Tag: TIFF

  • Club Cultura: El Festival Internacional de Cine de Transilvania (TIFF)

    Club Cultura: El Festival Internacional de Cine de Transilvania (TIFF)

    La 23ª edición del Festival Internacional de Cine de Transilvania se celebrará del 14 al 24 de junio en Cluj-Napoca y rinde homenaje al cine japonés a través de Focus Japan, un programa ecléctico que reúne películas emblemáticas de la historia del cine, las producciones recientes más apreciadas, así como talleres y programas especiales. La selección de Los Días del Cine Rumano en el TIFF 23 reúne algunas de las producciones cinematográficas más relevantes del último periodo. Entre ellas, 12 largometrajes y 10 cortometrajes luchan por los tres trofeos de la competición Los Días del Cine Rumano ZFR – mejor largometraje, mejor debut y mejor cortometraje. El programa incluye también películas rumanas premiadas el año pasado y otras que tendrán su estreno mundial en Cluj-Napoca.

     

    Tudor Giurgiu, presidente del Festival Internacional de Cine de Transilvania (TIFF):

    «Es bueno saber que algunas películas vendrán directamente de Cannes a Cluj. Se trata de „Kinds of Kindnes”, una película de Yorgos Lanthimos, protagonizada por Emma Stone, que participó en la competición oficial del festival. Como ya he dicho, también está incluida en nuestro programa de este año. Por supuesto, también se proyectará „Tres kilómetros hasta el fin del mundo”, la película de Emanuel Pârvu, ganadora del premio Queer Palm. Será la primera proyección de la película en Rumanía, en el TIFF de Cluj-Napoca, en la Plaza Unirii. Nos alegramos por haber podido traer a esta edición del TIFF la película de Todd Haynes „Mayo Diciembre”/”May December, incluida en la sección Supernova. Se trata de una maravillosa película protagonizada por Natalie Portman y Julianne Moore. Otra película famosa que aún no se ha visto en Rumanía es „All of Us Strangers”, de Andrew Haigh, también proyectada en la sección Supernova. Asimismo, en el programa de este año figura una película que se proyectó en el Festival de Cine de Berlín, „El cuco”, de Tilman Singer. Continuaremos con las películas de la sección No Limit, muy solicitada por los cinéfilos. Una de las novedades de este año es „Game On”, una nueva sección, de alguna manera relacionada con la Eurocopa de fútbol, que se desarrolla durante el TIFF. En relación con este evento y esta sección, también tenemos películas de temática deportiva, una de las cuales es „Nasty”. Me alegro de que también vayamos a proyectar en Cluj, en el TIFF, este documental sobre la carrera del gran tenista Ilie Năstase, un documental dirigido por mí junto con Cristian Pascariu y Tudor D. Popescu. La película se proyectará el domingo 16 de junio, esta vez en presencia de Ilie Năstase. En la sección 3X3, Mihai Chirilov, director artístico del evento, ha propuesto un encuentro con tres importantes directores: Claude Sautet, un director francés importante, Ryûsuke Hamaguchi, nueva revelación del Festival de Cine de Cannes, y Daniele Luchetti, director italiano. Luego, de la selección de Películas Húngaras, me agrada traer a Cluj una película maravillosa, „Sin aire” (Elfogy a levegő), de Katalin Moldovai. Es una película multipremiada, cuya historia se inspira en hechos reales ocurridos en Turda, y espero que este año la película tenga aún más espectadores que hasta ahora.»

     

    Los cineastas que están en su primero y segundo largometraje de la carrera compiten por los trofeos de las competiciones internacionales de la 23ª edición del Festival Internacional de Cine de Transilvania. 12 producciones de todo el mundo compiten por el Trofeo Transilvania y los demás premios de la Competición Oficial, mientras que 10 películas competirán por el premio de la competición  What’s Up Doc?.

