Tag: Vlad Plahotniuc

  • 05.08.2019 (mise à jour)

    05.08.2019 (mise à jour)

    Meurtres — A Caracal (ville du sud de la Roumanie), les enquêteurs ont poursuivi, lundi, les perquisitions au domicile de Gheorghe Dincă, le sexagénaire qui a déclaré avoir tué deux adolescentes — Alexandra Măceşanu, 15 ans, et Luiza Melencu, 18 ans. Selon le Parquet antimafia, les enquêteurs, qui ont suivi une nouvelle piste de recherches, indiquée par le suspect, ont découvert dans une forêt, à proximité de la ville, des restes osseux calcinés et des cendres. Gheorghe Dincă affirment que ces restes humains appartiennent à Luiza. De nouvelles preuves biologiques ont été prélevées sur la propriété du suspect, les investigations cherchant à découvrir des indices qui confirment la présence, là-bas, de Luiza Melencu, la première adolescente disparue en avril dernier. La structure centrale de la Direction d’investigation des infractions liées au crime organisé et au terrorisme (DIICOT), en charge de l’enquête, a informé que, dans les restes calcinés découverts au domicile du suspect, seul l’ADN d’Alexandra Măceşanu, disparue le 24 juillet et qui avait réussi à appeler le numéro d’urgence unique 112, avait été mis en évidence. Les autorités sont intervenues, pourtant, trop tard, la série d’erreurs commises dans cette affaire ayant déjà entraîné des démissions et des destitutions.



    Communications — Le ministre roumain des communications et de la société informationnelle, Alexandru Petrescu, est en visite officielle aux Etats-Unis du 5 au 7 août. La visite est axée sur le développement du secteur des communications, l’intensification de la coopération internationale dans le domaine de la technologie de l’information, le renforcement de la sécurité informatique et la mise en œuvre de politiques gouvernementales pour soutenir l’économie des données. Dans le contexte du partenariat stratégique Roumanie — Etats-Unis pour la sécurité informatique, le ministre Alexandru Petrescu rencontrera le management des principales institutions fédérales responsables du développement technologique et des politiques en matière de communications, ainsi que les opérateurs de télécommunications et les fournisseurs d’équipements et de solutions de télécommunications.



    Finances – Le Conseil d’Administration de la Banque centrale de Roumanie a décidé lundi de maintenir à 2,5% son taux directeur annuel ainsi que les ratios des réserves minimes obligatoires applicables aux passifs en monnaie nationale et en devises étrangères des institutions de crédit. Selon un communiqué de la Banque nationale, il a également été décidé de maintenir à 1, 5% le taux d’intérêt annuel de la facilité de dépôt et à 3,5% celui de la facilité de crédit.



    Eurobaromètre — La Roumanie se classe deuxième, après le Portugal, en ce qui concerne la perception positive de l’UE, selon l’Eurobaromètre rendu public lundi. Le nombre des Roumains qui ont une image positive du bloc communautaire va croissant. Il s’agit de 60 % contre une moyenne européenne de 44%. Le nouveau sondage révèle une forte croissance de la perception positive des citoyens à l’égard de l’UE dans tous les domaines, allant de de l‘économie jusqu’à l’état de la démocratie. Ce sont les meilleurs résultats recensés depuis l’Eurobaromètre de juin 2014. En plus, 52% des Roumains font confiance à l’UE, contre une moyenne européenne de 44%. Le sondage mentionné met en évidence un nombre record de citoyens favorables à la monnaie unique et qui considèrent que les changements climatiques devraient constituer la deuxième préoccupation majeure de l’Union après l’immigration.



    Cinéma — La 16e édition du Festival international du film indépendant Anonimul a démarré lundi à Sfântu Gheorghe, au delta du Danube (sud-est de la Roumanie). En ouverture du festival était prévue la projection du dernier film du réalisateur Jim Jarmusch, « The Dead Don’t Die », présent, cette année, dans la compétition officielle à Cannes. Le réalisateur ukrainien Sergei Loznitsa, gagnant du Prix de la mise en scène dans la section Un certain regard à Cannes en 2018 pour son film « Donbass », est l’invité spécial de cette 16e édition. Il se verra accorder le trophée Anonimul pour sa contribution à la beauté de la cinématographie universelle. Le public présent au village de Sfântu Gheorghe aura l’occasion de voir sept titres de sa filmographie, chaque projection étant suivie par une session de questions — réponses. Cette année, le Festival Anonimul propose six longs métrages roumains et étrangers dans la sélection officielle, ainsi qu’une compétition de courts métrages roumains et respectivement étrangers. Une section « Roumanie OFF » permettra au public de voir d’autres productions roumaines du moment, alors que le programme « Fluidités » comprend des documentaires sur l’art, qui s’intéressent aux arts plastiques, à la musique, aux traditions culturelles et à l’artisanat. Pendant toute cette semaine, jusqu’au dimanche 11 août, le festival Anonimul sera aussi l’occasion de rencontrer les équipes de production des films, de participer aux débats avec des réalisateurs et des critiques, de profiter des projections en plein air et des concerts.



