Tag: Valcov

  • August 14, 2023 UPDATE

    August 14, 2023 UPDATE

    Government – The Romanian government is working on finalizing two laws aimed at reducing the budget deficit. According to a draft law made public recently, the owners of luxury cars would have to pay a tax. Those who work in the IT field, now exempt from taxation, will have to pay the tax, if their salary exceeds 10,000 lei (about 2,000 Euros) per month. Those working in constructions and agriculture will have to pay health insurance contributions, from now on. Finally, state employees who have a monthly gross salary of over 10,000 lei will no longer receive holiday vouchers. SMEs with incomes up to 300,000 lei will pay a tax of 1%, and those that exceed this income will pay a tax of 3%. Regarding the emergency ordinance that will reduce the state apparatus, the government is analyzing the possibility of abolishing 200,000 unfilled positions, merging some public institutions and reducing the number of state secretaries, the number of management positions, the number of members in the boards of administrators and of members of local authorities offices. Some of the measures mentioned in the press are already publicly contested by state employees and the business environment.




    Mini-holiday – This is the busiest period on the Romanian Black Sea coast resorts this summer as many Romanians are on a mini-holiday occasioned by the Christian celebration of the Assumption of Mary also called the Dormition of the Mother of God in the Eastern Church. Over 120 thousand tourists are estimated to be spending this mini-holiday in Romanias seaside resorts. From the resort of Mamaia to Vama Veche, musical events, theatre performances and open-air recitals are attracting tourists as well as the demonstrative military drills due on August 15th which also marks the Navy Day in Romania. After a break of four years, people will be able to witness from the shores of the cities of Constanta and Mangalia a series of military exercises involving the participation of Romanias naval forces followed by a parade of its warships. The Romanian seamen will participate in a series of games and contests, which will be followed by fireworks at night. Numerous events are already underway on the Romanian Black Sea coast, and are likely to continue for the entire week. Standing out among them is the Festival of the ancient cities of Dobrogea at Tropaeum Traiani in Adamclisi, southern Romania.




    Conviction – The former Social Democratic finance minister, Darius Vâlcov, who was definitively convicted by the Romanian justice system and fled to Italy, was brought to the country on Monday afternoon, under escort, by an airline flight. He is to serve a 6-year sentence in a penitentiary. The extradition took place after the Court of Cassation in Rome issued a final sentence in this regard. Vâlcov is the first famous fugitive that the Romanian authorities manage to bring from Italy. Several Romanians convicted by the countrys courts, mostly in corruption cases, found refuge there to escape prison.




    Exercise – About 250 servicemen from France and Luxembourg and 65 pieces of military equipment from the NATO Battle Group stationed in Romania are involved as of Monday until August 18th in a military drill entitled DEPLOYEX, which is taking place in the shooting range at Babadag, south-eastern Romania, the Romanian Defense Ministry has announced. The exercise is meant to test the rapid deployment of troops and military gear and contributes to improving the level of interoperability of the forces making up the NATO Battle Group, being a sequel of the training programs earlier staged in Cincu, central Romania. The NATO battle group contributes to increasing Romanias military cooperation with the rotating participant countries, France, The Netherlands, Belgium and Luxembourg and implicitly to strengthening the security of the Euro-Atlantic space on the Eastern Flank, a Defense Ministry communiqué writes. Cooperation with the strategic partners and the existence on the national territory of relevant war structures contribute to raising the of defense and deterrence capabilities in the context of the war in Ukraine and the crisis in the Black Sea region, the ministry also shows.




    Ice cream – Romania is the ninth producer of ice cream in the European Union, with a production of 35 million liters in 2022, according to data published on Monday by Eurostat. Germany ranks first, with a production of 620 million liters, followed by France and Italy. Besides being the largest producer of ice cream in 2022, Germany produced, on average, the cheapest ice cream in the EU, at a price of 1.5 Euros per liter. At the opposite pole, the most expensive ice cream was made in Austria, with an average price of 7 Euros per liter. The member countries produced a quantity of 3.2 billion liters of ice cream last year, increasing by 5% compared to 2021.

  • September 8, 2018 UPDATE

    September 8, 2018 UPDATE

    Trump — Iohannis — The American President Donald Trump expressed regret for having cancelled the meeting with his Romanian counterpart Klaus Iohannis at the June NATO summit hosted by Brussels. Mr. Trump had to cancel all of his bilateral meetings at the June summit due to the prolonged heated debates about the money each member state is allotting to defense. In a letter quoted by news agencies, the White House leader also writes that he hopes to meet the Romanian president again some time soon. This month, the two officials are set to participate in New York in a UN meeting.



    Reaction — The US Embassy in Bucharest announced it shared the concerns of the German diplomatic mission in Romania related to the social network posts of one of the advisors to the PM Viorica Dancila, Darius Valcov, who suggested that the anti-government movement ‘#rezist’ and the Democratic Forum of Germans in Romania are Nazi organizations. ‘We firmly condemn any form of discrimination, defamation and hatred towards the German minority and any other minority in Romania. Such accusations that we have seen lately are ungrounded and unjustifiable’ wrote the representatives of the German Embassy in a post also shared by the American Embassy. Considered an adversary of the leftist government of Romania, president Klaus Iohannis headed the Democratic Forum of Germans in Romania between 2002 and 2013. A former mayor of Slatina, in the south of Romania, and a former Social Democratic senator and minister Valcov was sentenced in February to 8 years in prison in a corruption case. The decision is not definitive and can be appealed.



    Brussels — Romania alongside Bulgaria, Cyprus, Italy, Latvia, Lithuania, Portugal, Slovakia, Spain and Hungary has reported progress in relation to the number of projects selected for EU funding- says the EU Commissioner for Regional Policy, Corina Cretu. According to a communiqué of the EC’s Open Data Portal, the total volume of investments allotted to development projects in the EU countries stands, in the first half of 2018, at more than 300 billion Euros, higher by 42 billion. The EU Commissioner also added that the amount of money allotted for specific projects out of the total cohesion budget for Romania for the period 2014-2020 stands, at present, at 62% as compared to 54% at the end of 2017.



