Tag: Teleorman

  • Bujorul, Floare Națională a României

    Bujorul, Floare Națională a României

    Ziua Bujorului Românesc este marcată în
    fiecare an, la 15 mai, de Comunitatea Bujorul Românesc. Specialiștii
    aduc argumente substanțiale pentru ca bujorul, simbolul veteranilor Armatei
    Române, să devină floare națională. Există o propunere încă din 2013, ]n acest
    sens, venită din partea unui
    grup de profesori și cercetători ai Facultății de Horticultură de la
    Universitatea de Științe Agronomice și Medicină Veterinară (USAMV) din
    Bucureşti, după cum am aflat de la Prof.dr. Florin Stănică, profesor la
    Facultatea de Horticultură a Universităţii Bucureşti, prorector al
    Universităţii de Ştiinţe Agronomice şi Medicină Veterinară din Bucureşti,
    membru corespondent al Academiei Române

    Din 2013, colegul nostru,
    profesorul Florin Toma, titularul disciplinei de Floricultură, a propus în
    cadrul unei manfestări numite Zilele Horticulturii Bucureştene, pe care noi o
    realizăm, în mod tradiţional, în fiecare lună mai, ca bujorul să devină floarea
    naţională a României. Colegul nostru a prezentat vreo zece motive importante
    pentru care această floare minunată ar putea să devină floare naţională. Unul
    dintre ele este faptul că practic, în România, întâlnim cinci specii autohtone
    de bujor, adică cinci specii de bujor care cresc în mod natural în pădurile
    noastre sau pe terenurile noastre şi aceste specii se găsesc răspândite de la
    ţărmul Mării Negre, în Dobrogea, până în Banat, din Oltenia, în sudul Moldovei,
    de asemenea, în Ardeal, până în judeţul Bihor chiar. Înfloresc în a doua parte
    a lunii mai şi sunt deosebit de frumoase, realizează poieni întregi, aşa cum se
    întâmplă la Zau de câmpie, unde se găseşte Bujorul de stepă, dar şi păduri în
    care practic bujorul înfloreşte în toată pădurea şi se realizează chiar
    festivaluri locale sau sărbătoriri locale ale acestei flori minunate.


    Am mai aflat
    că bujorii au o rezervaţie naturală dedicată în Pădurea Troianu din județul
    Teleorman, arie naturală protejată de interes naţional, al cărei scop este
    conservarea florei sălbatice şi protejarea speciei de bujor românesc, iar că în
    Transilvania, bujorul este protejat în Rezervația Zau de Câmpie din județul
    Mureș.


    Prof.dr. Florin Stănică a
    venit şi cu argumente de ordin afectiv, în sprijinul cestei idei De asemenea, aproape că nu există grădină, gospodărie, care să nu aibă
    măcar un bujor, alături de celelalte plante menite să ne înfrumuseţeze viaţa.
    Peste 100.000 de români poartă numele de Bujor, fie ca prenume, fie ca nume de
    familie şi, bineînţeles, bujorul este în tradiţia folclorului nostru, îl avem
    în tot felul de expresii, cum ar fi, de exemplu eşti roşu ca un bujor, eşti
    îmbujorat sau, de exemplu, exista tradiţia ca nou-născuţii să fie îmbăiaţi în
    apă în care se puneau flori de bujor, ca să fie mai puternici şi să fie feriţi
    de rele. Deci, sunt o mulţime de astfel de raţiuni pe care
    le considerăm noi extrem de importante. Trebuie precizat că România nu are o
    floare naţională, aşa cum alte ţări au. Să vă dau câteva exemple, Bulgaria are
    trandafirul, Turcia şi Olanda au laleaua, Japonia are crizantema. Deci ar fi
    extrem de important ca şi ţara noastră să aibă un astfel de simbol, atât de
    reprezentativ.


    Fiind la aproape 10 ani de la lansarea
    acestei propuneri, l-am întrebat pe prof. dr. Florin Stănică în ce stadiu se
    află acest proiect Track 3: Practic după iniţiativa din 2013 noi am
    început să strângem semnături, adeziuni şi ne dorim ca în acest an să extindem
    mai mult această activitate, pentru a putea ulterior să ajungem să propunem o
    iniţiativă parlamentară care să fie votată. Noi am strâns vreo 5000 de
    semnături până în acest moment, dar având în vedere şi noile posibilităţi,
    inclusiv aceea de a obţine adeziuni online, vom face o platformă în acest sens
    şi vom organiza împreună cu colegii de la facultăţile de horticultură din ţară,
    dar şi cu alte organisme sau instituţii, mai ales din zonele în care există
    bujori în mod natural, să realizăm această strângere de semnături şi adeziuni pentru
    sprijinirea proiectului nostru.


    Prof. dr. Florin Stănică a precizat Este remarcabil şi ne bucurăm foarte mult, că, în ultimii câţiva ani,
    există o iniţiativă în rândul armatei, care foloseşte bujorul ca floare pentru
    cinstirea memoriei eroilor neamului. Ştim, de exemplu, că în Marea Britanie se
    foloseşte macul. De câţiva ani buni, de prin 2015, armata a preluat bujorul ca
    floare pentru omagierea memoriei ostaşilor români căzuţi pe câmpurile de
    luptă.


    Tot din anul 2015 există Comunitatea Bujorul
    Românesc (The Romanian Peony), înființată de Cristina Turnagiu Dragna și
    Andreea Tănăsescu (creatoarea proiectului La Blouse Roumaine), care susține
    propunerea specialiștilor. În plus, la inițiativa comunității, Ziua Bujorului
    Românesc este marcată anual printr-o campanie care promovează floarea ca
    element reprezentativ pentru cultura și tradiția românilor. Bujorul românesc a
    fost adoptat de Asociația CAMARAZII ca simbol la evenimentele care comemorează
    eroismul ostașilor Armatei Române, organizația înregistrând floarea ca marcă
    figurativă la Oficiul de Stat pentru Invenții și Mărci, cu speranţa ca tot mai
    multe persoane să o poarte la rever în semn de respect pentru ostașii români din toate timpurile.