    Chisinau — Le Parquet général de République de Moldova a ouvert lundi une procédure pénale, pour usurpation de pouvoir, contre l’ancien régime de Vlad Plahotniuc. La poursuite pénale vise à sanctionner l’ancien leader démocrate Vlad Plahotniuc et les juges de la Cour constitutionnelle qui auraient approuvé, du 7 au 9 juin dernier, des décisions contrevenant à la Loi fondamentale du pays, afin de permettre aux démocrates de continuer à tenir abusivement les rennes du pouvoir. Investi par le Parlement le 8 juin, le nouveau gouvernement de Chisinau, dirigé par la pro-européenne Maia Sandu, s’est vu rétablir dans ses prérogatives à la mi-juin, à l’issue du blocage politique engendré par le refus de l’ex cabinet de centre-gauche, contrôlé par l’oligarque Vladimir Plahotniuc, de renoncer au pouvoir.



    Météo — Dans le prochain intervalle de 24 heures, on attend des températures à la hausse. Le ciel sera variable et des pluies à verse seront signalées dans le nord, le nord- est et localement en haute montagne. Le mercure grimpera jusqu’à 33°.


  • Nachrichten 27.06.2019

    Nachrichten 27.06.2019

    Bukarest: Das rumänische Verfassungsgericht hat am Donnerstag die Ergebnisse des Referendums vom 26. Mai zu Fragen der Justiz bekräftigt. Am 12. Juni hatte das Verfassungsgericht die Entscheidung vertagt, nachdem ein Bürger die verfassungsmä‎ßigkeit des Referendums vor dem Gericht in Frage gestellt hatte. Bei der Volksbefragung vom vergangenen Monat lag die Wahlbeteiligung bei über 41%, weit über die gesetzlich vorgeschriebenen 30%, um die Ergebnisse als rechtsgültig zu erklären. Von den über 7 Mio. rumänischer Staasbürger, die sich am Referendum beteiligten, haben 6,5 Mio. Wähler beide Fragen bejaht, die die Korruptionsbekämpfung und Unabhängigkeit der Justiz bekräftigten.




    Bukarest: Eine Sonderausschus für Wahlrecht des rumänischen Parlaments hat am Donnerstag entschieden, dass die Stimmabgabe bei Wahlen in der rumänischen Diaspora künftig innerhalb von drei Tagen erfolgen soll. Anberaumt sind Freitag, Samstag und Sonntag bis 21 Uhr, wobei Wähler, die bereits anstehen, auch nach der Urnenschlie‎ßung ihre Stimme noch abgeben dürfen. Bei den Europawahlen am 26. Mai war es in der rumänischen Diaspora zu Schlangen und Chaos vor den Wahllokalen gekommen, viele im Ausland lebende Rumänen konnten ihre Stimme nicht abgeben. Die vom Sonderausschuss genehmigte Änderung des Wahlvorgangs in der Diaspora muss noch vom Plenum des rumänischen Parlaments verabschiedet werden, um rechtskräftig zu werden.




    Bukarest: In Rumänien hat die Arbeitslosenrate im ersten Trimester dieses Jahres 4,1% betragen und sie lag somit beim selben Wert wie im letzten Drittel des vergangenen Jahres, meldet das Nationale Statistikinstitut Rumäniens. Die Bevölkerung im aktiven Arbeitsalter bezifferte sich auf 8,8 Mio. Personen, davon waren über 8,4 Mio. beschäftigt, während die Differenz Arbeitslose darstellt. Das Europäische Statistikamt Eurostat veröffentlichte hingegen weniger optimistische Daten: Einer von sechs Jugendlichen in den Ländern der EU war laut Eurostat im vergangenen Jahr arbeitslos oder befand sich nicht in beruflicher oder akademischer Ausbildung. Schlusslichter sind in diesem Sinne Italien (29%), Griechenland (27%), Bulgarien (21%) und Rumänien (über 20%).




