Radio România Internațional

Tag: tormentas

  • Avance informativo, 14.03.2025

    Avance informativo, 14.03.2025

    INFO-PLUS

    Titulares:

     

    • Los candidatos a las elecciones presidenciales de mayo en Rumanía pueden registrarse en la BEC (Oficina Electoral) hasta el 15 de marzo, a medianoche.

     

    • El FCSB quedó eliminado de la Europa League después de que el Olympique Lyon ganara 4-0 el jueves por la noche, en casa, en el partido de vuelta.

     

    • Las tormentas en Bucarest y en varios distritos de Rumanía dejaron el jueves un muerto y graves daños materiales.

     

    Después de las noticias, escucharán las notas: “Apoyo a los rumanos con pensiones pequeñas”, respectivamente “Creciente déficit comercial”.

     

    ELECCIONES – El plazo para que los partidos, alianzas, organizaciones de ciudadanos pertenecientes a minorías nacionales y candidatos independientes presenten ante la Oficina Electoral Central sus candidaturas para las elecciones presidenciales de Rumanía de mayo vence el sábado a medianoche, según el calendario aprobado por el Gobierno. Por el momento, Crin Antonescu, apoyado por la coalición de Gobierno formada por PSD-PNL-UDMR, y el alcalde de la capital, Nicuşor Dan, de forma independiente, han pasado los filtros de BEC y el CCR. En la Oficina Electoral Central también registraron sus candidaturas como independientes el diputado Victor Ponta, ex primer ministro, la presidenta de la USR, Elena Lasconi, Diana Şoşoacă (SOS Rumanía) y el eurodiputado Cristian Terheş, del Partido Conservador Nacional Rumano. La reciente decisión del Tribunal Constitucional de rechazar definitivamente la candidatura del soberanista independiente Călin Georgescu, que había ganado inesperadamente la primera vuelta de las elecciones presidenciales anuladas del año pasado, llevó a los partidos que lo apoyaban – AUR y POT- a preparar una nueva estrategia electoral. Así, los líderes de los dos partidos, George Simion y Ana-Maria Gavrilă, anunciaron que presentarán sus candidaturas a las elecciones presidenciales. Uno de ellos se retirará una vez aprobadas sus candidaturas.

     

    AYUDA – El Gobierno aprobó el jueves una ayuda financiera adicional de 160 euros para 2,5 millones de pensionistas, concretamente para aquellos con ingresos inferiores a 520 euros. La ayuda se desembolsará en dos plazos: el primero en abril y el segundo en diciembre, según informó el primer ministro Marcel Ciolacu.

     

    ESTADÍSTICAS – La población activa de Rumanía alcanzaba 8,17 millones de personas a finales de 2024, de las cuales 7,7 millones estaban empleadas, según informa el Instituto Nacional de Estadística. La tasa de empleo es un 20 % superior en el segmento masculino y muy baja en el de los jóvenes. La tasa de desempleo a nivel nacional fue del 5,9 %, y los jóvenes de 24 años o menos representan el 25 % del total de desempleados.

     

    DEPORTES – El club FCSB antiguo Steaua de Bucarest fue sancionado, este jueves, por el Comité de Apelación de la Unión Europea de Fútbol (UEFA) con una multa y el cierre parcial del estadio debido a los incidentes ocurridos durante el partido con el Olympique Lyon (1-3), el 6 de marzo, en la ida de los octavos de final de la Liga Europa. El campeón de fútbol rumano, FCSB, recibió una multa de 30.000 euros y fue sancionado con el cierre de un sector del Estadio Nacional en el próximo partido de la Copa de Europa debido a manifestaciones racistas o discriminatorias de sus aficionados. Además, por encender antorchas, el club fue multado con 1.500 euros. Derrotado por 3-1 en Bucarest la semana pasada, el FCSB quedó eliminado de la Europa League después de que el Olympique Lyon ganara 4-0 el jueves por la noche, en casa, en el partido de vuelta.

