Tag: Valentin Brebenel

  • Wirtschafts- und Weltmacht China: Kann Rumänien von neuen Handelsbrücken profitieren?

    Wirtschafts- und Weltmacht China: Kann Rumänien von neuen Handelsbrücken profitieren?

    Die Menschen machen sich Sorgen über den Nahen Osten, über den Iran, über Nordkorea oder über die Entwicklung des Konflikts zwischen Russland und der Ukraine. Die gro‎ße Herausforderung unserer Zeit ist aber keine davon, sondern der Aufstieg Chinas und ob dieses Land mir seiner neuen Macht friedlich umgeht“. Diese Einschätzung machte vor einigen Monaten der bekannte amerikanische Wirtschaftler Nouriel Roubini. Wenn China sich zur grö‎ßten Wirtschaftsmacht der Welt entwickeln sollte, so werde auch seine politische Macht steigen, was zu furchteinflö‎ßenden Grenzkonflikten mit seinen Nachbarn führen könnte, so Roubini.



    Trotz der globalen Wirtschaftskrise hat es China geschafft, hohe jährliche Wachstumsraten zu erzielen und entscheidend zur Erholung der USA und der Europäischen Union aus der Rezession beizutragen. Roubinis Prognose für dieses Jahr zum Wirtschaftswachstum Chinas beträgt 7%. In den nächsten zwei Jahren soll sich dieses auf 6,5 Prozent stabilisieren. Unter diesen Voraussetzungen ist das immer steigende Interesse der westlichen Länder oder Russlands an Peking selbstverständlich. Für Russland ist der China der wichtigste asiatische Handelspartner, der Handelsaustausch beziffert sich auf ungefähr 88 Milliarden Dollar. Bukarest hat schon seit vielen Jahren enge Beziehungen zu Peking. Diese bestehen schon seit der Zeit des kommunistischen Regimes in Rumänien und wurden vor zehn Jahren durch ein weitgehendes Freundschafts- und Zusammenarbeitsabkommen gefestigt.



    Neulich wurden in Bukarest im Rahmen eines Seminars die Geschäftsmöglichkeiten in den beiden Ländern bewertet. Die wichtigste Schlussfolgerung der Beratungen — die Provinz Hong Kong stellt eine ausgezeichnete Drehscheibe, insbesondere für europäische Handelsfirmen dar, um nach China zu kommen. Man muss aber Möglichkeiten zur Einbeziehung der gro‎ßen Unternehmen von dort erkennen, um die Investitionen des kontinentalen Chinas in Rumänien zu stützen. Laut den Vertretern des Rates für Handelsentwicklung in Hong Kong verfügt die Provinz über Zolleinrichtungen, die die Erhöhung des Handelsaustausches ermöglichen könnten. Au‎ßerdem gebe es hier auch eine sichere und vernünftige Rechtslage, was für alle rumänischen Handelsgesellschaften ein Vorteil sein kann. 17 Jahre nach der Rückerstattung der ehemaligen britischen Kronkolonie an China erfreut sich die autonome Sonderregion Hong Kong — laut dem Prinzip ein Land, zwei Systeme“ — eines kapitalistischen Wirtschaftssystems und der eigenen legislativen und exekutiven Gewalten, jedoch unter der wachsamen Beobachtung des kommunistischen Regimes in Peking. Der Leiter der Direktion für Bilaterale Beziehungen im rumänischen Wirtschaftsministerium, Valentin Brebenel, erläutert in einem Interview mit Radio Rumänien, warum China einen profitablen Absatzmarkt für rumänische Investoren darstellt:



    Es gibt sehr viele Möglichkeiten, die der chinesische Markt bietet. Diese sind in erster Linie auf die Grö‎ße des Marktes und auf die Aufnahmefähigkeit zurückzuführen. Es ist der grö‎ßte Markt, wenn man die Bevölkerung Chinas in Betracht zieht. Darüber hinaus sind die Einkommen der chinesischen Bevölkerung gestiegen, was eine höhere Kaufkraft bewirkt. Dadurch können auch rumänische Produkte besser aufgenommen werden. Gleichzeitig gibt es eine gewisse Tradition. Wein ist ein Produkt, das die bestehende Tradition bestätigt. Diese wurde nach einiger Zeit mit Erfolg wiederaufgenommen. Der rumänische Wein behält zurzeit eine gute Marktposition.“