    Chișinău: Die Richter des Verfassungsgerichts in der Moldaurepublik sind am Donnerstag geschlossen zurückgetreten. Die der Demokratischen Partei um den umstrittenen Geschäftsmann Vlad Plahotniuc nahestehenden Verfassungsrichter standen in den letzten Wochen im Mittelpunkt des politischen Disputs um die Ernennung einer neuen Regierung. Die Demokratische Partei hatte es mehrfach abgelehnt, die Regierung um Maia Sandu anzuerkennen. Am 8. Juni hatte das Verfassungsgericht die aus den Wahlen hervorgegangene Koalition aus Pro-Europäern und russlandnahen Sozialisten als gesetzeswidrig bezeichnet und die Auflösung des Parlaments angekündigt. Eine Woche später lie‎ß die Demokratische Partei die Aufstellung der neuen Regierung zu, und auch das Verfassungsgericht ruderte zurück, nachdem die Venedig-Kommission seine Entscheidung über die Auflösung des Parlaments kritisiert hatte. Der moldauische Staatspräsident Igor Dodon und die Premierministerin Maia Sandu haben den geschlossenen Rücktritt der Verfassungsrichter begrü‎ßt. Mit ihrem Vorsto‎ß zur Parlamentsauflösung in den vergangenen Wochen haben sie das Ansehen des Verfassungsgerichts diskreditiert, hei‎ßt es in der offiziellen Verlautbarung.




    Wechselkurs:


    1 Euro 4,72 RON


    1 USD 4,15 RON


    1 CHF 4,24 RON




    Wetter: Mit Ausnahme weniger Landkreise im Süden des Landes steht ganz Rumänien bis Donnerstag Nacht unter Unwetterwarnung. Es gelten die Warnstufen Gelb und Orange für heftige Windböen, Gewitter, starker Regen und Hagel. Zugleich konfrontiert sich Rumänien mit der ersten Hitzewelle dieses Sommers, der Hitzeindex klettert dabei oft auf über 80 Punkte. Die Tageshöchstwerte erreichten am Donnerstag 28 bis 36 Grad, in Bukarest zeigten die Thermometer zu Mittag 30 Grad Celsius.

  • Nachrichten 11.06.2019

    Nachrichten 11.06.2019

    Rumäniens Außenminister Teodor Melescanu ist am Dienstag auf Antrag der oppositionellen Nationalen Liberalen Partei und der Union Rettet Rumänien in die Abgeordnetenkammer eingeladen worden, um in der Stunde der Regierung zu sprechen. Ebenfalls am Dienstag hat der Senat über einen einfachen Antrag gegen den Außenminister über die Situation bei den Wahlen am 26. Mai, als viele Rumänen im Ausland Schwierigkeiten hatten, ihre Stimme abzugeben, debattiert. Die Abgeordneten der Opposition fordern den Rücktritt von Melescanu. Am Montag bat der Außenminister die Rumänen im Ausland erneut, ihm zu verzeihen, sagte aber, dass das Ministerium seinen gesetzlichen Verpflichtungen nachgekommen sei. Melescanu hat angekündigt, dass Beratungen in den Botschaften stattfinden sollen, in denen es Probleme bei der Wahl gab, um die Schuldigen zu finden und dafür zu sorgen, dass sich die Situation nicht wiederholt.



    Der Generalstaatsanwalt der Republik Moldau hat eine Akte über die mögliche Finanzierung der Sozialistischen Partei des Präsidenten Igor Dodon durch die Russische Föderation eröffnet. In einer weiteren Entwicklung hat Dodon angekündigt, dass er das von Pavel Filip unterzeichnete Dekret über die Auflösung des Parlaments und die Durchführung von vorgezogenen Wahlen am 6. September aufgehoben hat. Am 9. Juni suspendierte das Verfassungsgericht der Republik Moldau Dodon vom Amt des Präsidenten und ernannte Premierminister Pavel Filip zum Interimspräsidenten des Landes. Die Demokratische Partei des umstrittenen Geschäftsmannes Vlad Plahotniuc glaubt, dass die legale Regierung diejenige ist, die von Filip geführt wird. Die erste Sitzung des neuen Kabinetts unter der Leitung von Maia Sandu, die von den Sozialisten unterstützt wird, fand am Montag statt, obwohl das Verfassungsgericht außer Kraft gesetzt wurde. Sandu hat zugesichert, dass es der Regierung gelingen wird, die Blockade ausländischer Gelder, insbesondere aus der EU, zu beseitigen. Die Sitzung fand in den Räumlichkeiten des Parlaments statt, da dem neuen Kabinett der Zugang zum Regierungsgebäude verweigert wurde, das von der Exekutive von Filip kontrolliert wird. Die Demokratische Partei hat alle Parlamentsparteien aufgefordert, Lösungen zur Überwindung der politischen Blockade zu finden. Andrei Nastase, einer der Führer des ACUM-Blocks, hat positiv geantwortet und gesagt, dass diese Gespräche stattfinden müssen.



