Radio România Internațional

Tag: traición

  • Retrospectiva semanal

    Retrospectiva semanal

    El presidente interino de Rumanía participó en el Consejo Europeo de Bruselas

    El presidente interino de Rumanía, Ilie Bolojan, abogó el jueves en Bruselas por reforzar el papel de Europa en el mantenimiento de la paz en el continente, apoyar a Ucrania y aumentar el gasto en defensa. Bolojan asistió a un Consejo Europeo Extraordinario en el que los jefes de Estado y de Gobierno de la UE se comprometieron a apoyar a Ucrania en el contexto de la política exterior del presidente estadounidense, Donald Trump, y a gastar más en defensa. La UE ha elaborado un plan de armamento acordado por sus dirigentes que se centrará en reforzar las defensas del flanco oriental, desde el Báltico hasta el mar Negro. Los países de la UE dispondrán de un fondo de 150.000 millones de euros para gastos de defensa. Ilie Bolojan habla del plan:

    «Ciertamente, gran parte de estos equipos, de estas inversiones, se localizarán en esta zona, y la parte de producción, la parte de consorcios, se distribuirá por toda la Unión Europea. Y creo que también es una oportunidad para nuestra industria de defensa que algunos de estos productos se fabriquen en fábricas de Rumanía, creando puestos de trabajo».

    Por lo que respecta a Ucrania, Rumanía no enviará tropas al país vecino, pero podría convertirse en un centro militar regional para organizar y apoyar a las tropas enviadas por los demás Estados. Ilie Bolojan:

    «La presencia de Rumanía será necesaria para saber cuál es el pensamiento y si habrá elementos relacionados con el uso de nuestras infraestructuras, bases militares, por ejemplo, en territorio rumano o elementos de otras infraestructuras militares: puertos, aeropuertos». 

    Tras la cumbre de Bruselas, Ilie Bolojan ha afirmado que Rumanía no puede duplicar sus gastos militares de un año para otro y ha recordado que el año pasado Bucarest tuvo un presupuesto de defensa superior al 2,2% del PIB, mientras que la media europea fue del 1,9%.

     

    Rumanía y el flanco oriental de la OTAN

    El lunes, el presidente interino mantuvo una conversación telefónica con el secretario general de la OTAN, Mark Rutte, durante la cual subrayó que la Alianza del Atlántico Norte seguía siendo el principal garante de la seguridad de Rumanía. Subrayó la importancia de la relación transatlántica y de la presencia estadounidense en Europa, que calificó de esenciales para la seguridad del continente. Rumanía sigue contribuyendo a la estabilidad y la seguridad del flanco oriental de la OTAN, junto con sus socios, y apoya el refuerzo de la seguridad en la región del mar Negro, ha destacado Ilie Bolojan, quien ha añadido que Rumanía está dispuesta a aumentar las inversiones en el sector de la defensa. Refiriéndose a la situación en Ucrania, ha destacado la necesidad de una paz justa y duradera y la importancia de mantener el apoyo al Estado vecino. A su vez, Mark Rutte dio las gracias a Rumanía por su contribución a nivel aliado, así como por ser un Estado miembro que actúa responsablemente como factor importante de seguridad y estabilidad en la región del mar Negro y en el flanco oriental.

     

    Rumanía rechaza las acusaciones de Rusia

    Las autoridades de Rumanía han rechazado categóricamente las afirmaciones del Servicio de Inteligencia Exterior ruso según las cuales la Unión Europea chantajeó a Rumanía para bloquear la candidatura del independiente Călin Georgescu en las elecciones presidenciales de mayo. Sin aportar ninguna prueba, el servicio ruso afirma que la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, habría pedido a las autoridades de Rumanía que le prohibieran participar en las próximas elecciones, advirtiéndole de que, en caso contrario, restringiría el acceso de Rumanía a los fondos de la UE. El Ministerio de Asuntos Exteriores rumano califica las acusaciones del servicio ruso de «ridículas y completamente infundadas» y afirma que forman parte de una campaña híbrida para socavar la democracia y disminuir la confianza en las autoridades. El primer ministro Marcel Ciolacu, por su parte, considera intolerables los comentarios de un servicio secreto ruso sobre las decisiones de las autoridades rumanas. Mientras tanto, Georgescu sigue bajo control judicial durante 60 días, después de que el jueves los jueces rechazaran por infundada su denuncia contra la medida en un caso en el que se le investiga por varios delitos. Los fiscales acusan a Georgescu de ser el cerebro de un plan para desestabilizar Rumanía con la ayuda de mercenarios dirigidos por Horațiu Potra, después de que el Tribunal Constitucional anulara los resultados de la primera vuelta de las elecciones presidenciales.

