Tag: tenista

  • Retrospectiva semanal

    Retrospectiva semanal

    Presupuesto para el año en curso, aprobado
    El presupuesto Estatal y el presupuesto de la Seguridad Social fueron votados en el Parlamento de Bucarest a mediados de semana, poco después de haber pasado el filtro de las comisiones especializadas. La construcción presupuestaria tiene como pilares un crecimiento económico del 2,5% y un déficit del 7% del PIB. El año pasado, el déficit se acercó al 9 por ciento, lo que obligó al nuevo Gobierno de coalición PSD-PNL-UDMR a comprometerse a reducirlo gradualmente. Las inversiones no serán víctimas de los esfuerzos de reequilibrio presupuestario, promete el Gobierno. El ministro de Finanzas, Tánczos Barna, afirmó que se cumplen las condiciones para apoyar el desarrollo del país mediante inversiones récord y garantizar recursos financieros para el pago de salarios y pensiones, así como para la protección de los vulnerables. En la oposición, USR denunció la sobreestimación de los ingresos, el endeudamiento de los rumanos a través de las medidas adoptadas y la eliminación de algunos beneficios fiscales.

    Megaestafa inmobiliaria con tintes políticos
    La votación del presupuesto no fue el único acontecimiento importante que tuvo lugar en el Parlamento el miércoles. Representantes de ambos sectores de la oposición, proeuropeos y soberanistas, exigieron en voz alta la dimisión del primer ministro socialdemócrata Marcel Ciolacu. La razón son los vínculos no suficientemente aclarados que supuestamente tenía con la ex diputada del PSD Laura Vicol, que dirigió la comisión jurídica durante cuatro años, y con su marido, Vladimir Ciorbă. La Fiscalía acusa a ambos de haber desarrollado una trama de ingeniería financiera mediante la cual cobraron a clientes -personas físicas o jurídicas- más de 195 millones de euros sin entregarles los pisos y plazas de garaje por los que pagaron. El matrimonio Vicol – Ciorbă y otras tres personas con cargos en el grupo empresarial Nordis fueron detenidas esta semana, tras extensas búsquedas realizadas en el país y en el extranjero. La investigación se centra en 40 personas y 32 empresas. También hubo casos en los que un mismo apartamento fue vendido a varios clientes, dicen los investigadores. La Fiscalía confiscó cientos de apartamentos y casas, locales comerciales, terrenos y automóviles, acciones y valores, y bloqueó decenas de cuentas bancarias de las personas y empresas implicadas. La oficina de impuestos anunció una auditoría interna después de que los fiscales afirmaran que cuatro de sus inspectores podrían ser acusados de complicidad con el criminal. No habrían tomado ninguna medida contra el grupo Nordis, pese a que hace tres años habían detectado que allí existían irregularidades. El primer ministro Marcel Ciolacu, que viajó en aviones alquilados por Nordis, afirma que él pagó sus vuelos. No está acusado de ningún delito, pero sufre el daño de imagen que supone su presencia, junto a otros dirigentes del PSD, en compañía de este tipo de personajes.

    Un nuevo intento de suspender al presidente
    No es sólo el primer Ministro Ciolacu a quien se le pide que renuncie. Uno de los tres partidos soberanistas del Parlamento de Bucarest presentó este miércoles una nueva solicitud, la tercera, de suspensión del presidente Klaus Iohannis. El precedente había sido rechazado por las Oficinas Permanentes. La nueva solicitud también está firmada por los de la USR, que han dicho que la votarán si llega al pleno. La oposición sostiene que la presencia de Iohannis al frente del Estado es ilegítima. Sin embargo, descartó reiteradamente la opción de dimitir, argumentando que el acto fundamental exige que permanezca en el cargo hasta que el futuro presidente preste juramento. Iohannis sigue siendo presidente interino, aunque su segundo y último mandato venció el 21 de diciembre, después de que el Tribunal Constitucional anulara las elecciones presidenciales del año pasado. El 4 y 18 de mayo se celebrarán nuevas elecciones. El ex líder liberal Crin Antonescu también entrará en la carrera por el cargo supremo. El domingo pasado, recibió la validación como candidato conjunto de la coalición PSD-PNL-UDMR y de los socialdemócratas, después de haber sido confirmado previamente por los liberales y la UDMR.