  • Liviu Dragnea, fin de carrière

    Liviu Dragnea, fin de carrière

    Liviu Dragnea, troisième homme fort de l’Etat, en sa qualité de président de la Chambre des députes et deuxième plus important homme politique de par ses fonctions de chef du PSD, principale formation politique membre de la coalition au pouvoir, a été condamné définitivement à trois ans et demi de prison ferme et incarcéré. Les juges ont maintenu le verdict prononcé il y a près d’une année dans l’affaire des embauches fictives à la Direction d’assistance sociale et de protection de l’enfance de Teleorman (sud). Dragnea a été reconnu coupable d’instigation à l’abus de fonctions.



    A l’époque où il était président du Conseil départemental de Teleorman, Liviu Dragnea avait décidé de l’embauche et du maintien illégal en fonction de deux employées de la Direction d’sssistance sociale. Celles-ci ne s’étaient pas présentées au travail et n’avaient accompli aucune des activités inscrites dans leurs contrats de travail respectifs. De fait, elles déroulaient une activité professionnelle au siège local du Parti social démocrate.



    Liviu Dragnea avait déjà reçu une condamnation avec sursis pour fraude électorale dans le dossier du référendum de 2012 qui visait à démettre l’ancien président Traian Băsescu. C’est justement cette condamnation qui l’avait empêché d’occuper les fonctions de premier ministre, dans la foulée du scrutin législatif de 2016, remporté haut la main par le PSD, avec 45% des suffrages. Dragnea n’a pas mené officiellement le cabinet PSD — ALDE constitué alors, mais il l’a contrôlé de manière autoritaire. Ainsi a-t-il remanié deux ministres qui donnaient des signes d’insoumission. Le premier, il l’a limogé par motion de censure déposée contre son propre Exécutif, du jamais vu dans la politique roumaine. Même cas de figure pour le Législatif.



    Le but de Dragnea a été d’échapper à la justice. C’est ce qu’affirment le président du pays, Klaus Iohannis, l’opposition de droite, les journalistes, les observateurs, les analystes indépendants et – non pas en dernier lieu – les gens qui, depuis deux ans et demi, ne cessent de protester contre les modifications en cascade apportées aux lois de la Justice, au Code pénal et à celui de procédure pénale, par le biais des décrets d’urgence ou des initiatives législatives. La plupart de ces modifications portent atteinte à l’independence de la Justice et entravent la lutte contre la corruption, ont mis en garde les institutions européennes.



    Lorsqu’il a des démêlés avec la Justice, le citoyen lambda fait appel à des avocats. Liviu Dragnea, lui, ne s’est pas contenté d’une pléiade d’avocats. Selon ses détracteurs, il a même tenté de subordonner les institutions qui auraient pu l’aider à éviter d’être poursuivi en justice. Autrement dit, il aurait souhaité répéter, cette fois-ci à l’échelle nationale, ce qu’il avait fait, sans aucune entrave, à Teleorman, lorsqu’il était président du Conseil départemental. C’est que dans les départements pauvres, tels que Teleorman, à défaut d’investisseurs l’Etat, avec ses institutions et agences locales, devient le principal employeur. Ceci étant, des leaders politiques influents, comme Dragnea, parviennent à tout décider, y compris des embauches fictives.



    Voilà en bref l’essentiel du procès qui lui a valu la condamnation. Sur un ton sarcastique, un journaliste regrettait, presque, la condamnation de ce dernier, car il aurait été curieux d’assister à l’exécution politique de Liviu Dragnea au sein de son propre parti, après le revers essuyé aux élections européennes. Un échec largement imputable à l’ancien chef de file des sociaux-démocrates, qui a suscité la colère des électeurs. Liviu Dragnea est l’officiel de plus haut rang à avoir été condamné pour corruption dans la Roumanie post-communiste. La voie avait été ouverte par un autre social-démocrate, à savoir l’ancien premier ministre Adrian Năstase.(Trad. Mariana Tudose)



  • Berühmte Strafverfahren stehen zur Zeit im Fokus der rumänischen Justiz

    Berühmte Strafverfahren stehen zur Zeit im Fokus der rumänischen Justiz

    Vor dem Fernseher oder sogar vor dem Gebäude des Obersten Gerichtshofes in Bukarest warteten Kritiker und Anhänger des führenden Politikers Rumäniens, PSD-Chef Liviu Dragnea, auf das endgültige Urteil im Strafverfahren betreffend die fiktiven Beschäftigungsakten an der Direktion für Kinderschutz in Teleorman (im Süden Rumäniens). Das endgültige Urteil wird aber am 27. Mai gefällt.



    Am Montag, den 20. Mai, war der letzte Gerichtstermin des besagten Strafverfahrens, bei dem der PSD-Vorsitzende Liviu Dragnea neben anderen Parteimitgliedern angeklagt wird. Als Kreistagsvorsitzender von Teleorman soll Dragnea vor einigen Jahren veranlasst haben, dass mehrere PSD-Mitarbeiterinnen vom Kinderschutzamt bezahlt werden, ohne dort zu arbeiten; die betreffenden Frauen seien nie beim Kinderschutzamt erschienen, sondern hätten ausschließlich für die Sozialdemokratische Partei PSD gearbeitet. Laut DNA habe Liviu Dragnea als Vorsitzender des Landkreisrates Teleorman die Arbeit der Direktion für Kinderschutz koordiniert und kontrolliert. Dragnea wies die Vorwürfe zurück.



    Liviu Dragnea wurde von einem Spruchkörper mit drei Richtern in erster Instanz zu 3 Jahren und 6 Monaten Haft verurteilt. Die Staatsanwälte von der Antikorruptionsbehörde DNA haben Beweise für die Anschuldigung wegen Anstiftung zum Amtsmissbrauch vorgelegt und gefordert, dass der Angeklagte Liviu Dragnea zu einer höheren Freiheitsstrafe verurteilt wird.



    An diesem Montag erschien Liviu Dragnea nicht vor Gericht, und seine Anwälte bemühten sich erfolglos, eine Verschiebung nach dem 5. Juni zu erwirken, als das Verfassungsgericht über die Zusammensetzung des Drei-Richter-Spruchkörpers des Obersten Gerichtshofs entscheiden sollte. Das Verfassungsgericht prüft auf Ersuchen des stellvertretenden Vorsitzenden der Abgeordnetenkammer, Florin Iordache, einen möglichen Rechtsstreit zwischen dem Parlament und dem Obersten Gericht in Bezug auf die für Korruption spezialisierten Spruchkörper.



