Tag: Timisoara 2023

  • Evenimentele interne ale anului 2023

    Evenimentele interne ale anului 2023

    Rocada guvernamentalăpremieră în istoria politică democratică a României


    Guvernarea a fost marcată în România, în 2023, de rotativa la nivel de prim-ministru între principalele partide ale coaliţiei, Partidul Social Democrat şi Partidul Naţional Liberal, urmată de ieşirea imediată din Executiv a UDMR. Guvernul a fost condus până la mijlocul lunii iunie de liberalul Nicolae Ciucă, acesta cedând apoi funcția de premier, conform înțelegerii vechi de un an și jumătate, social-democratului Marcel Ciolacu. Anul 2023 a însemnat pentru Executiv continuarea îndeplinirii angajamentelor asumate prin PNRR, renegocierea cu Bruxellesul a unor puncte din aest plan, dar şi asumarea în Parlament a unui pachet de măsuri fiscal-bugetare. Acesta vizează, între altele, reducerea risipei bugetare și sustenabilitatea finanţelor ţării pe termen lung, prin eliminarea unor excepţii fiscale, taxarea suplimentară a luxului şi reducerea evaziunii. Scena politică a fost în 2023 una agitată, în condițiile în care miza este uriașă — România va avea, în anul care începe, alegeri europarlamentare, locale, legislative și prezidențiale.



    Încă un an în afara Spațiului Schengen


    Dosarul Schengen, o prioritate majoră pentru România în ultimul deceniu, a marcat și anul 2023, când Bucureștiul a făcut, însă, paşi spre aderare. După negocieri intense, Austria, sigura țară care se mai opunea intrării în Schengen, a acceptat ca România şi Bulgaria să adere la spaţiul de liberă circulaţie cu frontierele navale şi aeriene, din martie 2024. Pentru frontierele terestre nu există o dată certă, dar negocierile vor continua în 2024. La Consiliul European de la mijlocul lunii, Viena avansase ideea că ar accepta Bucureștiul în spaţiul aerian Schengen, iar acesta a cerut un plan clar de aderare, inclusiv pentru cel terestru. România îndeplineşte încă din 2011 toate criteriile de aderare, beneficiază în demersul său de sprijinul instituţiilor europene, care i-au fost recunoscut în mod repetat progresul în domeniul controlului frontierelor, al migraţiei şi azilului – probleme indicate de Austria când a refuzat aderarea şi neconfirmate de documente sau statistici.



    Corupție la nivel înalt


    Scena politică din România a fost zdruncinată în acest an şi de scandalul achizițiilor din pandemie. Fostul premier liberal Florin Cîţu, un secretar de stat şi doi foşti miniştri ai Sănătăţii au fost pusi sub urmărire penală de DNA pentru complicitate la abuz în serviciu. Potrivit procurorilor, aceştia ar fi aprobat achiziţia unui număr mult mai mare de doze de vaccin decât erau necesare şi ar fi creat un prejudiciu statului român de un miliard de euro. Tot într-un caz de corupție, de data aceasta privind achiziția de măști neconforme în pandemie, au fost implicaţi fostul selecţioner al echipei naţionale de fotbal, Victor Piţurcă, fiul acestuia şi Gabriel Ţuţu, directorul Romarm, principala companie naţională de produse militare. Cazuri de coruptie au fost şi în rândul reprezentanţilor autorităţilor publice, dar şi în rândul medicilor, acuzați că luau mită de la pacienți.



    2023 marcat de proteste și mitinguri


    În mai, înainte de vacanța de vară, când erau programate examenele și evaluările elevilor, profesorii au fost în grevă pentru trei săptămâni, situaţie fără precedent în învățământul românesc. S-au raliat mișcării peste 150 de mii de cadre didactice, plus zeci de mii de oameni din personalul didactic şi auxiliar, nemulțumiți de politicile salariale și sociale ale guvernului. Politicienii le-au îndeplinit majoritatea revendicărilor și au adoptat legile Educaţiei, care, spun susţinătorii ei, ar reforma sistemul în profunzime. La baza lor se află proiectul de țară “România educată” pe care președintele Klaus Iohannis, el însuși cadru didactic, și l-a asumat pe parcursul ambelor sale mandate. Grevă a fost și în Sănătate, tot din cauza salariilor mici, dar și a condițiilor de muncă. Tot anul care se încheie a fost presărat cu proteste și mitinguri organizate de sindicatele nemulţumite. Judecători, procurori, magistrați, functionari publici, feroviari, polițiști, silvicultori s-au declarat toți nemulțumiți și au cerut guvernanților să ia măsuri.



