Radio România Internațional

Tag: US-Wahlen

  • Die Nachrichten 8.11.2020

    Die Nachrichten 8.11.2020

    Am Sonntag gaben die rumänischen Behörden 6.752 neue Fälle von Covid-19, 86 Todesfälle und 1.056 Personen auf der Intensivstation für die letzten 24 Stunden, bekannt. Neue Ma‎ßnahmen zur Verhinderung und Begrenzung der Ausbreitung des SARS-CoV-2-Virus werden ab Montag in Rumänien in Kraft treten. Gesichtsmasken werden in allen Orten unabhängig von der Anzahl der Kontaminationen obligatorisch. Die Geschäfte werden um 21.00 Uhr schlie‎ßen, und Märkte werden geschlossen. Reisen während der Nacht sind zwischen 23.00 und 5.00 Uhr verboten, mit Ausnahme von Personen, die zur Arbeit gehen, medizinische Notfälle haben oder sich um Kinder und ältere Menschen kümmern müssen. Alle öffentlichen Einrichtungen sowie private und staatliche Unternehmen müssen nach Möglichkeit Heimarbeit einführen. Alle Schulen werden online gehen, aber Krippen und Horte bleiben offen. Partys oder Treffen zu verschiedenen Feiertagen werden verboten. Die Dringlichkeitsverordnung, die die Durchsetzung dieser Ma‎ßnahmen vorschreibt, wurde am Samstag im Amtsblatt veröffentlicht.




    Die Zahl der neuen Coronavirus-Fälle weltweit übersteigt 50 Millionen. Mehr als 1,2 Millionen Mesnchen sind an Covid-19 gestorben. Viele Länder führen neue Beschränkungen ein, um die zweite Pandemiewelle einzudämmen. In Europa sind Frankreich, das Vereinigte Königreich, Irland, Griechenland und einige Regionen Italiens isoliert. Darüber hinaus hat Italien ein neues Hilfspaket zur Unterstützung der Wirtschaft in Höhe von 2,9 Milliarden Euro verabschiedet. Italien hat innerhalb von 24 Stunden fast 40.000 neue Fälle von Coronavirus-Kontamination gemeldet. Die französischen Behörden meldeten am Samstag über 40.000 COVID-19-assoziierte Todesfälle seit Ausbruch der Pandemie. Das Vereinigte Königreich schloss seine Grenze für aus Dänemark kommende Personen. Die Slowakei beendet am Sonntag die Massenuntersuchungen auf das Coronavirus. In den USA, dem Land mit den meisten Todesfällen, haben 20 der 50 Bundesstaaten neue Kontaminationsrekorde bekannt gegeben, fast 130.000 neue Fälle innerhalb von 24 Stunden.




    Der rumänische Präsident Klaus Iohannis gratulierte Joe Biden am Samstag zu seinem Sieg bei den US-Präsidentschaftswahlen: “Ich freue mich darauf, unsere solide und dynamische strategische Partnerschaft in all ihren Dimensionen weiter zu konsolidieren”, schrieb Präsident Iohannis in einem Beitrag in einem sozialen Netzwerk. Viele Staats- und Regierungschefs der Welt, EU- und NATO-Vertreter haben dem demokratischen Kandidaten Joe Biden zu seinem Sieg gegen den amtierenden republikanischen Präsidenten Donald Trump bei den Wahlen vom 3. November gratuliert, berichten internationale Nachrichtenagenturen. Der NATO-Generalsekretär Jens Stoltenberg gratulierte Joe Biden und äu‎ßerte die Hoffnung, die Beziehungen zwischen den USA und Europa zu festigen. Die Leiterin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, und der Präsident des Europäischen Rates, Charles Michel, beglückwünschten Joe Biden ebenfalls, indem sie auf dem Wunsch der EU bestanden, eine solide Partnerschaft mit den USA wieder aufzubauen. Aus Teilergebnissen und Schätzungen der US-Medien geht Joe Biden als Sieger der US-Präsidentschaftswahlen hervor. Die Bekanntgabe seines Sieges wurde in den USA mit Begeisterung aufgenommen, wo Tausende von Menschen auf die Stra‎ße gingen, um zu feiern. Joe Biden dankte denjenigen, die für ihn gestimmt hatten, und forderte sie auf, politische Gegner nicht länger als Feinde zu behandeln. Er gestand, dass er in das Präsidentschaftsrennen eintrat, um die Seele Amerikas zu heilen.