    De nuevo sobre el robo de piezas del tesoro
    El órgano de control del primer ministro encontró deficiencias o lagunas legislativas en materia de protección del patrimonio cultural y desviaciones en el cumplimiento del marco jurídico que regula la exportación temporal de bienes culturales muebles clasificados. Es el resultado de las comprobaciones realizadas sobre las condiciones en las que se exhibían algunos de los objetos del tesoro dacio en el Museo Drents de la ciudad holandesa de Assen. El organismo de control también encontró que las medidas y condiciones de seguridad y antirrobo propuestas por las entidades extranjeras a las que se prestaron las mercancías no fueron sujetas a análisis especializado. Cuatro de los objetos más importantes del patrimonio nacional de Rumanía fueron robados recientemente del Museo Drents en la ciudad holandesa de Assen. Se trata del casco dorado de Coțofenești, datado entre los siglos V y IV a.C., así como de tres brazaletes de oro dacios de Sarmisegetuza Regia, de la segunda mitad del siglo I a.C. Las piezas, de inestimable valor histórico, formaban parte de la Exposición “Dacia – Reino de Oro y Plata”, que se había inaugurado el 7 de julio de 2024 y tenía prevista su clausura el 25 de enero.

    La retirada de una gran campeona
    “Mi cuerpo ya no puede llegar a donde solía estar. Es muy difícil llegar allí porque sé lo que significa llegar allí”. Así explicó su retirada Simona Halep, la tenista más valiosa y con más títulos de la historia de Rumanía. El anuncio se hizo el martes, casi un año después de regresar a la competición profesional, de la que había sido suspendida debido a acusaciones de dopaje. Simona Halep se mantuvo en el número uno del ranking WTA durante 64 semanas. Tiene dos títulos de Grand Slam -Roland Garros y Wimbledon-, además de otras tres finales disputadas, dos en Roland Garros y una en el Abierto de Australia. Con 24 títulos en su carrera, ganó más de 40 millones de dólares jugando al tenis, ocupando el tercer lugar de todos los tiempos en términos financieros, después de las hermanas Williams.

    (Versión española: Simona Sarbescu)

  • Simona Halep se retira

    Simona Halep se retira

    Es duro ver a una campeona tan grande dejar el deporte, escribieron los estadounidenses de Tennis Letter, plataforma especializada en información de este deporte, después de que la gran campeona Simona Help anunciara su retirada. La deportista de Constanza (sureste) ha inspirado a mucha gente a lo largo de su carrera, subraya también Tennis Letter. «No sé si es tristeza o alegría, creo que ambos sentimientos me embargan. Pero tomo esta decisión con el corazón en paz. Siempre he sido realista conmigo misma. Mi cuerpo no aguanta tanto para llegar a donde probablemente estuve. Es muy duro llegar ahí porque sé lo que significa llegar ahí».

    Estas fueron las palabras de Simona tras su derrota ante la italiana Lucia Bronzetti el martes en Cluj (noroeste) en la primera ronda del Abierto de Transilvania. Más tarde declaró en la rueda de prensa: «Estoy tranquila, sé que no he hecho nada malo en el tenis. En este momento sólo quiero descansar, soy una tenista profesional agotada profesionalmente y quiero descansar. No quiero hacer más planes, sólo quiero dejar que la vida venga por sí sola y ya veré cómo se desarrollan las cosas».