    Football — On Friday evening Romania’s national football team drew 0-0 (nil all) with Montenegro, on home ground, in the southern city of Ploiesti, in its debut match in the newly created UEFA Nations League. Given a sanction imposed by UEFA, the match took place behind closed doors, which is a first for a matched played on home ground by the Romanians. In the same Group 4 of UEFA Nations League C, Lithuania was defeated by Serbia 0-1. On Monday, Romania will be up against Serbia, and in October, also in an away match, the Romanian footballers will play against Lithuania. The results obtained in the Nations League count for the preliminaries of the 2020 European Championship. Also on Friday, Romania’s Under 21 team defeated Portugal 2-1 in an away match in Group 8 of the European Championship preliminaries. After 7 matches, Romania is ranked 2nd in the classification with 15 points. Leading the rankings is Bosnia with 18 points from 8 matches. The first ranking team after the preliminaries will qualify directly to the final tournament and the best 4 out of the 9 2nd-ranked teams will go to the playoffs, to select two teams that will go to the European Championship.



    Swine fever — The Agriculture Ministry officials have submitted to the Presidential Administration a document related to the outbreak and spreading of African swine fever in Romania. The move follows the Romanian President’s statements, as he has recently criticized the government for the way in which it managed this crisis, accusing it of incapacity. The document includes the actions undertaken by the authorities in relation to preventing, fighting and eradicating the African swine fever virus which has so far affected 190 localities in a quarter of Romania’s counties. Over 160 thousand pigs were already culled. Early this week the General Prosecutor’s Office opened a criminal file in relation to the swine fever outbreak, prosecutors investigating possible such crimes as spearing the disease or professional negligence. (news translated by Lacramioara Simion)

  • Nachrichten 08.09.2018

    Nachrichten 08.09.2018

    US-Präsident Donald Trump hat sein Bedauern über die verpasste Unterredung mit Rumäniens Präsident Klaus Iohannis beim NATO-Gipfel im Juni geäußert. Bei dem Gipfel in Brüssel musste Trump alle bilateralen Treffen annullieren, da sich die heftige Debatte um die Verteidigungsbeiträge aller Mitgliedsstaaten des Bündnisses in die Länge gezogen hatte. In einem Brief, den die Presseagenturen zitieren, drückt der US-Staatschef ferner seine Hoffnung aus, den rumänischen Amtskollegen bald wiedersehen zu können. In diesem Monat werden Trump und Iohannis an einer Konferenz der UN in New York teilnehmen.



    Die Botschaft der Vereinigten Staaten in Bukarest teilt die Bedenken der diplomatischen Vertretung Deutschlands über die in sozialen Netzwerken veröffentlichten Standpunkte des Premierberaters Darius Vâlcov. Dieser hatte die regierungskritische Bewegung #rezist und das Demokratische Forum der Deutschen in Rumänien als Nazi-Organisationen bezeichnet. Wir verurteilen aufs Schärfste jede Form von Diskriminierung, Verleumdung oder Hass gegenüber der deutschen Minderheit und jeder anderen Minderheit in Rumänien. Die Vorwürfe der letzten Tage sind grundlos und für sie gibt es keine Rechtfertigung – schrieb die deutsche Botschaft, die US-Botschaft übernahm die Mitteilung und teilte sie. Der als Gegner der sozialdemokratischen Regierung in Bukarest geltende Präsident Klaus Iohannis leitete das DFDR zwischen 2002 und 2013. Der ehemalige sozialdemokratische Bürgermeister von Slatina (Süden), Senator und Minister, der jetzige Premierberater Darius Vâlcov, war im Februar in einem Korruptionsprozess zu einer achtjährigen Haftstrafe verurteilt worden. Das Urteil ist nicht rechtskräftig und kann angefochten werden.



    Rumänien hat zusammen mit weiteren neun EU-Mitgliedsstaaten das größte Wachstum der Anzahl zuschussfähiger Förderprojekte erzielt – so die EU-Kommissarin für Regionalpolitik, Corina Cretu. Laut einer Mitteilung der Open Data Platform der Europäischen Kommission beläuft sich das Gesamtvolumen der Investitionen für Entwicklungsprojekte in den Ländern der Union im ersten Halbjahr 2018 auf mehr als 300 Milliarden Euro, um 42 Milliarden Euro mehr als im Vorjahr. Die Vetreterin Rumäniens in der Kommission gab außerdem an, dass der Anteil der spezifischen Projekte aus dem Kohäsionsfonds für Rumänien für den Zeitraum 2014-2020 derzeit 62% beträgt. Ende 2017 lag dieser noch bei 54%.

  • Dossiers de corruption

    La Haute Cour de Cassation et de Justice a décidé jeudi de placer en détention provisoire ou encore de prolonger l’état d’arrestation dans le cas de trois responsables politiques accusé par les procureurs anti-corruption d’actes incompatibles avec la législation en vigueur. Les sentences ont concerné l’ancien ministre des Finances, Darius Vâlcov, le maire de Constanta, Radu Mazare, mais aussi Elena Udrea, ex-ministre du Développement Régional et du Tourisme et leader du Parti du Mouvement Populaire.



    Condamnée à rester en détention provisoire jusqu’à fin avril, celle-ci est accusée d’abus en fonction et de perception de pot-de-vin dans le dossier Gala Bute 2011 « Champion pour la Roumanie », à l’affiche duquel a figuré aussi un match entre le boxeur roumain Lucian Bute et le Français Jean-Paul Mendy. Les procureurs accusent Mme Udrea d’avoir touché 10% du montant total des contrats accordés. Par ailleurs, l’ex-ministre des Finances, Darius Vâlcov, passera la fête de Pâques en prison.



    La Haute Cour de cassation et de Justice a donné feu vert à la contestation avancée par les procureurs anti-corruption et a remplacé l’assignation à résidence par la détention provisoire dans le cas de Vâlcov, accusé d’avoir attribué des marchés publics en échange de 2 millions d’euros en 2008 — 2009, lorsqu’il était maire de la ville de Slatina, dans le sud de la Roumanie. Dans le même temps, il est également enquêté pour des faits de corruption durant son mandat à la tête du ministère des Finances.



    Les procureurs ont eu également gain de cause dans le cas de l’édile de Constanta, Radu Mazare, accusé d’avoir accepté 9 millions d’euro de pots-de-vin en échange de marchés publics illégalement attribués par la municipalité tels des autorisations illégales de construction de galeries commerciales ou encore l’attribution d’un contrat de salubrité de la ville pour une période de 25 ans. Jeudi encore, la Cour d’Appel a condamné définitivement à deux ans et demi de prison ferme, Ioan Niculae, le Roumain le plus riche selon le classement Forbes des milliardaires de la planète.