     

    TIEMPO – El tiempo es particularmente cálido el viernes en Rumanía para mediados de marzo. El cielo variable y hay nubes y lluvias posiblemente acompañadas de rayos en la mayoría de las regiones. Las temperaturas máximas rondan entre 16 y 24 grados centígrados. En Bucarest, al mediodía, la temperatura era de 16 grados. También el viernes está en vigor una nueva alerta amarilla por fuertes vientos en el oeste, suroeste, la mayor parte del centro del país y en los Cárpatos occidentales y meridionales. El jueves hubo tormentas en Bucarest y varios distritos, y los meteorólogos incluso emitieron un código rojo por tormentas, granizo y rayos durante algunas horas. Las tormentas provocaron un muerto y dos heridos. Se arrancaron techos, se rompieron postes y más de 35 localidades quedaron sin electricidad. En la capital y en el vecino distrito de Ilfov, en sólo cuatro horas cayeron más de 60 árboles y se desprendieron elementos de construcción. Decenas de vehículos resultaron dañados.

  • Invierno auténtico en Rumanía

    Invierno auténtico en Rumanía

    Las condiciones meteorológicas de mediados de febrero traen consigo un primer episodio de auténtico invierno en varias zonas de Rumanía. La Administración Meteorológica Nacional ha emitido un código amarillo por fuertes nevadas, válido hasta el martes por la mañana, en seis distritos de la mitad sur del país y en la capital. Nevará de forma moderadamente intensa y caerá nieve, en general de entre 10 y 20 cm. El viento se intensificará temporalmente con velocidades de hasta 45 km/h, provocando precipitaciones en forma de aguanieve.

    Al mismo tiempo, hasta el miércoles se halla en vigor otro código amarillo por heladas en 18 distritos de la mitad norte del país. En estas regiones, así como en las zonas montañosas, el tiempo será especialmente frío, con heladas durante las noches y las mañanas, y temperaturas mínimas que oscilarán generalmente entre los 16 y los 10 grados bajo cero. El tiempo seguirá siendo especialmente frío en Bucarest, con temperaturas máximas negativas y chubascos de nieve que formarán una capa de nieve consistente.

    El Ayuntamiento de la capital ha anunciado que está preparado para actuar con más de 300 máquinas. El tráfico por carretera se encuentra en condiciones invernales en varios condados del país, pero no hay carreteras nacionales ni autopistas bloqueadas a causa del tiempo. Ha caído nieve en las carreteras, por lo que la policía de tráfico aconseja a los automovilistas que conduzcan con mucha precaución y respeten todas las normas de circulación. Además, se aconseja a los automovilistas que no conduzcan a menos que sus coches estén preparados para el invierno. El subdirector de la policía de tráfico, Bogdan Oproiu, comenta al respecto:

    «Adoptemos un comportamiento preventivo al volante y mostremos más tolerancia en el tráfico. Aconsejamos a los conductores que comprueben el estado y el tipo de sus neumáticos, que conduzcan a una velocidad constante adaptada a las condiciones meteorológicas de la carretera y también que mantengan una mayor distancia con los demás usuarios de la vía para poder detenerse con seguridad».

    El tráfico aéreo en los dos aeropuertos cercanos a Bucarest también se encuentra en condiciones invernales, pero dentro de los parámetros normales según los planes de vuelo. Los equipos propios de la compañía se utilizan constantemente para mantener la superficie de movimiento en condiciones óptimas de funcionamiento, pero algunos vuelos pueden sufrir retrasos debido a la necesidad de descongelar los aviones, lo que se lleva a cabo después de que los pasajeros hayan embarcado, ha declarado la Compañía Nacional de Aeropuertos de Bucarest.

    El tráfico ferroviario también está abierto en todas las líneas ferroviarias rumanas, y la circulación de trenes se adapta a las condiciones meteorológicas desfavorables, informa la Compañía Nacional de Ferrocarriles. Según esta fuente, se ruega a los pasajeros que antes de viajar pidan información sobre las condiciones del tráfico a los representantes de los operadores ferroviarios de transporte de pasajeros.

