Tag: théâtre de rue

  • B FIT – le Festival international de théâtre de rue

    B FIT – le Festival international de théâtre de rue

    Le 1er juillet s’ouvrait à Bucarest le Festival international de théâtre de rue B-FIT in the street (B-FIT dans la rue). Organisé par la municipalité et son centre culturel ARCUB, l’événement en est à sa 9e édition. Une édition spéciale, vu que cette année elle ne durera pas 4 jours, comme d’habitude. Tous les week-ends du mois de juillet, de vendredi à dimanche, des centaines d’artistes de 9 pays envahiront la capitale. Des spectacles sont prévus Place de l’Université, Place de la Constitution, le long du boulevard Unirea et de l’Avenue de la Victoire (Calea Victoriei) ou bien dans le centre historique de la ville. Le festival a été ouvert de manière spectaculaire, par deux grandes compagnies italiennes qui participent à des événements d’envergure: SONICS, qui a ouvert le Championnat d’Europe de Football 2012, et Kitonb, présente pour la première fois en Roumanie en 2009 et qui est revenue l’année dernière, au Festival international de théâtre de Sibiu.

    Mihaela Păun, directrice du centre culturel ARCUB, nous parle de l’atmosphère et des spectateurs du festival : «C’est magnifique ! Notre public est de plus en plus avisé et de plus en plus intéressé par les spectacles. Ce qui est intéressant, c’est que d’une année à l’autre, le public évolue et devient toujours plus désireux d’échanger avec les artistes de rue. Il y a quelques années, lorsque le théâtre de rue en était encore à ses débuts à Bucarest et en Roumanie, en général, les spectateurs étaient plus réticents. Actuellement ils sont très ouverts et accueillent chaleureusement les artistes… Les spectacles, à commencer par l’ouverture du festival, ont été ponctués d’applaudissements frénétiques.»

    Au menu de l’édition de cette années: acrobates dansant devant des murs éclairés par des projections en 2D, ou suspendus au-dessus de la ville, spectacles son et lumière, jongleries de feu, énormes personnages lumineux, spectacles de tango, ambiance de cabaret et costumes fabuleux… Proposer des spectacles de qualité au programme d’une édition beaucoup plus riche que les autres est un défi, surtout que la législation entrave l’organisation des festivals.

    Mihaela Păun : « Chaque année, à la fin d’une édition du festival de Bucarest, mes collègues vont voir des spectacles ailleurs. Il y a énormément de festivals dans le monde pendant cette période de l’année, en France, en Italie, en Espagne au Portugal. Juillet, août et même septembre abondent en événements de ce genre. L’offre est donc généreuse. Nous sommes en contact avec des imprésarios qui s’occupent de ce genre de spectacles. Nous avons pourtant un problème : nous ne disposons pas de budgets multi-annuels, c’est pourquoi il nous est très difficile d’inviter, dès cette année, des troupes pour l’année prochaine. On n’a pas la possibilité de signer un contrat avec elles, car ce n’est pas légal. En l’absence d’un budget déjà voté, on ferait une promesse que l’on n’est pas du tout sûr de pouvoir tenir. Alors nous entretenons des relations très étroites avec des gens qui nous font confiance, qui savent qu’ils toucheront l’argent et alors ils contactent ces troupes et paient éventuellement l’avance à notre place. Et nous signons les contrats l’année suivante, quand la loi nous permet de le faire. Un festival, surtout s’il est international, ne saurait être organisé du jour au lendemain. »

    Ces efforts et ces démarches sont inévitablement doublés de grandes attentes de la part des organisateurs, qui souhaitent assurer un grand impact du festival.