     

    Caso de traición en Rumanía

    El Tribunal de Apelación en Bucarest ha ordenado el ingreso en prisión preventiva de dos miembros de un grupo creado y desarrollado siguiendo el modelo de una estructura militar, acusados de traición y vínculos con agentes rusos, y la puesta bajo control judicial durante 60 días de otros cuatro miembros. Radu Theodoru, general de división retirado de 101 años, también es sospechoso en el caso. Según la Dirección de Investigación de la Delincuencia Organizada y el Terrorismo (DIICOT, por sus siglas en rumano), los objetivos del grupo eran retirar a Rumanía de la OTAN, derrocar el orden constitucional, abolir los partidos, adoptar una nueva constitución y cambiar la bandera, el himno e incluso el nombre del país. Los investigadores afirman también que los miembros del grupo solicitaron apoyo a funcionarios de la Embajada de la Federación de Rusia y se pusieron en contacto en varias ocasiones con agentes de una potencia extranjera, tanto en Rumanía como en Rusia. Mientras tanto, las autoridades rumanas han declarado persona non grata al agregado militar ruso en Bucarest y a su adjunto. El Servicio Rumano de Inteligencia declaró que ambos habían recogido información de zonas de interés y habían apoyado las acciones inconstitucionales de los seis rumanos acusados de traición. Además, recientemente, el nombre del agregado militar ruso adjunto apareció en el expediente penal del antiguo candidato a la presidencia, el extremista prorruso Călin Georgescu.

    Versión en español: Monica Tarău

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS Titulares:

    – En la cumbre de la UE en Bruselas, los Países Bálticos, Polonia y Rumanía obtuvieron la priorización del flanco oriental dentro de los proyectos de armamento financiados por Europa.

    – El Tribunal de Apelación de Bucarest ordenó el arresto preventivo de dos ciudadanos rumanos acusados ​​de traición y de vínculos con agentes rusos.

    – El campeón rumano de balonmano masculino, el CS Dinamo Bucarest, se enfrentará al equipo alemán SC Magdeburg en los play-offs de la Liga de Campeones.

     

    PLAN DE ARMAMENTO – La Unión Europea elaboró ​​el jueves por la tarde un plan de armamento acordado por los líderes de los Estados miembros, cuya máxima prioridad es el fortalecimiento de la defensa en el flanco oriental, entre el mar Báltico y el mar Negro. Esta medida, exigida por los Países Bálticos, Polonia y Rumanía, pretende contrarrestar las tendencias expansionistas de Rusia. Los dirigentes europeos han vuelto a manifestar su apoyo a Ucrania, al tiempo que se han pronunciado a favor de garantías de seguridad que podrían ofrecer con el apoyo de Estados Unidos, en caso de un alto el fuego.

    Los Estados miembros disponen de 150.000 millones de euros para financiar los gastos relacionados con la defensa. La lista de prioridades incluye sistemas de defensa aérea y de misiles, sistemas de artillería, sistemas de ataque de alta precisión, drones y sistemas antidrones, diferentes tipos de municiones y tecnologías que utilizan inteligencia artificial.

     

    TRAICIÓN – El Tribunal de Apelación de Bucarest decidió poner en prisión preventiva a dos miembros de la organización paramilitar “Vlad Ţepeş”. Ambos están acusados ​​de traición y de tener vínculos con agentes rusos. Otros cuatro miembros de la organización fueron puestos bajo supervisión judicial por un periodo de 60 días. Radu Theodoru, un general de reserva de 101 años, también está siendo investigado como sospechoso. Según la fiscalía rumana encargada de la lucha contra el crimen organizado, el grupo pretendía socavar el orden constitucional y conseguir la salida de Rumanía de la OTAN.