    Los meteorólogos advierten de que el tiempo será frío en todo el país hasta el fin de semana.  Habrá noches y mañanas heladas, al principio en el norte del país y en las depresiones, luego localmente en el resto del país, y temperaturas principalmente negativas durante el día.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS  Titulares:

    • El Gobierno rumano ha aprobado este jueves una serie de estrategias nacionales en el sector económico, incluida la energética para los próximos diez años.
    • Rumanía se prepara para la primera vuelta de las elecciones presidenciales, que tendrá lugar el 24 de noviembre.
    • La embajadora de Estados Unidos en Rumanía, Kathleen Kavalec, afirmó el jueves que la decisión de Rumanía de adquirir los avanzados aviones de combate F-35 contribuirá “significativamente” a la defensa y la seguridad colectiva a largo plazo de la OTAN.

     

    • Este jueves se inauguró en Bucarest la Feria de Turismo de Rumanía, edición de otoño de 2024.
    • Los partidos de derecha, de centro y socialdemócratas del Parlamento Europeo alcanzaron, el miércoles por la noche, un acuerdo político para aprobar el nuevo equipo de la Comisión Europea.
    • El rumano Cristian Jura, miembro del liderazgo de la CE contra el Racismo y la Intolerancia (ECRI) en el Consejo de Europa, dijo que la decisión de la UEFA sobre la victoria de Rumanía en la “mesa verde” del partido de la semana pasada en Bucarest, contra Kosovo , de la Liga de Naciones, es justa.
    • El tiempo se está enfriando en toda Rumanía.

     

    Después de las noticias, escucharán las notas “Acuerdo político para la nueva Comisión Europea”, respectivamente “13 para Rumanía”.

     

    Estrategia energética – El Gobierno de Bucarest adoptó el jueves la estrategia energética nacional para los próximos 10 años, prorrogable hasta 2050. Su objetivo es la transición gradual de la producción con carbón a la basada en gas natural, que es menos contaminante y, a medio plazo, y a largo plazo, a la energía nuclear. Había tres estrategias en el ámbito económico en la agenda del Ejecutivo. La primera se refiere a la industrialización de Rumanía en el período 2024-2030. Esto implica la transición de la industria rumana hacia energías limpias y contiene objetivos generales que incluyen la retecnología y la innovación con énfasis en las industrias verdes, estimulando las exportaciones, creando nuevos empleos altamente calificados, descarbonizando las industrias con uso intensivo de energía y creando modelos de economía circular. La segunda estrategia adoptada está relacionada con los recursos minerales no energéticos y tiene como objetivo desarrollar una cadena integrada en la industria minera, desde la investigación, explotación y desarrollo hasta el procesamiento y la capitalización. La tercera estrategia nacional es la vigilancia del mercado. Se trata de un mercado único y de la necesidad, por un lado, de garantizar la libre circulación de productos en la Unión Europea y, por otro, de comprobar que estos productos cumplen los estándares de calidad.

     

    Elecciones en Rumanía – El 24 de noviembre tendrá lugar la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía. La segunda ronda será el 8 de diciembre y entre ellas se organizan elecciones legislativas. Hay 13 candidatos en la carrera por el cargo supremo: 10 apoyados por partidos y 3 independientes. Hay 14 nombres en las papeletas, pero uno de los candidatos se retiró en favor de otro. Las autoridades abrieron 950 centros electorales para rumanos fuera de las fronteras, una cifra récord. Podrán votar, en la primera vuelta de las elecciones presidenciales, los viernes, sábados y domingos. Detalles, después de las noticias.