    Valentin Brebenel bezog sich auch auf die Interessensgebiete der chinesischen Geschäftsleute:



    Erstens haben wir den Energiesektor. Wenn ich Energiesektor sage, dann spreche ich über alle Arten von Energieerzeugung, ausgehend von Wärmekraftwerken, die mit fossilen Brennstoffen betrieben werden, bis hin zu Wasser- und Atomkraftwerken sowie erneuerbaren Energiequellen. In all diesen Bereichen gibt es entweder bereits gestartete Investitionen, mit konkreten abgeschlossenen Vereinbarungen und beträchtlichen Beträgen, oder Vorhaben, die in die Endphase der Verhandlungen angelangt sind. Ein weiterer Bereich ist die Infrastruktur. Chinesische Investoren haben eine gute Erfahrung und zeigen Interesse daran, sich an einem Vorhaben zur Entwicklung der Verkehrsinfrastruktur zu beteiligen. Au‎ßerdem von Interesse für die chinesischen Investoren ist die Landwirtschaft. Sie möchten in Zusammenarbeit mit rumänischen Partnern unterschiedliche Pflanzen anbauen, Tiere züchten und Landbewirtschaftung- sowie Bewässerungssysteme sanieren.“




    Nichtsdestotrotz ist der Markt in Hong Kong ist nicht leicht zugänglich, denn er ist hoch wettbewerbsfähig, erläutert Valentin Brebenel:



    In Hong Kong gibt es eine besonders hohe Kapital- und Finanzenkonzentration. Hong Kong hat sehr viele Institutionen, die sich damit befassen. Deshalb könnte Hong Kong eine Quelle dafür darstellen. Finanzen- und Bankenanstalten sowie Investitionsfonds aus Hong Kong haben bereits in Rumänien investiert. Darüber hinaus könnte Hong Kong ein Eingangstor für rumänische Produkte darstellen, vor dem Hintergrund, dass die Praxis, die Regeln, die Anstalten, das Geschäftsumfeld in Hong Kong sich der europäischen Tradition und Praxis nähern. Das könnte für rumänische Unternehmer von Vorteil sein.“



    Wohlgemerkt ist es einfacher, nach China durch Hong Kong zu gelangen. Dennoch sei das kein leichter Prozess, so Ministerialdirektor Brebenel.

  • Punte investiţională România – China

    Punte investiţională România – China

    Oamenii sunt îngrijoraţi de Orientul Mijlociu, de Iran, Coreea de Nord sau de evoluţiile din conflictul Rusia-Ucraina, dar cea mai mare provocare a vremurilor noastre nu este niciuna dintre acestea, ci ascensiunea Chinei şi modul său de a gestiona această putere globală în mod paşnic”.



    Aprecierea a fost făcută în urmă cu câteva luni de cunoscutul economist american Nouriel Roubini, care avertizează asupra faptului că în curând China va fi cea mai mare putere economică de pe planetă, puterea sa politică va creşte, iar disputele sale teritoriale cu alte ţări vor fi de temut. În pofida crizei economice globale, China a reuşit să înregistreze rate anuale mari de creştere şi să contribuie decisiv la susţinerea ieşirii din recesiune a SUA şi a Uniunii Europene.



    Prognoza lui Roubini pentru acest an privind creşterea economică a Chinei este de 7%, urmând ca în următorii doi ani să se stabilizeze la 6,5 procente. În aceste condiţii, este firesc interesul tot mai mare arătat Beijingului de către ţările occidentale sau de către Rusia, de exemplu, pentru care principalul partener comercial din Asia este China, cu un schimb cifrat undeva spre 88 de miliarde de dolari.



