Tag: Vlad Voiculescu

  • Noi restricții pe fondul pandemiei

    Noi restricții pe fondul pandemiei

    Pe fondul creșterii, din nou, în România, a numărului de infectări cu Sars-CoV-2, Guvernul a adoptat și anunțat, joi seară, noi restricţii pentru limitarea răspândirii virusului. Astfel, în zonele unde incidenţa este mai mare de 4 cazuri la mia de locuitori, circulaţia persoanelor în zilele de vineri, sâmbătă şi duminică se va face până la ora 20:00, nu până la 22:00, ca în restul săptămânii. Tot în aceste zile, magazinele se vor închide la ora 18:00. Măsurile vor deveni valabile pe tot parcursul săptămânii la o incidenţă de peste 7,5. Sălile de fitness vor avea activitatea suspendată acolo unde incidenţa cazurilor de Covid depăşeşte 4 la mia de locuitori şi se vor putea redeschide atunci când scade sub 3,5.



    În schimb, Executivul a relaxat unele restricții, pentru a permite circulaţia persoanelor cu prilejul apropiatelor sărbători religioase ale mai multor culte. Secretarul de stat Raed Arafat:


    Pentru noaptea de 27.03 spre 28:03, adică sâmbătă şi duminică, măsura va fi extinsă până la ora 22:00, pentru persoanele care vor participa şi se vor deplasa ca să participe la serviciile religioase oficiate pentru sărbătoarea Pesah. Pentru noaptea de 3 spre 4 aprilie, se va permite circulaţia persoanelor în afara locuinţei sau a gospodăriei, în intervalul orar 20:00 până la 02:00, pentru deplasarea şi participarea la slujbele religioase care sunt ocazionate cu sărbătorirea Paştelui Catolic.



    Cât despre Paştele Ortodox, care va avea loc în noaptea de 1 spre 2 mai, reperele orare privind circulaţia persoanelor în noaptea Învierii ar urma să fie comunicate ulterior. Pe de altă parte, în cadrul acelorași măsuri de combatere a răspândirii noului coronavirus, ministrul Sănătăţii, Vlad Voiculescu, a anunţat că a fost creat cadrul legal pentru testarea rapidă antigen în farmacii. Decizia vine pe fondul criticilor, îndreptățite, privind numărul zilnic foarte mic de teste efectuate în sistemul public.



    Vlad Voiculescu a precizat că preţul testelor din farmacii va fi scăzut, că pacienţii testaţi pozitiv vor fi introduși în platforma de raportare și monitorizaţi de medicul de familie, exact ca în cazul celor depistaţi prin PCR, și că, dacă apar simptome de agravare a bolii, vor avea la dispoziție un ghid de activitate şi de conduită. Totodată, medicii de alte specialităţi decât boli infecţioase sau ATI vor putea îngriji pacienţi cu Covid-19.



    Ministrul Voiculescu a explicat că, dacă acești doctori respectă protocoalele de practică medicală aprobate prin ordin al Ministerului Sănătăţii, ei nu vor fi trași la răspundere pentru eventualele daune şi prejudicii produse în exercitarea profesiunii. Nu în ultimul rând, se propune alocarea pacienţilor cu noul coronavirus şi în spitale care nu sunt dedicate acestei afecţiuni, acolo unde infrastructura o permite, eliminându-se denumirea de spitale Covid și non-Covid.





  • 17.02.2021 (mise à jour)

    17.02.2021 (mise à jour)

    Retraites – Le Parlement de Bucarest a adopté, mercredi, un projet de loi qui prévoit l’abrogation des retraites spéciales des sénateurs et des députés. 357 élus ont voté en faveur du document, tandis que 30 se sont abstenus. Le président de la Chambre des députés, Ludovic Orban, a déclaré que la suppression de ces pensions spéciales n’était qu’un premier pas, précisant quil faudra réviser à fond toute la législation en la matière, de sorte à faire respecter le mieux possible le principe de contributivité.



    Motion – Les députés roumains ont rejeté, mercredi, la première motion de cette législature, déposée par lopposition sociale-démocrate contre le ministre de la santé, Vlad Voiculescu, motion déjà examinée par les élus lundi. Le ministre a été accusé de manque dimplication dans le déroulement de la campagne de vaccination et de dépistage des cas de Covid-19, ainsi que dans ladoption de mesures pour éviter le déclenchement dincendies dans les établissements de soins de santé. La motion a reçu le vote favorable des députés du Parti social-démocrate et des élus de lAlliance pour lUnion des Roumains, également dans lopposition. Lors des débats de lundi, le ministre de la santé, Vlad Voiculescu, avait déclaré que le Parti social-démocrate était lauteur du désastre enregistré dans le système de santé ces 30 dernières années. Du point de vue de la procédure, une motion contre un membre du gouvernement nattire pas automatiquement la démission du ministre en question.