    Simona Halep es la mejor tenista de la historia de Rumanía, como demuestran las cifras. Fue número uno del mundo durante 64 semanas entre 2017 y 2019, los años cumbre de su carrera. Ganó dos títulos de Grand Slam – Roland Garros 2018 y Wimbledon 2019 -, así como otras tres finales en las competiciones más importantes del tenis: dos en Roland Garros (2014, 2017) y una en el Abierto de Australia (2018). También disputó la final del Tournament of Champions.

    Desde 2013, el año de su primera aparición en los grandes escenarios, ha ganado 24 títulos en total. Ha ganado más de 40 millones de dólares con el tenis, ocupando el tercer puesto de todos los tiempos por detrás de las hermanas Williams. A la más joven, Serena, la derrotó, con contundencia, en la ronda final sobre la famosa hierba londinense de Wimbledon. La historia del deporte blanco también ha sido testigo de algunos partidos memorables de Simona contra jugadoras de la talla de Maria Sharapova, Angelique Kerber y Caroline Wozniacki.

    El partido más difícil y largo de su carrera, sin embargo, no se jugó en tierra batida, hierba o pista dura, sino en el tribunal. Un tribunal de arbitraje deportivo, el famoso tribunal suizo de Lausana, llamado a determinar si la rumana se dopó a propósito. En 2022, Halep dio positivo por una sustancia prohibida y posteriormente fue suspendida durante cuatro años. Una eternidad en el tenis y en muchos otros deportes, sobre todo porque la rumana había cumplido entonces 31 años. En marzo del año pasado, el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) dictaminó que Halep no había infringido intencionadamente las normas antidopaje, y se ganó el doloroso partido por su honor. Ha vuelto a la competición, pero no al nivel que esperaba debido a sus problemas físicos.

    Los organizadores de los torneos de Roland Garros y Wimbledon reaccionaron inmediatamente al anuncio de que la rumana ponía fin a su carrera profesional, evocando sus actuaciones y deseándole lo mejor en su nueva vida después del tenis.

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    El Gobierno rumano establecerá oficialmente la fecha de las elecciones presidenciales esta semana.

    El presupuesto para este año no tiene en cuenta los cambios en el IVA ni en la tributación del trabajo, afirma el ministro de Finanzas, Tanczos Barna.

    Los ciudadanos rumanos podrán viajar a Estados Unidos a partir del 31 de marzo, a través de un procedimiento simplificado.

    Como cada año, el miércoles 15 de enero se celebra en Rumanía el Día Nacional de la Cultura. Esto se celebra también en la República de Moldavia.

    La tenista rumana Jaqueline Cristian derrotó a la croata Petra Martic en la primera ronda del torneo Abierto de Australia.

     

    Después de las noticias, escucharán los comentarios “Protestas y preparativos para las elecciones presidenciales”, respectivamente “Rumanos, sin visado en EEUU”.

     

    Elecciones – El Gobierno rumano decidirá oficialmente la fecha de las elecciones presidenciales esta semana, después de que los líderes de la coalición gobernante PSD-PNL-UDMR aprobaran, el miércoles, en su primera reunión en 2025, que las elecciónes para el cargo supremo en el país se llevarán a cabo los días 4 y 18 de mayo. El domingo tuvo lugar en Bucarest una gran protesta organizada por el partido de oposición AUR en la que se exigía la reanudación de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales y la dimisión del presidente Klaus Iohannis. El presidente de AUR, George Simion, anunció que las protestas continuarán. El Tribunal Constitucional anuló las elecciones presidenciales del año pasado alegando que todo el proceso electoral fue defectuoso. Detalles, después de las noticias..