    Timișoara — Capitală Culturală Europeană 2023


    2023 a fost Anul Capitalei Culturale Europene — Timişoara (vestul României). Orașul a găzduit peste 2.000 de evenimente la care au participat sute de mii de artiști și vizitatori. Pe lângă evenimente culturale, spectacole, concerte și proiecții de filme în premieră, s-a numărat și expoziția dedicată marelui sculptor român Constantin Brâncuși. Aproape 900 de organizaţii şi peste 3.000 de voluntari s-au implicat în proiect. Între 27 august și 24 septembrie s-a desfăşurat şi a XXVI-a ediţie a Festivalului Internaţional George Enescu. Considerat unul dintre cele mai importante evenimente internaţionale de muzică clasică la nivel mondial, festivalul a adus în faţa publicului peste 3.500 dintre cei mai renumiţi artişti ai lumii şi peste 40 de orchestre din 16 ţări.



    Succes pentru fotbalul românesc


    A fost un an mai bun pentru fotbalul românesc. După o pauză de opt ani, naţionala de fotbal s-a calificat la turneul final al Campionatului European din Germania. Conform tragerii la sorţi, anul viitor va juca în Grupa E, alături de Belgia şi Slovacia. Iar la minifotbal, România a reușit să câștige primul titlu de Campioană Mondială după ce tricolorii au învins în finală selecționata Kazahstanului. Echipa națională de minifotbal a României este cea mai titrată națională din istoria minifotbalului european, cu 6 titluri continentale și 2 medalii de argint. Cât priveşte tenisul, Simona Halep, dublă câştigătoare de Grand Şlem, la Roland Garros şi Wimbledon, şi fost număr unu mondial, a fost susupendată, în septembrie, pe o perioadă de 4 ani pentru dopaj de Agenţia Internaţională pentru Integritate în Tenis. Sportiva a contestat decizia la Tribunalul de Arbitraj Sportiv de la Lausanne, în Elveţia, iar în februarie va fi audiată.



  • Retrospectiva evenimentelor culturale din 2023

    Retrospectiva evenimentelor culturale din 2023

    Programul Timișoara 2023 — Capitală Europeană a Culturii a fost un succes care a depășit așteptările tuturor, au declarat organizatorii la încheierea oficială a programului. Pe parcursul acestui an au avut loc peste 2.000 de manifestări culturale, la care au luat parte sute de mii de artiști și vizitatori și au fost deschise cinci noi spații culturale în cinematografe, galerii de arte și săli multifuncționale. Două dintre cele mai apreciate evenimente ale Programul Timișoara 2023 — Capitală Europeană a Culturii au fost expozițiile Brâncuși: surse românești și perspective universale” și Victor Brauner: Invenții și magie”.


    Curatoriată de Doina Lemny, expoziția Brâncuși: surse românești și perspective universale” și-a propus să ilustreze particularitatea artistului care a reușit să creeze forme pure, eliberate de orice influență. Expoziția Victor Brauner: Invenții și magie” a fost prima retrospectivă a artistului în țara sa natală și a adus în fața publicului circa 100 de lucrări (picturi, desene, sculpturi, ilustrații de carte și documente) menite să ofere o imagine de ansamblu asupra creației și vieții lui Victor Brauner.


    Anul acesta, Festivalul Internațional de Film Transilvania (Cluj-Napoca, 9 — 18 iunie) le-a oferit iubitorilor de film o ediţie spectaculoasă: peste 120 de mii de participanți și 350 de proiecții și evenimente, multe dintre ele sold out. De mare succes s-au bucurat activitățile cu intrare gratuită din Florești, dedicate copiilor și părinților, masterclass-urile ținute de invitații speciali ai festivalului — Geoffrey Rush, Oliver Stone, Timothy Spall și Michel Franco — întâlnirile cu actori și regizori, dar și expozițiile de la Muzeul de Artă.


    Premiul Zilelor Filmului Românesc pentru secțiunea Lungmetraj a fost câștigat de documentarul “Între Revoluții / Between Revolutions”, în regia lui Vlad Petri. Același film a fost ales câșțigător și al Premiul FIPRESCI, oferit de juriul Federației Internaționale a Criticilor de Film. Premiul Zilelor Filmului Românesc pentru Debut a mers la Tigru / Day of the Tiger, regizat de Andrei Tănase, iar Premiul Publicului la Carbon, în regia lui Ion Borș. Premiul pentru Cel mai Popular Film românesc din festival i-a revenit la cea de-a 22-a ediție a Festivalului Internațional de Film Transilvania, filmului “Libertate/ Freedom”, în regia lui Tudor Giurgiu.