    Syndicats – Les syndicats ont poursuivi leurs manifestations mercredi à Bucarest et dans plusieurs autres villes de Roumanie. Les premiers à protester devant le siège du gouvernement ont été les syndicalistes de la police, de ladministration publique, de lassistance sociale, de la greffe, des finances et du contrôle financier, suivis par ceux d‘autres secteurs. Des rassemblements ont également été organisés devants les locaux du Parti national libéral et de lUnion Sauvez la Roumanie-Plus, membres de la coalition au pouvoir. Les syndicats rejettent le projet de budget national, qui, selon eux, est une construction financière daustérité et qui creusera la crise économique engendrée par la pandémie. Mardi, les patrons et les salariés de lindustrie de lhospitalité ont eux-aussi exprimé leur mécontentement à ce même sujet. Enfin, mais pas en dernier lieu, les syndicats des cheminots ont demandé lapplication du statut du personnel ferroviaire, qui prévoit la majoration des salaires et des investissements dans la modernisation des chemins de fer roumains.



    Plan – Le président roumain, Klaus Iohannis, a déclaré mercredi que les discussions de ces derniers temps avec les membres du gouvernement avaient eu pour objectif de préparer les projets du Plan national de redressement et de résilience. Ces projets, a-t-il précisé, viseront principalement les hôpitaux, les écoles, l’environnement et les emplois. Klaus Iohannis a affirmé que le document, dont la finalisation est prévue avant le mois davril, sera soumis à la Commission européenne. Selon le président Klaus Iohannis, la Roumanie peut obtenir des fonds européens « importants» via le Plan national de redressement et de résilience, ayant à sa disposition plus de 30 milliards d’euros.



    Vaccination – Le président du Comité national de coordination de la campagne de vaccination contre la Covid-19, le médecin colonel Valeriu Gheorghiţă, a déclaré que les bénéfices de limmunisation étaient déjà visibles, deux mois seulement après le début de la campagne en Roumanie. Les chiffres officiels font état de plus de 98% du personnel soignant éligible pour la première étape à avoir reçu la première injection et de près 90% à avoir aussi reçu linjection de rappel. Quelque 716.000 personnes ont été vaccinées en Roumanie depuis le début de la campagne nationale, le 27 décembre dernier. Sur les plus de 1,2 millions de doses de vaccin utilisées, la majorité provenaient des laboratoires Pfizer/BioNTech, mais aussi de Moderna et dAstraZeneca. Par ailleurs, la Roumanie a rapporté plus de 2.800 nouveaux cas dinfection par le nouveau coronavirus dépistés en 24 heures, sur près de 35.000 tests effectués à léchelle nationale. Depuis le début de la pandémie, La Roumanie a enregistré plus de 768.000 cas dinfection par le Sars-CoV-2 et 19.588 décès.



    Anniversaire – LInstitut culturel roumain organise, ces jours-ci à Bucarest, Bruxelles, Chişinău, Lisbonne, Londres, Madrid et Paris, des événements en ligne dédiés au sculpteur roumain Constantin Brâncuşi, dont nous célébrons le 145-e anniversaire. Un concert extraordinaire sera diffusé depuis la Roumanie, le 19 février, date de naissance de limmense artiste né dans la commune de Hobiţa, dans le département de Gorj (sud), il y a 145 ans. La musique sera accompagnée dimages des œuvres de Brâncuşi appartenant au Musée national dart de Roumanie. Pionnier de la sculpture moderne abstraite, Constantin Brâncuşi est un des plus grands sculpteurs du 20-e siècle.


    Météo – Alors que la météo devient plus clémente dans la moitié sud de la
    Roumanie, les régions du nord-ouest n’échapperont pas au froid. On attend des chutes
    de neige faibles sur le sud, le centre et l’est du territoire. Jeudi, les températures
    maximales iront de – 3° à 12°. Il fera 6° à Bucarest, la capitale.




  • 16.02.2021 (mise à jour)

    16.02.2021 (mise à jour)

    Economie — D’après le premier ministre Florin Cîţu, c’est « une certitude » que l’économie roumaine se remettra après la crise actuelle selon une courbe en V. Autrement dit, la chute retentissante à laquelle nous avons assisté sera suivie d’une reprise tout aussi impressionnante. Cette déclaration du chef du gouvernement fait écho aux données publiées par l’Institut national de la statistique qui montraient un bond de l’économie du pays de 5,3% au quatrième trimestre 2020. Florin Cîţu a tenu à rappeler que la crise économique que nous traversons, en Roumanie et dans le monde, était la plus importante depuis en siècle. Toutefois, l’année dernière les performances économiques de la Roumanie ont dépassé de 5% les prévisions initiales, a ajouté le premier ministre, et de 2,5%, en moyenne, les estimations des institutions financières internationales, de la Commission européenne et des agences de notation. Par ailleurs, une analyse publiée mardi par Bloomberg montre que lévolution de léconomie roumaine a devancé celle des autres pays de lUE au quatrième trimestre 2020, après que le gouvernement eut choisi de ne pas imposer le type de restrictions sévères adoptées par la majeure partis des pays d’Europe. Bloomberg note également que le PIB de la Roumanie a non seulement augmenté par rapport aux trois mois précédents, mais quil a dépassé plus de dix fois les attentes des analystes.



