Tag: Vivir fuera de casa

  • Ángel Muñoz, un ecuatoriano en Bucarest

    Ángel Muñoz, un ecuatoriano en Bucarest

    Es veterinario y tiene una tienda de artesanía en Bucarest. Vino a nuestro país en los años ’90 con una beca de estudios. Decidió quedarse y ahora vive y trabaja en Rumanía. Tiene familia aquí y viaja a Ecuador una vez al año.





    Ángel Muños ha compartido con nosostros sus experiencias fuera de su país de origen. Ha hablado de la imagen de Rumanía durante sus primeros años aquí, de las semejanzas y las diferencias entre Rumanía y Ecuador y de su vida en nuestro país.





    La entrevista ha sido difundida por el programa Vivir fuera de casa (monica_tarau@rri.ro).





  • “Siempre me he sentido como si fuera de dos países”

    “Siempre me he sentido como si fuera de dos países”

    Ahora vive en Bucarest, pero también ha vivido en Cuba, el país de su padre, y en otros países como España o Canadá.




    Ha trabajado con varias organizaciones no gubernamentales y quiere implicarse aún más en el activismo y el voluntariado.





    ¿Cómo se ha adaptado a la vida en Rumanía después de haber vivido en Cuba?



    ¿Cómo se pueden superar las diferencias culturales?



    ¿Cuáles son los principales retos a la hora de vivir en otro país?



    ¿Qué diferencias hay entre Rumanía y Cuba respecto al voluntariado?




    Andra Pérez ha participado en esta edición del programa Vivir fuera de casa para hablar de su actividad y sus experiencias fuera de Rumanía.





    monica_tarau@rri.ro



  • Răzvan Gabriel Iagăr, un investigador rumano en Madrid

    Răzvan Gabriel Iagăr, un investigador rumano en Madrid

    Es licenciado en matemáticas por la Universidad de Bucarest y se fue de su país de origen en 2006 para seguir estudiando en España.




    Actualmente, es investigador en el Instituto de Ciencias Matemáticas de Madrid. Es también jugador de ajedrez y una editorial de España publicó en 2017 su libro Matemáticas y ajedrez”.




    Răzvan Gabriel Iagăr ha participado en el programa Vivir fuera de casa y ha contado sus experiencias en España.




    Hemos hablado también sobre el sistema académico en los países en los que ha estudiado, la imagen de los rumanos en España y las oportunidades de desarrollo profesional en Rumanía.






  • La escritora Alina Popescu en la Feria del Libro de Madrid

    La escritora Alina Popescu en la Feria del Libro de Madrid

    La autora de origen rumano participará en esta edición de la Feria del Libro de Madrid en la que Rumanía es país invitado.




    Alina Popescu vive en España y es autora de la novela Un pie entre dos mundos que cuenta la historia de un rumano que decide empezar una nueva vida fuera de su país de origen.




    Ella participará en un diálogo titulado “Escritoras rumanas de expresión española junto con Elisabeta Boţan y Corina Oproae y moderado por Gema Nieto. El acto tendrá lugar el 6 de junio en el Pabellón de Rumanía.




    La Feria del Libro de Madrid terminará el 10 de junio. Bajo el lema “Historia por descubrir, historias por escribir, Rumanía presenta este año un centenar de actividades. Para más detalles sobre los actos pueden consultar la página web del Instituto Cultural Rumano, www.icr.ro.




    Alina Popescu, una autora rumana de expresión española. La entrevista ha sido difundida por el programa Vivir fuera de casa (monica_tarau@rri.ro).





  • Julio López, un peruano en Bucarest

    Julio López, un peruano en Bucarest

    Es especialista en la gastronomía peruana, pero vive y trabaja en Rumanía. Al principio fue complicado adaptarse a la vida en nuestro país, pero ahora se siente muy bien aquí.



    Tiene familia en Rumanía y trabaja en un restaurante de Bucarest. Ha aprendido rumano y ha viajado un poco por nuestro país.



    ¿Qué diferencias hay entre las gastronomías de los dos países? ¿Cómo se ha adaptado a esta nueva vida? ¿Cómo se puede encontrar trabajo aquí?