    Celui-ci est coupable d’avoir financé illégalement, en 2009, la campagne présidentielle du leader social-démocrate de l’époque, Mircea Geoana. Il s’agit de la première sentence définitive dans un dossier portant sur le financement des campagnes présidentielles et des partis. Dans le même dossier, les juges ont également condamné l’ancien président du Conseil départemental de Braila, Gheorghe Bunea Stancu pour avoir persuadé Niculae de financer la campagne de Geoana.



    Selon les procureurs, Ioan Niculae aurait accepté d’offrir un million d’euros à condition qu’il ait un mot à dire dans le choix du ministre de l’Economie et des chefs des principaux producteurs et distributeurs gazier. Mircea Geoana a clamé son innocence, en affirmant avoir toujours ignoré la source des fonds pour sa campagne électorale. (trad. Ioana Stancescu)

  • Nachrichten 01.04.2015

    Nachrichten 01.04.2015

    BUKAREST: Rumänien und die Türkei teilen dieselben Ziele und Interessen. Das sagte Rumäniens Präsident Klaus Iohannis nach dem Treffen mit dem türkischen Präsidenten Recep Erdogan in Bukarest. Zu den Hauptthemen des Gesprächs zwischen den beiden Staatschefs zählten die Sicherheit in der Region im aktuellen geopolitischen Kontext und die wirtschaftliche Zusammenarbeit. Die Beteiligung der Türkei an der Errichtung eines NATO-Hauptquartiers in Rumänien sei für Bukarest von höchster Bedeutung, erklärte Iohannis. Er erinnerte zudem daran, dass die Türkei ist der wichtigste Handelspartner Rumäniens au‎ßerhalb der EU ist. Der rumänische Staatschef versicherte seinem türkischen Gegenüber die Unterstützung im EU-Integrationsprozess. Erdogan sprach im Gegenzug von der Vertiefung bilateraler Beziehungen und der hervorragenden Zusammenarbeit zwischen Rumänien und der Türkei innerhalb der NATO. Der türkische Präsident musste anschlie‎ßend seinen Rumänien-Besuch wegen der tödlichen Geiselnahme in Istanbul abbrechen.



    BUKAREST: Die rumänischen Senatoren haben am Mittwoch dem Antrag der Antikorruptionsstaatsanwaltschaft auf Erweiterung der Strafverfolgung ihres sozialdemokratischen Kollegen Darius Valcov stattgegeben. Ferner stimmten sie der Festnahme und Untersuchungshaft des ehemaligen Finanzministers zu. Valcov soll sich bei der Pflege seiner Handelsbeziehungen der Unvereinbarkeit von Amt und Mandat schuldig gemacht haben. Wegen eines weiteren Korruptionsfalls sitzt der Beschuldigte bereits in Hausarrest. Er soll als Gegenleistung für die Vergabe von öffentlichen Aufträgen an ausgewählte Firmen 2 Millionen Euro an Bestechungsgeldern kassiert haben. Ebenfalls am Mittwoch trat der Abgeordnete des Ungarnverbandes Marko Attila von seinem Amt zurück. Demzufolge wurde der Antrag auf Festnahme und Untersuchungshaft gegen ihn von der Tagesordnung der Abgeordnetenkammer gestrichen. Marko Attila wird in einem Fall von illegalen Rückerstattungen des Amtsmissbrauchs verdächtigt.



    BUKAREST: Die Rumänische Notenbank hat beschlossen, den Leitzins von 2,25 auf 2% zu senken — was ein neues Rekordtief darstellt. Laut der Notenbank soll die Ma‎ßnahme stabile Preise sichern, um den Wirtschaftsanstieg anzukurbeln. Notenbankchef Mugur Isărescu erklärte, dass diese möglicherweise nicht die letzte Herabsetzung des Leitzinses sei. Die Rumänische Zentralbank beobachte zurzeit die Entwicklung der Lage in Griechenland und Österreich, weil diese zwei Länder einen Teil des in rumänischen Banken investierten Kapitals besitzen, so Isarescu. Die Rumänische Notenbank sei bereit einzugreifen, wenn die Banken aus den zwei Ländern in Notlagen gerieten.

  • 01.04.2015 (mise à jour)

    01.04.2015 (mise à jour)

    Visite — La Roumanie et la Turquie ont des objectifs communs et des intérêts réciproques, a déclaré mercredi, à Bucarest, le président Klaus Iohannis, à l’issue de son entretien avec son homologue turc Recep Tayyip Erdogan. A l’agenda des discussions ont figuré notamment des aspects visant la sécurité régionale et la coopération économique bilatérale. Le président roumain a également souligné l’importance de la participation de la Turquie à la création d’un centre de commande de l’OTAN en Roumanie. Par ailleurs, le chef de l’Etat a rappelé que la Turquie était le plus grand partenaire commercial non communautaire de la Roumanie, réitérant le soutien de Bucarest pour l’adhésion d’Ankara à l’Union. A son tour, Recep Tayyip Erdogan a mis en exergue la nécessité de renforcer les relations bilatérales et de l’excellente coopération roumano-turque au sein de l’OTAN. Le leader turc s’est vu par la suite obligé de raccourcir sa visite à Bucarest, en raison d’une situation exceptionnelle de sécurité à Istanbul.




    Vote — Le plénum du Sénat de Bucarest a approuvé mercredi les demandes d’élargissement des poursuites pénales et de placement en détention provisoire formulées par les procureurs anticorruption à l’égard du ministre démissionnaire des finances, le social-démocrate Darius Vâlcov. Celui — ci est accusé d’avoir conclu des transactions commerciales incompatibles avec les fonctions de ministre et parlementaire. Darius Vâlcov est actuellement assigné à résidence dans un autre dossier, dans lequel il est accusé d’avoir accordé des contrats privilégiés en échange pour 2 millions d’euros en 2008 — 2009, lorsqu’il était maire de la ville de Slatina, dans le sud de la Roumanie.


    Par ailleurs, la Chambre des députés de Bucarest a décidé de ne plus se pencher mercredi sur la demande de placement en détention provisoire du député Marko Attila, de l’Union Démocratique des Magyars de Roumanie, qui vient de présenter sa démission. Accusé d’abus de fonction dans un dossier de rétrocessions illégales, Marko Attila se trouve depuis décembre dernier en Hongrie voisine.