    Târgul de Carte Gaudeamus Radio România, ajuns la cea de-a 30 ediție anul acesta, a fost, la rândul său, un succes. Aproape 100.000 de persoane au vizitat Târgul organizat de Radio România, care s-a desfășurat în Pavilionul Central Romexpo din capitală și a găzduit, timp de cinci zile, peste 500 de evenimente editoriale. Președintele de onoare al ediției a fost scriitorul și criticul literar Ion Bogdan Lefter și cea mai râvnită carte a Târgului Gaudeamus a fost desemnată “Mai mult ca trecutul”, de Ana Blandiana (Editura Humanitas). Premiul pentru traducerea din limba română într-o limbă străină a fost câștigat de Șerban Foarță pentru volumul de poeme bilingv româno-german “Schlimmericks”, iar premiul pentru traducere dintr-o limbă străină în limba română a fost acordat Alexandrei Coliban pentru traducerea din limba engleză a romanului “Crossroads” de Jonathan Franzen.



    Cea de-a XI-a ediție a Festivalului Internaţional de Literatură şi Traducere Iaşi — FILIT a inclus peste 130 de evenimente, la care au luat parte peste 250 de invitați, din 25 de țări. Întâlnirile cu scriitori din orașul și din județul Iași, atelierele pentru tineri, dezbaterile, expozițiile și întâlnirile profesionale s-au bucurat de peste 30.000 de spectatori. În cadrul ultimei Seri FILIT, au fost acordate mai multe premii în semn de recunoștință pentru cei care activează în domeniul literaturii.


    Astfel, traducătorul american Sean Cotter, care a tradus în limba engleză volumul Solenoid” de Mircea Cărtărescu, a primit Premiul Institutului Cultural Român pentru cea mai bună traducere a unei cărți din limba română în anul 2022”. Scriitoarea Lilia Calancea, cu romanul Sunt oare un călău?” (Editura Polirom), a fost laureata Premiului liceenilor pentru cea mai îndrăgită carte apărută în anul 2022”, oferit de Inspectoratul Școlar Județean Iași în urma votului acordat de un juriu format din 29 de elevi din 11 licee și colegii ieșene.






  • Timişoara 2023 la nesfârşit

    Timişoara 2023 la nesfârşit

    Programul Timişoara – Capitală Europeană a
    Culturii” a ajuns la final, iar închiderea a fost marcată printr-o gală care a
    avut loc, vineri seara, la Palatul Culturii din oraş, în prezenţa a sute de oficiali, operatori
    culturali, invitaţi din ţară şi din străinătate. Cu acest prilej au fost
    organizate, la sfârșitul săptămânii care a trecut, peste 100 de evenimente.
    Manifestările dedicate încheierii acestui titlu au inclus concerte în Pieţele
    Unirii şi Operei, cel mai aşteptat moment fiind spectacolul aerian de acrobaţie
    de vineri seară. De-a lungul întregului an, au avut loc mai mult de 2.000
    de manifestări culturale, la care au luat parte sute de mii de artişti şi
    vizitatori şi au fost deschise cinci noi spaţii culturale în cinematografe,
    galerii de artă şi săli multifuncţionale.


    Primarul oraşului, Dominic
    Fritz, este de părere că acest an a atras şi mai multă atenţie asupra oraşului,
    astfel că programul va fi continuat simbolic, sub genericul sugestiv
    Timişoara, la nesfârşit”.
    Dominic Fritz: Miza pentru noi, ca oraş, este să
    transformăm acest titlu într-un avantaj strategic pe termen lung, pe de o
    parte, prin felul în care ne raportăm la cultură, în care ne raportăm la
    implicare în oraş, dar, în acelaşi timp, să ne asumăm misiunea noastră
    europeană, pentru că Europa are nevoie de povestea Timişoarei, de exemplul
    pozitiv pe care poate să îl dea Timişoaraˮ
    .

    România are nevoie de
    imaginaţie. Europa are nevoie de imaginaţie,
    a mai spus Dominic Fritz. Acesta
    a subliniat că Timişoara 2023 a arătat
    că se poate imagina un viitor creativ şi prosper şi solidar, şi nu doar pentru
    acest oraş, ci pentru întreaga Europă.
    Un viitor al Europei în care unitatea
    noastră este construită pe diversitate, nu pe uniformitateˮ,
    a afirmat Dominic


    Fritz. La rândul ei, directoarea Teatrului Naţional Timişoara, Ada Hausvater, a
    afirmat că, în acest an, teatrul a câştigat foarte multe spectacole strălucite
    şi o nouă sală de spectacole, ca moştenire a titlului de capitală culturală
    europeană.
    Anul acesta a adus public din
    diverse regiuni şi a arătat că interesul pentru cultură este realˮ,
    a punctat
    Ada Hausvater.
    În același timp, managerul general al Operei Naţionale Române
    din Timişoara, Cristian Rudic, a remarcat că, după acest an, oraşul are multă
    adrenalină şi emulaţia se resimte pe holurile Operei.