    El chef peruano Julio López ha contestado estas preguntas en una entrevista ofrecida al programa Vivir fuera de casa (monica_tarau@rri.ro).




  • “Aquí ves millones de puertas, simplemente tienes que llamar, abrirlas tú y puedes tener un impacto”

    “Aquí ves millones de puertas, simplemente tienes que llamar, abrirlas tú y puedes tener un impacto”

    Es graduada en Bellas Artes por la Universidad Complutense de Madrid y ha estudiado también en Chicago y Londres. Ha participado en numerosas exposiciones y talleres en Chicago, Londres y Madrid, y ha recibido el premio “Graduate Art Prize” de Artiq y Herbert Smith Freehills en Londres en 2015.



    Actualmente vive en Rumanía y trabaja en el Museo Nacional de Arte Contemporáneo de Bucarest, pero participa también en otros proyectos.



    Este año ha presentado en Rumanía la exposición multimedia “Hacia el mar”, con fotografías hechas con mujeres en los ríos Argeş, Ialomiţa, Jiu, Olt, Nera y Cerna, afluentes del Danubio.



    Clara Durán ha estado en los estudios de nuestra emisora para hablar sobre las experiencias fuera de su país de origen y su conexión especial con nuestro país. La entrevista ha sido difundida por el programa Vivir fuera de casa.




  • El Día Nacional de Rumanía en Alicante

    El Día Nacional de Rumanía en Alicante

    Cada 1 de diciembre Rumanía celebra su Día Nacional.



    Esta semana la autora y directora de teatro Gianina Cărbunariu ha ofrecido un taller de dramaturgia en el Teatro Principal de Alicante. El resultado de este taller se presentará este 1 de diciembre en el mismo teatro.



    Los miembros de la comunidad rumana de Alicante y sus amigos podrán participar este sábado, 2 de diciembre, en una serie de acontecimientos organizados por la asociación ARIPI para celebrar la Fiesta Nacional de Rumanía. Los actos tendrán lugar en la sede cultural de la Universidad de Alicante.



    Cătalina Iliescu Gheorghiu, presidenta de la asociación ARIPI y profesora titular de la Universidad de Alicante, ha ofrecido más información en una entrevista ofrecida al programa Vivir fuera de casa (monica_tarau@rri.ro).




  • “Nunca he pensado en el futuro y soy feliz así”

    “Nunca he pensado en el futuro y soy feliz así”

    Ha vivido en varios países de Europa y desde hace unos meses vive en Rumanía, país que visitó por primera vez hace tres años.



    Empezó a cantar hace muchos tiempo en su país de origen, pero al irse de Cuba se ha dedicado a otros trabajos. Ahora compone y canta boleros en varios sitios de Bucarest.



    Le encanta la capital rumana porque es una ciudad viva, y la gente de aquí le ha ofrecido mucho amor.



    Se siente en casa en Rumanía porque las culturas rumana y cubana se parecen mucho.



    Nunca piensa en el futuro, sino sólo en el mañana. Disfruta de su vida en Rumanía y quiere aprender rumano para poder componer en nuestro idioma.



    El cubano Nestor Michell ha participado en el programa Vivir fuera de casa (monica_tarau@rri.ro) para hablar de sus experiencias fuera de su país de origen.





  • Alina Popescu, una rumana castellana

    Alina Popescu, una rumana castellana

    ¿Cuándo visitó por primera vez España? ¿Cómo fue dejar su país de origen para empezar una nueva vida lejos de su tierra? ¿Cómo ve ahora Rumanía? ¿Cómo se acercó a la literatura? ¿Cómo ha conseguido publicar su primera novela en España?




    Alina Popescu ha contestado estas preguntas en una entrevista ofrecida recientemente al programa Vivir fuera de casa.




    Visitó por primera vez España en julio del año 2000 con el grupo de folclore del que formaba parte en aquella época. Decidió volver y ahora lleva más de 16 años en ese país. Piensa que su proceso de integración no ha sido difícil, pero recuerda todavía los primeros meses fuera de Rumanía, cuando añoraba los detalles que habían formado su mundo.