    Lait – Le marché européen du lait s’est libéralisé à partir de ce 1er avril. Ainsi, le régime des quotas laitiers dans lUnion européenne a été définitivement enterré le 31 mars. La mesure devrait déboucher sur une baisse des prix aux produits laitiers sur l’ensemble de l’espace communautaire. La disparition des quotas est vécue comme une menace pour les fermiers roumains qui craignent la faillite, vu que les grands producteurs et transformateurs de lait pourraient s’emparer du marché. D’ailleurs, les fermiers de plusieurs pays européens se déclarent mécontents de la libéralisation du marché, des protestations ayant déjà été organisées à Bruxelles. Les fermiers roumains préparent eux aussi des protestations, jeudi, à Cluj, importante ville du nord-ouest de la Roumanie. Le ministre roumain de l’Agriculture, Daniel Constantin, invite pourtant au calme. Selon lui, la diminution de la TVA aux produits alimentaires, laitiers compris, de 24 à 9% aura des conséquences positives et entraînera la croissance de la consommation de lait. Le responsable roumain a également plaidé en faveur d’une meilleure collecte du lait auprès des producteurs locaux.

  • A la une de la presse roumaine – 30.03.2015

    A la une de la presse roumaine – 30.03.2015

    Cette semaine s’ouvre par une toute récente campagne du fisc roumain qui lutte contre l’évasion fiscale. Résultat : près de 200 restaurants et cafés fermés pour des irrégularités souvent ridicules. Entre temps, l’ex ministre de finances Darius Vâlcov, accusé de corruption et abus de fonction aurait constitué une collection de plus de 100 toiles de maîtres et le code des forêts a été renvoyé au Parlement par le président roumain Klaus Iohannis.



  • La semaine du 23 au 28 mars 2015

    La semaine du 23 au 28 mars 2015

    Les projets des Codes fiscal et de procédure fiscale ont été approuvés par le gouvernement roumain



    Le cabinet de Bucarest a approuvé les projets des Codes fiscal et de procédure fiscale et les a soumis au Parlement pour débats et adoption. Le nouveau Code vise à accélérer la croissance économique par l’allègement de la fiscalité. Parmi les dispositions au plus fort impact, notons la baisse de la TVA, qui devrait passer de 24% à 20% pour tous les biens et les services et respectivement à 9% pour des produits tels la viande, le poisson, le lait et les laitages, les œufs, les fruits et légumes. Même si l’entrée en vigueur de ces réductions est prévue pour le 1er janvier 2016, le premier ministre Victor Ponta affirme qu’elles pourraient être mises en place avant cette date. Il a précisé que le nouveau Code fiscal n’affectera ni les retraites ni les salaires des Roumains et qu’il créera, dans le même temps, un cadre moderne et flexible pour les taxes et les impôts locaux. Les accises appliquées aux principaux produits énergétiques diminueront également. Le nouveau Code fiscal prévoit aussi, à partir de 2018, une baisse de 3% de la contribution des salariés à la Sécurité sociale et de 2% pour les employeurs. Pour ce qui est du taux d’imposition unique, celui-ci pourrait se réduire de 16% à 14% en 2019. La suppression de l’impôt sur les dividendes et de la taxe sur les constructions spéciales, ainsi que la diminution des accises sont autant de mesures censées être appliquées jusqu’en 2020. L’opposition parlementaire annonce pourtant son intention d’apporter des amendements aux deux textes. De l’avis des libéraux, la hausse des taxes locales qui résulterait de la mise en pratique des nouveaux Codes aurait un effet négatif sur le milieu des affaires. Ils promettent d’analyser combien viables sont les mesures annoncées par le gouvernement à dominante sociale-démocrate, dans le but de prévenir un manque de fonds pour les retraites, les salaires, la santé et l’éducation nationale.



    Poursuite de la lutte contre la corruption



    L’ex ministre roumain des finances Darius Vâlcov a été assigné à domicile durant l’enquête dont il fait l’objet. Les procureurs l’accusent de trafic d’influence dans un dossier qui vise des faits remontant aux années 2008 — 2009, lorsque Vâlcov était maire de la ville de Slatina, dans le sud de la Roumanie. Il aurait accordé des marchés publics en échange de pots -de -vin de deux millions d’euros. L’ex responsable a été retenu mercredi, en vertu d’une demande de la Direction nationale anti-corruption approuvée par lé Sénat. Pourtant, les sénateurs de Bucarest ont rejeté une demande similaire qui visait l’ex ministre des transports Dan Sova. Celui-ci est accusé de complicité d’abus de fonction, dans un dossier qui vise l’activité de deux compagnies énergétiques d’Etat. La décision du Sénat dans le cas Sova, un des proches du premier ministre Victor Ponta, a suscité une vague de critiques et de réactions de la part du chef de l’Etat, de l’opposition, du Parquet anti-corruption, et de plusieurs ambassades étrangères à Bucarest. Le président Klaus Iohannis a saisi la Cour Constitutionnelle lui demandant de constater l’existence d’un conflit de nature constitutionnelle entre les pouvoirs juridique et législatif. De l’avis du chef de l’Etat, l’attitude du Parlement dans des cas tels celui du sénateur Dan Sova a provoqué un blocage institutionnel et rendu impossible le déroulement des procédures judiciaires et de l’acte de justice dans son ensemble. Le Parti national libéral, d’opposition a également déposé une contestation similaire. La Cour Constitutionnelle a annoncé qu’elle déciderait des deux contestations le 8 avril. Le vote du Sénat rouvre les débats autour de la très controversée immunité des élus nationaux.



    97e anniversaire de l‘Union de la Bessarabie avec la Roumanie



    Le 27 mars a été célébré le 97e anniversaire de l’Union de la Bessarabie avec la Roumanie. Dans ce contexte, le ministre délégué aux Relations avec les Roumains de l’étranger au sein du gouvernement de Bucarest, Angel Tîlvar, a effectué une visite officielle en République de Moldova. Présent à Bucarest, le président du Parlement de la République de Moldova, Adrian Candu, a eu des entretiens avec le premier ministre roumain, Victor Ponta, le chef de la diplomatie roumaine Bogdan Aurescu et les présidents des deux chambres du Parlement roumain qui l’ont assuré du soutien de la Roumanie à l’intégration européenne de Chisinau. L’Union de la Bessarabie avec la Roumanie a été marquée dans les deux pays par toute une série d’évènements, dont débats, lancements de livres, colloques, concerts et cérémonies religieuses.



    Le 27 mars 1918, le Conseil du Pays, organisme législatif de Chisinau, décidait de l’union avec la Roumanie de la province roumanophone de Bessarabie, jusqu’alors sous occupation tsariste. L’actuelle République de Moldova s’est formée sur une partie des territoires orientaux roumains ré-annexés par Moscou en 1940, suite à un ultimatum du dictateur soviétique Staline.