    Rumänien, als strategischer Partner der Republik Moldau, glaubt, dass in einem demokratischen Staat der Wille der Bürger, der durch Abstimmung zum Ausdruck gebracht wird und sich in der politischen Konfiguration des Parlaments widerspiegelt, der einzige ist, der einen legitimen politischen Prozess auf der Grundlage des Dialogs gewährleistet. Das hat am Dienstag das Außenministerium in Bukarest mitgeteilt. Rumänien bekräftigt seine Forderung nach Ruhe und Zurückhaltung und betont die Notwendigkeit, die Grundsätze der Rechtsstaatlichkeit zu respektieren und einen friedlichen und integrativen Übergang zum Ausstieg aus der Krise zu gewährleisten, heißt es noch in der Mitteilung des Außenministeriums.



    Das rumänische Außenministerium hat am Dienstag eine internationale Konferenz über die Beziehungen der strategischen Partnerschaft zwischen der EU und China veranstaltet. Die Veranstaltung, die unter der Schirmherrschaft der rumänischen EU-Präsidentschaft stattfand, zielte darauf ab, eine umfassende Dialogplattform für die Beziehungen zwischen der EU und China zu fördern. Auf der Tagesordnung standen Gespräche über die künftige strategische Partnerschaft zwischen der EU und China, die europäisch-asiatische Anbindung und die Zusammenarbeit zwischen der EU und China in einem multilateralen Format. An der Veranstaltung nahmen Vertreter der Außenministerien und der akademischen Welt aus den EU-Mitgliedstaaten und China sowie Vertreter der europäischen Institutionen teil.



    Die rumänische Fußballnationalmannschaft holte am Montagabend einen 4:0-Sieg gegen Malta in der Gruppe F der Vorrunden der Fußball-Europameisterschaft 2020. Am Freitag beendete Rumänien sein Auswärtsspiel gegen Norwegen mit einem 2:2-Unentschieden. Im März verlor Rumänien gegen Schweden in Stockholm mit 2:1. Ebenfalls im März haben unsere Fußballer einen 4:1-Heimsieg gegen die Färöer errungen. Spanien führt die Tabelle mit 12 Punkten an, gefolgt von Schweden und Rumänien mit jeweils 7 Punkten. Die Spiele der Vorrunde sollen im September wieder aufgenommen werden, wenn Rumänien in Bukarest gegen Spanien antreten wird. Die ersten beiden Mannschaften der Gruppe buchen Tickets für das Endspiel, dessen Los am 30. November in Bukarest gezogen wird. In der rumänischen Hauptstadt sollen vier Spiele der WM gespielt werden, drei in der Gruppenphase und eines in der Runde der 16. Wir erinnern noch daran, dass auch in diesem Monat die rumänische U21-Fußballauswahl bei der Europameisterschaft in Italien und San Marino spielen wird. Rumänien ist zusammen mit England, Frankreich und Kroatien Teil der Gruppe C.

  • Rumänien und Moldau feiern 100 jähriges Jubiläum der Vereinigung

    Rumänien und Moldau feiern 100 jähriges Jubiläum der Vereinigung

    Im Jahre, in dem Rumänien und die Republik Moldau das 100 jährige Jubiläum der Vereinigung feiern, ist die moldauische Gesellschaft in zwei geteilt. Ein Teil ist für die Wiedervereinigung und der andere Teil ist gegen die Wiedervereinigung der Moldaurepublik mit Rumänien. Eine Meinungsumfrage, die in der Moldaurepublik von dem Verband der Soziologen und Demographen durchgeführt wurde, zeigt, dass die Partei der Sozialisten des pro-russischen Präsidenten Igor Dodon von der Hälfte der Wahlberechtigten bevorzugt wird. Die Zahl derjenigen, die den EU-Beitritt wünschen, 36%, wurde von den Anhängern der Euroasiatischen Union überschritten, 41%. Laut besagter Umfrage würden nur vier Parteien ins Parlament eintreten, wenn vorverlegte Wahlen stattfinden würden. Rund die Hälfte der Befragten würde die Partei der Sozialisten wählen. Die proeuropäische Partei Aktion und Solidarität sammle 19% der Stimmen, die regierende Demokratische Partei 11% und die pro-EU Plattform Würde und Wahrheit 9% der Stimmen.



    An der Spitze des Tops des Vertrauens steht der amtierende prorussische Staatschef Igor Dodon mit 50%, gefolgt von der Chefin der Partei Aktion und Solidarität Maia Sandu mit 22%. Die nächsten Plätze belegen weiter der kommunistische Ex-Präsident Wladimir Woronin, der Premierminister Pavel Filip und der Chef der Demokraten Vlad Plahotniuc. Mehr als die Hälfte der Moldauer vertraut keinem Politiker.