     

    ELECCIONES PRESIDENCIALES – El alcalde de la capital, el independiente Nicuşor Dan, presentó este viernes a la Oficina Electoral Central (BEC) su expediente de candidatura y la lista de firmas para las elecciones presidenciales de mayo. También el viernes registró su candidatura el independiente Călin Georgescu, apoyado en la carrera presidencial por AUR y POT (en la oposición). El domingo también llegará a la sede de la Oficina el ex líder liberal Crin Antonescu, apoyado por la alianza electoral “Rumanía Adelante” del PSD – PNL – UDMR (todos en el Gobierno). Otro competidor político es el ex primer ministro socialdemócrata Víctor Ponta, quien anunció que se postulará como independiente y que acudirá a la Oficina Electoral la próxima semana. Los candidatos a las elecciones presidenciales en Rumanía tienen una semana más para registrarse en la BEC; la fecha límite es el 15 de marzo. Deberán presentar, además de los expedientes con documentos y listas, al menos 200.000 firmas de apoyo.

     

    FERIA DE LIBROS – RumanÍa participará, del 11 al 13 de marzo, en la Feria del Libro de Londres. La poeta Ana Blandiana, la escritora y editora Denisa Comănescu y la actriz Oana Pellea se encuentran entre los invitados del Instituto Cultural Rumano (ICR), organizador del stand de Rumanía en el evento. El presidente del ICR, Liviu Jicman, considera que la presencia de Rumanía en la feria del libro de la capital británica es esencial, ya que representa una oportunidad para integrar las obras de autores rumanos en un mercado especialmente importante y exigente, con impacto global. Al ser una feria dedicada a los profesionales del sector, puede abrir nuevas perspectivas para la literatura rumana en el mundo anglófono y más allá, afirma el director del ICR. La Feria del Libro de Londres está clasificada, en términos de alcance, como el segundo evento internacional más grande en su campo.

     

    PROTESTA – Sindicalistas del astillero Damen (Países Bajos) de Mangalia, empresa insolvente, así como trabajadores despedidos o en paro técnico, se manifiestan este viernes frente a la embajada holandesa y la sede judicial en Bucarest. Así lo anunció el sindicato «Navalistul», que en un comunicado indicó que la acción tiene como objetivo llamar la atención sobre la gran crisis que enfrenta el astillero. Según la fuente citada, la empresa corre el riesgo de cerrar, lo que podría afectar a toda la comunidad local.

     

    Investigación – Los fiscales rumanos de la Fiscalía General han llevado ante la justicia a cinco personas acusadas de recibir sobornos a cambio de documentos de identidad rumanos falsos que entregaron a ciudadanos de Ucrania, la República de Moldavia y Rusia. Según los fiscales, durante el año 2024, como funcionarios públicos, los empleados que trabajaban en la municipalidad del distrito de Botoşani recibieron dinero ilegalmente para emitir documentos de identidad falsos.

     

    DEPORTES – El equipo masculino rumano de balonmano, CS Dinamo Bucarest, ganó por 37 a 32, contra el equipo danés Fredericia HK, el jueves por la noche, en Odense. Fue el último partido de la fase de grupos del Grupo A de la Liga de Campeones de balonmano masculino. El quinto de su grupo, el Dinamo, que ya se ha clasificado para el play-off, se enfrentará al SC Magdeburg alemán en un partido puntuable para la clasificación para los cuartos de final. En el apartado futbolístico, el antiguo Steaua de Bucarest FCSB, perdió derrotado en casa por el equipo francés Olympique Lyon, que se impuso por 3-1 el jueves 6 de marzo en el partido de ida de los octavos de final de la Europa League. El partido decisivo se jugará la próxima semana en Francia.