    Relations roumano-britanniques



    Le ministre britannique de la défense, Michael Fallon a fait une visite à Bucarest, pour évoquer avec son homologue roumain Mircea Dusa, la sécurité dans le bassin de la mer Noire et les mesures que les deux pays devraient adopter afin d’assurer une présence permanente des forces de l’OTAN dans cette région. Le Royaume-Uni participera avec des troupes aux deux commandements de l’OTAN qui devraient fonctionner en Roumanie, a également annoncé le responsable britannique. Les ministres Mircea Dusa et Michael Fallon ont également parlé de la situation politique et militaire dans la région suite à la crise ukrainienne et à l’annexion de la Crimée par la Russie. Les évolutions à la frontière orientale de l’UE et notamment la situation en Ukraine ont été examinées à Londres par le chef de la diplomatie roumaine Bogdan Aurescu qui a rencontré son homologue britannique Philip Hammond. Les deux responsables ont salué les relations étroites entre les deux pays, relations basées sur un Partenariat stratégique dans les domaines de la sécurité et de la défense.


  • 27.03.2015

    27.03.2015

    Justice- La Cour Constitutionnelle de Roumanie examinera le 8 avril les contestations à l’adresse du sénateur social-démocrate Dan Sova, suite à la décision du Sénat de rejeter la demande de mise en détention provisoire avancée par les procureurs anti-corruption. Le chef de l’Etat, Klaus Iohannis a appelé la Cour à signaler l’existence d’un conflit de nature constitutionnelle entre les pouvoirs juridique et législatif. De l’avis du chef de l’Etat, une attitude comme celle adoptée par le Parlement dans le cas du sénateur Dan Sova conduit à un blocage institutionnel, suite à l’impossibilité d’une mise en œuvre des procédures judiciaires et de l’acte de la justice. Le PNL, en opposition, a également avancé une contestation. Mercredi encore, le Sénat a rejeté la demande formulée par la DNA d’approuver la levée de l’immunité de Dan Sova, ex ministre des Transports, accusé de complicité d’abus de fonction dans une affaire où la Direction nationale anticorruption étudie l’activité de deux compagnies énergétiques d’Etat.



    Visite — Le ministre délégué chargé des Relations avec les Roumains de l’Etranger au gouvernement de Bucarest, Angel Tîlvar, a fait un don de livres en langue roumaine à l’Université de Balti, dans le nord de la République de Moldova. A cette occasion, il a mis en évidence l’importance que représente pour la Roumanie la manifestation de l’identité culturelle roumaine en République de Moldova. La visite du responsable roumain à Chisinau se déroule simultanément avec celle du président du Parlement moldave, Adrian Candu, à Bucarest. Ces rencontres Bucarest – Chisinau interviennent au moment du 97ème anniversaire de l’Union de la Bessarabie avec la Roumanie.



    Football- La sélection nationale de foot se prépare à rencontrer à Ploiesti, en Roumanie, la représentante des Iles Féroé dans le cadre d’un match du groupe F de qualification au Championnat d’Europe 2016. Après les matchs disputés l’automne dernier en déplacement, contre la Grèce et la Finlande, et ceux joués sur terrain propre contre la Hongrie et l’Irlande du Nord, la Roumanie occupe la première position dans son groupe et la quinzième dans le classement de la FIFA.



    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Irina Begu, s’est qualifiée jeudi pour le troisième round du tournoi WTA de Miami, en triomphant de la Tchèque Tereza Smitkova. Simona Halep, numéro trois mondial et grande gagnante du tournoi d’Indian Wells, affrontera aujourd’hui à Miami, directement au deuxième tour, la Tchèque Nicole Vaidisova. Par ailleurs, une troisième joueuse roumaine, Monica Niculescu, rencontrera toujours vendredi, à Miami, Serena Williams, numéro un mondiale et favorite de la compétition.

  • A la une de la presse roumaine – 26.03.2015

    A la une de la presse roumaine – 26.03.2015

    La lutte contre la corruption fait ce vendredi aussi la une de la presse nationale. Les procureurs ont découvert une véritable fortune : toiles signées Picasso et Renoir, lingots d’or et argent liquide appartenant, selon eux, à l’ex ministre des finances Darius Vâlcov. Entre temps, le président Klaus Iohannis réagit à une décision du Sénat favorable à une autre ex-ministre social démocrate. Et finalement, le milieu des affaires constate les premiers résultats positifs de la lutte contre la corruption.


  • 26.03.2015 (mise à jour)

    26.03.2015 (mise à jour)

    Justice – La Haute Cour de Justice et de Cassation de Roumanie a décidé jeudi de l’assignation à résidence du sénateur social-démocrate et ministre démissionnaire des Finances, Darius Vâlcov. Il avait été placé, la veille, en garde à vue, suite à une demande en ce sens formulée par la Direction Nationale Anticorruption et approuvée par le Sénat. Darius Vâlcov fait l’objet d’un dossier pénal pour trafic d’influence, qui vise la période 2008 — 2009, lorsqu’il était maire de la ville de Slatina, dans le sud du pays. Selon les procureurs anticorruption, il aurait perçu deux millions d’euros de pots-de-vin en échange de contrats de marchés publics accordés par la mairie à une société privilégiée. Par ailleurs, le député Theodor Nicolescu du PNL a été placé en détention provisoire, étant accusé de perception de pots-de-vin et d’abus de fonction, dans une affaire de rétrocession d’immeubles surévalués.



    Entretiens — Vendredi sera célébré le 97e anniveraire de l’Union de la Bessarabie avec la Roumanie. Le 27 mars 1918, le Conseil du Pays, organisme législatif de Chisinau, décidait de l’union avec la Roumanie de la province roumanophone de Bessarabie, jusqu’alors sous occupation tsariste. L’actuelle République de Moldova s’est formée sur une partie des territoires orientaux roumains ré-annexés par Moscou en 1940, suite à un ultimatum du dictateur soviétique Staline. Dans le contexte de cet anniversaire, le ministre délégué aux Relations avec les Roumains de l’étranger au sein du gouvernement de Bucarest, Angel Tîlvar, a entamé jeudi une visite officielle de deux jours en République de Moldova. La visite intervient au moment où le président du Parlement de la République de Moldova, Adrian Candu se trouve à Bucarest. Le responsable moldave a eu des entretiens avec le premier ministre roumain, Victor Ponta, le chef de la diplomatie roumaine Bogdan Aurescu et les présidents des deux chambres du Parlement roumain qui l’ont assuré du soutien de la Roumanie à l’intégration européenne de Chisinau.