     

    Mihai Chirilov, director artístico del Festival Internacional de Cine de Transilvania:

    «Ambos concursos están dedicados a directores de cine que están en su primera o segunda producción. Se trata de concursos para descubrir nuevos talentos. En la competición oficial me alegro de contar con dos cineastas que ya estuvieron en el TIFF con sus debuts y premios en su momento y me alegro de que hayan vuelto a hacer un buen trabajo con su segunda película. Se trata de Carolina Markowicz, autora de „Mangal”, una de mis favoritas de 2023, que en la edición anterior recibió el Premio a la Mejor Dirección. Este año, Carolina Markowicz regresa con una nueva película, „Punct de trecere”. Además, el cineasta indio Vinothraj Palani, autor de „Pebbles”, vuelve al TIFF con su extraordinaria película „Fata îndărătnică”/The Adamant Girl”. La otra cosa que me gustaría mencionar sobre la competición internacional es que tenemos siete debuts en la competición que incluye 12 películas. También merece la pena mencionar que en la competición internacional tenemos una película rumana después de varias ediciones en las que las películas rumanas faltaban de la competición. La película se llama „Donde van los elefantes” y es la segunda película de la pareja Gabi Virginia Șarga y Cătălin Rotaru. Es una mezcla de géneros, es un melodrama, una comedia negra, un metadiscurso sobre el cine, con extraordinarias soluciones de dirección. Cruzo los dedos por ellos, son los autores de „Sa nu ucizi”, esa película sobre la crisis del sistema sanitario.»

     

    El Festival Internacional de Cine de Transilvania está organizado por la Asociación para la Promoción del Cine Rumano y la Asociación del Festival de Cine de Transilvania.

     

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    * El Ejército rumano dispone desde el viernes de dos sistemas antimisiles Patriot operativos.

    * La tasa de desempleo de Rumanía bajó al 5,3% en el primer trimestre del año.

    * Comienza en Cluj-Napoca (noroeste de Rumanía) la 23ª edición del Festival Internacional de Cine de Transilvania.

     

    CUMBRE G7 – El acuerdo alcanzado el jueves en la cumbre del G7 sobre el uso de activos rusos para ayudar a Kiev demuestra al presidente ruso, Vladimir Putin, que «no vamos a dar marcha atrás», declaró el presidente estadounidense, Joe Biden, informa AFP. Esta decisión y el acuerdo bilateral de seguridad entre Kiev y Washington acordado el mismo día al margen de la cumbre del G7 «demuestran a Putin que no nos va a desgastar, que no puede dividirnos», declaró el presidente estadounidense en una rueda de prensa conjunta con su homólogo ucraniano Volodimir Zelenski.

    Los líderes del G7 reunidos en Italia alcanzaron un acuerdo político sobre la utilización de los ingresos procedentes de los activos rusos congelados como garantía para desbloquear un préstamo de 50 000 millones de dólares a Ucrania. Este préstamo a Kiev estará garantizado por los ingresos en concepto de intereses generados por unos 300 000 millones de euros de activos rusos congelados en los países del G7 (Alemania, Canadá, Estados Unidos, Francia, Italia, Japón y Reino Unido), que se estiman en unos 3000 millones de euros anuales.

     

    REUNIONES DEFENSA – El ministro rumano de Defensa, Angel Tilvăr, asistió el jueves en Bruselas a una nueva reunión del Grupo de Contacto de Defensa para Ucrania, al margen de la reunión de ministros de Defensa de la OTAN. Los debates se centraron en la coordinación de los esfuerzos de los Estados miembros y en la identificación de soluciones a las necesidades actuales a la luz de los acontecimientos sobre el terreno. Se destacó la contribución y el esfuerzo sostenido de Rumanía dentro de las Coaliciones de Capacidades.

    El ministro Tilvăr mantuvo una reunión bilateral con su homólogo ucraniano, Rustem Umerov, en la que reafirmó el firme compromiso de Rumanía de seguir apoyando a Ucrania. Presentó los avances relacionados con el esfuerzo de Rumanía para acoger y poner en funcionamiento el Centro de Entrenamiento de Pilotos de F-16 en Fetești (sureste), tanto para pilotos rumanos como ucranianos. Al mismo tiempo, el funcionario rumano transmitió que Bucarest seguirá contribuyendo a la formación de los militares ucranianos en diversos formatos. El ministro Umerov agradeció al Gobierno rumano el apoyo multidimensional que Ucrania ha recibido desde los primeros días de la agresión rusa.

