Tag: Valean

  • May 11, 2023 UPDATE

    May 11, 2023 UPDATE

    PLANT Romania will have the first tyre
    plant without carbon dioxide emissions in the world. Construction works already
    started on this plant in Oradea north-western Romania on Thursday. The total value
    of this investment stands at around 600 million Euros and is being made by a
    well-known Finnish consortium. The Romanian government’s contribution stands at
    100 million Euros. The output is due to commence next year and the new factory
    will provide hundreds of new jobs. The investment was launched in the presence
    of Romania’s Prime Minister Nicolae Ciuca, who said: It is very important in
    the moves currently underway at the EU and world level to protect the
    environment and is an example to be followed.








    RISK Romania runs the risk of staying in the middle-income
    trap and unless it changes its present outdated economic model, it would find
    it very difficult to become a state with a developed economy, NATO Deputy
    Secretary General Romanian Mircea Geoana said. In my opinion, Romania’s
    present economic model is outdated. It has far too long been based on small
    incomes, cheap labour and exports with much too little added value to be able
    to be competitive and climb the ladder of the developed nations. That’s why it
    is very clear that we need to build our future by learning from what went wrong
    in the past years Geoana said at the Future is now summit held in Bucharest.
    According to him only few countries have managed to get out of the
    middle-income trap like South-Korea for instance. He has also mentioned the
    efforts in this direction made by countries in our region such as the Czech
    Republic, Estonia and Poland.








    FESTIVAL The Cinefemina Film Festival
    has kicked off in Bucharest. The festival promotes and supports women working
    in the European film industry by screening features and short films directed by
    talented women filmmakers and producers. Running until May 14, the festival
    will bring to cinema halls 12 European features and 5 short films. Produced by
    film studios from Italy, France, Greece, Romania, Austria, the Netherlands,
    Portugal, Poland, Germany, Spain, Sweden and Hungary, the productions tackle a
    variety of genres, from comedy, drama to romance. This year, apart from film
    screenings, organizers have also prepared meetings with filmmakers as well as
    experts in a number of related fields, representatives of NGOs and journalists.
    These debates are aimed at promoting women in industries traditionally
    dominated by men.








    GRANTS European Transport Commissioner
    Adina Vălean on Wednesday distributed two grants worth 60 million euros to
    Romanian beneficiaries for the construction of the rail bridge in Ungheni on
    the Romanian border with the Republic of Moldova and for the modernization of
    the Port of Constanța in the southeast. The funds are earmarked under the
    Connecting Europe Facility. Regarding the bridge in Ungheni, Commissioner Vălean
    said the project will be an extension of the A8 motorway to the Republic of
    Moldova, adding that Romania has applied for and secured funding for six
    bridges.




    (bill&VP)

  • July 9, 2020 UPDATE

    July 9, 2020 UPDATE

    COVID-19
    On Thursday Romania
    registered the highest number of daily Covid infections since the beginning of
    the pandemic, 614, bringing the total number of infections up to 30,800. 17 new
    Covid-associated fatalities have been reported, which brings the death toll up
    to 1834. The number of patients in intensive care has increased to 240 coming
    closer to the number registered during the emergency situation. Given this
    situation, experts and authorities have increased their messages to population
    as the increased number of infections is the result of lack of compliance with
    the prevention norms. President Iohannis has made an appeal for cooperation
    between all the state’s fundamental institutions so that they may properly deal
    with the situation. According to the president, there is no time now for
    political disputes or vanities and he pleaded for unity and for Parliament’s immediate
    endorsement of the legal framework to regulate quarantine and isolation.
    Iohannis has announced that he has notified Parliament on the actions and
    initiatives he had during the emergency situation instated for two months in
    Romania as a result of the COVID-19 pandemic in mid-March. A month later
    Romania shifted to the state of alert. Over 51 hundred Romanians have been
    confirmed infected outside the country and 122 have died.