    Changement d’heure — La Roumanie passera à l’heure officielle d’été. Dans la nuit de samedi à dimanche, les montres seront avancées de soixante minutes, 3 heures du matin, heure locale, devenant 4 heures. La différence par rapport au Temps Universel (GMT) sera de 3 heures. Depuis 1979, l’heure officielle d’été s’applique en Roumanie du dernier dimanche de mars au dernier dimanche d’octobre. Cette mesure vise à utiliser de manière optimale la lumière du jour et à réduire l’éclairage artificiel.



    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Irina Begu, s’est qualifiée jeudi pour le troisième round du tournoi WTA de Miami, en triomphant de la Tchèque Tereza Smitkova. Sa prochaine adversaire sera la Polonaise Agnieszka Radwanska. Simona Halep, numéro trois mondiale et grande gagnante du tournoi d’Indian Wells, affrontera à Miami, directement au deuxième tour, la Tchèque Nicole Vaidisova. Par ailleurs, une troisième joueuse roumaine, Monica Niculescu, rencontrera toujours vendredi, à Miami, Serena Williams, numéro un mondiale et favorite de la compétition.


  • 26.03.2015

    26.03.2015

    Codes — Les projets des Codes fiscal et de procédure fiscale font aujourd’hui l’objet d’un débat au Parlement, après le vote donné hier par le gouvernement. Le nouveau code se propose d’accélérer la croissance économique à travers la baisse de la fiscalité. Parmi les modifications les plus importantes introduites par le nouveau Code fiscal figure la réduction de la TVA de 24% à 20% à partir de 2016. Dans le cas de la viande, des fruits et légumes, la réduction sera de 15%.



    Justice – La Haute Cour de Justice et de Cassation décide ce jeudi du placement en détention provisoire du ministre démissionnaire des Finances Darius Vâlcov dans une affaire de trafic d’influence. Valcov a été placé mercredi en garde à vue, suite à une demande en ce sens formulée par la Direction Nationale Anticorruption et approuvée par le Sénat. M Vâlcov fait l’objet d’un dossier pénal qui vise la période 2008 — 2009, lorsqu’il était maire de la ville de Slatina, dans le sud du pays. Selon les procureurs anticorruption, Darius Vâlcov aurait reçu deux millions d’euros de pots-de-vin en échange de contrats de marchés publics accordés par la mairie à une société privilégiée. Mercredi encore, le Sénat a rejeté la demande formulée par la DNA d’approuver la levée de l’immunité de Dan Sovan, ex ministre des Transports, accusé de complicité d’abus de fonction dans une affaire où la Direction nationale anticorruption étudie l’activité de deux compagnies énergétiques d’Etat. En échange, le plénum de la Chambre des députés de Bucarest a approuvé la demande des procureurs de placer en détention provisoire le député Theodor Nicolescu, accusé de corruption et d’abus de fonction dans une affaire de rétrocession d’immeubles surévalués.



    Entretiens — Le ministre délégué aux Relations avec les Roumains de l’étranger au sein du gouvernement de Bucarest, Angel Tîlvar, entame une visite officielle de deux jours en République de Moldova voisine pour des rencontres avec des responsables et des représentants de la société civile. La visite intervient au moment où le président du Parlement de la République de Moldova, Adrian Candu se trouve à Bucarest. Le responsable moldave a eu des entretiens avec le premier ministre roumain, Victor Ponta, le chef de la diplomatie roumaine Bogdan Aurescu et les présidents des deux chambres du Parlement roumain qui l’ont assuré du soutien de la Roumanie à l’intégration européenne de Chisinau. Ces rencontres Bucarest – Chisinau précédent le 97ème anniversaire de l’Union de la Bessarabie avec la Roumanie. Le 27 mars 1918, le Conseil du Pays, organisme législatif de Chisinau, décidait de l’union avec la Roumanie de la province roumanophone de Bessarabie jusqu’alors sous occupation tsariste. L’actuelle République de Moldova s’est formée sur une partie des territoires orientaux roumains ré-annexés par Moscou en 1940, suite à un ultimatum du dictateur soviétique Staline.



    Football- La sélection nationale de foot se prépare à rencontrer à Ploiesti, en Roumanie, la représentante des Iles Féroé dans le cadre d’un match du groupe F du tour préliminaire du Championnat d’Europe 2016. Après les matchs disputés l’automne dernier en déplacement, contre la Grèce et la Finlande et ceux joués sur terrain propre contre la Hongrie et l’Irlande du Nord, la Roumanie se classe première au sein de son groupe et quinzième dans le classement de la FIFA.



    Tennis- La joueuse roumaine de tennis, Irina Begu, s’apprête à rencontrer jeudi la Tchèque Tereza Smitkova, dans le second tour de l’Open de Miami. Simona Halep, numéro trois mondial et grande gagnante du tournoi d’Indian Wells, affrontera à Miami, directement au deuxième tour, la Tchèque Nicole Vaidisova. Par ailleurs, une troisième joueuse roumaine, Monica Niculescu, rencontrera vendredi, à Miami, Serena Williams, numéro un mondial et favorite de la compétition.

  • Nachrichten 20.03.2015

    Nachrichten 20.03.2015

    BRÜSSEL: Die Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union haben am Freitag in Brüssel die Gründung einer Energieunion vereinbart. Rumäniens Präsident Klaus Iohannis sprach sich beim Frühjahrsgipfel des Europäischen Rates für den Abschluss der Liberalisierung des Strom-Binnenmarktes der Union aus. Für Rumänien würde dies mittel- und langfristig eine Entwicklung der Energie-Infrastruktur, günstige Energiepreise für den Endverbraucher, die Festigung der Wettbewerbsfähigkeit der Branche, Wirtschaftswachstum und die Schaffung von Arbeitsplätzen bedeuten, so Iohannis noch. Einzelheiten zu den Schlussfolgerungen des Europäischen Rates in Brüssel nach den Nachrichten.