    Deși proiectul Timișoara
    – Capitală Culturală Europeanăˮ a ajuns, oficial, la final, expoziția dedicată
    marelui sculptor român Constantin Brâncuși și care face parte din seria de
    evenimente organizate în cadrul programului este deschisă, până pe 28 ianuarie,
    la Muzeul Național de Artă din oraș. Expoziția reuneşte lucrări celebre precum
    Muza adormită sau Domnişoara Poganyˮ, aduse temporar de la Centrul
    Pompidou din Paris, de la Tate din Londra sau de la Fundaţia Guggenheim. Pentru
    că există un interes crescut, preşedintele Consiliului Judeţean Timiş, Alin
    Nica, a anunţat că, pe 20 decembrie, expoziţia va fi deschisă non-stop, 24 de
    ore din 24.



  • Timișoara 2023, at the end

    Timișoara 2023, at the end


    The city of Timișoara in western Romania this year was designated European Capital of Culture. Over 2,000 events were held on this occasion, involving hundreds of thousands of artists and guests. Five new cultural venues were opened – cinemas, art galleries and multifunctional halls. Some 900 organizations and over 3,000 volunteers helped organize events as part of this program, which was covered in both local and international media, thus boosting the reputation of Timișoara. The cultural program cost over 20 mln EUR, which was provided by the local and county authorities, the Ministry of Culture and other sponsors. Over 50 companies representing the business sector signed partnerships and many of them will continue to operate in Timișoara next year as well. The program was a success, exceeding everyones expectations, Timișoara Mayor Dominic Fritz told a press briefing on Thursday.




    “We had two great objectives for our program. The first was to redefine culture and art in Timișoara, in our community, as an engine for development. And second, to put Timișoara and Romania as a whole back on the map of Europe”.




    “Culture as an engine for development” vibrates across the city: we can see every generation expressed out in the street. The basis for this vibrant spirit stems from an acknowledgement of our values and visions based on a shared culture”, the Mayor of Timișoara went on to say. In turn, the president of the Timiș County Council, Alin Nica, said that the cultural program for 2023 was a success. “We wanted to implement a vision that could go hand in hand with what the City Hall had in store. So we wanted to highlight events that promote artistic excellence with a wide reach”, Alin Nica said. So, as the saying goes, alls well that ends well. The official program ends this weekend with events organized by the Timiș County Council, including permanent and temporary exhibitions as well as a number of performances. The Bastion Multifunctional Center will host the second edition of “The Exhibition of Light”, a selection of works by the Madrid-based artist Antonello Dellanotte, a spectacular visual journey that contemplates world landscapes in a unique way. The Art Museum of Timișoara also hosts an exhibition devoted to Suzana Fântânariu, one of the most important contemporary artists from Timișoara and Romania as a whole. The Art Museum remains the star attraction of the program due to the exhibition titled “Brâncuși: Romanian sources and universal perspectives”, which can be visited until January 28, 2024. (VP)




  • Expoziţia de artă contemporană “Individual compus”

    Expoziţia de artă contemporană “Individual compus”

    La Comenduirea Garnizoanei, din Timişoara, are loc expoziţia de artă contemporană “Individual compus | Individual All-Around”.



    La parterul şi etajul fostei clădiri militare din Piața Libertății expun 37 de artişti vizuali din România şi străinătate.



    Expoziţia, care poate fi vizitată până pe 3 decembrie 2023 este organizată de /SAC şi curatoriată de Alex Radu şi Thomas Zitzwitz. Este utima mare expoziție internațională de artă contemporană din anul 2023 în Timișoara – capitală europeană a culturii, avertizează organizatorii.



    Contemporaneitatea, azi, constă în simultaneitatea a nenumerate modalități de a fi, de a crea, de a vedea și aprecia aceeași lume. Trăim o contemporaneitate a diferențelor, într-o lume ce ne divizează și polarizează, într-un sistem ce tinde să ne pună mai curând în competiție decât în compoziție, spune textul curatorial al expoziţiei.



    Alex Radu, unul dintre curatori, ne spune cum a fost construită expoziţia şi cum trebuie înţelese lucrările.



  • Festivalul European de Teatru Eurothalia 2023

    Festivalul European de Teatru Eurothalia 2023

    La Timişoara a avut loc în perioada 20-30 septembrie 2023 a noua ediţie a Festivalului European de Teatru Eurothalia.