    TRANSPORT The
    Romanian authorities believe that a series of provisions of the revised norms
    in the Mobility package 1 passed by the European Parliament on Wednesday are discriminatory
    against the Romanian transporters. According to the Foreign Ministry and the
    Ministry of Transports in Bucharest, the two institutions have repeatedly signaled during talks
    at EU level the fact that some provisions have negative implications and will
    bear on the functioning of the local market, road transportation all throughout
    the union as well as on the process of fighting climate change. Under these
    provisions trucks must return to their country of origin every eight
    months, even if they are empty. Romania and the countries at the EU borders
    have pointed out that the revised EU norms are discriminatory against transport
    companies in these countries as compared to their counterparts in central and Western
    Europe. According to the EU transport Commissioner Adina Valean, the Romanian
    authorities have a right to notify the European Court of Justice on the
    provisions affecting the European Climate Pact and competition on the single
    market. Proposed by the European Commission in May 2017 this aforementioned revised
    provisions have sparked off divergences between the countries in the West,
    including Germany and France and those in the east including Romania, Bulgaria,
    Hungary and Poland.






    BILL A bill on self-isolation and quarantine
    drafted by the Government is on the agenda of the Chamber of Deputies as of Thursday.
    The Government passed the bill on Monday, after the Constitutional Court
    dismissed previous bills on compulsory isolation and quarantine as
    unconstitutional, on grounds that they are lacking in clarity and
    predictability, and do not guarantee that certain fundamental rights and
    freedoms are complied with. The Constitutional Court also found that
    introducing quarantine under a government order is a violation of fundamental
    rights. The Social Democrats in opposition announced they would substantially
    alter the text of the bill, because it comes against citizen rights and
    freedoms. On the other hand, the Government accuses the Social Democratic Party
    of irresponsibility over postponing debates on this bill, which according to
    the Cabinet enhances the efficiency of COVID-19 containment measures while at
    the same time complying with the Constitutional Court ruling. The Senate will
    cast the decisive vote on this bill early next week.








    EU The German Chancellor Angela Merkel
    presented the European Parliament with the programme of the rotating presidency
    of the Council of the EU, which Berlin will be holding for the next 6 months.
    The German official once again called for solidarity and unity among member
    states, so that they may emerge stronger from the coronavirus crisis. Merkel
    described this health crisis as the biggest challenge for the EU and explained
    that the future multi-annual budget as well as the post COVID-19 recovery fund
    must not only help in the short run, but also lead to a long-term reform of the
    Union. In turn, the president of the European Commission Ursula von der Leyen
    warned politicians and institutions not to disregard the multi-annual budget in
    favour of the economic recovery instrument, dubbed Next Generation EU. Member
    states must overcome divergences over a number of issues, such as the funds
    earmarked for the recovery plan, its duration, the loan-to-grant ratio or the
    criteria for fund allotment to member countries.



  • Die neue europäische Exekutive

    Die neue europäische Exekutive

    Die neue Europäische Kommission unter der Leitung der Deutschen Ursula von der Leyen erhielt am Mittwoch von der Europäischen Gesetzgebenden Versammlung grünes Licht und wird ihre Tätigkeit am 1. Dezember offiziell aufnehmen. Die europäische Exekutive wurde von der Europäischen Volkspartei, den Sozialdemokraten und den Liberalen der Renew Europe“ unter der dem Vorsitz des Rumänen Dacian Ciolos unterstützt. Rumänien wird in der neuen Kommission durch Adina Valean, zuständig für Verkehr, vertreten sein.



    In einer Erklärung für Radio Rumänien sagte sie, dass sie eine Reihe von Ma‎ßnahmen in Betracht ziehe, um den Verkehr nachhaltig zu gestalten und gleichzeitig die Sicherheit der Bürger in einem Kontext zu verbessern, in dem jedes Jahr in ganz Europa 25.000 Menschen bei Verkehrsunfällen ums Leben kommen. Adina Valean: “Der erste Schritt wäre intelligente Verkehrssysteme einzuführen, die eine effektivere Kontrolle des Stra‎ßennetzes ermöglichen. Zweitens sollte die Infrastruktur selbst verbessert werden, da eine Stra‎ße, die verfallen, schlecht ausgebaut, schlecht befahrbar oder voller Schlaglöcher ist, Unfälle begünstigt. Dann sollten wir eine Industriepolitik entwickeln, um den Autobesitzern zu ermöglichen, regelmä‎ßig eine möglichst gute technische Überprüfung durchzuführen, und dann wollen wir durch den Austausch bewährter Verfahren eine gute Fahrweise fördern.“