    BUKAREST: Ministerpräsident Victor Ponta zieht eine Übernahme des Geschäftsbereichs Finanzen in Erwägung. Er würde das Amt bis zur Verabschiedung des neuen Steuergesetzes und des neuen Steuerverfahrensrechts interimistisch leiten, verlautete es aus Regierungskreisen, die von den Medien in Bukarest zitiert werden. Eine Entscheidung in diesem Sinne könnte nach Beratungen mit Präsident Klaus Iohannis getroffen werden. Ex-Finanzminister Darius Vâlcov war aus seinem Amt zurückgetreten, nachdem die Antikorruptionsbehörde DNA Strafermittlungen gegen ihn wegen vermuteter Korruptionsdelikte aufgenommen hatte. Die Staatsanwälte forderten beim Parlament die Zustimmung für seine Festnahme und Untersuchungshaft an. Vâlcov soll als Bürgermeister des südrumänischen Slatina in den Jahren 2008-2009 zwei Millionen Euro an Bestechungsgeldern für die Vergabe öffentlicher Aufträge an bestimmte Unternehmen erhalten haben.



    BUKAREST: Rumäniens Diplomaten haben ihr Vertrauen in die Macht der Frankophonie zum Ausdruck gebracht. Man sei zuversichtlich, dass die Frankophonie über die Kapazitäten verfüge, um globale Probleme zu beseitigen, hie‎ß es in einer Mitteilung des rumänischen Au‎ßenministers Bogdan Aurescu anlässlich des Internationalen Tages der Frankophonie. Rumänien sei ein wichtiges Mitglied der Internationalen Organisation der Frankophonie und das seit der Erlangung des Beobachterstatuses in 1991 und der Aufnahme als vollberechtigtes Mitglied 1993, hob Aurescu hervor. Seitdem habe Rumänien ununterbrochen zugunsten der Förderung und der Erfüllung frankophoner Ziele agiert. Als Leuchtturm der Frankophonie in Mittel- und Osteuropa messe Rumänien deren regionaler Dimension eine besondere Bedeutung bei. 2006 war Bukarest Gastgeber des Frankophonie-Gipfels.



    BUKAREST: Das rumänische Au‎ßenministerium diskutiert mit den tunesischen Behörden über die Untersuchung von Presseberichten, wonach bei dem Anschlag auf das National-Museum in Tunis unter anderen auch rumänische Maschinengewehre verwendet wurden. Die rumänische Kontrollbehörde im Bereich Import-Export von strategischen Gütern wird die Herkunft der Waffen nachprüfen, wenn die tunesischen Behörden den rumänischen Experten Identifizierungsdaten über die betreffenden Maschinengewehre zur Verfügung stellen, steht noch in einem Communique des Bukarester Au‎ßenministeriums. Die Terrormiliz Islamischer Staat hat sich zu dem Terroranschlag in Tunis bekannt. Bei dem Anschlag wurden 25 Menschen getötet und 50 verletzt; die Opfer waren vorwiegend europäische Touristen.



    SPORT: Rumäniens Rugby-Nationalmannschaft empfängt am letzten Spieltag des Europe Championships die Auswahl Georgiens am Samstag in Bukarest. Die Partie gilt als Endspiel des Nachfolgewettbewerbs des früheren European Nations-Cup — Georgien ist Tabellenführer mit 17 Punkten, eng gefolgt von Rumänien mit 15 Zählern. Bislang hatte die rumänische Mannschaft Siege gegen Portugal, Spanien und Deutschland eingefahren und eine Niederlage gegen Russland kassiert. Der European Championship gilt als zweitwichtigster Wettbewerb für Nationalmannschaften in Europa, nach dem bekannten 6-Nations-Cup.

  • 20.03.2015 (mise à jour)

    20.03.2015 (mise à jour)

    Conseil — Les chefs d’Etat et de gouvernement des 28 sont tombés d’accord vendredi à Bruxelles, lors du Conseil européen de printemps, sur la création d’une Union de l’énergie. Présent à la réunion, le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a soutenu la nécessité de finaliser le processus de libéralisation du marché intérieur de l’énergie. Il a expliqué que, sur le moyen et long terme, cela se traduira pour Bucarest par le développement de l’infrastructure énergétique, des prix accessibles pour les consommateurs, le maintien de la compétitivité de l’industrie, la croissance économique, ainsi que par la création de nouveaux emplois.



    Finances — Le premier ministre roumain, le social-démocrate Victor Ponta, prend en compte la possibilité d’assurer lui-même l’intérim du ministère des Finances, jusqu’à ce que le gouvernement adopte les projets des nouveaux Codes, fiscal et de procédure fiscale, — relèvent des sources du milieu politique, citées par les médias. Une décision en ce sens pourrait être rendue publique après consultation du président Klaus Iohannis. Le poste en question était devenu vacant dimanche dernier, après que le titulaire de ce portefeuille et principal auteur des codes mentionnés, Darius Vâlcov, eut démissionné, étant poursuivi pour corruption. Le Parquet national anti corruption a sollicité l’aval du Sénat pour son arrestation et son placement en détention provisoire. Darius Vâlcov est accusé davoir reçu deux millions deuros de pots-de-vin entre 2008 et 2009, à lépoque où il était maire de la ville de Slatina (dans le sud de la Roumanie). Il aurait en échange aidé une société privée à remporter plusieurs appels doffres pour des marchés publics.



    Francophonie — La diplomatie de Bucarest a pleinement confiance en la capacité de la Francophonie de contribuer au règlement des problèmes globaux, aux côtés d’autres organisations internationales, déclarait le ministre roumain des affaires étrangères, Bogdan Aurescu, dans un message transmis ce vendredi, à l’occasion de la Journée internationale de la francophonie. Il rappelait que la Roumanie est un acteur important de l’Organisation internationale de la francophonie. Dès son adhésion à cette organisation, en 1991, en tant qu’observateur, et depuis 1993, date à laquelle elle en devenait membre de plein droit, la Roumanie a continuellement agi pour la promotion et l’accomplissement des objectifs francophones, a-t-il encore souligné. Bogdan Aurescu a par ailleurs précisé qu’en sa qualité d’Etat phare de la francophonie en Europe centrale et de l’est la Roumanie prête une attention particulière à la dimension régionale de celle-ci. Notons qu’en 2006 Bucarest a accueilli le 11e sommet de la francophonie.



