet à Bruxelles, ainsi que les évolutions en République
    de Moldova et en Ukraine, deux pays voisins de la Roumanie.

    Protestations -
    Des chauffeurs de taxi ont protesté aujourd’hui à Bucarest contre le projet de
    décret d’urgence envisagé par le ministère roumain du développement pour faire
    entrer en vigueur la loi qui règlemente ce type de transport en commun. Les
    chauffeurs de taxi, qui demandent l’élimination des applications de type Uber,
    ont affirmé vouloir continuer les mouvements de protestation légaux jusqu’à la
    suppression de toute activité de transport non autorisée.

    RGDP – Le Règlement
    général sur la protection des données personnelles – RGDP – est entré en application
    aujourd’hui sur l’ensemble de l’Union européenne. Dorénavant, les données d’identification,
    de transaction, financières, démographiques, de localisation ou autres données
    personnelles d’une personne, utilisatrice de certains services, seront collectées
    et traitées de manière responsable par les compagnies de différents domaines d’activité.
    Le nouveau règlement introduit aussi l’obligation, pour les opérateurs de
    données à caractère personnel, d’avoir un responsable de la protection des
    données. Les sanctions prévues en cas de non-respect des dispositions du texte
    réglementaire sont considérables.

    TIFF – La 17e
    édition du Festival international du film Transilvania (TIFF) est inaugurée
    aujourd’hui à Cluj-Napoca (nord-ouest de la Roumanie) par la projection du film
    controversé « Foxtrot », du réalisateur Samuel Moaz, une création
    inspirée du conflit israélo-palestinien. A l’affiche du festival, 227
    productions, 178 longs-métrages et 49 courts-métrages, du monde entier. La section
    consacrée aux réalisateurs roumains et intitulée « Les journées du film
    roumain » propose 35 créations, dont « Touch Me Not », le
    premier long-métrage de la réalisatrice Adina Pintilie, qui a eu l’Ours d’or à
    la Berlinale de cette année. Le Trophée Transilvania sera remis au gagnant par
    la comédienne française Fanny Ardant, tandis que la cantatrice roumaine Angela
    Gheorghiu est l’invitée d’honneur de l’édition 2018 du TIFF.

    Festival -
    Bucarest accueille ce weekend le Festival de la culture des Roumains du monde,
    une initiative de l’Administration de la Présidence de la République, dont les
    organisateurs sont le ministère de la culture, l’Institut culturel roumain et l’Union
    des artistes plasticiens de Roumanie. L’idée de ce festival est de rassembler
    des artistes roumains de plusieurs domaines de création et de fonder des
    communautés artistiques qui célèbrent la culture roumaine partout où ces
    créateurs vivent. Le festival propose des expositions d’arts, de photographies et
    de livres, des concerts, des débats, des projections de film et des spectacles
    de théâtre.

    Tennis – La numéro du tennis féminin mondial, la Roumaine
    Simona Halep, débutera contre l’Américaine Alison Riske, au tournoi de Roland
    Garros, qui commencera dimanche. La Roumaine, qui a perdu deux finales à Paris,
    en 2014 et en 2017, est la principale favorite, cette année. Quatre autres joueuses roumaines figurent sur le tableau principal à
    Roland Garros ; il s’agit de Mihaela Buzărnescu, d’Irina Begu, de Sorana
    Cîrstea et d’Ana Bogdan. Deux Roumaines, Irina Bara et Alexandra Dulgheru, évoluent
    aujourd’hui dans les qualifications. Marius Copil est le seul joueur de
    Roumanie présent dans la compétition masculine.

    Météo – Il fait chaud partout en
    Roumanie en ce début de weekend. Des pluies fortes tombent sur les montagnes et
    sur l’ouest et le nord-ouest du pays. Les maximales de la journée se situent
    entre 23 et 31, avec 28° à Bucarest.

  • A la Une de la presse roumaine 07.02.2018

    A la Une de la presse roumaine 07.02.2018

    Fiscalité, modifications, protestations, justice et taxis, voilà les maîtres mots dans la presse roumaine du jour.