    La fel ca și la celelalte opt ediții ale Festivalului European de Teatru Eurothalia, și cea de-a noua va cuprinde o selecție de spectacole și evenimente conexe, produse de unele dintre cele mai importante teatre și artiști din Europa, cu producții relevante pentru marile teme ale anului 2023.



    Proiectul face parte din Programul cultural naţional Timișoara — Capitală Europeană a Culturii în anul 2023.



    Tema centrală a Festivalului a fost «Perspective». Am stat de vorbă, spre finalul Festivalului, cu unul dintre selecţionerii Festivalului, actriţa Andrea Wolfer, de la Teatrul German de Stat Timişoara.




  • RRC însoțește publicul expoziției „Brâncuși” de la Timişoara

    RRC însoțește publicul expoziției „Brâncuși” de la Timişoara

    Radio România Cultural se alătură celui mai așteptat eveniment al acestei toamne la Timișoara și asigură ghidajul audio al expoziției Brâncuși: surse românești și perspective universale”.



    Publicul care va vizita expoziția poate scana QR Code-urile afișate în sălile Muzeului Național de Artă din Timișoara, pentru a intra în atmosfera fiecărui spațiu care găzduiește operele lui Constantin Brâncuși.




    Audio-ghidul produs de Radio România Cultural pentru publicul expoziției este bilingv, iar lectura textelor scrise de Daria Ghiu este făcută de Florin Piersic Jr., în limba română, și de Ana Ularu, în limba engleză.




    Publicul Radio România Cultural va putea găsi toate aceste programe într-un dosar special, intitulat “Brâncuși, infinitul Europei”, pe site-ul postului.




    Deschisă la Timișoara în perioada 30 septembrie 2023 — 28 ianuarie 2024, în contextul Timișoara 2023 — Capitală Europeană a Culturii, această expoziție reprezintă o revenire simbolică a lui Constantin Brâncuși în țara de origine și poate fi privită ca un prim pas spre o reevaluare globală a moștenirii sale artistice.




    Organizată de Muzeul Național de Artă din Timișoara, Fundația Art Encounters și Institutul Francez din România, finanțată de Consiliul Județean Timiș, expoziția va aduce în atenția publicului diferite etape ale parcursului artistic al lui Brâncuși, plasându-l pentru prima oară pe marele artist într-un context românesc.



    Curatoriată de Doina Lemny, după o scenografie de Attila Kim, expoziția Brâncuși: surse românești și perspective universale” își propune să ilustreze particularitatea unui artist care a schimbat fața sculpturii moderne.


  • “Spaţiile Oravitzan”

    “Spaţiile Oravitzan”

    Timişoara Capitală Europeană a Culturii 2023 invită publicul la expoziţii temporare şi permanente, spectacole, concerte, remarcabilă fiind expoziţia “Spaţiile Oravitzan” de la Muzeul Naţional al Banatului — Bastionul Maria Theresia.



    Unul dintre cei mai mari artişti plastici din România, Silviu Oravitzan, a adus pe simeze peste 100 de lucrări, găzduite în 8 săli. O donaţie generoasă a artistului, compusă din 13 opere inedite, constituie nucleul central al acestei expoziţii-eveniment, care devine permanentă.



    Am avut şansa de a sta de vorbă cu marele artist plastic octogenar chiar în expoziţie.



  • Expoziția „Brâncuși: surse românești și perspective universale”

    Expoziția „Brâncuși: surse românești și perspective universale”

    Expoziția Brâncuși: surse românești și perspective universale”, găzduită de Muzaul Naţional de Artă Timişoara în perioada 30 septembrie 2023 — 28 ianuarie 2024, reunește 100 de lucrări ale artistului din mari muzee ale lumii și din țară și este parte din programul Timișoara 2023: Capitală Europeană a Culturii”.



    Expoziția este cea mai mare retrospectivă dedicată lui Constantin Brâncuși în ultimii 50 de ani în țara sa natală și va reuni o sută de lucrări ale artistului. Evenimentul este finanțat de Consiliul Județean Timiș și organizat de Muzeul Național de Artă Timișoara în parteneriat cu Fundația Art Encounters și Institutul Francez din România.



    Expoziția Brâncuși: surse românești și perspective universale” reprezintă o ocazie unică de a admira, în România, lucrările cu valoare de patrimoniu universal ale artistului, precum Sărutul, Măiastra, Pasărea în văzduh, Muzele (Domnişoara Pogany și Muza adormită), Somnul, Peștele, Capul de copil, etc., dar și de a descoperi lucrări mai puțin cunoscute.