    In Chişinău haben öffentliche Beratungen begonnen für eine evetuelle Vorbereitung eines Referendums hinsichtlich der Wiedervereinigung der Moldaurepublik mit Rumänien. Die Teilnehmer haben bis zum 14. April zwei Antwortmöglichkeiten Ja oder Nein. Die Experten des Europäischen Sozialpolitischen Zentrums sind für die Studie zuständig. 100.000 Personen von den über 300 Tausend Wahlberechtigten in Chişinău werden an der Studie beteiligt sein, so der Experte Andrei Dumbrăveanu, Doktor der Soziologie. Dieser fügte hinzu, die Zahl der Unionisten steige immerfort. Andrei Dumbrăveanu dazu:



    Wir haben eine Generation, die die Geschichte kennt, eine Generation, die im Westen studiert hat. Einen großen Einfluss haben auch die Medien, die die Machtstellung Russlands weiter behalten wollen. Deshalb wissen viele noch nicht, in welche Richtung sie gehen sollen.



    500 Personen werden von Haus zu Haus gehen und jeden Einwohner Chişinaus befragen. Es gibt auch die Möglichkeit der elektronischen Abstimmung.

  • Nachrichten 14.01.2016

    Nachrichten 14.01.2016

    VILNIUS: Außenminister Lazăr Comănescu ist am Donnerstag zum informellen Treffen für Außenpolitik und Sicherheit, dem sogenannten Snow Meeting, in die litauische Hauptstadt gereist. Bei dem Treffen kommen hochrangige Entscheidungsträger für Außenpolitik und Sicherheit aus den NATO-und EU-Mitgliedstaaten sowie Vertreter der akademischen Welt zusammen. Zwei wichtige Themen, die in Vilnius zur Sprache kommen sollen, sind die Sicherheitslage in der östlichen und südlichen Nachbarschaft der NATO und die Reaktion der NATO auf aktuelle Entwicklungen. Zudem bereitet das Treffen den NATO-Gipfel in Warschau im Juli 2016 vor und untersucht den Stand der Umsetzung der beim NATO-Gipfel in Großbritanien im September 2014 getroffenen Beschlüsse. Am Rande des Treffens kam Außenminister Comănescu mit seinem litauischen Kollegen Linas Linkevicius zu bilateralen Gesprächen zusammen.



    CHIŞINĂU: Die parlamentarische Mehrheit in der Moldau fordert Präsident Nicolae Timofti erneut auf, den Kandidaten der demokratischen Partei Vlad Plahotniuc zum Ministerpräsidenten zu ernennen. In einer gemeinsamen Erklärung verleiht die parlamentarische Mehrheit ihrer Meinung Ausdruck, dass die vom Staatschef am Mittwoch erwähnten Gründe für die Ablehnung der Kandidatur von Plahotniuc nicht auf Beweisen und Fakten beruhten. Timofti berief sich bei der Ablehnung auf eine Entscheidung des Verfassunsgerichts. Dort heißt es, dass die Vergabe von Spitzenämtern an Personen, bei denen der Verdacht auf unlautere Handlungen besteht, als rechtsstaatswidrig gilt. Der Präsident forderte die Demokratische Partei auf, einen neuen Vorschlag zu unterbreiten. Sollte eine neue Regierung bis zum 29. Januar vom Parlament nicht bestätigt werden, muss Staatspräsident Timofti das Parlament auflösen und Neuwahlen ausrufen.



    BUKAREST: Rumäniens Staatssekretär im Außenministerium, Radu Podgorean, hat am Donnerstag den neuen Botschafter der Moldau in Bukarest, Mihai Gribincea, empfangen. Laut einer Mitteilung des Außenministeriums habe Podgorean bei dem Gespräch auf die Notwendigkeit einer möglichst schnellen Regierungsbildung in Chisinau vor dem aktuellen Hintergrund in der östlichen Nachbarschaft hingewiesen. Ein neues Kabinett würde für die Stabilität des Landes und die entschlossene Umsetzung der Reformen garantieren. Das sei für eine Wiederbelebung der europäischen Integration der Moldau notwendig, so Podgorean. Eine derartige Entwicklung würde ferner die Kooperations- und Betreuungsprojekte mit Rumänien voranbringen, sagte der rumänische Staatssekretär noch.