    Laut dem Korrespondenten in Stra‎ßburg von Radio Rumänien gehören Umweltschutz und globale Erwärmung, Wirtschaftswachstum, Integration, Innovation und Digitalisierung sowie der Schutz der demokratischen, europäischen Werte, der Bürgerrechte und der Rechtsstaatlichkeit zu den Prioritäten der neuen Präsidentin der europäischen Exekutive und der ersten Frau, die an der Spitze der Kommission steht. Ihrer Meinung nach ist die Rechtsstaatlichkeit das wichtigste Fundament, auf dem das europäische Haus steht, und deshalb wird es kein Kompromiss in dieser Hinsicht geben. Ursula von der Leyen sprach sich auch für die europäische Integration der Balkanländer und eine Stärkung der transatlantischen Beziehungen aus. Der ehrgeizigste Punkt ihres Regierungsprogramms bleibt der Grüne Pakt für Europa, den sie seit ihrer Ernennung zur Leiterin der europäischen Exekutive versprochen hat. Ursula von der Leyen: “Der Grüne Pakt für Europa ist eine Verpflichtung für die Gesundheit unseres Planeten und unserer Bürger, für unsere europäische Wirtschaft und Frans Timmermans ist der Richtige dafür, unterstützt von Kadri Simson, Adina Valean und vielen anderen. Dieser Pakt stellt unsere neue Wachstumsstrategie dar, die uns helfen soll, die Gasemissionen zu reduzieren und gleichzeitig neue Arbeitsplätze zu schaffen.“



    Nachdem das Parlament die neue Kommission bestätige, genehmigten die Abgeordneten den Haushalt der EU für das nächste Jahr, der mehr Geld für Klimaschutz, Forschungsinvestitionen, Infrastruktur und Jugendfragen vorsieht.

  • Die Woche 11.11- 15.11.2019 im Überblick

    Die Woche 11.11- 15.11.2019 im Überblick

    Rechts gegen Links bei Präsidentschaftswahlen


    Am Sonntag, den 10. November, hat die ersten Runde der Präsidentschaftswahlen in Rumänien stattgefunden. Die Wahlbeteiligung lag bei knapp über 51% der 18,2 Millionen Wähler. Der amtierende Präsident Klaus Iohannis bekam 37,82% der Stimmen, die ehemalige Premierministerin und sozialdemokratische Parteichefin Viorica Dăncilă erreichte mit 22,26% Platz zwei. Die beiden stehen sich jetzt in der zweiten Runde gegenüber. Als entschiedener Gegner der Sozialdemokratischen Partei, die er für schädliche Reformen in Justiz und Wirtschaft verantwortlich macht, warnte Klaus Iohannis davor, dass ein Sieg noch nicht sicher ist, und forderte die Menschen auf, sich auch an der Stichwahl zu beteiligen: “Was die zweite Runde angeht, so rufe ich alle auf, die mit mir auf der Stra‎ße den Rechtsstaat verteidigt haben, zu wählen, damit ihre Bemühungen nicht umsonst sind! Denjenigen, die Krankenhäuser, Schulen, Autobahnen wollen, sage ich: kommt wählen, um die Sozialdemokraten vollständig von der Macht zu beseitigen und all das gemeinsam aufzubauen! Denjenigen, die nicht mehr sehen wollen, wie ihre Kinder und Enkelkinder das Land verlassen, sage ich ebenfalls: kommt wählen, denn jetzt ist es an der Zeit, die Dinge zu ändern! Und den vielen Menschen, die das Land bereits verlassen haben, sage ich: kommt wählen, denn jetzt könnt ihr etwas ändern!”