     

    Presupuesto Estatal – La elaboración del presupuesto para este año no tiene en cuenta el cambio del IVA, anunció este lunes el ministro de Finanzas rumano, Tanczos Barna. Precisó que no se está discutiendo cambiar la tributación laboral y en la construcción del presupuesto no se contemplan cambios a la estructura actual. El ministro también indicó que ‘el objetivo primordial para 2025’ es poder pagar las pensiones y los salarios al nivel de 2024. Anteriormente, Tánczos Barna aseguró que el proyecto de presupuesto de 2025 respetará el límite de déficit del 7% del PIB, según el acuerdo con la Comisión Europea. Estimó, para 2025, un crecimiento económico del 2,5% y una inflación del 5%. Por su parte, el primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, declaró que el Gobierno debe adoptar el presupuesto para el año en curso a más tardar el 27 de enero y pidió a los ministros que hagan todos sus cálculos, incluidas las propuestas de reestructuración de todas las posiciones no justificadas, tanto en la administración central y a nivel de empresas estatales subordinadas. Se espera que el proyecto sea aprobado por el Parlamento en la primera semana de febrero.

     

    Visados a EE.UU. – Los ciudadanos rumanos podrán viajar a Estados Unidos a partir del 31 de marzo, a través de un procedimiento simplificado, después de que las autoridades estadounidenses concedieran a Rumanía el estatus de país participante en el Programa de Exención de Visados. Según un comunicado de prensa de la embajada de Rumanía en Washington, los rumanos podrán viajar a EE.UU. gracias a una autorización electrónica denominada ESTA, régimen que se aplicará a todos los viajes con fines turísticos o de negocios cuya duración no supere los 90 días. La autorización tendrá una validez de dos años, con un número ilimitado de entradas o salidas de EE.UU. Para participar en el Programa de Visa Waiver, un país debe cumplir con los requisitos relacionados con la lucha contra el terrorismo, la aplicación de las leyes de inmigración, la seguridad de los documentos y la gestión de fronteras. Los requisitos también incluyen una tasa de rechazo de visados inferior al 3%. Más sobre este tema después de las noticias.

     

    Día de la Cultura – Como cada año, el miércoles 15 de enero se celebra en Rumanía el Día Nacional de la Cultura. Esto se celebra también en la República de Moldavia de habla rumana, así como en la diáspora, en el contexto del 175 aniversario este año del nacimiento de Mihai Eminescu, considerado el mayor poeta rumano. Instituciones culturales y educativas, ONG y autoridades han preparado eventos en diversos espacios, más o menos convencionales, para acercar la cultura al público. Entre otras cosas, el martes por la noche tendrá lugar en Botoşani (noreste) la Gala de los Premios Nacionales de Cultura, durante la cual se entregarán premios a la excelencia en la cultura, a la promoción de la obra de Eminescu y de la cultura rumana en general, o al desarrollo de los estudios literarios rumanos del entorno internacional.

     

    Deportes – La tenista rumana Jaqueline Cristian logró una difícil victoria, por 6-2, 4-6 y 7-6, sobre la croata Petra Martic, este lunes en Melbourne, en la primera ronda del torneo Abierto de Australia, el primer Grand Slam del año. También el lunes, en Melbourne, la rumana Sorana Cîrstea fue derrotada por la ucraniana Elina Svitolina por 6-4 y 6-4. Svitolina ha derrotado a Cîrstea en los cuatro partidos cara a cara hasta ahora. Anca Todoni, que venía de la fase clasificatoria, también perdió en primera ronda, el domingo, ante la jugadora china Qinwen Zheng. El martes se enfrentarán como rivales las últimas rumanas en el cuadro principal de individuales, Irina Begu y Gabriela Ruse.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS  Titulares:

     

    • El déficit presupuestario de Rumanía aumentó hasta el 7,12% del Producto Interior Bruto después de los primeros 11 meses del año 2024.
    • La Policía de Fronteras rumana anuncia que está preparada para entrar en el espacio Schengen, con libre circulación y fronteras terrestres.
    • La tenista rumana Jaqueline Cristian se clasificó para los octavos de final del torneo WTA 250 de Auckland (Nueva Zelanda).