    Iordache ist der Ansicht, dass der Oberste Gerichtshof es abgelehnt hat, auf Korruption spezialisierte Sonderspruchkörper zu bilden, im Sinne des Gesetzes zur Vorbeugung, Aufdeckung und Sanktionierung von Korruptionstaten. Der Antrag wurde von Florin Iordache in der Zeit eingereicht, als Liviu Dragnea ihm die Führungsbefugnisse der Abgeordnetenkammer delegiert hatte. Diese Bewegung interpretieren die Gegner und Kritiker des PSD-Vorsitzenden als einen neuen Versuch seitens eines treuen Untergebenen, seinen Chef von einer Verurteilung im Strafverfahren betreffend die fiktiven Beschäftigungsakten an der Direktion für Kinderschutz Teleorman zu retten.



    Die Justiz war der unbestrittene Star am Montag; am Abend wurde der frühere Bürgermeister von Constanţa, Radu Mazăre, unter rumänischer Polizeieskorte nach Rumänien zurückgeführt, nach der Auslieferung aus Madagaskar, wo er sich seit Dezember 2017 befand. Radu Mazăre wurde in mehreren Strafverfahren wegen Korruption verurteilt, aber die letzte Strafverurteilung, die zur Ausstellung des internationalen Auslieferungsbefehls geführt hatte, war das endgültige Urteil des Obersten Gerichtshofs vom Februar dieses Jahres, im Fall der illegalen Landrückgaben in Constanta, als Radu Mazare zu einer Freiheitsstrafe von mehr als 9 Jahren verurteilt wurde.



    Ende 2017, als er unter Gerichtskontrolle stand, verließ Radu Mazare Rumänien und flüchtete nach Madagaskar, wo er Schritte unternahm, um politisches Asyl zu erhalten. Radu Mazare behauptete, in den gegen ihn eingeleiteten Strafprozessen sei politischer Druck ausgeübt worden. Der frühere Journalist und Politiker, Exzentriker und Nonkonformist Radu Mazare scheint seine lange Verwaltung einer Stadt mit wichtigen Ressourcen für lukrative persönliche Gewinne umgeleitet zu haben. Der ehemalige Bürgermeister von Constanta hat mehrere Strafverurteilungen, einige von ihnen noch nicht endgültig.



    Es gibt aber auch andere Strafverurteilte, die an exotischen Orten der rumänischen Justiz entkommen wollen. Die ehemalige Ministerin Elena Udrea und die ehemalige Leiterin der Anti-Mafia- und Anti-Terror-Staatsanwaltschaft Elena Bica befinden sich zur Zeit in Costa Rica.

  • Nachrichten 15.04.2019

    Nachrichten 15.04.2019

    Bukarest: Beim Obersten Justiz-und Kassationshof hat am Montag eine neue Sitzung im Falle der fiktiven Jobs, die bei der Generaldirektion für Sozialhilfe und Kinderschutz des Landkreises Teleorman ausgestellt wurden, stattgefunden. Die Richter haben entschieden den Fall für den 20. Mai zu verschieben. In diesem Fall erhielt der Vorsitzende der regierenden Sozialdemokratischen Partei Liviu Dragnea, in erster Instanz eine Haftstrafe von 3 Jahren und 6 Monaten. Das Verfahren wurde mehrfach verschoben, da es zu Kontroversen über die Bildung der Kammer von fünf Richtern kam. Im Juni 2018 fällte das Gericht ein schuldiges Urteil gegen Liviu Dragnea wegen Anstiftung zum Missbrauch eines öffentlichen Amtes. Anti-Korruptionsstaatsanwälte beschuldigten Dragnea, aus seiner Position als Präsident des Landkreisrstes Teleorman zwei Parteimitglieder angestellt zu haben. Den beiden wurden öffentliche Löhne gewährt, obwohl sie ausschließlich für die Sozialdemokratische Partei arbeiteten. Liviu Dragnea weist alle Anklagen zurück.



    Bukarest: Laut Premierministerin Viorica Dancila wurden am Sonntagabend in Bukarest drei Infrastrukturprojektverträge unterzeichnet. Die Aufträge wurden für einen 13 km langen Abschnitt der Autobahn Pitesti-Sibiu erteilt, die als erste die Südkarpaten überqueren wird, einen 18 km langen Abschnitt der Ringstraße von Bukarest und den dritten für die M5 U-Bahnlinie in Bukarest.



    Straßburg: Das Europäische Parlament tagt in seiner letzten Sitzung in Straßburg mit einer Tagesordnung, die auch Debatten über den Stand der Rechtsstaatlichkeit in Rumänien umfasst. In einer im vergangenen November verabschiedeten Resolution äußerte sich der Gesetzgeber besorgt über die jüngsten Änderungen im rumänischen Rechtssystem und warnte davor, dass sie die Gewaltenteilung gefährden und den Kampf gegen die Korruption untergraben könnten. Die Debatte findet auf Antrag der Europäischen Volkspartei statt, aber es wird keine Resolution zu diesem Thema verabschiedet.



    Bukarest: Im Rahmen der rumänischen Präsidentschaft des Rates der Europäischen Union hat in Bukarest das informelle Treffen der Gesundheitsminister stattgefunden. Der Zugang zu Medikamenten, innovativer und teurer Behandlung besonders der Minderjährigen, die grenzüberschreitende medizinische Hilfe und die Patientenmobilität zählten unter den Themen, so die rumänische Gesundheitsministerin Sorina Pintea. Der rumänische Ratsvorsitz behauptet, dass die Gewährleistung des Zugangs zur Gesundheitsversorgung für alle europäischen Bürger ein zentraler Pfeiler der Gesundheitspolitik der EU sei und dass Investitionen in das Gesundheitswesen ein wesentliches Element zur Verringerung der sozialen und wirtschaftlichen Ungleichgewichte seien.