    Protestations — Les représentants de l’HoReCa ont protesté mardi, à Bucarest et dans d’autres villes de pays, contre les règles imposées par les autorités pour limiter la propagation du coronavirus et ce alors que l’industrie de l’accueil connaît un déclin de 70% de son activité depuis le début de la pandémie. Les patrons de l’hôtellerie, de la restauration et des cafés demandent à l’Exécutif de verser les dédommagements promis l’année dernière. Lors de la réunion lundi avec les représentants des organisations patronales de l’industrie de l’hospitalité, le ministre de lEconomie Claudiu Nasui a assuré que le gouvernement avait prévu dans la loi du budget une aide de 2,5 milliards de lei (soit plus de 510 millions d’euros) à l’intention de ce secteur.


    Par ailleurs, ce mardi, plusieurs centaines d’agents de police ont manifesté deux heures durant devant le siège du gouvernement. Ils sont mécontents du budget alloué cette année aux dépenses de personnel, du gel des salaires, de l’infime croissance du salaire minimum et de la suppression des chèques – vacances.


    Mardi toujours, les syndicalistes des chemins de fer ont protesté devant le ministère des Transports, en réclamant que le statut du personnel ferroviaire soit appliqué. Il s’agit d’un texte de loi qui prévoit l’augmentation des salaires des cheminots et des investissements pour moderniser les chemins de fer de Roumanie.



    Motion — Le résultat du vote des députés roumains au sujet de la motion simple déposée par les sociaux-démocrates, en opposition, contre le ministre de la Santé Vlad Voiculescu est attendu mercredi. Les débats ont déjà eu lieu lundi dans la Chambre des députés. A noter que c’est la première motion simple de cette législature et qu’un vote positif majoritaire n’entraîne pas la destitution du ministre concerné. Les sociaux-démocrates soutiennent que le ministre Voiculescu n’a pas fait assez pour tester et immuniser la population contre la Covid-19. Selon eux, ses messages auraient été contradictoires pour la plupart des coordinateurs de la campagne nationale de vaccination ou décourageants pour les médecins impliqués dans ce processus. Vlad Voiculescu s’est défendu, en précisant que, durant les deux mois de son mandat, il avait investi 50 millions de lei (quelques 10 millions d’euros) dans les hôpitaux Covid.



    Coronavirus — Le président du Comité national de coordination des activités de vaccination, le docteur Valeriu Gheorghita, a annoncé mardi que, moins de deux mois après le début de la campagne de vaccination anti-Covid en Roumanie, les bénéfices étaient déjà visibles. Selon les chiffres officiels, près de 90% des soignants éligibles dans la première étape de la campagne de vaccination contre la Covid-19 ont déjà reçu leurs deux doses de vaccin, tandis que 98% d’entre eux ont été inoculés avec la première dose. Au cours de la prochaine période, les autorités tenteront de faire vacciner en priorité les personnels de l’Education éducatif, a également annoncé Valeriu Gheorghiță.Et lui d’ajouter qu’environ 3600 personnes ont été infectées par le nouveau coronavirus après avoir reçu la première dose de sérum. Depuis le début de la campagne de vaccination, le 27 décembre 2020, près de 716 mille personnes ont été immunisées.


    Jusquà présent, plus de 1,2 million de doses ont été administrées, la plupart provenant de Pfizer / BioNTech, mais aussi de Moderna. La vaccination au sérum dAstraZeneca a commencé lundi.


    En Roumanie, le bilan total de la pandémie de Covid-19 s’élève à plus de 766.000 cas dinfection confirmés et à plus de 19.500 décès des suites de la maladie.



