Tag: Venkaiah Naidu

  • Indien und Rumänien vereinbaren Stärkung bilateraler Beziehungen

    Indien und Rumänien vereinbaren Stärkung bilateraler Beziehungen

    Der indische Vizepräsident Venkaiah Naidu wurde in Bukarest vom rumänischen Staatschef Klaus Iohannis empfangen, Themenschwerpunkte der Diskussionen bildeten unter anderen die Möglichkeit, dass Rumänien einen aktiven Beitrag für die Annäherung zwischen EU und China leistet. Januar 2019 wird Rumänien den tournusmä‎ßigen EU-Ratsvorsitz übernehmen und mögliche Wege erforschen, die Indien der EU näherbringen, sagte der rumänische Staatschef nach dem Treffen mit dem indischen Vizepräsidenten, der auf seinem Besuch in Bukarest von einer Delegation von Geschäftsleuten begleitet wurde. Klaus Iohannis: “Bei Gesprächen in Bukarest haben wir uns auf die Stärkung der Wirtschaftsbeziehungen und der indischen Investitionen in Rumänien geeinigt. Eine besondere Aufmerksamkeit möchten wir dem Ausbau der Beziehungen in den Bereichen Kultur, Bildung und Tourismus schenken, denn diese Bereiche galten im Laufe der Zeit als wahre Brücken der Freundschaft.”



    Der indische Vizepräsident sprach seinerseits über die Stärkung und Diversifizierung der Beziehungen zwischen den beiden Staaten. Er kam in Bukarest auch mit der Premierin Viorica Dăncilă zu Gesprächen zusammen. Dăncilă erklärte ihrerseits, dass es verschiedene Bereiche gibt, die ein deutliches Entwicklungspotenzial beweisen: Energie, Transport, Landwirtschaft, Lebensmittelindustrie, Gesundheitswesen, Technologie und Kommunikationen sowie vielverprechende Perspektiven in Bereichen Digitaltechnik, Smart City und Cybersicherheit. Einen besonderen Akzent möchten die rumänische Premierin und der indische Vizepräsident auf die Zusammenarbeit in den Bereicken Kultur, Bildung und Tourismus legen. Im Anschlu‎ß sagte Viorica Dăncilă: “Wir haben unser Interesse gezeigt, indische Investoren nach Rumänien anzuziehen. Ich habe dem Vizepräsidenten Venkaiah Naidu die Unterstützung Bukarests für die Stärkung der Beziehungen zwischen Indien und EU zugesichert.”



    In Bukarest wurde zudem ein Verständigungsmemorandum zwischen dem rumänischen und dem indischen Tourismusministerium für die Kooperation in diesem Sektor unterschrieben. Rumänien ist zu einem beliebten Reiseziel für indische Touristen geworden, deren Zahl in den letzten Jahren deutlich gewachsen ist. Venkaiah Naidu hat sich in Rumänien auch an der Eröffnung des Wirtschaftsforums Rumänien-Indien beteiligt. Die Tagung wurde von der Rumänischen Kommerz-und Handelskammer organisiert. Indien gilt derzeit als den zweitgrö‎ßten Partner Rumäniens in Asien, nach China, im Vorjahr bezifferte sich der Handelsaustausch auf 642 Millionen Dollar. Rumänien und Indien feiern den 70. Jahrestag diplomatischer Beziehungen.


  • Dezvoltarea relaţiilor româno-indiene

    Dezvoltarea relaţiilor româno-indiene

    Aflat într-o vizită
    la București, vicepreşedintele Indiei, Venkaiah Naidu, a fost primit de
    preşedintele Klaus Iohannis, iar discuţiile au vizat şi posibilitatea ca
    România să ajute la apropierea Indiei de UE. În prima parte a anului viitor,
    când va deține preşedinţia Consiliului, România va explora căile de acţiune
    care pot aduce India mai aproape de Uniune, a afirmat preşedintele Klaus
    Iohannis, după întâlnirea cu vicepreşedintele indian care a venit însoţit de o
    delegaţie de oameni de afaceri.


    Klaus Iohannis: Am încurajat, în cadrul
    dialogului nostru, stimularea relaţiilor economice şi a investiţiilor indiene
    în România. Am convenit, totodată, că este util să fie acordată o atenţie
    prioritară dezvoltării colaborării în domeniile culturii, educaţiei şi
    turismului, domenii care au demonstrat, de-a lungul istoriei relaţiilor
    tradiţionale dintre România şi India, că sunt veritabile punţi ale prieteniei.


    La rândul său, oficialul indian a vorbit despre intensificarea şi
    diversificarea relaţiilor dintre cele două ţări. El s-a întâlnit şi cu premierul român Viorica Dăncilă, care a
    subliniat că există numeroase sectoare de cooperare între cele două țări cu un
    real potenţial de dezvoltare: energia, transporturile, agricultura, industria
    alimentară, sănătatea, tehnologia informaţiei şi comunicaţiile, dar şi
    ‘perspective promiţătoare’ în alte domenii precum digitalizarea, oraşe
    inteligente, securitatea cibernetică. Totodată, cele două părți au convenit să acorde o atenţie prioritară pentru dezvoltarea colaborării în
    domeniile culturii, educaţiei şi turismului. Viorica Dăncilă a mai afirmat că
    România este interesată în a atrage investitori indieni.


    Viorica Dăncilă:
    Am exprimat interesul de a atrage mai
    multe investiţii indiene în România, inclusiv prin parteneriate public private.
    Am trasmis domnului vicepreşedinte Venkaiah
    Naidususţinerea pe care România va continua să o acorde consolidării
    relaţiilor dintre UE şi India.


    La București a fost
    semnat și un memorandum de înţelegere între Ministerul Turismului din România
    şi cel din India privind cooperarea în acest domeniu
    . Se urmărește, printre
    altele, atragerea de investiţii pentru dezvoltarea turismului românesc. România
    a devenit o destinaţie de interes pentru turiştii indieni, numărul acestora
    fiind în continuă creştere în ultimii ani. Venkaiah Naidu a participat și la
    deschiderea Forumul Economic România-India, organizat de Camera de Comerţ şi
    Industrie Bucureşti. India este în prezent al doilea partener al Romaniei din
    Asia, după China, iar în 2017, valoarea schimburilor comerciale bilaterale a fost
    de 642 milioane de dolari. Vizita oficialului indian a avut loc în contextul
    împlinirii a şaptezeci de ani de la stabilirea relaţiilor diplomatice între
    România şi India, precum şi a cinci ani de la instituirea Parteneriatului
    Extins între cele două ţări.