    Bukarest: Das Parlament in Bukarest hat am Montag über die von der Opposition eingebrachten Misstrauensanträge in den Bereichen Justiz, Wirtschaft und Energie diskutiert. Der Senat hat vergangene Woche die Aussprache über den von der Liberalen Partei und der Union Rettet Rumänien gegen Justizminister Tudorel Toader eingebrachten Antrag zweimal vertagt und ihn aufgefordert, die so genannten negativen Änderungen des Strafrechtsgesetzes zurückzuziehen und den Empfehlungen internationaler Experten Rechnung zu tragen. Die Senatoren diskutieren auch den Antrag der beiden Oppositionsparteien gegen Finanzminister Eugen Teodorovici, dem von ihnen vorgeworfen wird, Politik mit negativen Auswirkungen auf die Wirtschaft zu fördern. Weiter diskutieren die Abgeordneten einen Antrag gegen Energieminister Anton Anton. Die Liberalen behaupten, dass ihr Schritt die Aufmerksamkeit auf die Preiserhöhungen für Strom und Erdgas lenken wird. Gleichzeitig behaupten sie, dass mangelnde Investitionen eine Bedrohung für die Energiesicherheit des Landes darstellen.



    Bukarest: Premierministerin Viorica Dancila hat am Montag in Bukarest ihren vietnamesischen Gegenüber Nguyen Xuan Phuc empfangen. Die beiden Länder haben in den letzten Jahren ein stetiges Wachstum des wirtschaftlichen Austauschs verzeichnet, mit vielfältigen Kooperationsmöglichkeiten in Bereichen wie Öl, Gas, Automobilbau, IT und Landwirtschaft. Premierministerin Dancila sagte, dass Rumänien ein wichtiger Partner für Vietnam werden wolle. Die beiden Regierungschefs unterzeichneten eine Absichtserklärung zwischen dem rumänischen Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung und der wichtigsten Behörde für Lebensmittelsicherheit in der Republik Vietnam.

  • Nachrichten 04.11.2018

    Nachrichten 04.11.2018

    Journalisten von der investigativen Rise Project-Gruppe sind in den Besitz tausender hausinterner Dokumente des umstrittenen Bau-Unternehmens TelDrum gekommen. Es handele sich dabei um einen Aktenkoffer mit wesentlichen Informationen, zu denen die Antikorruptions-Staatsanwälte der DNA bei der Hausdurchsuchung vom letzten Jahr keinen Zugang hatten. Der Aktenkoffer sei von einem Gemeinden-Bewohner aus dem Landkreis Teleorman auf seinem Grundstück entdeckt worden, hieß es. Der Betreffende habe anschließend den Kontakt zu den Journalisten vom RISE Projekt aufgenommen. Vertrauliche Papiere eines rumänischen Geheimdienstes hatten letztes Jahr belegt, dass Tel Drum von dem Chef der regierenden Sozialdemokraten, Liviu Dragnea, kontrolliert worden sei. Über das lokale Bauunternehmen hätten sich Privatpersonen aus dem Umfeld Dragneas aus öffentlichen Gelder bereichert. Die Ermittlungen laufen derzeit. Journalisten von Rise Project kündigten an, die jetzt erhaltenen Dokumente nach Auswertung der Informationen schrittweise veröffentlichen zu wollen.


    Die rumänische Ministerpräsidentin Viorica Dăncilă hat sich am Sonntag mit seiner Königlichen Hoheit Sayyid Fahd bin Mahmoud al-Said, dem stellvertretenden Premierminister des Ministerrates des Sultanats Oman, getroffen. Die beiden Amtsträger bewerteten den Status der bilateralen Beziehungen und schätzten den positiven Trend der letzten Jahre. Premierministerin Viorica Dăncilă zeigte sich überzeugt, dass die Eröffnung der rumänischen Botschaft in Maskat und die Unterzeichnung des Abkommens zwischen den Regierungen der beiden Länder über die Aufhebung der Visumpflicht für Inhaber von Diplomaten-, Sonder- und Dienstpässen wichtige Schritte zur Vertiefung des bilateralen politischen Dialogs seien. Der Vize-Premier des Oman al Said betonte die Existenz zahlreicher Investitionsmöglichkeiten, die Bedeutung der Zusammenarbeit auf Ebene der beiden Industrie- und Handelskammern sowie den Erfahrungsaustausch zwischen Unternehmen. Es war das erste Treffen auf Führungsebene der beiden Regierungen seit der Aufnahme der diplomatischen Beziehungen am 1. Mai 1974. Dăncilă wird ihre Tour auf der Arabischen Halbinsel mit einem Besuch im Katar fortsetzen.



    Eine Mission des Internationalen Währungsfonds unter der Leitung des Missionsleiters Jaewoo Lee wird vom 6. bis 12. November zu Besuch nach Bukarest kommen. Laut dem in Rumänien und Bulgarien ansässigen Vertreter des IWF, Alejandro Hajdenberg, werden die Experten des Fonds die jüngsten wirtschaftlichen und finanziellen Entwicklungen in Rumänien untersuchen, die makroökonomischen Aussichten aktualisieren und die Haushaltsvorlage für 2019 diskutieren. Derzeit hat Rumänien kein Finanzierungsabkommen mit dem IWF, aber das Finanzinstitut bewertet jährlich die Entwicklung der rumänischen Wirtschaft.



    Der rumänische Präsident Klaus Iohannis wird sich am 14. November in London mit der britischen Premierministerin Theresa May treffen, verlautete es aus offiziellen Quellen, die von Nachrichtenagenturen bestätigt wurden. An demselben Tag wird der rumänische Staatschef auf Einladung von Königin Elizabeth II. an einem Empfang im Buckingham Palace anlässlich des 70. Geburtstags des britischen Kronprinzen Charles teilnehmen.

  • Nachrichten 20.06.2018

    Nachrichten 20.06.2018

    Bukarest: Das Oberste Gericht in Bukarest könnte am Donnerstag das Urteil im Strafverfahren gegen den Chef der Sozial-Demokraten Liviu Dragnea verkünden. Der Präsident der Abgeodnetenkammer habe laut den ermittelden Staatsanwälten Amtsmissbrauch betrieben und den Zugang zu vertraulichen Informationen missbraucht. Vorigen Monat forderte die Nationale Antikorruptionsbehörde DNA sieben Jahre Haft für den PSD-Chef. Als Kreistagsvorsitzender soll Dragnea veranlasst haben, dass PSD-Mitarbeiter vom Kinderschutzamt bezahlt werden, ohne dort zu arbeiten. Dragnea wies die Vorwürfe zurück. 2016 war er wegen Wahlbetrugs auf Bewährung verurteilt worden. Am Mittwoch verurteilte das Oberste Gericht den Ex-Transportminister und Senator Dan Şova wegen Einflussnahme zu drei Jahren Haft mit Vollzug. Im Zeitraum 2011–2014 habe Dan Şova 100.000 Euro als Gegenleistung dafür kassiert, dass eine Kanzlei einen Vertrag beim Staatsunternehmen CET Govora erhält.