    SPORT: Beim WTA-Turnier in Sydney ist die Halbfinalbegegnung zwischen der Weltranglistenzweiten Simona Halep und der Nummer 25. Swetlana Kusnezowa wegen anhaltenden Regens auf Freitag verschoben worden. Zum Zeitpunkt des Abbruchs führte Halep mit 5:4. Indes haben im Doppelturnier der Herren Florin Mergea und der Inder Rohan Bopanna das Halbfinale erreicht. Sie bezwangen die Australier Sam Groth /John Peers mit 6:2 und 6:4 und treffen als nächstes auf den Brasilianer Thomas Bellucci und den Argentinier Leonardo Mayer.

  • January 13, 2016 UPDATE

    January 13, 2016 UPDATE

    ECONOMY– World Bank representatives are optimistic about Romanias economic performance but they warn however that some potential risks must not be neglected. A delegation of the World Bank, led by the Regional Vice-President for Europe and Central Asia, Cyril Muller, was received in Bucharest on Wednesday by Romanias President Klaus Iohannis. During the talks, the economic experts reiterated the WBs interest in further supporting economic and institutional reforms meant to boost Romanias development in the long run. These reforms are mainly destined for the sector of state enterprises and are also aimed at improving corporatist governance as well as at developing and modernising key sectors, such as transports. The meeting was held just days after the technocratic cabinet in Bucharest and the World Bank signed a new memorandum under which the World Bank grants technical assistance to Romanian public institutions until 2023. Thanks to a first memorandum, some 20 public institutions benefited from over 30 million Euro worth of funding, between 2012 and 2015.



    CHILD WELFARE – The Romanian Ambassador to Oslo has held talks at the Norwegian Foreign Ministry, where he has underlined the Norwegian authorities taking into custody five children of a mixed Romanian-Norwegian family, with residence in Norway, is a social case with a huge emotional and media impact. He made the proposal to the Norwegian side to start political cooperation with the relevant Romanian authorities in order to manage the case, the spokesperson for the Romanian Foreign Ministry, Raluca Lunculescu, announced on Wednesday. She added that law observance and the familys sensibility had been taken into consideration before starting any form of public communication on the case. Earlier, the Norwegian Embassy in Bucharest explained that an order of foster care placement is issued only when the child has been severely neglected, maltreated or abused. Rallies of support for Ruth and Marius Bodnariu have been staged in several cities across Romania and abroad. We recall that the five children of the family, aged between 4 months and 10 years, have been taken into custody by the Norwegian state, for reportedly having been disciplined by their parents. Their father, Marius Bodnariu, of Romanian descent, denounces the move, deeming it an abuse but he admitted to having applied small physical corrections on children. A joint delegation of the Romanian Chamber of Deputies and Senate will pay an official visit to Oslo next week for talks with representatives of the Norwegian Parliament on child protection laws, starting from the Bodnariu case. In turn, President Klaus Iohannis expressed his support for the efforts made by the Romanian Government to assure “the observance of human rights for the Romanian citizens, wherever they may be.



    DIPLOMACY– Romanian Foreign Minister, Lazar Comanescu, on Thursday and Friday will attend the informal meeting on foreign policy and security related issues, Snow Meeting, at the invitation of his counterpart, Linas Linkevicius. According to a communiqué issued by the Romanian Foreign Ministry, the event will bring together decision-makers and experts in foreign policy and security from NATO and EU member states, high ranking officials of the two organisations and academics. Security developments in NATOs eastern and southern neighbourhood, as well as the alliances response to such developments are the focal points of Snow Meeting 2016. Other issues high on the agenda of the meeting are the prospects of the NATO Summit due in Warsaw in July and the stage of implementation of the decisions made at the previous summit held in Great Britain in September 2014.



    STRASBOURG – An employer has the right to monitor the employees online communications during work time, according to a ruling issued by the European Court of Human Rights, following a complaint made by a Romanian engineer who got fired in 2007 for having spent time chatting on the computer during work time. He brought the issue to the European court, saying that by having his private conversations intercepted, his right to privacy was violated. In turn, the employer justified the decision to lay out the engineer for not using the electronic mail for professional purposes, but to communicate with his brother and girl-friend, against the backdrop of internal rules and regulations which forbid employees to use the companys resources for personal use. The man who was made redundant initially brought the issue to a Romanian court, which issued an unfavourable ruling, so he took the case to the European court, to no avail. In the ruling it issued, the European Court of Human Rights says an employer does not commit an abuse when checking on its employees to see whether or not they accomplish their professional tasks during work hours. Also, the European Court of Human Rights considers that the first Romanian court kept a correct balance between the employers interests and the observance of private correspondence confidentiality, because only transcripts of the conversations attesting to the fact that the employee used the companys computer for his personal interest during work time, have been used in court, and the identity of other people involved in the conversations has not been disclosed.