    Auch die Chefin der Sozialdemokraten vertraute auf ihren Sieg: “Die heute abgegebenen Stimmen helfen uns, unsere Kampagne fortzusetzen – eine Kampagne, in der wir den Rumänen sowohl sagen werden, was wir bisher geleistet haben, als auch, was wir erreichen wollen, wenn wir die Präsidentschaftswahlen gewinnen. Wir kämpfen nicht gegen eine politische Partei, wir versuchen nicht, eine politische Partei zu bekämpfen, denn Demokratie bedeutet, dass jede Partei ihre Meinung äu‎ßern darf. Unser Kampf wird, wie bisher, ein Kampf für die Rumänen sein, für Rumänien, für Ausgewogenheit und Konsens, für Einheit, für eine würdige Vertretung Rumäniens im In- und Ausland.”


    Während die Wahlbeteiligung im Land bei der ersten Runde eher bescheiden war, mobilisierten sich die im Ausland lebenden Rumänen und gingen in Rekordzahl wählen: 675.000 Auslandsrumänen beteiligten sich an der Wahl.


    ///


    Strategien für den zweiten Wahlgang der Präsidentschaftswahlen


    Obwohl der erste Tag der Kampagne für die zweite Runde der Präsidentschaftwahlen erst der 15. November war, begann der Kampf zwischen den beiden Kandidaten schon kurz nach der ersten Runde und wird bereits härter denn je geführt. Die Entscheidung von Präsident Klaus Iohannis und seinen Mitarbeitern, sich nicht an einer direkten Debatte mit Viorica Dăncilă zu beteiligen, ist für viele Menschen überraschend. Am Dienstag schrieb der Präsident, der aus seinem Ziel, die Sozialdemokraten zu entmachten, kein Geheimnis gemacht hat, in einem Beitrag, dass es keine Debatte mit der Kandidatin einer Partei geben kann, die gegen die Rumänen regierte und die Demokratie nur vorspielt. Dăncilă, die wiederholt um eine Debatte vor dem ersten Wahlgang gebeten hatte, sagte daraufhin, dass eine Debatte ihr helfen würde, alle “schmutzigen” Vorwürfe zu entkräften, die in den letzten Jahren gegen sie und ihre Partei erhoben wurden.


    In einer Pressekonferenz am Mittwoch sagte Klaus Iohannis dann: “Frau Dăncilă ist die Vertreterin einer antidemokratischen, nicht reformierten Partei, die sich gegen die Interessen der Rumänen gestellt hat. Im laufenden Wahlkampf gibt sie sich als demokratische Kandidatin aus und erwartet von allen gebührenden Respekt, als hätte sie die rumänische Demokratie und die Rumänen die ganze Zeit verteidigt.”


    Die Antwort Viorica Dăncilăs lie‎ß nicht lange auf sich warten : “Herr Iohannis spricht von einer katastrophalen Regierung. Wenn katastrophal regieren bedeutet, die Gehälter und Renten zu erhöhen, in die lokalen Gemeinden zu investieren und die rumänische Wirtschaft auf EU-Ebene an zweiter Stelle in Bezug auf das Wachstum zu bringen, dann ist der Präsident entweder unehrlich oder falsch informiert. Au‎ßerdem hätten die Mitgliedstaaten eine katastrophale Regierungsführung nicht für den guten Umgang mit dem Vorsitz im Rat der Europäischen Union gelobt.”


    ///


    Rumänische Kandidatin für EU-Kommissarsamt bestätigt


    Adina Vălean, die von Rumänien für das Amt der EU-Kommissarin für Verkehr nominiert wurde, erhielt am Donnerstag vom Fachausschuss des Europäischen Parlaments grünes Licht. Zu ihren Prioritäten gehören ein umweltfreundliches, faires und transparentes Verkehrsnetz und weniger Verkehrsunfälle, wobei Rumänien die schlechtesten Werte in der EU aufweist. Die gewählte Präsidentin der Europäischen Kommission Ursula von der Leyen soll dem Europäischen Parlament am 27. November die gesamte Kommission und ihr Programm vorstellen.