    Astfel, selecția realizată de curatoarea Doina Lemny ne propune o imersiune în universul brâncușian privit prin lentilele legăturii artistului cu originile sale. În dialog cu sculpturile va fi expusă și o foarte interesantă și inedită selecție de fotografii, precum și fragmente filmate chiar de către artist. Este prima expoziție Brâncuși care plasează artistul într-un context românesc și și reprezintă o binemeritată revenire simbolică în patria de origine, spun organizatorii. Expoziția se bucură de împrumuturi excepționale obținute de către organizatori de la Centre Pompidou din Paris, Tate din Londra, Fundația Guggenheim din Veneția, Muzeul Național de Artă al României și Muzeul de Artă Craiova, precum și din colecții particulare.



    Am stat de vorbă cu doamna Doina Lemny, curatoarea expoziţiei, o persoană care trăieşte şi respiră Brâncuşi de zeci de ani încoace.






    Ovidiu Șandor este Președintele Fundației Art Encounters şi Comisarul expoziției Brncuşi. L-am întrebat despre expoziţie, dar şi despre un alt eveniment major al anului cultural la Timişoara.






    Ovidiu Megan este Directorul executiv al Asociaţiei Timişoara – Capitală Europeană a Culturii. Am discutat despre expoziţia Brâncuşi, dar şi despre ce se va întâmpla după încheierea programului Timișoara 2023: Capitală Europeană a Culturii”.






    Gazda expoziţiei este Muzeul Național de Artă Timișoara. Am stat de vorbă cu Filip Petcu, Directorul Muzeului.






    Biletele pentru expoziția Brâncuși s-au pus în vânzare și pot fi achiziționate pe website-ul dedicat: www.brancusi-2023.info. Pentru buna organizare, expoziția va putea fi vizitată prin rezervarea în avans a zilei și orei dorite, urmând ca fiecare primă zi de miercuri a fiecărei luni să ofere publicului acces gratuit, menținându-se politica de rezervare prealabilă online.

  • CineEuroConnect

    CineEuroConnect

    Pasionații de cinematografie și iubitorii artelor vizuale din întreaga Europă sunt invitați să se alăture unei experiențe fără precedent. Mockra Productions anunță lansarea proiectului “CineEuroConnect: A Collaborative Film Museum & Heritage Film Festival”, o inițiativă ce sărbătorește influența profundă a cinematografiei în viața noastră prin intermediul obiectelor personale, poveștilor și creațiilor artistice.



    Proiectul face parte din Programul cultural național Timișoara – Capitală Europeană a Culturii în anul 2023 și este finanțat prin programul OverBorder Culture+, derulat de Centrul de Cultură și Artă al Județului Timiș, cu sume alocate de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Culturii.



    Explorând Conceptul Cinematografia – O Capsulă a Timpului


    În cadrul acestui proiect, contributorii sunt invitați să trimită obiecte personale cu semnificații speciale în strânsă legătură cu relația lor cu cinematografia. Aceste obiecte vor forma ulterior un mozaic care povestește despre pasiunea colectivă pentru film. De la bilete de film vechi și suveniruri prețioase, la fotografii din culise și creații handmade inspirate de filme, fiecare obiect aduce amintiri, emoții și perspective ale cinefililor.



    Participare și Recunoaștere


    Obiectele selectate vor deveni parte a unui proiect colaborativ care îmbină arta vizuală și cinematografia. Această expoziție va debuta fizic în Timișoara, cu un preview în Samos (Grecia), și va călători ca expoziție itinerantă cu o selecție de obiecte și în Sofia (Bulgaria) și Szolnok (Ungaria), oferind o perspectivă europeană asupra artei și cinematografiei. De asemenea, o galerie virtuală la www.CineEuroConnect.org va asigura accesibilitatea globală.



    Termenul limită pentru înscrieri este 10 septembrie 2023.



    Obiectele pot fi împrumutate sau donate pentru expoziție. Pentru a participa, cei interesați sunt invitați să trimită obiectele și poveștile personale aferente prin care se reliefează conexiunea individuală cu cinematografia la adresa cineeuroconnect@gmail.com.



    Artiști Vizuali Emergenți – Un Apel la Participare


    În paralel cu expoziția obiectelor, CineEuroConnect aduce împreună și 12 artiști vizuali emergenți pentru a reinterpreta impactul cinematografiei asupra societății prin lucrările lor. Artiștii selectați de către un comitet de experți din Irlanda, Polonia, Bulgaria, România și Egipt vor primi o bursă în valoare de câte 1.000 euro brut pentru a crea lucrări originale care vor fi integrate în călătoria captivantă a proiectului.