     

    Después de las noticias, podrán escuchar un comentario sobre las últimas medidas fiscal-presupuestarias adoptadas por el Gobierno de Bucarest y sobre las reacciones desfavorables de la sociedad.

     

    Déficit presupuestario – El déficit presupuestario de Rumanía aumentó al 7,12% del PIB después de los primeros 11 meses de 2024, en comparación con el 6,19% del PIB después de 10 meses, respectivamente el 4,58% del PIB en el período similar del año pasado, según los datos publicados el martes por el Ministerio de Finanzas. Según la fuente, los ingresos totales ascendieron a 523,94 mil millones de lei en los primeros once meses de 2024, registrando un avance del 12,7%, y los gastos del presupuesto general consolidado sumaron 649,66 mil millones de lei, aumentando en términos nominales un 20,6% en comparación con el período del año anterior (1 euro = unos 5 lei )

     

    Espacio Schengen terrestre – La Policía de fronteras rumana está preparada para entrar en el espacio Schengen con las fronteras terrestres a partir del 1 de enero de 2025, cuando se eliminará el control en 40 puntos fronterizos, concretamente por carretera, ferrocarril y puertos. Según un comunicado de prensa de la Inspección General de la Policía de Fronteras, a partir del próximo 1 de enero, los viajes desde Rumanía hacia y desde otros Estados miembros de Schengen serán similares a un viaje dentro del país. Sin embargo, las personas que deseen viajar al territorio de otro Estado Schengen deben tener un documento de viaje válido, es decir, un pasaporte o un documento de identidad, porque la policía de fronteras rumana realizará controles aleatorios y no sistemáticos, se afirma en el comunicado.

     

    Decreto de gobierno – El Gobierno rumano aprobó una ordenanza destinada a reducir el gasto del sector público en 2025. El Ejecutivo pretende reducir el despilfarro presupuestario en un uno por ciento del PIB, es decir, 19 mil millones de lei, y aumentar, al mismo tiempo, los ingresos al presupuesto en aplicar las reformas del PNRR. Las medidas fiscal-presupuestarias se han visto criticadas por varias organizaciones sindicales y empresariales. La falta de diálogo social y las prisas con las que se impulsó la ordenanza no satisfacen a los sindicatos de la educación, la administración pública y la asistencia social, así como a la Federación Empresarial de la Energía. Volveremos en el servicio informativo.

     

    Combustibles – La gasolina y el diésel costarán más en Rumanía a partir del 1 de enero de 2025, debido al aumento de aproximadamente el 6% de los impuestos especiales sobre los combustibles, según un documento publicado por el Ministerio de Finanzas. El precio del litro de gasolina aumentará 0,17 lei (el equivalente a más de 3 céntimos de euro) y el del diésel, 0,16 lei. Los impuestos especiales sobre bebidas espirituosas y vinos espumosos también aumentan un 4,4% desde el 1 de enero. Y las tasas e impuestos locales podrán indexarse ​​con la tasa de inflación, decisión que tomará cada ayuntamiento. En Bucarest, el Consejo General decidió aumentar estos impuestos en un 10,4%.

     

    Tenis – La tenista rumana Jaqueline Cristian se clasificó el martes para los octavos de final del torneo WTA 250 de Auckland (Nueva Zelanda), dotado con premios totales de 275.094 dólares, tras el abandono de la ucraniana Iulia Starodubteva, en el marcador de 6-3, 2-0. La rumana (26 años, 85 WTA) necesitó exactamente una hora para ganar, en su primer duelo con Starodubţeva (24 años, 101 WTA). En octavos de final, Cristian se enfrentará a la  estadounidense Madison Keys, primera favorita. La ex número uno del mundo Simona Halep había recibido un comodín para el torneo de Auckland, pero tuvo que renunciar a participar debido a una lesión. En Australia, la rumana Anca Todoni se clasificó para la segunda ronda del torneo WTA 500 de Brisbane, dotado con premios totales de 1.520.600 dólares, tras derrotar a Cristina Bucşa por 7-6 (7/3), 6-2. Todoni (20 años, 118 WTA), procedente de la clasificación, necesitó una hora y 46 minutos para superar a Bucşa (26 años, 103 WTA), jugadora nacida en la República de Moldavia, pero que representa a España. Todoni se enfrentará en segunda ronda a la checa Linda Noskova.