    Der rumänische Au‎ßenminister Bogdan Aurescu wird am Montag auf Einladung seines niederländischen Amtskollegen Stef Blok einen offiziellen Besuch in Den Haag abstatten. Der Besuch ist Teil der Bemühungen um eine Intensivierung der bilateralen Beziehungen, insbesondere im Zusammenhang mit dem Jahrestag des 140-jährigen Bestehens der diplomatischen Beziehungen im Jahr 2020. Gemäss einem Kommuniqué des Aussenministeriums werden die beiden Minister die gegenwärtigen bilateralen Beziehungen überprüfen und deren Konsolidierung in Bereichen von gegenseitigem Interesse diskutieren. Minister Aurescu wird über die Bewältigung der Auswirkungen der Covid-19-Pandemie, über den mehrjährigen Finanzrahmen 2021-2027 und den Sanierungsplan, das künftige Partnerschaftsabkommen zwischen der EU und Gro‎ßbritannien, den Beitritt Rumäniens zum Schengen-Raum sowie über den Klimawandel sprechen. Der rumänische Chefdiplomat wird auch die Bedeutung einer Vertiefung des bilateralen Dialogs über Sicherheitsfragen innerhalb der NATO und der EU sowie die Bemühungen um die Förderung einer soliden transatlantischen Beziehung unterstreichen.

  • Nachrichten 7.11.2020

    Nachrichten 7.11.2020

    In Rumänien läuft der Wahlkampf für die Parlamentswahlen vom 6. Dezember. Genau wie bei den Kommunalwahlen Ende September haben die Behörden die Zahl der Personen, die an den Wahlkampfveranstaltungen teilnehmen können, beschränkt und strenge Hygienevorschriften erlassen, unter denen diese stattfinden können. Mehr als 39.000 im Ausland lebende rumänische Staatsbürger haben sich bei diesen bevorstehenden Wahlen per Post zur Stimmabgabe registriert. Die meisten dieser Anträge kamen von den rumänischen Gemeinden in Gro‎ßbritannien, Deutschland, Italien, Spanien und Frankreich. Die Wahllokale im Ausland sind an zwei Tagen, am 5. und 6. Dezember, geöffnet.




    Das rumänische Gesundheitssystem kann mit 10.000 neuen Coronavirus-Fällen pro Tag fertig werden, je nachdem, wie viele davon schwere Fälle sind, sagte der Gesundheitsminister Nelu Tătaru. Er versicherte, dass er die Zahl der Intensivbetten für Covid-Patienten weiter erhöhen werde. In Rumänien gab es am Freitag 10.000 neue Fälle. Mehr als 1.000 Menschen werden auf der Intensivstation behandelt. Am Samstag wurden weitere 9937 Corona-Fälle gemeldet. 130 Personen sind gestorben und 1038 sind auf der Intensivstation. Die meisten neuen Fälle wurden in Cluj, im Nordwesten, Timiş, im Westen und in Bukarest gemeldet. Einige der Patienten in schwerem Zustand könnten zur Behandlung ins Ausland verlegt werden, wenn die Krankenhäuser in Rumänien überfüllt sind, sagte Präsident Klaus Iohannis. Er sagte, er hoffe, dass das Land in zwei Wochen das Ergebnis der neuen Beschränkungen, die am Montag in Kraft treten, sehe. Das Tragen von Gesichtsmasken wird unabhängig von der Infektionsrate in allen offenen und geschlossenen öffentlichen Räumen des Landes zur Pflicht. Alle Schulen gehen zum Online-Unterricht über, aber Kinderkrippen und Horte bleiben offen. Nachtfahrten werden zwischen 23.00 Uhr und 5.00 Uhr verboten sein, es sei denn, es gibt berechtigte Gründe. Ebenfalls ab Montag dürfen Geschäfte nicht später als 21 Uhr und geschlossene Märkte nicht länger geöffnet bleiben.