     

    TIEMPO – En Rumanía, la temperatura seguirá estando muy por encima de lo normal para la fecha, por lo que el tiempo será especialmente caluroso en todas las regiones. El cielo estará variable, mayormente despejado en la mitad sur. El viento soplará débil a moderado, con intensificaciones temporales en el suroeste. Las temperaturas máximas oscilarán entre los 13 y los 22 grados centígrados.

  • Avance informativo, 7.03.2025

    Avance informativo, 7.03.2025

    Titulares:

    – En la cumbre de la UE en Bruselas, los Países Bálticos, Polonia y Rumanía obtuvieron la priorización del flanco oriental dentro de los proyectos de armamento financiados por Europa.

    – El Tribunal de Apelación de Bucarest ordenó el arresto preventivo de dos ciudadanos rumanos acusados ​​de traición y de vínculos con agentes rusos.

    – El campeón rumano de balonmano masculino, el CS Dinamo Bucarest, se enfrentará al equipo alemán SC Magdeburg en los play-offs de la Liga de Campeones.

     

    Plan de armamento – La Unión Europea elaboró ​​el jueves por la tarde un plan de armamento acordado por los líderes de los Estados miembros, cuya máxima prioridad es el fortalecimiento de la defensa en el flanco oriental, entre el mar Báltico y el mar Negro. Esta medida, exigida por los Países bálticos, Polonia y Rumanía, pretende contrarrestar las tendencias expansionistas de Rusia. Los dirigentes europeos han vuelto a manifestar su apoyo a Ucrania, al tiempo que se han pronunciado a favor de garantías de seguridad que podrían ofrecer con el apoyo de Estados Unidos, en caso de un alto el fuego. Los Estados miembros disponen de 150.000 millones de euros para financiar los gastos relacionados con la defensa. La lista de prioridades incluye sistemas de defensa aérea y de misiles, sistemas de artillería, sistemas de ataque de alta precisión, drones y sistemas antidrones, diferentes tipos de municiones y tecnologías que utilizan inteligencia artificial.

     

    Traición – El Tribunal de Apelación de Bucarest decidió poner en prisión preventiva a dos miembros de la organización paramilitar “Vlad Ţepeş”. Ambos están acusados ​​de traición y de tener vínculos con agentes rusos. Otros cuatro miembros de la organización fueron puestos bajo supervisión judicial por un periodo de 60 días. Radu Theodoru, un general de reserva de 101 años, también está siendo investigado como sospechoso. Según la fiscalía rumana encargada de la lucha contra el crimen organizado, el grupo pretendía socavar el orden constitucional y conseguir la salida de Rumanía de la OTAN.

     

    Investigación – Los fiscales rumanos de la Fiscalía General han llevado ante la justicia a cinco personas acusadas de recibir sobornos a cambio de documentos de identidad rumanos falsos que entregaron a ciudadanos de Ucrania, la República de Moldavia y Rusia. Según los fiscales, durante el año 2024, como funcionarios públicos, los empleados que trabajaban en la municipalidad del distrito de Botoşani recibieron dinero ilegalmente para emitir documentos de identidad falsos.

     

    Protesta – Sindicalistas del astillero Damen (Países Bajos) de Mangalia, empresa insolvente, así como trabajadores despedidos o en paro técnico, se manifiestan este viernes frente a la embajada holandesa y la sede judicial en Bucarest. Así lo anunció el sindicato “Navalistul”, que en un comunicado indicó que la acción tiene como objetivo llamar la atención sobre la gran crisis que enfrenta el astillero. Según la fuente citada, la empresa corre el riesgo de cerrar, lo que podría afectar a toda la comunidad local.

     

    Elecciones – En Rumanía, los candidatos presidenciales tienen una semana más para registrarse en la Oficina Electoral Central; la fecha límite es el 15 de marzo. Deberán presentar, además de los expedientes con documentos y listas, al menos 200.000 firmas de apoyo. Según recientes declaraciones, el independiente Călin Georgescu, apoyado por la Alianza para la Unión de Rumanos y el Partido de los Jóvenes, presentará este viernes su candidatura a la Oficina Electoral Central. También el viernes se espera que el alcalde de Bucarest, Nicuşor Dan, registre oficialmente su candidatura. El domingo 9 de marzo, el ex líder del Partido Nacional Liberal Crin Antonescu, apoyado por la alianza electoral formada por el Partido Socialdemócrata, el Partido Nacional Liberal y la Unión Democrática Húngara de Rumanía, llamada “Rumanía Directa” también acudirá a la sede de la Oficina Electoral Central para registrar su candidatura. Otro candidato, Victor Ponta, anunció que se postulará como candidato independiente y se presentará a la Oficina Central Electoral la próxima semana.