    Bukarest: Mehrere Tausend Menschen haben am Dienstagabend an einer Protestkundgebung in Klausenburg teilgenommen. Sie riefen Parolen gegen die Koalitionsregierung aus PSD und ALDE, forderten deren Rücktritt und Neuwahlen. Die Generalstaatsanwaltschaft hatte sich zuvor besorgt über die Art und Weise geäu‎ßert, in der das Bukarester Parlament eine Reihe von Änderungen an der Strafprozessordnung angenommen hat. Nach Angaben der Staatsanwaltschaft wurden die Beobachtungen und Vorschläge des Obersten Richterrates und der Berufsverbände der Richter nicht berücksichtigt. Die Änderungen der Strafprozessordnung wurden am Montag von der Abgeordnetenkammer in Bukarest als Beschlusskammer nach der Billigung des Senats durchgeboxt. Es gab 175 Stimmen dafür und 78 dagegen. Die Oppositionsparteien PNL und USR kündigten bereits an, gegen den Entwurf eine Verfassungsklage zu erheben. Die Vertreter der Parlamentsmehrheit behaupteten hingegen, man wolle durch die Änderung der Strafprozessordnung lediglich Beschlüssen des Verfassunggerichts und europäischen Richtlinien zur Unschuldsvermutung sowie Standpunkten der Berufsverbände Rechnung tragen.




    Bukarest: Ministerpräsidentin Viorica Dăncilă hat am Mittwoch in einer gemeinsamen Plenarsitzung des Zweikammerparlaments den Stand der Vorbereitungen auf die halbjährige EU-Ratspräsidentschaft Rumäniens vorgestellt. “Die Debatten zu diesem Anlass werden als Unterstützung bei der Erarbeitung der ersten Version des Arbeitsprogramms der Ratspräsidentschaft dienen”, sagte die Regierungschefin. Sie sei der Ansicht, dass diese Übung Rumänien die Möglichkeit bieten werde, durch eine starke politische Vision und angemessene Verwaltungskapazitäten zum Neustart des europäischen Projekts erheblich beizutragen. Rumänien sei bereit, die Präsidentschaft des EU-Rates ab dem 1. Januar zu übernehmen – hie‎ß es auch in Brüssel am Dienstag in einer Mitteilung des stellvertretenden Europaministers Victor Negrescu.



    Bukarest: Die Europäische Kommission hat die Finanzierung des Autobahnprojekts genehmigt, das die Turzii-Ebene mit Târgu Mureş im Zentrum Rumäniens verbinden soll. Sie ist etwa 57 Kilometer lang und Teil des Rhein-Donau-Korridors 9, der Stra‎ßburg mit Constanţa an der Schwarzmeerküste verbindet. Die für Regionalpolitik zuständige EU-Kommissarin Corina Cretu gab bekannt, dass der zugewiesene Betrag sich auf 248 Millionen Euro beläuft. Das Projekt soll bis Oktober 2019 abgeschlossen sein.

  • Inundaţii în România

    Inundaţii în România

    Din cauza
    precipitaţiilor căzute în ultimul timp, dar şi a încălzirii vremii, hidrologii
    au emis coduri portocalii şi galbene de inundaţii pe aproape tot cursul
    românesc al Dunării până pe 6 aprilie. De asemenea, mai multe râuri mici din
    bazinele hidrografice din sud – respectiv judeţele Olt, Teleorman, Argeş,
    Dâmboviţa şi Giurgiu
    – s-au aflat sub cod portocaliu de inundaţii.
    Râuri din sud, centru şi nord-est sunt vizate de un cod galben valabil pana
    vineri după-amiază.


    Principalele acumulări hidrografice aflate în zonele vizate
    de avertizările de inundaţii din această perioadă vor fi pre-golite pentru a se
    atenua fenomenul de viitură, a anunţat Administraţia Naţională ‘Apele Române’.
    Până acum, cel mai afectat de creşterea apelor a fost judeţul Teleorman, unde
    au fost inundate 27 de localităţi, câteva mii de hectare de teren arabil şi
    păşuni, precum şi drumuri comunale.


    Şi pe Dunăre este
    cod portocaliu până săptămâna viitoare, pe sectoarele Calafat – Olteniţa şi Cernavodă
    – Galaţi, precum şi în Delta Dunării
    .


    Nivelul crescut al fluviului a determinat
    autorităţile locale să rămână în stare de alertă şi să monitorizeze în
    permanenţă starea digurilor. La Giurgiu,
    cota de inundaţie, de 640 de centimetri, a fost depăşită, iar în zona dig-mal
    au fost acoperite de ape aproximativ patru sute de hectare de pădure.


    Şi la
    Brăila, Dunărea a depăşit cota de inundaţie, situată la 610 cm. Primăria a luat
    deja măsuri pentru a supraînălţa gurile de canalizare din zona Căpităniei
    Portului cu tuburi de ciment, ca să nu se mai repete episodul din 2010, când
    fluviul a atins 713 cm, iar faleza a fost total inundată. Nivelul Dunării continuă să crească la
    Galaţi. Ultima data când fluviul a depăşit cota de inundaţie a fost în 2014,
    când toate restaurantele aflate pe mal au fost inundate. Tot atunci a fost
    nevoie de instalarea unui dig din saci cu nisip, pentru a se evita inundarea
    Şantierului Naval. Dunărea a acoperit cu apă si marginea falezei din oraşul
    Tulcea.


    Pentru prevenirea apariţiei unor probleme, oficialităţile locale au
    decis punerea în funcţiune a 16 staţii de pompare din nordul şi nord-estul
    judeţului şi impunerea unor restricţii de tonaj. Autorităţile au decis ca toate
    navele care tranzitează sectorul românesc al Dunării să reducă viteza până la
    limita producerii de valuri. Măsura are în vedere protejarea digurilor de
    apărare împotriva inundaţiilor. Ea va fi
    ridicată după îmbunătăţirea condiţiilor hidrometeorologice. Pe de altă parte, câteva comune din judete
    sudice au fost afectate de alunecări de teren produse în urma precipitaţiilor,
    iar mai multe persoane au fost evacuate.