     

    Aviones de combate – La embajadora de Estados Unidos en Rumanía, Kathleen Kavalec, afirmó el jueves que la decisión de Rumanía de adquirir aviones de combate avanzados F-35 representa un “paso importante” en la continua modernización de las Fuerzas Armadas rumanas y contribuirá “significativamente” a la defensa de la OTAN a largo plazo y la seguridad colectiva. “La postura de Rumanía como líder en el flanco oriental de la Alianza sigue desempeñando un papel esencial en la promoción de la seguridad euroatlántica”, afirmó la mandataria, tras firmar, junto con el ministro de Defensa, Angel Tîlvăr, el Protocolo sobre el lanzamiento de el programa de transición de la Fuerza Aérea Rumana al avión de quinta generación, el F-35. Según la embajadora, EE.UU. felicita a Rumanía por su compromiso de destinar hasta el 2,5% del PIB a Defensa, y “esto tendrá un impacto duradero en las capacidades de defensa del país y en su contribución a la defensa colectiva de la OTAN”. Recordamos que la semana pasada el Senado de Bucarest aprobó, como órgano decisorio, el proyecto de ley relativo a la compra por parte de Rumanía de 32 aviones de combate F-35 a los Estados Unidos.

     

    Turismo – La Feria Rumana de Turismo – la edición de otoño de 2024 se abrió el jueves en Bucarest. Los visitantes tendrán acceso a una amplia gama de paquetes promocionales, descuentos exclusivos e ideas de vacaciones para todos los gustos y presupuestos, afirman los organizadores. Más de 100 empresas participantes ofrecen destinos de todo el mundo y descuentos en paquetes vacacionales durante la feria que llegan hasta el 50%. Entre los participantes se encuentran operadores turísticos de Rumanía, Bulgaria, Turquía, Grecia, Israel, Austria, Hungría, Egipto, Vietnam e Italia.

     

    Comisión Europea – Los partidos de derecha, de centro y socialdemócratas del Parlamento Europeo alcanzaron, el miércoles por la noche, un acuerdo político para aprobar el nuevo equipo de la Comisión Europea. La rumana Roxana Mînzatu se convertirá así en vicepresidenta ejecutiva de Personas, Capacidades y Formación de la Comisión que preside Ursula von der Leyen. El Parlamento Europeo dará su votación final sobre la composición de la nueva Comisión Europea el 27 de noviembre, en una sesión plenaria en Estrasburgo. Volveremos con más detalles.

     

    Fútbol – El rumano Cristian Jura, miembro de la estructura de liderazgo de la Comisión Europea contra el Racismo y la Intolerancia (ECRI) en el Consejo de Europa, dijo que la decisión de la UEFA sobre la victoria de Rumanía en la “mesa verde” del partido de la semana pasada en Bucarest, contra Kosovo , de la Liga de Naciones, es justa, que refleja la realidad en el estadio. Cuando se le preguntó si, en su opinión, los cánticos de algunos aficionados rumanos en el partido contra Kosovo podrían considerarse racismo, ya que los futbolistas invitados motivaron su decisión de abandonar el campo, Jura respondió que no se puede tratar de tal cosa. Tras la decisión de la UEFA, Rumanía terminó el Grupo C2 de la Liga de las Naciones con 18 puntos de 18 posibles y ascendió a la Liga B. Junto con España, Grecia, Chipre y Eslovaquia, Rumanía se encuentra entre los países miembros de la Unión Europea que no han reconocido la independencia de Kosovo, antigua provincia serbia con población mayoritariamente albanesa.

     

    Meteo – El tiempo se está enfriando en toda Rumanía, después de un miércoles inusualmente cálido, con máximas de hasta 21 grados centígrados en el sur. Han entrado en vigor varias alertas amarillas por nieve y tormentas y hasta el sábado todas las regiones están bajo aviso de mal tiempo – anunció la Administración Meteorológica Nacional. Las temperaturas máximas serán de sólo 0 grados en el centro y no más de 9 en el extremo sur. En las montañas se prevén nevadas cuantitativamente importantes, donde la capa de nieve puede alcanzar entre 10 y 20 centímetros. El viento soplará con intensidad en todo el país. En Bucarest, al mediodía, la temperatura era de 6 grados centígrados.

  • Después de Boris, Ashley

    Después de Boris, Ashley

    Nunca antes se habían medido precipitaciones cuantitativas tan importantes en Europa Central como las registradas entre el 12 y el 16 de septiembre, cuando la tormenta Boris afectó a Polonia, Rumanía, Eslovaquia, Austria, República Checa, Italia y Alemania, cobrándose la vida de 24 personas y causando importantes daños materiales. Miles de personas se vieron obligadas a abandonar sus hogares cuando los edificios y la infraestructura sufrieron daños y los puentes se derrumbaron.