    Diplomatie — Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, a déclaré mardi que la manière dont on avait organisé la visite à Moscou du ministre des Affaires étrangères de lUE, Josep Borrell et la conférence de presse ultérieure, ainsi que les expulsions de diplomates européens qui ont eu lieu montraient que la Russie était « engagée dans une position de confrontation avec lUE plutôt que dans une position douverture ». Il a tenu ces propos lors de déclarations de presse conjointes avec le ministre des Affaires étrangères et européennes de Slovaquie, Ivan Korcok, en visite officielle à Bucarest. Bogdan Aurescu a précisé que tous ces aspects seraient abordés pendant les discussions de lundi au sein du Conseil Affaires étrangères “afin de tirer les conclusions qui s’imposent et de prendre les mesures nécessaires”. A son tour, Ivan Korcok a déclaré quil était important de mener des débats “très approfondis” sur la relation entre la Russie et lUE, soulignant que ce celle-ci avait “connu des développements négatifs” ces derniers temps.



    Météo — Dans le prochain intervalle de 24 heures, il continuera de faire très froid sur la plupart du territoire de la Roumanie. On attend des températures glaciales dans le nord, le centre et le sud. Le ciel sera variable, plutôt couvert sur louest et le nord du pays et le brouillard sera présent localement. Le vent soufflera faiblement à modérément, avec quelques intensifications en haute montagne. Les maxima de l’air, en légère hausse, s’étaleront entre 0° et 8°.

  • Motion contre le ministre de la Santé

    Motion contre le ministre de la Santé

    Lundi, le Parlement roumain a été la
    tribune depuis laquelle les représentants du pouvoir et de l’opposition se sont
    accusés les uns les autres pour la situation précaire du système sanitaire
    national. A l’initiative du principal parti de l’opposition, le Parti social-démocrate,
    le ministre de la Santé, Vlad Voiculescu, a été appelé devant le Parlement pour
    répondre aux questions liées notamment à la récente tragédie survenue à l’Hôpital
    de maladies infectieuses Matei Balş de Bucarest. Pour rappel, un incendie
    déclaré fin janvier y a fait de nombreuses victimes parmi les malades de Covid
    se trouvant en soins intensifs et a endommagé une bonne partie du bâtiment.






    Accusé de n’avoir pris aucune mesure pour
    garantir la sécurité des patients, le ministre Vlad Voiculescu fait maintenant
    l’objet de la première motion de ce nouveau Législatif, déposée par les
    sociaux-démocrates. Ceux-ci estiment que le ministre ne s’est pas suffisamment investi
    non plus dans le processus de vaccination de la population, ni dans celui des
    tests de dépistage du coronavirus. Qui plus est, de l’avis du PSD, il a aussi
    transmis des messages contradictoires aux coordinateurs de la campagne d’immunisation
    et des messages décourageants pour les médecins qui y participent. Vlad
    Voiculescu n’a pas présenté de solutions concrètes pour le système sanitaire,
    renchérit de député social-démocrate et médecin Alexandru Rafila, qui a aussi travaillé
    dans l’hôpital bucarestois ravagé par l’incendie mentionné.






    Alexandru Rafila : « Qu’il ne nous dise pas
    des choses du genre : le ministère est en train d’évaluer et de surveiller
    et d’autres choses pareilles qui n’ont aucun impact sans des mesures concrètes
    prises pour renforcer la sécurité dans les hôpitaux, pour améliorer la capacité
    de tester, pour améliorer le suivi épidémiologique en ce moment d’urgence
    sanitaire. Le manque de responsabilité tue ».






    En réplique, le ministre Vlad Voiculescu
    précise que dans les deux mois écoulés depuis le début de son mandat, 50
    millions de lei (environ 10 millions d’euros) ont été alloués à des
    investissements dans les hôpitaux destinés aux malades de Covid. Les écoles ont
    été rouvertes, l’accès aux tests de dépistage a augmenté, et les médecins sont
    payés dans le cadre de la campagne de vaccination de la population, a ajouté le
    ministre. Pour sa part, il tient le PSD pour responsable de la situation
    actuelle du système sanitaire roumain.




    Vlad Voiculescu : « C’est de
    responsabilité que parlent les gens du parti (PSD), qui ont eu 12 ministres de
    la Santé depuis la Révolution (anticommuniste). C’est de responsabilité que
    parlent les collègues de parti des 3 derniers ministres de la Santé, faisant tous
    les trois l’objet d’enquêtes du Parquet national anticorruption. C’est de
    responsabilité que parlent les gens qui ont dirigé le ministère de la Santé
    pendant 18 ans, ces 30 dernières années, durant lesquels ils ont créé de
    véritables réseaux mafieux, avec leurs filiales du parti, avec leurs conseils
    départementaux, des réseaux connectés jusqu’ici-même, au sein du Parlement ».