    Diplomatie — Le ministère roumain des Affaires étrangères a démarré les démarches auprès des autorités tunisiennes pour vérifier les informations véhiculées dans la presse internationale et notamment sur un site italien, selon lesquelles les auteurs du récent attentat de Tunis avaient utilisé aussi des armes de fabrication roumaine. L’autorité roumaine chargée du contrôle des exportations et des importations de produits stratégiques vérifiera la traçabilité des armes, au cas où les autorités tunisiennes mettent à la disposition de la partie roumaine les données d’identification des armes en question, lit-on dans le communiqué du Ministère roumain des Affaires Etrangères. Selon les autorités tunisiennes, des terroristes islamistes armés de fusils automatiques et de ceintures d’explosifs ont participé à l’attaque déroulée dans la capitale tunisienne, qui a fait 23 morts et 50 blessés, principalement des touristes européens. L’attaque a été revendiquée par le réseau terroriste de l’Etat Islamique.



    Foire IT – Plus de 25 entreprises roumaines participent ces jours-ci à Hanovre au plus important Salon au monde consacré aux technologies de l’information et de la communication — le CEBIT. Le pavillon national, appelé « RomaniaIT » présente principalement des logiciels utilisés dans de nombreux domaines, selon le ministère de l’Economie et du Commerce de Bucarest. L’édition de cette année de la foire s’achève le 20 mars et réunit plus de 3700 participants de 75 pays.



    Statistiques — Plus de 1.500 ressortissants étrangers ont demandé l’asile en Roumanie en 2014, un chiffre supérieur de seulement 50 à celui enregistré l’année précédente, a fait savoir vendredi l’Office statistique de l’UE. La Roumanie compte parmi les pays d’Europe à avoir reçu le nombre de demandes d’asile le moins élevé. Pour comparaison, ses voisines, la Bulgarie et la Hongrie, ont enregistré respectivement 11 mille et près de 45 mille demandes de ce type. En ce qui concerne les pays d’origine des demandeurs d’asile en Roumanie, les plus nombreux ont été les Syriens (plus de 600), suivis par les Afghans (près de 300) et les Irakiens (plus de 200). Sur l’ensemble de l’UE, la situation est presque la même. Sur les 625 mille demandes d’asile, plus de 120 mille proviennent de Syrie, quelque 40 mille d’Afghanistan, tandis que le Kosovo arrive en troisième position avec environ 40 mille demandeurs d’asile. Les pays européens les plus attractifs pour ces personnes sont l’Allemagne, la Suède et l’Italie.

  • 20.03.2015

    20.03.2015

    Sommet — Poursuite aujourd’hui à Bruxelles de la réunion du Conseil européen de printemps, où la Roumanie est représentée par le président Klaus Iohannis. A l’agenda figurent notamment des thèmes liés à la situation économique de l’Union et à l’état des négociations au sujet de l’Accord commercial transatlantique avec les Etats-Unis. L’UE se propose de conclure cet accord avant la fin de cette année. Jeudi les leaders des 28 ont évoqué les sanctions imposées à Moscou pour son implication dans la crise ukrainienne et décidé de prendre des mesures censées combattre la propagande et la manipulation propagées par les médias russes. Les chefs d’Etats et de gouvernements européens ont également décide de consolider le projet de l’Union énergétique – un projet prioritaire pour l’UE, sur la toile de fond des relations tendues avec la Russie et de l’approvisionnement en gaz en provenance de ce pays.



    Justice — La demande des procureurs anti-corruption d’arrêter et de placer en détention provisoire le ministre démissionnaire des Finances Darius Vâlcov est arrivée aujourd’hui au Sénat de Bucarest. L’ancien ministre fait l’objet d’un dossier de corruption qui vise des faits remontant aux années 2008 — 2009, lorsque celui-ci était maire de la ville de Slatina, dans le sud du pays. Selon les procureurs anti-corruption, M Vâlcov avait reçu deux millions d’euros de pots-de-vin de en échange de marchés publics attribués par la municipalité à une certaine société. Par ailleurs, la Direction nationale anti-corruption a demandé l’avis du Parlement de Bucarest pour arrêter et placer en détention provisoire le député Theodor Nicolescu. Il est accusé de corruption passive et d’abus de fonctions, dans une affaire visant le dédommagement pour des immeubles surévalués. Dans le même dossier, où le préjudice est estimé à 75 millions d’euros, le président démissionnaire de l’Agence nationale d’Intégrité, Horia Georgescu, a été placé en détention provisoire pour 30 jours.



    Diplomatie — Le ministère roumain des Affaires étrangères a démarré les démarches auprès des autorités tunisiennes pour vérifier les informations véhiculées dans la presse internationale et notamment sur un site italien, selon lesquelles les auteurs du récent attentat de Tunis avaient utilisé aussi des armes de fabrication roumaine. L’autorité roumaine chargée du contrôle des exportations et des importations de produits stratégiques vérifiera la traçabilité des armes, au cas où les autorités tunisiennes mettent à la disposition de la partie roumaine les données d’identification des armes en question, lit-on dans le communiqué du Ministère roumain des Affaires Etrangères. Selon les autorités tunisiennes, des terroristes islamistes armés de fusils automatiques et de ceintures d’explosifs ont participé à l’attaque déroulée dans la capitale tunisienne, qui a fait 23 morts et 50 blessés, principalement des touristes européens. L’attaque a été revendiquée par le réseau terroriste de l’Etat Islamique.



    Francophonie – Cest la Fête de la francophonie. A cette occasion, le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, estime que la Francophonie a “la capacité de contribuer de plus en plus à la solution des problèmes globaux” en sappuyant sur la force de sa jeune génération, peut-on lire dans son message publié sur le site du ministère roumain des Affaires étrangères. http://www.mae.ro/sites/default/files/file/2015.03.16_mesaj_ministru_2015.pdf



    Foire IT – Plus de 25 entreprises roumaines participent ces jours-ci à Hanovre au plus important Salon au monde consacré aux technologies de l’information et de la communication — le CEBIT. Le pavillon national, appelé « RomaniaIT » présente principalement des logiciels utilisés dans de nombreux domaines, selon le ministère de l’Economie et du Commerce de Bucarest. L’édition de cette année de la foire s’achève le 20 mars et réunit plus de 3700 participants de 75 pays.



    Tennis — La joueuse roumaine de tennis Simona Halep, n° 3 mondiale, doit affronter aujourd’hui la meilleure joueuse du monde, Serena Williams, dans les demi-finales du tournoi d’Indian Wells, aux Etats Unis. Dans les quarts de finale, Halep s’est imposée face à l’Espagnole Carla Suarez Navarro. Serena Williams a dépassé Simona Halep dans quatre matchs, la Roumaine n’a gagné qu’un seul match contre l’Américaine. C’est pour la deuxième fois que Simona Halep participe au tournoi californien.