    Expoziție și dincolo de aa


    “CineEuroConnect: A Collaborative Film Museum & Heritage Film Festival” îmbină cinema-ul și artele vizuale pentru a crea o simfonie de narațiuni și emoții, conectând comunități, culturi și istorii. Proiectul cuprinde o serie de activități menite să ofere o experiență coerentă și imersivă participanților. Dezbaterile vor reuni artiști, curatori și invitați europeni în 3 sesiuni de discuții pe teme actuale, precum inteligența artificială, impactul patrimoniului asupra creativității și importanța cinematografului în era noilor platforme și tehnologii. În plus, va avea loc un Heritage Film Festival, cu proiecții de filme europene din patrimoniul cinematografic în orașele Timișoara, Samos și Sofia.

  • De la Timişoara 2023 la Art Encounters

    De la Timişoara 2023 la Art Encounters

    În 2023, Timișoara a preluat, alături de Elefsina (Grecia) și Veszprém (Ungaria), prestigiosul titlu de Capitală Europeană a Culturii. Acestea s-au alăturat celor peste 60 de orașe selectate în anii precedenți, atât din UE, cât și din afara acesteia.



    Prin titlul de Capitală Europeană a Culturii se demonstrează bogăția și diversitatea culturilor din Europa, se stimulează turismul durabil și se promovează dezvoltarea orașelor prin cultură.



    Am fost la Timişoara, împreună cu un grup de ziarişti români şi străini şi am realizat mai multe interviuri cu unii dintre actorii importanţi ai programului Timişoara 2023.



    Am participat şi la weekendul inaugural al Bienalei de Artă Contemporană Art Encounters, unul dintre punctele principale ale Programului Timişoara 2023. Titlul Bienalei este unul provocator, «My Rhino Is Not a Myth. Art Science Fictions”, şi citează artistic din Albrecht Dürer, marele pictor german, creator de gravuri și teoretician al artei, dar şi din Eugen Ionescu, cu a sa celebră piesă “Rinocerii”.



    Ovidiu Megan este preşedinte executiv al Asociației Timișoara — Capitală Europeană a Culturii.






    Am stat de vorbă şi cu Ovidiu Şandor, președintele Fundației Art Encounters.






    Un alt interlocutor a fost Diana Marincu, curator și critic de artă, director artistic al Fundației Art Encounters. Am discutat despre Bienală, dar şi despre alte două expoziţii extrem de interesante pe care le-a curatoriat, Adrian Ghenie, «Corpul imposibil», respectiv expoziţia colectivă «Diferite grade de libertate», de la Kunshalle Bega.






    Unul dintre cei mai cunoscuţi artişti vizuali contemporani din România este Mircea Cantor.






    O veche cazarmă austriacă din apropierea Pieţei Unirii a fost readusă în circuitul public prin proiectul cultural după SCULPTURĂ/SCULPTURĂ după”, gândit de directorul Fundației Interart TRIADE, Sorina Jecza, și de arhitectul Attila Kim, comisarul României la Bienala de Artă de la Veneţia. Este, practic, o istorie a sculpturii româneşti contemporane, pusă strălucit în operă într-o clădire fascinantă. Am discutat cu Sorina Jecza despre acest regal de sculptură.






    Am întâlnit-o într-o altă clădire care a avut destinaţie militară, Comenduirea Garnizoanei, din Piaţa Libertăţii, pe artista vizuală româno-americană Megan Dominescu.






    Sașa-Liviu Stoianovici este un artist vizual, interpret la instrumente muzicale tradiționale. L-am întâlnit la Muzeul Apei, din Timişoara, în expoziţia “Expanded Nature”.






    La “Expanded Nature” l-am întâlnit şi pe artistul vizual Bogdan Raţă. Lucrarea sa cea mai cunoscută din programul Timişoare 2023 este “The Middle Way”, o mână roşie, din răşină sinteică, amplasată pe Bastionul Maria Theresia din oraş.






    Tot la La Timişoara a avut loc recent “La Pas. Festival de Gastronomie Artizanală”. Am stat de vorbă cu Mihaela Veţan, preşedinta CRIES (Centrul de Resurse pentru Inițiative Etice & Solidare).




  • Weekend cu prietenii 27.05.2023

    Weekend cu prietenii 27.05.2023

    Timişoara-Capitală Culturală Europeană 2023 şi Bienala de artă contemporană Art Encounters.