    L’actuel ministre de la Santé est soutenu
    par les parlementaires de l’alliance entre le parti l’Union Sauvez la Roumanie
    (USR) et le parti PLUS et par leurs partenaires à la gouvernance, le Parti national
    libéral et l’Union démocrate magyare de Roumanie. Tous ont promis de ne pas
    voter la motion contre Vlad Voiculescu. De leur côté, les représentants du
    parti AUR, nouvellement entré au Législatif roumain, sont favorables à la
    démarche des sociaux-démocrates. Le vote de la motion est prévu mercredi, au
    plénum de la Chambre des députés. (Trad. Valentina Beleavski)

  • Moţiune împotriva ministrului Sănătăţii

    Moţiune împotriva ministrului Sănătăţii

    Parlamentul României a fost, luni, tribuna de la care reprezentanții puterii și opoziției și-au adresat reciproc acuze grave cu privire la situația din sistemul sanitar. La inițiativa principalului partid de opoziție, PSD, ministrul Sănătății, Vlad Voiculescu, a fost chemat să răspundă la întrebări legate de recenta tragedie de la Spitalul Matei Balș – cel mai mare de boli infecțioase din România – unde un incendiu a făcut numeroase victime în rândul pacienților COVID intubați. Acuzat că nu a luat nicio măsură pentru siguranța pacienților, Vlad Voiculescu se confruntă acum cu prima moţiune simplă din această legislatură depusă de social-democrați.


    PSD consideră, în același timp, că ministrul nu s-a implicat suficient în imunizarea şi testarea populaţiei și că a avut mesaje contradictorii faţă de coordonatorii campaniei de vaccinare la nivel naţional şi descurajante pentru medicii implicaţi în acest proces. Nu a prezentat soluţii concrete pentru sistemul sanitar, spune deputatul PSD Alexandru Rafila:

    Să nu ne spună lucruri de genul: ministerul evaluează, monitorizează şi lucruri de genul ăsta care nu au niciun fel de impact fără o măsură concretă luată pentru creşterea siguranţei în spitale, pentru îmbunătăţirea testării, pentru îmbunătăţirea supravegherii epidemiologice, în momentul în care avem această urgenţă de sănătate publică. Lipsa de asumare ucide.


    În replică, ministrul Vlad Voiculescu a precizat că în cele două luni scurse de la preluarea mandatului s-au alocat 50 de milioane de lei (circa 10 milioane de euro) pentru investiţii în spitalele COVID. Au fost redeschise şcolile, a crescut accesul la testare, iar medicii sunt plătiţi pentru programarea populaţiei pentru vaccin – a mai spus ministrul Vlad Voiculescu, care consideră că responsabilitatea pentru situaţia din sistemul sanitar aparţine Partidului Social Democrat:

    Vorbesc despre asumare oamenii partidului care, de la Revoluţie încoace, a avut 12 miniştri ai Sănătăţii. Vorbesc despre asumare colegii de partid ai ultimilor trei miniştri ai Sănătăţii, toţi trei anchetaţi de Direcția Națională Anticorupție. Vorbesc de asumare oamenii care au condus Ministerul Sănătăţii 18 din ultimii 30 de ani, timp în care şi-au creat adevărate reţele mafiote, cu filialele lor de partid, cu consiliile lor judeţene, conectate până chiar şi aici în Parlament.


    Ministrul a fost susţinut de parlamentarii USR PLUS – alianță politică din care face parte – și de partenerii de la guvernare, PNL şi UDMR, care au subliniat că nu vor vota moţiunea simplă. Reprezentanţii AUR au spus, însă, că susţin demersul social-democraţilor. Votul asupra documentului este programat miercuri, în plenul Camerei Deputaţilor.

  • 15.02.2021 (mise à jour)

    15.02.2021 (mise à jour)

    Vaccination – La campagne
    nationale d’immunisation contre la Covid se poursuit en Roumanie. Depuis son
    début le 27 décembre 2020, quelque 700 mille personnes ont été immunisées.
    Jusqu’ici plus d’un million cent mille vaccins ont été effectués, dont la
    plupart produits par Pfizer/BioNTech mais aussi par Moderna. A partir de lundi,
    les autorités ont commencé à utiliser aussi des vaccins produits par Astra
    Zeneca. Conformément aux autorités, la Roumanie est en sixième position en
    Europe d’après le nombre total de doses de vaccin effectuées et compte parmi
    les premiers Etats de l’UE pour ce qui est du nombre de personnes vaccinées par
    rapport à la population. Par ailleurs, le bilan de la pandémie de coronavirus a
    dépassé la barre de 763.000 cas d’infection confirmés et de 19.500 décès des
    suites de l’infection au SARS Cov 2. A partir de lundi, les personnes qui
    arrivent en Roumanie en provenance de pays situés sur la liste jaune des
    régions à haut risque épidémiologique, sont tenues à respecter de nouvelles
    règles.