    ///


    Eine neue politische Krise in der Republik Moldau


    Der pro-russische Präsident der Republik Moldau, Igor Dodon, hat am Mittwoch einen seiner Berater, Ion Chicu, mit der Bildung einer neuen Regierung beauftragt. Die Nominierung erfolgt, nachdem das Kabinett unter der Leitung der proeuropäischen Premierministerin Maia Sandu durch ein Misstrauensvotum abgesetzt wurde. Den Antrag stellten Dodons Sozialisten, die der Regierungskoalition angehörten. Am Donnerstag wurde das neue Kabinett vom moldauischen Parlament gebilligt, und kurz darauf wurden die Minister vereidigt.


  • Adina Valean, Rumäniens künftige  EU-Kommisarin

    Adina Valean, Rumäniens künftige EU-Kommisarin

    Die Show Der rumänische EU-Kommissar“ geht zu Ende, nachdem die designierte Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, bekannt gab, dass sie die Ernennung von Adina Vălean, liberale Abgeordnete im Europäischen Parlament, für das Verkehrsportfolio, akzeptiert hat. Die Kandidatin wird am 14. November im Verkehrsausschuss des Europäischen Parlaments angehört. Zuvor steht noch die Integritätsprüfung im Rechtsausschuss an. Der neue rumänische Premierminister, Ludovic Orban hatte Adina Vălean und ihren Parteikollegen, Siegfried Mureşan für die Position des EU-Kommissars vorgeschlagen. Ein Sprecher des Übergangsteams der Europäischen Kommission hat gegenüber den Brüssel Korrespondenten des Senders Radio Romania erklärt, beide Kandidaten waren während des Interviews mit Frau von der Leyen gleich gut. Kommentatoren schätzen, dass es das Geschlechterverhältnis und der Wunsch nach Parität innerhalb der zukünftigen Kommission, das Gleichgewicht zugunsten von Frau Vălean kippten.



    Die 51-jährige Professorin für Mathematik, ist Mitglied des Europäischen Parlaments seit 2007, war Vizepräsidentin des Europäischen Parlaments, leitete den Umweltausschuss und ist heute Vorsitzende des Industrieausschusses. Im Jahr 2009 leistete die Europaabgeordnete einen entscheidenden Beitrag zur Senkung der Tarife für den Internet-Roaming-Verkehr. Im vergangenen April zählte eine Studie von Vote Watch Europa Adina Vălean zu den einflussreichsten Abgeordneten der vergangenen Legislaturperiode. Premierminister Orban erklärte, dass er sich vor der Nominierung mit dem Landespräsidenten, Klaus Iohannis beraten habe. Diese Klarstellung wurde zwingend erforderlich, nachdem die Sprecherin der Kommission, Mina Andreeva, in der vergangenen Woche sagte, dass ernsthafte Zweifel“ bestanden, dass der Vorschlag des Kommissars des ehemaligen sozialdemokratischen Kabinetts legitim“ sei, da der ehemalige Regierungschef Viorica Dăncilă den Präsidenten nicht konsultiert habe. Sie hatte den ehemaligen delegierten Minister für europäische Angelegenheiten, Victor Negrescu, vorgeschlagen.



    Zuvor waren zwei weitere sozialdemokratische Vorschläge gescheitert: die ehemaligen Ministerin Rovana Plumb, deren Kandidatur vom Rechtsausschuss aus Gründen der Integrität abgelehnt wurde, und Dan Nica, für den das Verfahren noch nicht einmal begonnen hatte, weil das Parlament der Regierung in Bukarest, am 10. Oktober, das Vertrauen per Votum entzogen hat. Die Medien sind sich sicher, dass Adina Vălean nach Leonard Orban, ehemaliger Kommissar Mehrsprachigkeit, Dacian Cioloş, Kommissar für Landwirtschaft und Corina Creţu, die das Portfolio der Regionalpolitik innehatte, nun die vierte Kommissarin Rumäniens werden wird. Die Bukarester Zeitungen vermerken auch den Widerspruch, das Verkehrsportfolio einem Land anzuvertrauen, das noch nicht über ein zusammenhängendes Autobahnnetz verfügt, das seit Jahrzehnten nicht in die Sanierung der Eisenbahninfrastruktur investiert und dessen Fluggesellschaft Tarom in den letzten zwei Jahren Verluste von 340 Millionen Euro erwirtschaftet hat.