    Interviuri cu Ovidiu Megan, preşedinte executiv al Asociației Timișoara — Capitală Europeană a Culturii, Ovidiu Şandor, președintele Fundației Art Encounters, Diana Marincu, curator și critic de artă, director artistic al Fundației Art Encounters, artistul vizual de talie internaţională Mircea Cantor, directorul Fundației Interart TRIADE, Sorina Jecza, artista vizuală româno-americană Megan Dominescu, artistul vizual şi interpret la instrumente muzicale tradiționale Sașa Liviu Stoianovici, artistul vizual Bogdan Raţă.




  • Notte dei Musei a Roma, gli inviti dell’Ambasciata di Romania e dell’Accademia di Romania

    Notte dei Musei a Roma, gli inviti dell’Ambasciata di Romania e dell’Accademia di Romania

    L’Ambasciata di Romania in Italia aderisce per il secondo anno alla Notte dei Musei di Roma, manifestazione estesa anche alle rappresentanze diplomatiche accreditate nella Capitale, alle università e alle istituzioni italiane, organizzato su iniziativa di Roma Capitale.

    In questa occasione, l’Ambasciata in partenariato con l’Associazione Trib Art di Timișoara e Roma Capitale, presenta sabato, 13 maggio 2023, ore 20:15, presso la Sala della Protomoteca (Piazza Campidoglio 1), il concerto RCO 4 Seasons – Spring, tenuto dal RCO Quartet di Timișoara (Maria Marica e Andreea Octaviano Kogima – violino, Mihai Cocea – viola e Gabriel Faur – violoncello), con brani di Wolfgang Amadeus Mozart, Giuseppe Verdi e Béla Bartók.

    Il progetto fa parte del Programma culturale nazionale Timișoara – Capitale Europea della Cultura 2023 ed è finanziato dal Municipio di Timișoara attraverso il Centro Progetti e co-finanziato dall’AFCN – Amministrazione del Fondo Culturale Nazionale, precisa l’Ambasciata di Romania in Italia.Durante l’evento saranno proiettati video e distribuiti dépliant e brochure sul progetto Timișoara 2023. La partecipazione all’evento e libera fino ad esaurimento dei posti disponibili.

    Sempre nella Notte dei Musei, l’Accademia di Romania in Roma vi aspetta sabato, 13 maggio, dalle ore 20.00 all’1.00, alla mostra Case antiche. Case contemporanee, inaugurata il 5 maggio alla sua Galleria (Viale delle Belle Arti 110) e frutto della collaborazione con il Museo Etnografico ASTRA di Sibiu.

  • Timișoara 2023: “La tempesta” di Shakespeare, rivisitata da Alessandro Serra

    Timișoara 2023: “La tempesta” di Shakespeare, rivisitata da Alessandro Serra

    Il Teatro Nazionale di Timișoara e l’Istituto Italiano di Cultura di Bucarest invitano il pubblico stasera, dalle ore 19.00, allo spettacolo La Tempesta di William Shakespeare, con la traduzione e l’adattamento di Alessandro Serra. Il progetto fa parte del Programma Culturale Timișoara 2023 – Capitale Europea della Cultura, precisa l’Istituto Italiano di Cultura di Bucarest.

    Alessandro Serra è un importante regista italiano, insignito di numerosi premi internazionali, fondatore della Compagnia teatrale Teatropersona, con la quale ha creato e presentato spettacoli nella maggior parte dei Paesi europei, ma anche in Asia e Sud America, precisa la fonte. È anche drammaturgo e un eccellente scenografo e light designer, annoverandosi tra i più importanti registi europei degli ultimi 20 anni, ricorda ancora l’Istituto Italiano di Cultura di Bucarest.

  • “Bros” di Romeo Castellucci nel programma Timișoara 2023

    “Bros” di Romeo Castellucci nel programma Timișoara 2023

    E’ stato lo spettacolo Bros di Romeo Castellucci ad aprire la stagione teatrale del programma Timișoara – Capitale Europea della Cultura 2023, in due performace svoltesi il 31 marzo e il 1 aprile nella città della Romania cccidentale. L’evento è stato organizzato dall’Istituto Italiano di Cultura di Bucarest assieme al Teatro Nazionale Mihai Eminescu di Timișoara, diretto da Ada Hausvater, precisa l’Ambasciata d’Italia in Romania in un comunicato. Il profeta Geremia è stato incarnato da Valer Dellakeza, attore del Teatro Nazionale Marin Sorescu di Craiova, visto dal regista capace di trasformare la materia in spirito. Negli spettacoli tenuti sui vari palcoscenici del mondo, Valer Dellakeza parla in romeno, senza sottotitoli, poichè, come spiega Romeo Castellucci, l’attore adopera un linguaggio universale.

    Scoprite il Programma Timișoara – Capitale Europea della Cultura 2023!