     

    Deportes – El equipo masculino rumano de balonmano, CS Dinamo Bucarest, ganó por 37 a 32, contra el equipo danés Fredericia HK, el jueves por la noche, en Odense. Fue el último partido de la fase de grupos del Grupo A de la Liga de Campeones de balonmano masculino. El quinto de su grupo, el Dinamo, que ya se ha clasificado para el play-off, se enfrentará al SC Magdeburg alemán en un partido puntuable para la clasificación para los cuartos de final. En el apartado futbolístico, el antiguo Steaua de Bucarest FCSB, perdió derrotado en casa por el equipo francés Olympique Lyon, que se impuso por 3-1 el jueves 6 de marzo en el partido de ida de los octavos de final de la Europa League. El partido decisivo se jugará la próxima semana en Francia.

  • Caso de traición en Rumanía

    Caso de traición en Rumanía

    El jueves por la mañana, los fiscales de la Dirección de Investigación de la Delincuencia Organizada y el Terrorismo (DIICOT) anunciaron que seis personas habían sido detenidas, acusadas de traición tras haber negociado supuestamente con agentes rusos para sacar a Rumanía de la OTAN. Poco a poco, a lo largo del día, la información se fue aclarando. Los individuos en cuestión estaban agrupados en el llamado «Comando Vlad Țepeș », entre cuyos dirigentes figuraba Radu Theodoru, un general de división retirado de 101 años y veterano de guerra. El objetivo de los miembros de la organización era, según precisa la DIICOT «socavar la soberanía y la independencia del Estado rumano, así como el debilitamiento político y la capacidad de defensa del país» mediante «acciones continuadas, conscientes, públicas o conspirativas»ʺ.

    Organizados según el modelo de una estructura de tipo militar, con escalones de liderazgo y personal ejecutivo, los miembros del grupo «Vlad Țepeș» presuntamente reclutaban seguidores y publicaban vídeos en línea. Según los fiscales, también habrían tomado medidas para derrocar el orden constitucional vigente, abolir los partidos políticos, instalar un nuevo Gobierno formado por miembros de la organización que habrían ocupado cargos ministeriales, destituir a todos los empleados de las instituciones estatales, aprobar una nueva Constitución, cambiar la bandera, el himno e incluso el nombre del país de Rumanía a Getia.  Habrían querido una nueva construcción social basada en principios morales y en un sistema de sabiduría colectiva.

    En enero, dos de los acusados viajaron supuestamente a Moscú, donde se pusieron en contacto con personas dispuestas a apoyar los esfuerzos de la organización por hacerse con el poder del Estado en Rumanía. De hecho, la imputación el jueves por la DIICOT de los seis miembros del Comando «Vlad Țepeș» sospechosos de traición está relacionada, según se dijo en Bucarest, con la expulsión de Rumanía de dos diplomáticos rusos justo el día anterior.

    Más concretamente, las autoridades rumanas decidieron declarar persona non grata al agregado militar, aéreo y naval de la Federación Rusa en Bucarest y a su adjunto, acusados de actividades contrarias a la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas de 1961.

    Según el Servicio Rumano de Inteligencia, los dos diplomáticos rusos llevaron a cabo actividades de recopilación de información en áreas de interés estratégico y apoyaron los esfuerzos anticonstitucionales del grupo «Vlad Țepeș». Moscú prometió una reacción adecuada, considerando la expulsión del agregado militar y de su adjunto como injustificada e inamistosa.

    En cuanto a las autoridades judiciales rumanas, a la luz de todos los hechos denunciados, ordenaron el jueves por la noche la detención preventiva de dos miembros de la organización Comando «Vlad Țepeș», mientras que cuatro miembros fueron puestos bajo control judicial por un periodo de 60 días.

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    En Rumanía, el salario mínimo bruto subirá a 3.700 leus (unos 740 euros) a partir del 1 de julio.

    El antiguo jefe de operaciones del SRI, Florian Coldea, y otro ex alto funcionario del SRI están acusados de tráfico de influencias y blanqueo de dinero.

    Se espera que entre en producción el primer vehículo aéreo no tripulado rumano, tras la firma de un acuerdo estratégico con un fabricante estadounidense.

     

    Salario mínimo – El salario mínimo bruto subirá a 3.700 leus (unos 740 euros) a partir del 1 de julio, y la y la desgravación de 200 leus (unos 40 euros) para los empresarios se mantendrá hasta finales de año, anunció el jueves el primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, al término del consejo tripartito gobierno-empresarios-sindicatos. Por otra parte, el Gobierno ha aumentado las ayudas económicas para personas con discapacidad. A partir del 1 de julio, el subsidio para un adulto gravemente discapacitado será de 529 leus (105 euros) y para un niño gravemente discapacitado de 463 leus (92 euros). Según las cifras oficiales, unas 390.000 personas se beneficiarán de este aumento. El ejecutivo también ha aprobado ayudas estatales para la compañía aérea nacional Tarom. El ministro Sorin Grindeanu afirma que se trata de un paso importante para salvar la empresa.

     

    Acusación – El antiguo jefe de operaciones del SRI, Florian Coldea, ha sido puesto bajo control judicial por la DNA en libertad bajo fianza. La misma medida se ha ordenado para el general retirado Dumitru Dumbravă, ex director de la dirección jurídica del SRI, y para el abogado Doru Trăilă. Los tres están acusados en un caso de tráfico de influencias y blanqueo de dinero.  Fueron citados a raíz de una denuncia presentada por el empresario Cătălin Hideg, condenado a cuatro años de cárcel en un caso investigado por la Fiscalía Europea por fraude con fondos europeos. El empresario alega que los dos ex generales le pidieron que pagara, a través de su abogado Doru Trăilă, unos honorarios de 600.000 euros, muy superiores a los que se cobran en Rumanía, para obtener la suspensión de la condena.

     

    Traición – Un ciudadano rumano ha ingresado en prisión preventiva por traición. Se le acusa de haber informado a la embajada rusa en Bucarest sobre objetivos militares de la OTAN en Rumanía. Los fiscales de la Dirección de Investigación de la Delincuencia Organizada y el Terrorismo dijeron que, desde 2022, el rumano había estado vigilando objetivos militares cerca de Tulcea, en el sureste del país, recopilando información militar y tomando fotografías de equipos de combate y sus movimientos en la zona fronteriza con Ucrania, que envió a diplomáticos de la representación diplomática rusa en la capital. Según la DIICOT, en los registros domiciliarios se identificaron e incautaron varias pruebas. Un diplomático ruso en Bucarest fue expulsado por realizar supuestamente actividades contrarias a la Convención de Viena de 1961.

     

    Drones – Se espera que el primer vehículo aéreo no tripulado rumano entre en producción en la planta Carfil de Brasov, en el centro de Rumanía, filial de la compañía nacional rumana ROMARM S.A. Un primer paso en esta dirección se ha dado el viernes en la exposición internacional «Defensa y Aeroespacial del mar Negro», con la firma de un acuerdo estratégico con el fabricante estadounidense de drones militares y civiles Periscope Aviation. El ministro rumano de Economía, Radu Oprea, declaró que el acuerdo es una primicia para la industria rumana de defensa, ya que se trata de la primera asociación estratégica de una empresa local en el ámbito de la fabricación de drones militares y civiles. Añadió que también se firmaron otros dos acuerdos relacionados con la actividad de investigación en este campo. Los participantes en el evento «Black Sea Defense and Aerospace», celebrado en Bucarest, afirmaron que el objetivo del acuerdo es producir en serie un dron 100 % rumano, con variantes tanto para el ámbito de la defensa como para el civil, como la agricultura.