  • Inundaţii în România

    Inundaţii în România

    Încălzirea bruscă a vremii şi topirea
    zăpezii au provocat inundaţii în zeci de
    localităţi din 15 judeţe ale României, inclusiv în muncipiul Bucureşti. In
    judeţele Covasna, Braşov(centru) şi Buzău(sud-est), care s-au aflat sub cod roşu, zeci de
    gospodării, hectare de teren agricol, păşuni, fântani şi poduri au fost
    inundate, circulaţia pe unele tronsoane de drumuri a fost închisă temporar sau
    au fost introduse restricţii de circulaţie. Cursurile în şcolile din comuna
    Lăzarea au fost supendate, miercuri, astfel că aproape 400 de copii au
    rămas acasă. Tot la Lăzarea, două persoane au fost salvate marţi seara, de
    pompierii voluntari, dintr-un autoturism surprins de viitură pe un drum
    comunal. Pentru protejarea locuinţelor
    şi şcolilor, zeci de pompieri au făcut diguri din saci de nisip, iar acolo unde
    situaţia a permis, s-a intervenit cu pompe pentru degajarea apei din curţi. De
    asemenea, au fost evacuate mai multe persoane şi animale din gospodariile
    inundate.

    Hidrologii au emis mai multe avertizări cod portocaliu, respectiv
    galben, pentru bazine hidrografice din mai multe judeţe din centru, sud şi est.
    pentru depăşirea cotelor de atenţie şi chiar de pericol. Există, în continuare,
    riscul producerii de scurgeri importante pe versanţi, torenţi, pâraie, şi
    creşteri rapide de debite. Si în sudul ţării inundaţiile au produs pagube în
    zeci de localităţi. Cele mai afectate au fost judetele Teleorman şi Argeş, unde o viitura a intrat in casele si
    curţile oamenilor, iar mai multe porţiuni de drum au fost acoperite cu nămol. Autorităţile monitorizează în continuare situaţia
    hidrologică în zonele afectate şi recomandă cetăţenilor ca, în cazul în care au
    probleme în ceea ce priveştea alimentarea cu apă potabilă, alimente,
    medicamente sau alte materiale de strictă necesitate, să apeleze la sprijinul
    autorităţilor locale.

    Peste trei mii de pompieri au fost mobilizaţi cu
    aproximativ două mii de mijloace tehnice, pentru a interveni în zonele în care
    există risc de inundaţii. Potrivit Ministerului de Interne, personalul va fi
    suplimentat în funcţie de necesităţi, iar poliţiştii şi jandarmii sunt şi ei
    pregătiţi să acorde sprijin. De asemenea, Ministerul recomanda conducătorilor
    auto să se intereseze din timp cu privire la situaţia drumurilor din zonele
    afectate de inundatii si sa foloseasca rute ocolitoare. Meteorologii au
    anunţat că, în următoarea perioadă,
    regimul termic în România va fi oscilant la nivelul întregii ţări, caracterizat
    de perioade calde cu temperaturi maxime cuprinse între 10 şi 18 grade Celsius,
    dar şi intervale cu precipitaţii însemnate cantitativ pe arii extinse.

  • Quelle justice pour les dignitaires ?

    Quelle justice pour les dignitaires ?

    A compter de ce vendredi, la vice-première ministre roumaine Sevil Shhaideh, qui est également ministre du Développement régional et la ministre en charge des Fonds européens, Rovana Plumb, sont poursuivies dans un dossier pénal pour des faits de corruption. Selon la Direction nationale anticorruption, Sevil Shhaideh, qui était à l’époque des faits secrétaire d’Etat au ministère du Développement régional, est poursuivie pour abus de fonctions, alors que Rovana Plumb, ancienne ministre de l’Environnement, est accusée de complicité d’abus de fonctions.

    Les procureurs anti-corruption affirment qu’en 2013, suite à l’action concertée de plusieurs personnes qui occupaient des fonctions publiques, plusieurs parties de l’île de Belina et du Bras Pavel situés dans le lit du Danube ont été illégalement transférés au Conseil départemental de Teleorman, fief de l’actuel leader social-démocrate Liviu Dragnea. Après quelques jours de gestion par les autorités de ce comté du sud de la Roumanie, les deux propriétés ont été louées, toujours de manière illégale, à une société privée. L’île et le bras font partie du domaine public de l’Etat, donc, de l’avis des procureurs, les deux propriétés ne pouvaient pas être transférées à un conseil départemental par décision du gouvernement, mais uniquement suite à l’adoption d’une loi.

    Le Parquet anticorruption a demandé à la Chambre des députés de lui permettre de lancer les poursuites pénales dans le cas de Rovana Plumb qui est également membre du Parlement, alors que la presse, la société civile et l’opposition ont demandé la démission des deux ministres. La direction du PSD a pourtant décidé de leur accorder ce qu’elle a appelé « un appui total » et leur a explicitement demandé de ne pas démissionner, puisque ce geste pourrait constituer un précédent dangereux.

    L’homme fort social-démocrate, Liviu Dragnea déclare : « Plusieurs collègues ont affirmé qu’il était inacceptable et dangereux de poser le problème d’un préjudice porté à l’Etat dans le cas d’un transfert qui se fait du public au public. Cela veut dire que tous les transferts qui ont eu lieu jusqu’ici constituaient des préjudices portés à l’Etat roumain

    Pour
    sa part, le président roumain Klaus Iohannis a exprimé des propos plus
    tranchants : « Les ministres visées par l’enquête du Parquet
    anticorruption auraient dû présenter leur démission, sinon elles auraient dû
    être destituées. Les personnes qui font l’objet de poursuites pénales ou qui
    ont été condamnées ne devraient pas se trouver à la tête de l’Etat », a
    conclu le chef de l’Etat.