    Los efectos aún no se han eliminado del todo y estos días un ciclón procedente del mar Mediterráneo, llamado Ashley, ya se está manifestando en el oeste de Europa, dirigiéndose hacia Rumanía, donde el tiempo va a cambiar radicalmente a partir del domingo. En nuestro país el Gobierno ha convocado reuniones operativas para que las autoridades locales estén preparadas para enfrentar posibles fenómenos climáticos extremos. Las temperaturas máximas descenderán bruscamente de 34 a 15 grados centígrados, como máximo 22 el domingo y el lunes, cuando se pronostican fuertes lluvias, incluso 90 litros por metro cuadrado en zonas de la mitad sur del territorio, así como en los Cárpatos meridionales y Curvatura.

     

    Un intercambio de masas de aire muy frías, sobre un fondo preexistente de masas de aire muy cálidas, significa fenómenos meteorológicos extremos que requerirán una atención especial en el próximo intervalo, explicó la directora de la Administración Meteorológica Nacional, Elena Mateescu. Es decir, agregó, “estamos hablando de manifestaciones de especial inestabilidad atmosférica, inicialmente en el oeste, noroeste, probablemente con un código amarillo, considerando las precipitaciones previstas en este momento, de hasta 30-40 litros” /m2, después de lo cual desde el domingo hasta el lunes – aquí contamos con un pico respecto a este episodio de inestabilidad meteorológica, particularmente acentuado – tener áreas de alerta amarilla en el país, posiblemente en todo el país, e incluso áreas de código naranja.”

    Tampoco se excluye la emisión de una alerta roja, si existe una probabilidad muy alta de tener, en 24 horas, cantidades que superen, por breves períodos de tiempo o por acumulación, valores superiores a 100 l/m2, precisó también Elena Mateescu. Se movilizarán fuerzas adicionales en los distritos que las autoridades consideran de alto riesgo. También allí los ayuntamientos deberán velar permanentemente, evacuar a tiempo a las personas vulnerables y estar en contacto con los centros de coordinación de las Inspecciones de Situaciones de Emergencia.

     

    (version española: S. Sarbescu)

  • Efectos de las inundaciones en Europa

    Efectos de las inundaciones en Europa

    Las tormentas que afectaron a Europa llegan ahora a Italia, donde se han emitido alertas por lluvias torrenciales, fuertes vientos e inundaciones en gran parte del país. Las advertencias llegan cuando las lluvias ya han devastado esta semana partes de Polonia, la República Checa, Rumanía y Austria, causando varias muertes. La tormenta Boris trajo fuertes cantidades de lluvia y nieve durante el fin de semana, obligando a miles de personas a huir de sus casas, en algunos casos en helicóptero, tras refugiarse en tejados o techos de coches. En todos estos Estados se ha declarado el estado de catástrofe natural, con cientos de miles de hogares sin electricidad ni agua, carreteras cortadas y transporte ferroviario interrumpido. Aunque las condiciones meteorológicas muestran signos de mejora en varias zonas, el suelo sigue saturado y los ríos continúan desbordándose, lo que lleva a las autoridades a pedir precaución a la población.

    En Austria, muchos pueblos permanecen incomunicados. En total, se han realizado más de 33.000 intervenciones desde que empezaron las lluvias torrenciales y los fuertes vientos. En Viena, se han cerrado parcialmente cuatro líneas de metro, así como los parques de la ciudad debido al riesgo de caída de árboles. En la República Checa, más de 60.000 hogares están sin electricidad, sobre todo en el noreste. El agua del mayor embalse del país, Rozmberk, situado en el sur, se ha desbordado. Según los expertos, se trata de las peores inundaciones que ha sufrido la región desde las de Praga, Dresde y Viena en 2002. Las regiones del suroeste de Polonia fueron las más afectadas por las inundaciones, en la frontera checa. En algunas ciudades, calles enteras quedaron sumergidas. En la pequeña ciudad de Nysa, las aguas inundaron el hospital del distrito, que tuvo que ser evacuado por completo.