    Die Covid-19-Pandemie nimmt zu, wobei die meisten neuen Fälle mit über 127.000 täglichen Neuinfektionen in den USA gemeldet werden. Europa bleibt jedoch mit 12 Millionen Fällen seit Beginn des Ausbruchs und fast 300.000 Todesfällen die am schlimmsten betroffene Region der Welt, so die Nachrichtenagentur France Presse auf der Grundlage von Daten, die von den europäischen Staaten zur Verfügung gestellt wurden. Auch in den Krankenhäusern, die mit dem exponentiellen Anstieg neuer Patienten zu kämpfen haben, wird die Situation immer ernster. Dies ist der Fall in Italien, wo eine Rekordzahl von fast 40.000 täglichen Neuinfektionen verzeichnet wurde und wo die Krankenhäuser nur noch Patienten in ernstem und sehr ernstem Zustand behandeln können. In Griechenland wurde ab Samstag ein Lockdown ausgerufen. In den nächsten drei Wochen dürfen die Menschen ihre Häuser nur noch verlassen, um zur Arbeit zu gehen und aus einigen wenigen anderen Gründen. Das Vereinigte Königreich hat mit mehr als 48.000 Todesfällen und über 1, 1 Millionen Fällen nach wie vor die höchste Zahl von Opfern.




    Der demokratische Kandidat für das Amt des US-Präsidenten, Joe Biden, hat seine Führung in Pennsylvania und Georgia ausgebaut und steht laut CNN kurz vor dem Sieg bei den Präsidentschaftswahlen. Obwohl die Stimmen vier Tage nach dem Wahltag noch immer landesweit ausgezählt werden, können nur noch vier Bundesstaaten das Zünglein an der Waage sein, und Biden führt in allen von ihnen. Er sagte, er sei zuversichtlich, dass er gewinnen werde, während Präsident Donald Trump eine Reihe von rechtlichen Schritten eingeleitet hat, die den Vorwurf des Wahlbetrugs erheben, aber keine Beweise liefern. Seine Aussagen haben zu einer Spaltung seiner eigenen Partei geführt, wobei eine Reihe von Republikanern seine Anschuldigungen verurteilt haben. Senator Mitt Romney sagte, die Wahlbetrugsbehauptung des Präsidenten sei falsch und “schadet der Sache der Freiheit hier und in der ganzen Welt, schwächt die Institutionen, die das Fundament der Republik bilden”. Rechtsexperten, die die von Trumps Anwaltsteam in Pennsylvania, Michigan, Georgia und Nevada eingereichten Klagen geprüft haben, sagen, es gebe keinen Beweis für Wahlbetrug.

  • EU-Kommission will gegen Fakenews und Propaganda vorgehen

    EU-Kommission will gegen Fakenews und Propaganda vorgehen

    Oft werden diese falschen Nachrichten als vermeintliche Informationen über reale Ereignisse verbreitet und werden als alternative Deutungen dargestellt, es sind erfundene Nachrichten mit einem gewissen Wahrheitsgehalt, also glaubhafte Manipulationen. Um dieses Phänomen zu bekämpfen, hat die Europäische Kommission neulich eine Expertengruppe zusammengestellt. Eines der 39 Mitglieder der Gruppe, die aus Fachleuten aus dem IT-Bereich, Medien, Hochschulwesen, Vertreter der Sozialnetzwerke Facebook und Twitter und des Giganten Google besteht, ist Alina Bărgăoanu, Dekanin der Fakultät für Kommunikation und Öffentliche Beziehungen der Universität für Politikstudien in Bukarest. Sie erläutert, was wir unter dem Allgemeinbegriff Fake News“ verstehen sollen:



    Es ist eine Mischung von Sachen, die offensichtlich falsch sind, und Sachen, die wahr sind. Also sind es teilweise wahre oder teilweise falsche Nachrichten. Aber darüber hinaus ist dieses von Experten untersuchte Phänomen viel umfangreicher. Es handelt sich um wahrhaftige Verformungen des Informationsumfelds. Ich bezeichne das als eine Art neues Informationschaos. Wir sprechen über ein viel umfangreicheres Ausdrucksregister, über Computerpropaganda, Like-Fabriken, Algorithmen, die Inhalt generieren, Echokammern, Desinformation. Es handelt sich also um ein viel komplexeres Phänomen als nur falsche Nachrichten.“