    Klaus Iohannis : « Les deux ministres auraient dû démissionner. Une deuxième variante acceptable aurait pu être le retrait de l’appui politique. Le fait que le PSD défend les deux responsables n’est pas du tout réjouissant. Je ne sais pas si les deux ministres sont coupables ou non, ce n’est pas mon devoir, ni celui du PSD, d’établir cela. La culpabilité est décidée par les juges. »

    Les commentateurs politiques remarquent pourtant le manque de volonté de la majorité gouvernementale PSD-ALDE de nettoyer ses propres rangs. Mardi, la Commission juridique du Sénat a rejeté par sept voix à quatre la demande du Parquet anticorruption de démarrer les poursuites pénales à l’encontre du ministre en charge de la Relation avec le Parlement, le libéral-démocrate Viorel Ilie, accusé d’être intervenu dans l’organisation d’un concours d’embauche de plusieurs fonctionnaires ministériels. (trad. Alex Diaconescu)

  • Accusations pénales et soutien politique

    Accusations pénales et soutien politique

    L’enquête de la Direction nationale anticorruption (DNA) concernant la vice-première ministre et ministre du développement régional, Sevil Shhaideh, ainsi que la ministre déléguée aux fonds européens, Rovana Plumb, a secoué le principal parti de la coalition au pouvoir à Bucarest, le Parti Social-Démocrate, dont sont issues les deux responsables. La direction du parti a fini par confirmer son soutien aux deux titulaires de postes clé au gouvernement, qui clament leur innocence et dont les arguments ont été entendus.

    Selon le Parquet anti-corruption, en 2013, à l’époque où Mme Shhaideh était secrétaire d’Etat au ministère du développement régional, tandis que Mme Plumb détenait le portefeuille de l’Environnement, des morceaux de l’île Belina et du bras Pavel, situés dans le lit mineur du Danube, passaient illégalement, grâce à un décret gouvernemental, des mains de l’Etat à celles du département de Teleorman (sud de la Roumanie), l’administrateur en étant le Conseil départemental. Quelques jours plus tard, affirment les procureurs, les terrains étaient loués, à nouveau illégalement et pour des sommes modestes, à une compagnie privée spécialisée en infrastructure routière et abonnée depuis des années à des contrats de marchés publics. Puisque les deux terrains faisaient partie du domaine public d’Etat, leur transfert à un conseil départemental devait faire l’objet d’une loi, et non pas d’un décret gouvernemental, expliquent les procureurs anticorruption.

    Le président du PSD, Liviu Dragnea, considère que cette enquête est un précédent très dangereux et attire l’attention sur le risque de blocage des demandes de transfert d’immeubles aux pouvoirs locaux, qui devraient les introduire dans un plan de développement.

    Liviu Dragnea: « De nombreux collègues ont dit que cette approche était dangereuse et inacceptable, qu’il était question d’un préjudice causé à l’Etat en cas d’un tel transfert du public vers le public. Cela voudrait dire que tous les transferts opérés jusqu’à présent sont un préjudice causé à l’Etat. »

    Ludovic Orban, leader du principal parti d’opposition, le Parti national libéral, a déclaré que si les deux ministres ne démissionnaient pas de leur propre gré, son parti demanderait qu’elles soient limogées, parce que : « Garder ces ministres à leurs poste risque de porter une atteinte grave à l’image publique de la Roumanie, rendrait inutile toute démarche sérieuse des institutions de l’Etat roumain dans la lutte contre la corruption et risquerait d’entraver l’élimination du blâme posé sur la Roumanie à cause des soupçons de corruption au plus haut niveau. »

    Ludovic Orban a encore précisé que les libéraux allaient voter en faveur de toutes les demandes de déclenchement de poursuites pénales formulées par les procureurs. Une précision nécessaire, vu la sollicitation en ce sens déposée par la DNA auprès du parlement et qui vise la ministre Rovana Plumb, qui est aussi députée. (Trad. Ileana Taroi)

  • Ajutoare guvernamentale pentru sinistraţi

    Ploile, în România, par să nu se mai oprească. După o iarnă în cea mai mare parte secetoasă, care pe turişti şi întreprinzători din domeniu îi făcea, de pildă, să deplângă lipsa zăpezii în staţiunile de munte, iar pe agricultori să se teamă că recoltele le vor fi compromise, inundaţiile creează, acum, probleme în special în sudul ţării.



    Început săptămâna trecută, în preajma sărbătorilor pascale, episodul ploios se prelungeşte spre disperarea mai ales a celor mai afectaţi de cantităţile însemnate de apă căzute sau de revărsarea unor râuri. Potrivit meteorologilor, avertizarea emisă pentru 11 judeţe sudice şi sud-vestice ar putea fi prelungită — cu o probabilitate de 90% — până vineri seara sau sâmbătă dimineaţa. Averse, descărcări electrice şi izolat grindină, intensificări de vânt de 50-60 de kilometri pe oră la rafală, acesta este tabloul meteorologic al momentului în zonele respective, multe dintre ele fiind, deja, afectate, zilele trecute, de viituri.



    La Bucureşti, la Guvern, comandamentul pentru situaţii de urgenţă se întruneşte zilnic. Vicepremierul Liviu Dragnea le-a cerut prefecţilor din judeţele afectate să transmită cât mai urgent planurile de acţiune şi intervenţie pentru punctele pe care le consideră critice, pentru a se putea interveni eficient. În plus, în opinia sa, primarii trebuie să fie primii care să ţină legătura cu cetăţenii ale căror case ar putea fi afectate. Liviu Dragnea: Vă rog să responsabilizaţi primarii, vă rog să-i implicaţi în mod serios în aceste acţiuni. Este important pentru fiecare cetăţean să simtă că nu este abandonat de autorităţile locale, în primul rând, de autorităţile judeţene şi, în general, de autorităţile acestei ţări. Acţionaţi în continuare aşa cum aţi făcut-o până acum, în strânsă colaborare cu toate instituţiile Comitetului judeţean pentru situaţii de urgenţă. La Bucureşti aveţi deschidere pentru orice fel de sprijin pe care îl solicitaţi.



    În caz de nevoie, toate structurile specializate ale Ministerului de Interne sunt pregătite să intervină, inclusiv prin evacuarea oamenilor, mutarea lor în spaţii adecvate şi adăpostirea lor până la ameliorarea situaţiei. Pentru a fi preîntâmpinate noi drame, după pierderile umane de săptămâna trecută, autorităţile fac apel către locuitorii din zonele de risc să nu se aventureze pe cursurile apelor.



    În judeţul Teleorman, cel mai afectat de inundaţiile de până acum — cu 27 de localităţi sub ape, mii de hectare de terenuri şi sute de gospodării afectate — Guvernul a aprobat, în şedinţa de miercuri, alocarea a 53 de milioane de lei, echivalentul a circa 12 milioane de euro, pentru lucrări urgente de prevenire şi înlăturare a efectelor calamităţilor naturale produse luna aceasta.