    Pentru Bucureşti, relaţiile apropiate cu Beijingul sunt unele de durată, încă din perioada comunistă, consolidate în urmă cu zece ani printr-un amplu parteneriat de prietenie şi cooperare.



    Recent, la Bucureşti au fost analizate în cadrul unui seminar oportunităţile de afaceri în cele două ţări. Principala concluzie a dezbaterilor — provincia Hong Kong reprezintă o platformă excelentă în special pentru companiile europene care vor să pătrundă în China, dar trebuie găsite modalităţi de implicare a marilor corporaţii de acolo, care să sprijine investiţiile din China continentală către România.



    Potrivit reprezentanţilor Consiliului de Dezvoltare a Comerţului din Hong Kong, provincia are facilităţi vamale care ar putea permite majorarea schimburilor comerciale, precum şi un mediu juridic sigur şi corect, ceea ce poate fi un atu pentru toate companiile româneşti. La 17 ani de la retrocedare, în concordanţă cu principiul o ţară, două sisteme, regiunea autonomă specială Hong Kong beneficiază în continuare de sistemul economic de tip capitalist şi de propriile puteri executivă şi legislativă, dar sub atenta supraveghere a puterii comuniste de la Beijing.



    Directorul Direcţiei Relaţii Bilaterale Externe din Ministerul Economiei, Valentin Brebenel, explică într-un interviu pentru Radio România de ce China reprezintă o piaţă de desfacere profitabilă pentru investitorii români: “Există foarte multe oportunităţi oferite de piaţa chineză, rezultate, în primul rând, din dimensiunea pieţei este cea mai mare piaţă, având în vedere populaţia Chinei – şi din puterea de absorbţie. În plus, în ultima perioadă de timp, nivelul veniturilor populaţiei din China a crescut, ceea ce determină o posibilitate de cumpărare ridicată şi, în acest mod, produsele româneşti pot fi mai bine primite. În acelaşi timp, există o anumită tradiţie, şi vinurile sunt unul din produsele care probează tradiţia existentă, reluată după o perioadă de timp cu succes şi care au reuşit să aibă o poziţie foarte bună în perioada asta în piaţă.”



    Valentin Brebenel s-a referit şi la domeniile de interes pentru oamenii de afaceri chinezi: “În primul rând, este sectorul energetic. Şi când spun sectorul energetic, mă refer la toate tipurile de producere a energiei electrice, de la producţia termică pe bază de combustibili fosili la energia hidro şi la energia nucleară şi regenerabilă. În toate aceste domenii există fie investiţii deja demarate, cu acorduri concrete semnate, de valori semnificative, fie proiecte ajunse în fază finală de negocieri. Un alt domeniu este infrastructura. Investitorii chinezi au o experienţă foarte bună şi sunt interesaţi în participarea la unele proiecte de dezvoltare a infrastructurii în domeniul transporturilor. Un alt domeniu de interes pentru investitorii chinezi este agricultura. Îi interesează participarea în cooperare cu parteneri români în producţia agricolă de diferite plante, în creşterea de animale şi în reabilitarea unor sisteme de ameliorări funciare şi irigaţii.”



    Piaţa din Hong Kong nu-i o piaţă uşor accesibilă, este o piaţă concurenţială de vârf, de top, explică, pe de altă parte,Valentin Brebenel: “În Hong Kong este o foarte mare concentraţie de capital şi de resurse financiare. Hong Kong are foarte multe instituţii specializate în astfel de procese şi, din această cauză, Hong Kong poate fi o sursă. Există chiar operaţii în care institute financiar-bancare şi institute investiţionale din Hong Kong s-au implicat în România. În plus, Hong Kong poate însemna o poartă de intrare pentru produsele româneşti, în condiţiile în care practicile, regulile, instituţiile şi sistemul de derulare a afacerilor din Hong Kong este mult mai apropiat de tradiţia europeană şi de practica europeană, ceea ce poate constitui o facilitate pentru operatorii români.”



    Ceea ce trebuie reţinut este că prin Hong Kong este poate mult mai uşor de a pătrunde în China, acesta nefiind, însă, un proces facil, spune responsabilul român.