    Vor diesem Hintergrund hat die Europäische Kommission eine öffentliche Beratung im Internet ins Leben gerufen. Diese findet mittels Fragebögen bis zum 23. Februar statt, um Daten über dieses Phänomen zu sammeln. Es gibt zwei Arten von Fragebögen. Ein Fragebogen ist den Bürgern gewidmet, der andere richtet sich an Institutionen und Journalisten. Daniel Mihai Şandru ist Jura-Professor an der Bukarester Universität und kennt mehr Einzelheiten:



    Der Kontext, in dem die Diskussion über Fake News entsteht, muss in einem viel weiteren Rahmen betrachtet werden. Das hei‎ßt, dieser Rahmen beinhaltet erstens die Neutralität des Internets und hierzu kommt auch der Vorschlag der Kommission bezüglich der Urheberrechte im Internet und des Schutzes der Internetlinks sowie alle anderen Unternehmungen der Europäischen Kommission zur Regelung des Internets, darunter auch das allgemeine Regelwerk für Personendaten — ein besonders wichtiges Regelwerk, das ab dem 25. Mai 2018 in Kraft treten soll.“




    Die Europäische Kommission wird voraussichtlich Ende dieses Jahres oder nächstes Jahr einige Rechtsnormen in diesem Bereich einführen, sagt Professor Şandru noch. Der Zweck von Fake News” ist jener, die Öffentlichkeit zu manipulieren und zu versuchen, die Meinung über einen Politiker zu ändern, andere Male die Wahlintention zu beeinflussen oder, im Gegenteil, eine schlechte Sache in ein gutes Licht zu rücken. Die Abstimmung über den Brexit vom Sommer 2016 und die Wahlen in den Vereinigten Staaten einige Monate später sind zwei Situationen, bei denen Experten ihre Warnungen verschärft haben. Die Presseagenturen schrieben, dass die von berühmten Medienanstalten durchgeführten Recherchen bewiesen haben, dass russische Bürger sowie einige Organisationen aus Russland in Fake-News-Kampagnen involviert waren, zum Teil direkt vom russischen Staat finanziert. Sogenannte Trolle führen Kampagnen in den Sozialnetzwerken und verbreiten manipulatorische Informationen.



    Neulich hat der europäische Kommissar für Sicherheit Julian King bei einer Anhörung im Europäischen Parlament Russland beschuldigt, dass es absichtlich lügnerische Informationen verbreitet, um den Zusammenhalt der EU-Staaten zu destabilisieren. Darüber hinaus mache Moskau kein Geheimnis daraus. Die offizielle Militärdoktrin Russlands, aber auch die Erklärungen einiger russischer hochrangiger Generäle bewerten die Nutzung von falschen Informationen und der Propaganda zur Destabilisierung als legitim, als eine Art Waffengattung, präzisierte Julian King. Er sprach über die Art und Weise, wie die Kommission das Fake-News-Phänomen betrachtet:



    Die absichtliche Desinformation erhöht die Herausforderung sowohl für die Meinungsfreiheit als auch für die funktionsfähigen Demokratien. Die Herausforderung für die öffentlichen Anstalten auf allen Ebenen ist, Möglichkeiten zu finden, um die Desinformation zu bekämpfen, ohne die Meinungsfreiheit einzuschränken. Die Kommission prüft, was man unternehmen könnte, um der Herausforderung der feindlichen Propaganda, der falschen Nachrichten und der Online-Desinformation entgegenzuwirken. Man muss aber immer in Betracht ziehen, dass ein Gleichgewicht zwischen der Bekämpfung der Desinformation und der Wahrung der demokratischen Werte, insbesondere der Meinungsfreiheit beibehalten werden muss.“




    Der Schlüssel, herauszufinden, ob eine Nachricht falsch oder wahr ist, liege in der Bereitschaft und Fähigkeit des Einzelnen, sich intellektuell anzustrengen, meint der Experte in Verwaltungs- und Geopolitikwissenschaften und Universitätsprofessor Marius Văcărelu. Denn egal wie ausgefeilt eine Lüge sein kann: ,Wenn man sich in dem Bereich gut auskennt, kann man nicht angelogen werden. Alles hänge mit der Medienkompetenz zusammen.