    Motion
    – La première motion simple de la nouvelle législature a fait l’objet de
    débats à Bucarest. Elle vise le ministre
    de la Santé, Vlad Voiculescu, membre de l’USR PLUS, au sein de la coalition
    gouvernementale. « L’Incompétence et le manque de responsabilité tuent. Vlad
    Voiculescu un danger pour la santé et la vie des Roumains », est le titre de la
    motion déposée à la Chambre des députés par le principal parti d’opposition, le
    PSD, à moins de deux mois après l’installation du gouvernement dirigé par le
    libéral Florin Cîtu. Les sociaux-démocrates imputent à Vlad Voiculescu,
    notamment l’incendie meurtrier qui a ravagé l’hôpital Matei Bals de Bucarest
    deux mois seulement après un incendie similaire à Piatra Neamt. Les signataires
    de la motion accusent également Vlad Voiculescu de ne pas avoir ouvert
    suffisamment de centres pour permettre à la population de se faire tester
    contre le coronavirus. En réplique, l’actuel ministre de la Santé accuse le PSD
    de se faire responsable du désastre dans lequel se trouve le système roumain de
    santé. Et lui d’ajouter que trois des anciens ministres sociaux- démocrates de
    la Santé font l’objet d’une enquête menée par les procureurs
    anticorruption. Le coprésident de
    l’USR-Plus, Dan Barna a précisé que l’alliance soutenait fermement tous les
    ministres du cabinet et le leader libéral Ludovic Orban a déclaré que les
    députés libéraux voteraient contre la motion quand elle sera soumise au vote.


    Protestations – De nouvelles protestations
    syndicales ont lieu ces jours-ci, en Roumanie. Lundi, les représentants de la
    Fédération Sanitas ont manifesté devant le siège du Ministère des Finances de
    Bucarest, en réclamant une majoration de l’enveloppe budgétaire destinée à la
    Santé et censée permettre des investissements dans les hôpitaux publics et la
    rémunération correcte des salariés. Les syndicalistes dénoncent un financement
    insuffisant de la Santé dans l’actuel contexte pandémique. Les représentants de
    la Confédération syndicale, Cartel Alfa, prévoient eux aussi des protestations
    d’ici fin février, afin de réclamer un montant décent du SMIC, des pensions de
    retraite équitables, des services publics de qualité, la reprise des négociations
    collectives, un régime équitable de taxation et une mise en place correcte de
    la législation en vigueur.


    Eurostat
    – La production industrielle a chuté de 1,2% au sein de l’UE, en décembre 2020,
    par rapport au mois précédent, informe lundi l’Eurostat. Les hausses de production
    les plus significatives ont été enregistrées au Danemark (2,4%), au Portugal
    (1,8%), en Estonie et au Luxembourg (1,6%) et en Roumanie (0,9%). Au pôle
    opposé on retrouve la Hongrie, avec un déclin de – 2,5%. Par rapport à 2019, en
    2020, la production industrielle européenne a connu une baisse de 8%. Par
    ailleurs, en décembre dernier, l’Union a enregistré un excédent commercial de
    30 milliards d’euros, de 8 milliards de plus qu’en 2019. En Roumanie, l’année
    dernière, les exportations ont chuté de 10%, en totalisant 62 milliards
    d’euros, tandis que les importations se sont contractées de 7%, jusqu’au niveau
    de 80,5 milliards d’euros. En a résulté un déficit de la balance commerciale de
    18,7 milliards d’euros, d’un milliard de plus qu’en 2019.


























    Tourisme
    – De nombreux Etats d’Europe adoptent le modèle des chèques vacances afin
    d’appuyer l’industrie de l’hospitalité en vue de récupérer les manques à gagner
    provoquées par la pandémie de SARS COV 2 alors qu’en Roumanie, ils sont
    éliminés sans aucun argument, affirment dans un communiqué les patronats
    roumains du secteur. La semaine dernière, le premier ministre libéral Florin
    Cîtu, a annoncé que les chèques vacances qui auraient dû être accordées cette année,
    seront émis en 2022 suscitant l’ire des patrons d’hôtels, selon lesquels cette
    mesure ne fera qu’aggraver la crise du secteur du tourisme en Roumanie. Les
    représentants des organisations patronales du tourisme ont rencontré lundi le
    ministre roumain de l’Economie, Claudiu Nasui, qui a expliqué que le
    gouvernement soutiendra financièrement ce secteur, mais que des chèques
    vacances ne seront pas accordés cette année.

    Météo -
    En Roumanie, il fait particulièrement froid, notamment au petit matin et
    pendant la nuit. Mardi, les températures maximales iront de -6 à 5 degrés. 1
    degré seulement à midi, à Bucarest.

  • 10.02.2021

    10.02.2021


    Budget – Le projet de loi des finances 2021 est finalisé et
    devrait être rendu public dans le courant de la journée. D’après le premier
    ministre Florin Cîţu, ce budget, élaboré autour d’un déficit de 7% du PIB, vise une
    remise à plat de l’économie et un réajustement des anomalies introduites dans
    la législation ces quatre dernières années, sans toutefois perdre de vue les
    objectifs financiers que Bucarest s’est fixé. Le chef de l’exécutif a précisé
    que le projet de budget pour 2021 cherche à maintenir la confiance de la
    Commission européenne, des investisseurs étrangers et des agences internationales
    de notation. Mais pour rester dans les limites de déficit convenues avec l’exécutif
    européen, le cabinet Cîţu doit réduire les dépenses de l’Etat. Le choix a été fait de
    réduire les bonus des fonctionnaires publics, les subventions des compagnies
    d’Etat qui enregistrent des pertes et le financement des partis politiques. Le
    montant des allocations familiales reste inchangé, tandis que les pensions de
    retraite seront majorées seulement à partir du 1 janvier 2022.




    Syndicats – Les syndicalistes roumains continuent de leur côté les protestations
    contre la politique salariale du gouvernement de centre-droit. Cartel Alfa, une
    des principales confédérations syndicales de Roumanie, sera aujourd’hui devant
    le siège central du Parti national libéral, après avoir manifesté hier devant
    le ministère des Finances. Les syndicalistes de Sanitas annoncent de nouvelles
    manifestations à partir de jeudi, pour protester contre la réduction des bonus des
    salariés de l’Etat, contre l’arrêt de la distribution des tickets vacances en
    2021 et contre la réduction du montant des indemnités de restauration. De son
    côté, la Fédération Publisind, représentant des salariés des prisons et
    affiliée aux Bloc national syndical, organise aujourd’hui des rassemblements
    devant le Parlement et devant les préfectures de tout le pays. Publisind a
    démarré ses protestations le 31 décembre 2020 et affirme vouloir les continuer
    à durée indéterminée. Enfin, la Fédération nationale des retraités de Roumanie
    proteste elle aussi contre la décision du gouvernement de ne pas augmenter le
    montant des pensions de retraite cette année.




    Motion – Le Parti social démocrate, en opposition, déposera aujourd’hui
    à la Chambre des députés une motion simple contre le ministre de la Santé Vlad
    Voiculescu, suite à sa rencontre avec les représentants des organisations professionnelles
    et syndicales et ceux des associations de patients. « Au ministère de la
    Santé ce n’est pas l’action qui est le maître-mot de cette période, mais l’inaction
    et l’incapacité évidente à gérer cette pandémie », a déclaré le député
    social-démocrate Alexandru Rafila, également représentant de la Roumanie auprès
    de l’Organisation mondiale de la santé. La motion sera débattue la semaine
    prochaine par les députes roumains.

    Vaccination – Plus de 3.000 nouveaux cas de contamination au virus Sars-Cov-2
    ont été rapportés ces dernières 24 heures en Roumanie, portant le bilan total
    de la pandémie dans le pays à 752.000 contaminations et plus de 19.100 décès. Près
    de 1.000 malades sont hospitalisés actuellement en soins intensifs. Par
    ailleurs, de l’avis du médecin Valeriu Gheorghiţă, coordinateur de la campagne
    nationale de vaccination anti-Covid, durant cette deuxième phase de la campagne
    d’immunisation, étape démarrée le 15 janvier, on pouvait arriver à administrer
    40 à 45.000 doses de vaccin chaque jour à travers le pays.







    Démographie – En décembre 2020, le nombre de naissances était en
    augmentation tant par rapport au mois précédent, que rapporté à l’année
    précédente, montrent les données rendues publiques mercredi par l’Institut national de la statistique. De l’autre
    côté, le nombre de décès a aussi connu une progression significative en décembre 2020 par rapport à
    décembre 2019. Selon l’Institut national de la statistique, l’impact de la
    crise sanitaire du Covid-19 est visible en regardant les chiffres des décès qui,
    à partir de juillet 2020, ont connu une tendance ascendante par rapport aux
    mêmes mois de l’année 2019.




    Cinéma – Le film « L’Affaire Colectiv » réalisé par Alexander Nanau
    est un des films roumains qui voyagent le mieux ces dernières années. L’Académie
    américaine de film a annoncé hier soir les films restés sur les listes courtes
    et « L’Affaire Colectiv » est dans la course aux Oscars pour non pas un, mais
    deux prix, Meilleur film international et Meilleur documentaire. Le film, une coproduction
    Roumanie-Luxembourg, est centré autour de journalistes, médecins et
    responsables politiques qui dénoncent la corruption endémique du système de
    santé roumain, après l’incendie de 2015 de la discothèque « Colectiv » de
    Bucarest. Aux 26 personnes décédées sur place s’étaient ajoutées 38 autres dans
    les mois successifs, victimes notamment d’infections nosocomiales. Les
    nominations aux Oscars seront annoncées le 15 mars et le Gala des prix se
    tiendra le 25 avril.