    MOLDOVA– The President of the Republic of Moldova (a former Soviet state with a predominantly Romanian speaking population), Nicolae Timofti, on Wednesday announced he had rejected the proposal made by the Democratic Party for the position of Prime Minister, namely the controversial businessman Vlad Plahotniuc. Timofti called on the parliamentary majority to come up with a new candidacy and underlined that his rejection of Plahotniuc is based on Constitutional provisions and on rulings issued by the Constitutional Court, which stipulate that the nomination of people suspected of integrity-related issues for leading positions runs counter to the principles of the rule of law. A member of the Democratic Party and backed by a heterogeneous majority, ranging from pro-European Liberals to ex-communists, who are traditionally of pro-Russian orientation, Plahotniuc is described by his opponents as an oligarch who has repeatedly been accused of involvement in illegal activities which mar the image of the Republic of Moldova. If a new government does not get endorsement until January 29, the President will have to dissolve Parliament and call for snap elections.



    SPORTSRomanian tennis player Simona Halep, WTAs no.2, on Thursday will meet Russian Svetlana Kuznetsova (WTAs no.25) in the semi-finals of the Sydney tournament, with 687,000 dollars prize money up for grabs. Halep has an overall 3-2 lead on the Russian player in the direct matches.


    (Translated and edited by Diana Vijeu)

  • Nachrichten 12.01.2016

    Nachrichten 12.01.2016

    Das rumänische Au‎ßenministerium hat den Terroranschlag, der am Dienstag im historischen Bezirk Sultanahmet in Istanbul verübt wurde, streng verurteilt. Der besagte Anschlag forderte mehrere Menschenleben und verletzte zahlreiche Personen. In einer Mitteilung betont das Auswärtige Amt Rumäniens die Solidarität mit dem türkischen Volk sowie die Unterstützung der Anstrengungen der türkischen Behörden zur Bekämpfung jeglicher Formen des Terrorismus. Ein Selbstmordattentäter der Terrormiliz Islamischer Staat sprengte sich im historischen Zentrum Istanbuls und rie‎ß mindestens neun Deutsche mit sich in den Tod gerissen. Der Angreifer sprengte sich nach türkischen Angaben am Dienstag mitten einer deutschen Reisegruppe in der Umgebung der Hagia Sophia und der Blauen Moschee in die Luft. Der 1988 geborene Attentäter habe der Terrormiliz angehört, sagte der türkische Ministerpräsident Ahmet Davutoglu in Ankara. Nach Angaben aus Regierungskreisen in Ankara waren 9 der 10 Todesopfer Deutsche. Davutoglu kündigte an, der Kampf gegen den IS werde fortgesetzt, bis die Terrormiliz keine Gefahr mehr darstelle. In einem Telefonat sprach Davutoglu Bundeskanzlerin Angela Merkel sein Beileid und Bedauern aus, wie die staatliche Nachrichtenagentur Anadolu meldete. Nach türkischen Angaben wurden insgesamt mindestens 10 Menschen getötet und 15 weitere verletzt, darunter ebenfalls neun Deutsche. Der türkische Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan machte in Ankara einen Selbstmordattentäter syrischer Herkunft“ für die Tat verantwortlich.



    Der rumänische Au‎ßenminister Lazăr Comănescu ist am Dienstag in Berlin zu Gesprächen mit Bundesau‎ßenminister Frank-Walter Steinmeier eingetroffen. Dabei ging es um die bilateralen Beziehungen und um gemeinsame Ansichten in europäischen, regionalen und internationalen Fragen. Ein wichtiges Thema war auch die deutsch-rumänische Kooperation vor dem Hintegrund der deutschen Präsidententschaft der OSZE in diesem Jahr. Comănescu betonte die Bedeutung Deutschlands als Wirtschaftsmacht in Europa generell und als Partner Rumäniens speziell. 20% des rumänischen Au‎ßenhandels werden mit Deutschland abgewickelt, in Rumänien arbeiten über 20.000 Unternehmen mkt deutschem Kapital, die zusammen mehr als 300.000 Menschen beschäftigen. Erst letzte Woche war der rumänische Premierminister Dacian Cioloş auf Deutschlandbesuch gewesen. Er führte am letzten Donnerstag Gespräche mit Bundeskanzlerin Merkel.



    Der neue IWF-Missionschef für Rumänien, Reza Baqir unternimmt ab Dienstag einen Antrittsbesuch in Rumänien. Der pakistanische Ökonom Baqir übernimmt nach zweieinhalb Jahren das turnusmä‎ßige Amt von Andrea Schaechter. Reza Baqir arbeitet beim Internationalen Währungsfonds seit 2000 als Abteilungsleiter für Schuldenpolitik und war früher bei der Weltbank tätig. Zwischen Rumänien und dem IWF besteht gegenwärtig keine Kreditvereinbarung. Die letzte war nach ergebnislosen Verhandlungen im September 2015 ausgelaufen. Die beiden Seiten konnten sich in der Frage der anstehenden Steuerentlastungen nicht näherkommen.