     

    EJÉRCITO – Las Fuerzas Aéreas rumanas disponen hoy de dos sistemas antimisiles Patriot operativos, después de que el primero entrara en servicio de combate en 2022. Según el Ministerio de Defensa Nacional, otros dos sistemas se encuentran en distintas fases de operatividad. Rumanía ha comprado siete sistemas antimisiles tierra-aire de largo alcance Patriot PAC-3, los modelos más modernos también en servicio en el Ejército estadounidense, por los que pagó 4000 millones de dólares. Cuatro de los siete sistemas ya están en el país. El Ministerio de Defensa rumano anunció recientemente que el primer sistema de aviones no tripulados Bayraktar, de fabricación turca, se ha incorporado a las Fuerzas Terrestres rumanas. Los pilotos rumanos podrán empezar a realizar vuelos de entrenamiento a principios del mes que viene a más tardar.

     

    SALARIOS – El ingreso neto medio en Rumanía fue de 5217 leus (1048 euros) en abril, 32 leus (6,4 euros) más que en marzo, según informa el Instituto Nacional de Estadística rumano. Los ingresos netos medios más elevados se registraron en las actividades de servicios de tecnología de la información, incluidas las actividades de servicios informáticos, con 11 971 leus (2405 euros), y los más bajos en la confección, con 2787 leus (casi 560 euros). En comparación con abril del año pasado, los ingresos netos medios aumentaron un 14 %, según el Instituto Nacional de Estadística.

     

    DESEMPLEO – La tasa de desempleo de Rumanía bajó al 5,3 % en el primer trimestre del año, según anunció el Instituto Nacional de Estadística. La tasa de empleo de la población en edad de trabajar fue del 64,2 % en el periodo, 1,2 puntos porcentuales más que en el último trimestre del año pasado. El empleo fue mayor entre los hombres y los habitantes de zonas urbanas. El empleo juvenil fue solo del 19,9 %. El analista económico Aurelian Dochia afirmó que el contexto actual es favorable para la mano de obra y mantendrá el desempleo relativamente bajo. Sin embargo, dijo, Rumanía se enfrenta a una deficiencia en el sistema educativo y en la orientación profesional. Dochia cree que, en este contexto, es necesario reforzar el sistema de formación de los jóvenes para el trabajo.

     

    HACIENDA – La Agencia Nacional de Administración Fiscal (ANAF) recaudó unos ingresos presupuestarios de unos 175 000 millones de leus (unos 35 000 millones de euros) en los cinco primeros meses del año, casi un 18 % más que en el mismo periodo de 2023. La ANAF informa de que ha superado así su programa de recaudación y ha conseguido más de 2000 millones de leus (400 millones de euros) más que el objetivo fijado por el Ministerio de Finanzas Públicas. Los aumentos más significativos en la recaudación de ingresos presupuestarios se registraron en las categorías de impuestos, derechos y contribuciones cubiertas por los recientes cambios legislativos, a saber, las contribuciones al presupuesto del seguro social de enfermedad y al presupuesto del seguro social estatal, el impuesto sobre el valor añadido y los impuestos de sociedades y sobre la renta.

     

    FESTIVAL DE CINE – La 23ª edición del Festival Internacional de Cine de Transilvania se celebrará en Cluj-Napoca (noroeste de Rumanía) del 14 al 24 de junio. Uno de los grandes nombres que estarán en el TIFF es el del director Daniele Luchetti. Se reunirá con los espectadores el sábado en la proyección de Confidenza y recibirá el premio especial por su contribución al cine mundial. El jurado del festival incluye grandes nombres de la industria, como la actriz Sibel Kekilli, famosa por su papel en Juego de Tronos, y el director Konstantinos Kontovrakis, ganador en varias ocasiones en Cannes. Cientos de proyecciones, conciertos, exposiciones, charlas y eventos especiales están programados hasta el 24 de junio, y se espera la asistencia de más de mil invitados, actores, directores, productores y otros profesionales de la industria. Este año se espera la asistencia de más de cien mil personas.