    Ahora tiene familia en España y se considera una “rumana castellana”. Sigue visitando su tierra natal y en su casa coexisten las dos culturas. Piensa que el hecho de vivir fuera de su país de origen ha enriquecido mucho su personalidad y se siente bastante española en muchos aspectos.




    Alina Popescu ha publicado recientemente su primera novela titulada Un pie entre dos mundos, que será traducida también al rumano. El libro cuenta la historia de un rumano que decide dejar su país de origen para empezar una nueva vida fuera de Rumanía.




    He aquí una interesante entrevista con esta escritora de origen rumano.




  • Entrevista al músico cubano Harvis Cuni Padrón

    Entrevista al músico cubano Harvis Cuni Padrón

    ¿Cómo se puede integrar un artista extranjero en el ámbito artístico de Rumanía? ¿Cuáles serían los retos para un músico que viene de una cultura distinta? ¿Cómo es el ámbito musical de Rumanía?



    A estas preguntas ha contestado el cubano Harvis Cuni Padrón en una entrevista a nuestra emisora.



    Después de 10 años, el trompetista ha afirmado que se ha adaptado perfectamente a la vida de aquí. Tiene familia en Rumanía y ha conseguido continuar su carrera artística. Toca en una orquesta y tiene también otros proyectos.



    El trompetista cubano Harvis Cuni Padrón, invitado del programa Vivir fuera de casa.




  • Mariana Villanueva, una chilena en Bucarest

    Mariana Villanueva, una chilena en Bucarest

    Se fue de su país de origen a los 21 años, lo que le dio una visión del mundo muy amplia. Ahora vive viajando y disfruta de las oportunidades que le ofrece cada país.




    Desde hace casi tres años vive con su familia en Rumanía. Le encanta nuestro país, se ha adaptado rápidamente y ha empezado a trabajar de nuevo.




    Rumanía le ha dado también la posibilidad de cumplir algunos de sus sueños. Hace ocho años aprendió a trabajar en vidrio y empezó a hacer mariposas pintadas. Con los años, ha aprendido diferentes técnicas y recientemente ha abierto su primera exposición en Rumanía.




    ¿Cómo se ha adaptado aquí? ¿Cómo ha conseguido cumplir sus sueños en Rumanía? ¿Hay diferencias entre las mujeres de los países que conoce? Mariana Villanueva ha contestado estas preguntas en el programa Vivir fuera de casa (monica_tarau@rri.ro).




  • “Rumanía, para mí, más que una escuela de estudios, ha sido una escuela de vida”

    “Rumanía, para mí, más que una escuela de estudios, ha sido una escuela de vida”

    Vino por primera vez a Rumanía en 1981, con una beca de estudios de su país, y conoció entonces una Rumanía completamente distinta de lo que es ahora. Actualmente, enseña español en el Instituto Cervantes de Bucarest y confiesa que ha vivido más aquí que en Perú. Los años han pasado, y ha empezado a sentir cariño y admiración por el país que lo ha ayudado a formarse como persona.



    Nunca se ha sentido rechazado por la sociedad rumana y piensa que Rumanía es un país que recibe bien a los extranjeros. Ahora se siente parte de esta sociedad y la considera su segunda casa.



    Al principio, la barrera más grande fue el idioma, el no poder comunicar directamente con la gente. Pero esa barrera se acabó cuando aprendió rumano. Ahora lo habla perfectamente y enseña a los rumanos su idioma. Tiene muy buenos amigos aquí y conoce en Perú muchas familias rumano-peruanas.



    Considera que el vivir fuera de su país de origen ha sido muy importante, porque lo ha ayudado a ver las cosas con más claridad, con una visión mucho más amplia de lo que es la vida.



    “Cuando se habla de Rumanía, para mí es como si me afectara, sea bueno, sea malo. Me siento parte de esta sociedad, soy parte de la sociedad rumana y, por lo tanto, pienso que Rumanía es la segunda casa.” El profesor Celso Rodolfo Ascoy Mendoza nos ha contado su historia en el programa “Vivir fuera de casa”.



    Aquí pueden escuchar la entrevista completa: