Tag: UE-Vietnam

  • Acorduri comerciale și de investiții UE – Vietnam

    Acorduri comerciale și de investiții UE – Vietnam

    UE și Vietnam au
    semnat, recent, la Hanoi, Acordul de Comerț Liber (ACL) și Acordul privind
    Protecția Investițiilor (API). Negocierile dintre cele două părți au debutat în
    2012 și au fost finalizate în 2015. În 2018, UE și Vietnam au convenit asupra
    textelor finale ale celor două documente. Primul acord va
    reduce semnificativ barierele netarifare existente și va deschide companiilor
    din UE accesul pe piața vietnameză a comerțului cu servicii și a achizițiilor
    publice, în timp ce al doilea va consolida protecția investițiilor UE în
    Vietnam.

    La ceremonie a fost prezent și comisarul european pentru Comerț,
    Cecilia Malmström, care a vorbit despre importanța documentelor
    semnate:«E un proverb vietnamez care-mi place şi care
    s-ar traduce: Atunci când mănânci fructe, gândeşte-te la persoana care a
    plantat copacul. Cred că ne îndeamnă să ne gândim la ceilalţi, să le fim
    recunoscători. În acest sens aş dori să le mulţumesc tuturor partenerilor
    noştri vietnamezi şi tuturor celor implicaţi în aceste negocieri. Munca pe care
    aţi depus-o, profesionalismul şi devotamentul au făcut posibil acest acord. Şi
    iată că în curând afaceri, consumatori, cetăţeni europeni şi vietnamezi se vor
    bucura de beneficiile acestui acord de liber schimb care elimină aproape toate
    taxele vamale, peste 99% dintre acestea. Astfel sunt reduse costurile,
    birocraţia în afaceri, ceea ce ajută în special afacerile mici, care aşa cum
    ştim se confruntă cu mai multe dificultăţi când vine vorba de a profita de noi
    oportunităţi de piaţă. Tocmai de aceea, prin acest acord de liber schimb, noi
    acordăm o importanţă sporită îndeosebi companiilor mici şi mijlocii.»

    Acordul de liber schimb dintre UE și Vietnam este cel mai
    ambițios acord de acest fel încheiat vreodată cu o țară în curs de dezvoltare.
    Acesta prevede eliminarea aproape totală (99 %) a taxelor vamale între
    cele două blocuri. 65 % dintre taxele la exporturile UE către Vietnam vor
    dispărea de îndată ce acordul de liber schimb va intra în vigoare, restul
    urmând să fie eliminate treptat în decursul unei perioade de până la
    10 ani. În ceea ce privește exporturile Vietnamului către UE, 71 %
    dintre taxe vor dispărea în momentul intrării în vigoare a acordului, restul
    urmând să fie eliminate pe parcursul unei perioade de până la 7 ani.

    Fiind
    unul dintre acordurile bilaterale de nouă generație, acordul comercial
    UE-Vietnam conține și dispoziții importante privind protecția proprietății
    intelectuale, liberalizarea investițiilor și dezvoltarea durabilă.

    Vietnamul este cel
    de-al doilea partener comercial al UE din cadrul Asociației Națiunilor din Asia
    de Sud-Est (ASEAN), după Singapore, cu un total de 47,6 miliarde de dolari pe
    an din comerțul cu bunuri și 3,6 miliarde de dolari din comerțul cu servicii.
    Principalele importuri ale UE din Vietnam includ echipamente de
    telecomunicații, îmbrăcăminte și produse alimentare. UE exportă în Vietnam
    mașini și echipamente de transport, produse chimice și produse agricole.




  • Acordul comercial UE-Vietnam

    Acordul comercial UE-Vietnam

    Comisia Europeană a adoptat acordul comercial şi acordul de investiţii UE-Vietnam, care oferă oportunităţi economice semnificative. Practic, acordul comercial va elimina toate taxele vamale aplicabile mărfurilor comercializate între cele două părți.

    Comisia Europeană a aprobat proiectul unui acord comercial și de investiții UE-Vietnam. Acordul va elimina toate taxele vamale aplicabile mărfurilor comercializate între cele două părți şi va include un angajament ferm, cu caracter juridic obligatoriu, privind dezvoltarea durabilă, inclusiv în ceea ce privește respectarea drepturilor omului și a drepturilor lucrătorilor, protecția mediului și lupta împotriva schimbărilor climatice. La intrarea în vigoare a acordului, la începutul anului viitor, Vietnamul va elimina 65 % din taxele la import aplicate exporturilor UE. Restul taxelor vor fi eliminate treptat pe parcursul unei perioade de 10 ani. Acordul conține, de asemenea, dispoziții specifice vizând să elimine barierele netarifare din sectorul autovehiculelor și va oferi protecție pentru 169 de produse alimentare și băuturi tradiționale europene în Vietnam, cunoscute sub numele de indicații geografice. Prin intermediul acordului, întreprinderile din UE vor participa în mod egal cu întreprinderile vietnameze la licitații de achiziții publice ale autorităților vietnameze și întreprinderilor de stat.

    Comisarul pentru comerț, Cecilia Malmström, a declarat: Aceste acorduri sunt importante din diverse motive. Ele vor contribui la creșterea comerțului și a investițiilor, la creșterea economică și la crearea de locuri de muncă. Prin stimularea comerțului cu una dintre cele mai dinamice economii din Asia de Sud Est, companiile europene vor beneficia de un acces preferențial la piața în creștere și în plină dezvoltare a Vietnamului, cu peste 92 de milioane de consumatori, iar exportatorii din Vietnam vor avea acces mai ușor în Europa pentru produsele lor.Prin acordurile noastre, contribuim, de asemenea, la diseminarea standardelor europene ridicate și la crearea posibilităților pentru discuții aprofundate privind drepturile omului și protecția cetățenilor.


    După Singapore, Vietnamul este cel de-al doilea partener comercial al UE ca mărime din Asociația Națiunilor din Asia de Sud-Est (ASEAN), înregistrând un comerț cu mărfuri în valoare de 47,6 miliarde de euro pe an și cu servicii în valoare de 3,6 miliarde de euro.

    Vietnamul exporta în UE echipamentele de telecomunicații, îmbrăcăminte și produsele alimentare, iar UE exportă în principal în Vietnam mărfuri precum utilaje și echipamente de transport, produse chimice și produse agricole


  • Europa noastră – 8.08.2015

    Europa noastră – 8.08.2015

    Acordul UE-Vietnam, măsurile de siguranţă pentru
    agricultori şi granturile pentru cercetare, pe agenda europeană săptămâna aceasta.