  • Mehrere Landkreise im Süden Rumäniens sind vom Hochwasser betroffen

    Mehrere Landkreise im Süden Rumäniens sind vom Hochwasser betroffen

    In Rumänien rückt die Überschwemmungsgefahr jedes Jahr, besonders im Frühling, wieder in den Vordergrund. 2014 macht keine Ausnahme. Die letzten Tage hat der flutartige Regen in einigen Landkreisen beträchtliche Schäden verursacht. Die Bilanz lautet mindestens 4 Tote, hunderte Evakuierte, hunderte Häuser und Wirtschaften, sowie weite Ackerflächen und Stra‎ßen unter Wasser. Die am meisten betroffenen Landkreise waren Teleorman und Olt, wo Hydrologen sogar Alarm Stufe Rot für einige Flüsse ausgelöst haben.



    Regierungsvertreter haben ihre Mini-Oster-Ferien unterbrochen und die am meisten betroffenen Ortschaften besucht. Im Dorf Beiuş, Landkreis Teleorman, haben Ministerpräsident Victor Ponta und der Minister für Regionalentwicklung und Öffentliche Verwaltung Liviu Dragnea ein Schlauchboot der Feuerwehr benutzt, um auf die überschwemmten Stra‎ßen zu gelangen. Ponta hat die Häuser betreten, wo er sich mit Bewohnern unterhalten hat, die ihm rasche Ma‎ßnahmen zum Wiederaufbau der Dämme gerfordert haben. Seit den Überschwemmungen von 2005 warten sie darauf, dass die Behörden die Bauarbeiten in der Gegend beginnen.



    Victor Ponta: Ich wollte mit meinen eigenen Augen sehen welche Lösungen es gibt, damit in Zukunft nicht mehr dasselbe passiert. Hier hat es auch 2005 und auch in anderen Jahren Überschwemmungen gegeben. Die technische Lösung wurde mir von dem Generalleiter der Rumänischen Wasserverwaltung erläutert. Wir werden das notwendige Geld für die Einrichtungsarbeiten zuweisen. Ich hoffe, dass die Bauarbeiten dieses Jahr fertig sein werden. Somit bleibt alles, was wir und die Leute selber reparieren, lange erhalten“.



    Der Ministerpräsident hat den Einwohnern in den betroffenen Gegenden versprochen, dass die Regierung ihnen Baumaterialien zur Verfügung stellen wird, um ihre Häuser wiederaufzubauen. Au‎ßerdem soll Geld für den Bau von Dämmen und für die Regelung einiger Flüsse zugewiesen werden, damit solche Katastrophen nicht mehr passieren. Stark von den Auswirkungen des flutartigen Regens sind auch die Landwirte. Diese sagen, dass Tausende Ha Kulturen im Süden des Landes kompromittiert sein könnten, wo die Bodenfeuchtigkeit besonders hoch ist und neue Regenfälle erwartet werden.



    Anfang des Monats gab die Rumänische Wasserverwaltung bekannt, dass 6% der Bevölkerung Rumäniens in Zonen mit hohem Überschwemmungsrisiko leben. Aus diesem Grund haben Fachleute der besagten Anstalt Gefahrkarten für Überschwemmungen erarbeitet, die 11 Gewässerbereiche Rumäniens decken. Die empfindlichsten Zonen sind im unteren Becken des Flusses Siret, im Osten Rumäniens, in der Banater Gegend, im Süd-Westen und an der Konfluenz der Flüsse Pruth und Donau, im Süd-Osten.

  • Inundaţii în România

    Inundaţii în România

    În România, aproape în fiecare an, mai ales la începutul primăverii, pericolul inundaţiilor revine în actualitate. Nici 2014 nu face excepţie. In ultimele zile ploile abundente au provocat în cateva judeţe din sudul ţării pagube importante. Bilanţul indică cel putin 4 morti, sute de persoane evacuate, sute de case şi gospodării inundate, dar şi suprafeţe mari de teren agricol şi zeci de drumuri acoperite de ape. Cele mai incercate au fost judeţele Teleorman si Olt, unde hidrologii au instituit chiar cod rosu de inundaţii pentru unele râuri.



    Autoritatile centrale si-au interupt mini-vacanta prilejuita de Sarbatorile Pascale si au mers in cateva din localitatile cele mai afectate. In satul Beiuş, judeţul Teleorman, premierul Victor Ponta, alături de ministrul Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice, Liviu Dragnea, au folosit o barcă pneumatică a pompierilor pentru a ajunge pe uliţele inundate. Ponta a intrat şi în case unde a stat de vorbă cu oamenii care i-au cerut să ia măsuri urgente pentru refacerea digului în zonă.



    De la inundaţiile din 2005, aceştia tot aşteaptă ca autorităţile să înceapă lucrări de amenajare în zonă. Victor Ponta: Am vrut să văd cu ochii mei care sunt soluţiile pentru ca în viitor să nu se întâmple la fel, pentru că aici a fost inundaţie şi în 2005, au fost şi în alţi ani. Soluţia tehnică mi-a fost explicată de către directorul general de la Apele Române, o să alocăm banii necesari pentru lucrările de sistematizare şi anul acesta sper să fie gata lucrările, în aşa fel încât tot ce reparăm şi îşi repară oamenii, măcar să ştie că repară pentru mult timp”.



    Primul-ministru a promis locuitorilor din zonele calamitate că guvernul le va da materiale de construcţii pentru refacerea caselor si va aloca fonduri pentru construirea unor diguri, pentru regularizarea unor râuri, pentru ca astfel de dezastre să nu se mai întâmple.



    Greu încercaţi în aceste zile de efectele ploilor abundente sunt şi agricultorii, care spun ca mii de hectare de culturi agricole ar putea fi compromise în sudul ţării, unde umiditatea din sol este foarte ridicată şi se aşteaptă noi precipitaţii.



    La începutul lunii, Administraţia Naţională Apele Române, preciza că 6% din populaţia Romaniei trăieşte în zone cu risc mare de inundaţii. Motiv pentru care specialiştii ANAR au întocmit hărţile de hazard şi risc la inundaţii, care acoperă 11 bazine hidrografice din România. Zonele cele mai vulnerabile sunt bazinul inferior al Siretului zona Banatului şi confluenţa dintre Prut şi Dunăre.