    Mihaela Păun, directrice du centre ARCUB : « Je souhaite que ce festival nous rapproche davantage de la ville. A mon avis, ces spectacles de rue sont très importants : ils transforment la ville en une scène vivante, gaie, haute en couleurs, comme, justement, le plus souvent, Bucarest ne l’est pas. Je pense qu’il peut aider les Bucarestois à acquérir cette conscience de leur appartenance à une communauté, ce qui n’est pas facile, dans les grandes villes. J’estime que ce genre de spectacle est susceptible de faire, peu à peu, une éducation, qu’il peut nous « apprivoiser », comme dirait le Petit Prince, dans nos relations avec la ville. » ( Trad. : Dominique)

  • 01.07.2017

    01.07.2017

    Météo — La vague de chaleur qui touche la plus grande partie du territoire de la Roumanie s’est accentuée aujourd’hui et on attend des maximales de l’air jusqu’à 42-44°. Une alerte rouge à la canicule est entrée en vigueur ce matin dans 19 départements du sud et de l’est du pays ainsi qu’à Bucarest où à midi il y avait déjà 35°. Une alerte orange concerne plusieurs départements du nord-est, est, centre et sud-ouest, alors que le reste du territoire est sous l’incidence d’une alerte jaune aux températures élevées. Les autorités ont pris des mesures pour faire diminuer les effets de la canicule. Ce soir, l’instabilité météo se manifestera dans le nord, le centre, le nord-est et les régions de montagne, où on annonce des pluies torrentielles, de la grêle et des phénomènes orageux.



    Législation — La loi de la grille unitaire des salaires dans le secteur public entre aujourd’hui en vigueur en Roumanie, après avoir été promulguée, cette semaine, par le président Klaus Iohannis. Les effets de l’application de cette loi, qui introduit une majoration de plus de 50% en moyenne des salaires sur les cinq prochaines années, seront visibles au début de l’année prochaine. Egalement à partir d’aujourd’hui, le point de retraite augmente de 9%, tandis que le tarif de l’électricité pour les consommateurs domestiques s’accroît aussi de 8%. L’ouverture complète de ce marché est prévue au 1er janvier 2018.



    Fonds — Le gouvernement Parti social-démocrate et Alliance des libéraux et des démocrates, de Bucarest, a examiné, en première lecture, vendredi, le projet de loi de la création du Fonds souverain de développement et d’investissements, dont l’Etat roumain sera l’actionnaire unique. Ce fonds devrait financer des investissements rentables dans différents secteurs de l’économie. Selon le premier ministre Mihai Tudose, la création de ce fonds, qui se chiffrerait à quelque 10 milliards d’euros, est agréée par les Bruxelles et le projet de loi sera soumis au parlement en septembre. De tels fonds souverains existent en Norvège, France, Italie et Pologne.



    Réunion — Le Conseil suprême de défense de Roumanie est convoqué, mardi, par le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, pour examiner le programme pour équiper l’armée roumaine sur la période 2017-2026. Cette année, Bucarest a alloué à la défense 2% du Produit Intérieur Brut. Le Conseil suprême de défense analysera aussi l’activité du Service roumain de renseignement intérieur en 201, ainsi que la participation des forces armées roumaines à des missions et des opérations à l’étranger en 2018.



    Festival — La capitale roumaine, Bucarest, accueille, du 1er au 30 juillet, la 9e édition du Festival international de théâtre de rue, qui rassemble des centaines d’artistes de Roumanie, France, Colombie, Italie, Allemagne, Pays-Bas, Autriche, Espagne. Chaque weekend, les rues de la ville seront tout autant de scènes en plein air où le public assistera à des spectacles itinérants donnés par des échassiers, à des spectacles de magie, de street dance, de statues vivantes ou de personnages surdimensionnés. Le soir, le paysage bucarestois sera animé par des acrobates, des jongleurs de feu, des spectacles de lumières ou de cabaret, des milongas.



    Médailles — L’équipe de Roumanie a remporté deux médailles d’or, une d’argent et une de bronze à la 3e édition de l’Olympiade balkanique de géographie, qui s’est tenue, du 25 au 30 juin, dans la ville de Ruše (Slovénie). Grâce à ce résultat, la Roumanie a occupé la première place parmi les 5 pays représentés dans cette compétition.



    Tennis — Cinq joueuses de Roumanie, dont Simona Halep, numéro 2 mondial, évolueront lundi, dans le premier tour du tournoi de tennis de Wimbledon. Les quatre autres sont Monica Niculescu, Sorana Cîrstea, Irina Begu et Ana Bogdan. Au premier tour de la compétition masculine, la Roumanie aura aussi un représentant, ce sera Marius Copil.