Tag: visite d’État

  • Les relations stratégiques roumano-israéliennes passées en revue à Bucarest

    Les relations stratégiques roumano-israéliennes passées en revue à Bucarest

    Le président israélien, Reuven Rivlin,
    vient d’effectuer sa première visite d’État en Roumanie, un événement qui met en exergue,
    selon l’Administration présidentielle roumaine, le fait que l’État hébreu est un partenaire clé, à
    portée stratégique, de la Roumanie au Moyen Orient. Les relations entre la
    Roumanie et Israël reposent sur des liens historiques solides, a souligné le
    président Klaus Iohannis lors de l’entretien avec son homologue israélien. Il a
    aussi rappelé que la Roumanie était un modèle en matière d’initiatives pour
    préserver la mémoire de l’Holocauste et combattre l’antisémitisme. Le chef de l’État roumain a également parlé des récentes
    violences qui ont fait des victimes aussi bien israéliennes que palestiniennes,
    estimant que les négociations directes devaient reprendre, pour déboucher sur
    la mise en place de la solution des deux États, dans le conflit israélo-palestinien. « La
    Roumanie considère qu’aussi bien les Israéliens que les Palestiniens ont le
    droit de vivre en paix et en sécurité, et elle milite, aux côtés de ses principaux
    partenaires internationaux pour faire avancer la solution des deux États dans les paramètres fixés par le
    droit international. »
    , a affirmé le chef de l’État roumain.


    Le président israélien, Reuven Rivlin,
    a rappelé que la Roumanie avait été le seul pays de l’ancien bloc communiste à
    n’avoir jamais rompu les relations avec Israël. Dans son allocution devant les
    deux Chambres réunies du Parlement de Bucarest, le président Rivlin a souligné,
    entre autres, combien il était important de prendre conscience des phénomènes d’antisémitisme,
    de xénophobie et de racisme, afin de les combattre ensemble. Dans le contexte,
    il a souligné le fait que la Roumanie soutient avec force la mise au point, le
    plus rapidement possible, d’une première stratégie de l’Union européenne contre
    l’antisémitisme. « Certes, nous n’oublions pas l’histoire. Dans le passé,
    l’antisémitisme violent, les pogroms, les meurtres, notamment durant l’Holocauste.
    Mais ce qui est le plus important c’est que les dirigeants de la Roumanie ont
    garanti que l’histoire ne sera pas oubliée et que la Roumanie luttera sans
    faille contre l’antisémitisme. »
    , a-t-il dit.


    La coopération économique entre la
    Roumanie et Israël a un potentiel extraordinaire de produire des bénéfices
    mutuels, a par ailleurs déclaré, le président Reuven Rivlin au Forum d’affaires
    Roumanie-Israël. Et lui d’ajouter qu’il existait d’importantes opportunités de
    collaboration bilatérale. Il a rappelé que la Roumanie était un des peu
    nombreux pays avec lesquels Israël partage son expérience militaire, et il a
    affirmé que le but devait en être d’intégrer les innovations israéliennes dans
    l’industrie et les capacités de la Roumanie, afin de créer des technologies
    militaires de pointe, que la Roumanie puisse exporter ensuite. Une telle
    coopération contribuerait au développement de l’économie, des forces de défense
    et de sécurité intérieures des deux pays, a affirmé le président d’Israël.

    La
    délégation israélienne au Forum économique a été composée de représentants de
    nombreuses compagnies actives dans des domaines tels la défense, les villes
    intelligentes, la sécurité informatique, la sécurité nationale, la santé, la
    production de logiciels, l’agriculture, le management de l’eau, ou encore l’élevage.
    Environ 8.300 compagnies israéliennes sont installées actuellement en Roumanie. (Trad. Ileana Ţăroi)