    En Rumanía, la parte oriental del país fue la más afectada. Se inundaron más de 6.000 hogares. Numerosos efectivos del Ministerio del Interior se encuentran en las zonas afectadas con vehículos de emergencia y bombas de gran capacidad para retirar el agua y el barro de las casas inundadas. Se han instalado tiendas de campaña para los damnificados. Mientras tanto, han comenzado las distribuciones de ayuda y el Gobierno de Rumanía ha asignado las primeras ayudas financieras directas a la población afectada. La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, envió un mensaje de solidaridad a los afectados por las inundaciones y afirmó que se beneficiarían de la ayuda de la UE.

    Los expertos advierten de que la frecuencia de las inundaciones asociadas a lluvias torrenciales aumentará en Europa central y occidental, en un mundo que se enfrenta a un calentamiento medio de 1,5 grados centígrados.

     

  • Efectos del mal tiempo en Rumanía

    Efectos del mal tiempo en Rumanía

    Excepto Constanza y Tulcea, los dos distritos ribereños del mar Negro, toda Rumanía fue víctima de los caprichos del clima extremo durante dos días, hasta el miércoles por la mañana. No es el primer episodio estival de lluvias y tormentas alternadas con olas de calor y un fuerte malestar térmico, y desde luego no será el último. Las alertas meteorológicas amarillas y naranjas por clima extremo fueron acompañadas por advertencias de inundaciones, según los hidrólogos. En total, las tormentas afectaron a más de 40 localidades de 19 distritos, informó la Inspección General de Situaciones de Emergencia. Los bomberos intervinieron para evacuar el agua de decenas de casas, patios y sótanos, así como de varias calles. El tráfico por carretera quedó bloqueado en la DN1, la arteria vial más transitada en Rumanía y el sureste de Europa, en la zona de ascenso a la montaña, después de que un árbol derribado por el viento cayera sobre la carretera.

    También debido al fuerte viento, los bomberos tuvieron que intervenir para retirar algunos elementos constructivos de los techos de seis edificios, así como decenas de árboles y dos postes eléctricos derribados. Como resultado de estos hechos, 10 automóviles resultaron dañados. El tráfico ferroviario quedó temporalmente bloqueado en una línea principal del noreste del país y los trenes se detuvieron temporalmente en otra línea del centro del país debido a aluviones y a los árboles caídos. La empresa estatal de transporte ferroviario de Rumania CFR Călători anunció que, en total, 13 trenes se vieron afectados el martes por la ola de calor y las tormentas.

    También hubo una tormenta en Bucarest y en el distrito vecino de Ilfov, donde los bomberos lograron decenas de intervenciones. Los árboles cayeron y se produjeron incendios en los cables eléctricos. Dos personas resultaron heridas tras ser atropelladas por ramas de árboles, y casi 40 coches resultaron dañados. También en el sur, pero en el distrito de Prahova, más de 5 400 consumidores de varias localidades no se beneficiaron de la electricidad el miércoles por la mañana, como resultado de los problemas causados por la tormenta. En el noroeste, en un pueblo de Maramureş, la tormenta arrasó un bosque, 15 árboles fueron derribados por el viento y siete techos dañados. Los bomberos de rescate intervinieron para brindar los primeros auxilios a un hombre herido por una lona rota por el viento fuerte, en la localidad de Sighetul Marmaţiei en el mismo distrito. Posteriormente, llevaron a la víctima a un hospital para ser sometida a investigaciones médicas especializadas.

    Otra intervención de los bomberos de Maramureş tuvo lugar en Ocna Şugatag, donde un hombre fue alcanzado por un rayo, siendo declarado muerto. Las autoridades aseguran que el Centro Nacional Operativo de la Inspección General de Situaciones de Emergencia seguirá de cerca la evolución de la situación sobre el terreno para tomar medidas inmediatas que garanticen la eficiencia de las misiones de respuesta.

    Versión en español: Mihaela Stoian