  • Victoria amarga para Simona Halep

    Victoria amarga para Simona Halep

    El partido más difícil de la vida de la gran tenista rumana Simona Halep, como ella misma lo calificó, ha llegado a un final honorable. Se trata del partido en el que, frente a las acusaciones de dopaje, tuvo que probar haber sido una deportista limpia toda su vida.

    El Tribunal de Arbitraje Deportivo de Lausana estimó el recurso de Halep y redujo a nueve meses su suspensión de cuatro años, impuesta por la Agencia Internacional para la Integridad del Tenis. La suspensión se había impuesto por dos presuntos delitos deportivos: la presencia de una sustancia prohibida en su orina e irregularidades en su pasaporte biológico. En el juicio del Tribunal de Arbitraje Deportivo, la rumana no impugnó su responsabilidad de haberse asegurado de que ninguna sustancia prohibida entrara en su organismo, pero refutó haber tenido la intención de cometer el delito y alegó que el hecho de haber dado positivo se debía a que el suplemento alimentario que había consumido en agosto de 2022 estaba contaminado con la sustancia prohibida. Según el Tribunal de Arbitraje Deportivo, Halep demostró que la violación de la normativa antidopaje no había sido intencionada.

    Su suspensión estaba vigente desde octubre de 2022, por lo que Simona Halep, que lleva casi año y medio sin participar en competición alguna, puede reincorporarse al circuito en cualquier momento.

    La reacción de la rumana ha sido inmediata: en una publicación en Instagram, Halep ha afirmado que el abrumador apoyo de tantísimos rumanos reforzó su determinación y le permitió luchar por esta causa hasta una conclusión justa y honorable. «En este viaje desafiante, mi confianza inquebrantable en la integridad de la verdad y en los principios de la justicia fue mi faro. A pesar de haberme enfrentado a acusaciones difamatorias y a una oposición tremenda, mi espíritu fue mi gran apoyo, anclado en mi inquebrantable convicción de que soy una deportista limpia. Esta adversidad fue una prueba de resiliencia y el triunfo de la verdad es una rehabilitación agridulce que, aunque tardía, es sumamente gratificante», ha confesado la exlíder mundial.

    Grandes campeones del tenis, como Chris Evert y Boris Becker, han saludado la reducción de la suspensión de Simona Halep y la inminente vuelta de la rumana al circuito de la WTA (el circuito de la Asociación de Tenis Femenino). El entrenador Patrick Mouratoglou, con quien Halep trabajaba cuando dio positivo y a quien los seguidores rumanos de Simona y algunos comentaristas culpan de este doloroso episodio de la vida y de la carrera de la campeona, ha hablado de la increíble injusticia que se ha cometido con ella.

    Simona Halep ha ganado la batalla por su imagen, pero aún le queda una más por librar, por las pérdidas materiales del período de su suspensión. La tenista demandó a la compañía canadiense que había producido los suplementos nutricionales por los que cree que dio positivo y exige una indemnización de 10 millones de dólares.

    En el plano deportivo, los analistas coinciden en que Simona, con más de 32 años, tiene una montaña que escalar para volver a estar entre los mejores del tenis profesional. Sin embargo, esos mismos analistas también piensan que la fuerza mental y las excepcionales cualidades deportivas de la rumana, que la hicieron ganar el Roland Garros y el Wimbledon, así como más de 20 trofeos adicionales, y la convirtieron en número uno mundial, pueden ser el motor de su regreso a la élite.

     

    Traducción al español: Gabriela Ristea