    Der moldauische Präsident Nicolae Timofti hat auch am Dienstag Beratungen über die Ernennung eines neuen Kandidaten für das Amt des Ministerpräsidenten gehalten. Nach Angaben des Chefs der Demokratischen Partei, Marian Lupu, haben 56 Abgeordnete aus mehreren Parteien eine neue Mehrheit gebildet, die innerhalb von zwei Tagen einen Vorschlag für das Amt des Regierungschefs vorlegen wird. Nach verschiedenen Pressemeldungen könnte das der umstrittene Geschäftsmann und Geldgeber der DP, Vlad Plahotniuc sein. Steht eine neue Regierung nicht bis zum 29. Januar, muss Präsident Timofti das Parlament auflösen und Neuwahlen ausrufen. Die Regierungskrise dauert seit Herbst, als das Kabinett von Valeriu Strelet durch einen Misstrauensantrag der prorussischen Opposition gestürzt wurde, für den auch Teile der Regierungskoalition stimmten

  • Incertidumbres en Chisináu

    Incertidumbres en Chisináu


    Los
    analistas de la vida política de Chisináu han hablado de una sensación de fin
    de época cada vez más aguda. Seis años después de haberse instalado en el
    poder, después de las manifestaciones que pusieron fin al largo gobierno
    comunista filoruso entre 2001 y 2009, la alianza gubernamental tripartita,
    declarada proocidental, está más desunida que nunca. Nada parece mantener
    unidos a los liberaldemócratas, a los demócratas y a los liberales.

    Después de
    haber perdido la credibilidad debido a la corrupción de alto nivel y a la
    degradación del nivel de vida, en un estado considerado en numerosas
    clasificaciones el más pobre de Europa, el poder también se ve obligado a pasar
    la prueba de una moción de censura presentada por la oposición de izquierda. 42
    diputados socialistas y comunistas han pedido la destitución del primer
    ministro, el liberaldemócrata Valeriu Streleţ,
    acusado de defender al exjefe de su partido, Vlad Filat, detenido por
    corrupción, y de estar él mismo implicado en negocios dudosos.

    El líder
    socialista Igor Dodon, uno de los favoritos del Kremlin, desea también la
    partida del presidente Nicolae Timofti y la organización de elecciones
    anticipadas, que afecten a toda la administración. En cambio, el exjefe del
    Estado comunista, Vladimir Voronin, ha propuesto que se forme un gobierno de
    tecnócratas, apoyado por una amplia mayoría parlamentaria, pero sin la
    participación del Partido Liberal Demócrata de Streleţ y Filat. Para que pase,
    obteniendo la mitad más uno de los votos de los 101 mandatarios, la moción
    necesita nueve votos más. Los corresponsales de Radio Rumanía en Chisináu han
    destacado que, después de la detención de Filat, los problemas en la alianza
    gubernamental, denominada para
    la Integración Europea están cada vez más visibles, y los demócratas y los
    liberales, colaboradores del PLDM, han comenzado a votar en el Parlamento, en
    algunos casos, junto a los socialistas y los comunistas.

    Además, el portavoz
    del Legislativo, el demócrata Andrian Candu,
    ha anunciado que su partido decidirá la próxima semana si apoya o no la moción
    de censura contra el Gobierno del que forma parte. Una oportunidad para que la
    prensa recuerde el pasado comunista de algunos destacados miembros del partido,
    como Marian Lupu y Dumitru Diacov, éste también acusado frecuentemente de
    pertenecer a los servicios secretos rusos, o las conexiones mafiosas del
    oligarca Vlad Plahotniuc, considerado el verdadero líder del Partido Demócrata.
    Insalado en el cargo en verano, el primer ministro Streleţ considera que la
    moción contra su gabinete es un intento de desestabilizar política y
    económicamente a la República de Moldavia, y de desviarla del recorrido
    europeo. Siendo la primera en mostrar su preocupación por la situación en el
    estado vecino, al que acaba de ofrecer un préstamo de 150 millones de euros,
    Rumanía ha advertido, a través de su primer ministro Victor Ponta, que
    continuará apoyando a Chisináu sólo si en el Gobierno hay una coalición
    prooccidental. El jefe del Estado rumano también ha advertido que el fin de la
    alianza crearía una situación de la que se aprovecharía la Federación Rusa.