    Tennis – La joueuse roumaine de tennis Simona Halep, n° 2 mondiale,
    a vaincu aujourd’hui in extremis l’Australienne Ajla Tomljanovic, 4-6, 6-4,
    7-5, et s’est qualifiée pour le troisième tour de l’Open d’Australie, premier
    tournoi du Grand Chelem de l’année. Sorana Cîrstea a vaincu la Tchèque Petra
    Kvitova, 6-4, 1-6, 6-1 et s’est qualifiée elle aussi pour le troisième round de
    la compétition. Quatre sportives Roumaines se affrontées dans le concours de
    double, où le duo Andreea Mitu / Raluca Olaru a battu Monica Niculescu et
    Patricia Ţig, 3-6, 6-3, 6-3.




    Météo – Températures proches des normales de saison dans le nord et
    le nord-est de la Roumanie et particulièrement élevées dans le reste du pays.
    Des pluies sont attendues sur l’ouest, le nord-ouest et le centre, alors que
    sur le reste du territoire le ciel sera variable, avec des pluies éparses. Des
    chutes de neige sont prévues en haute montagne. Les départements du nord, de l’ouest,
    du sud-ouest et du centre de la Roumanie sont sous vigilance jaune fortes pluies.
    Les températures maximales iront de 2 à 18 degrés, avec 13° et grand soleil à
    midi à Bucarest.

  • Protestations et réformes dans le système médical de Roumanie

    Protestations et réformes dans le système médical de Roumanie

    Sous-financé plusieurs années durant, le système sanitaire roumain a besoin d’une réforme. La pandémie de coronavirus n’a fait que mettre davantage en évidence ses failles : un budget trop faible, un nombre insuffisant de places, des conditions souvent inappropriées ou encore un personnel sanitaire débordé. Voilà pourquoi, lundi, une centaine de représentants de la Fédération Sanitas, soit le nombre maximal admis par temps de pandémie, se sont réunis à Bucarest pour protester devant le siège du Gouvernement contre l’indifférence des autorités face à leurs revendications.

    En attendant que de nouveaux postes soient débloqués, les syndicalistes pointent du doigt les iniquités au sein du personnel sanitaire et réclament une revalorisation salariale et une stratégie d’investissements dans le système sanitaire. Présente aux protestations de lundi, Aurelia Constantin, la vice-présidente de l’Organisation hospitalière Sfânta Maria, affirme :« Heureusement, moi, je travaille dans un hôpital correctement équipé, mais il suffit de regarder autour de vous pour voir que nous avons des hôpitaux qui depuis trente ans n’ont bénéficié d’aucun investissement. »

    A son tour, Viorel Huşanu, de la Fédération Sanitas Bucarest, ajoute :« On est en sous-effectif, il nous faudrait beaucoup plus de personnel, ne serait-ce que pour une prise en charge correcte des patients atteints de Covid-19. Car, dans leur cas, on doit enfiler une combinaison de protection qu’il n’est pas permis de porter au-delà de quatre heures tout au plus. Au bout de ce laps de temps, on est à bout. »

    Malheureusement, aucune réparation n’a lieu dans les hôpitaux publics, ce qui fait que parfois, des patients meurent dans des accidents intervenus dans les établissements sanitaires, a déploré Viorel Husanu, en faisant référence aux tragédies qui ont secoué la Roumanie à quelques mois distance l’une de l’autre. Il s’agit de deux incendies déclarés dans deux hôpitaux publics. Le premier a eu lieu au mois de novembre, dans l’unité de soins intensifs de l’Hôpital départemental des urgences de Piatra Neamţ, dans le nord-est. Le second est intervenu le vendredi dernier, à l’Hôpital des maladies infectieuses Matei Bals de Bucarest. Deux tragédies pendant lesquelles des gens ont brûlé vifs !

    Face aux demandes de démission formulées par le Parti social-démocrate et l’Alliance pour l’union des Roumains, les deux d’opposition, le ministre de la Santé, Vlad Voiculescu, a annoncé la mise en place de certaines mesures :
    « Nous essaierons de rendre encore plus flexible l’encadrement du personnel et les normes actuellement en vigueur, notamment dans les sections destinées aux patients atteints de Covid-19. Nous considérons cela comme une urgence. Après, on mettra en place un fonds national destiné à la sécurité des patients dans les hôpitaux publics. Il s’agit d’une enveloppe censée financer certaines actions, des investissements, mais pas seulement. On pense même à assurer un financement séparé pour des travaux de maintenance. Tous ces aspects sont encore en débat. » Et le ministre Vlad Voiculescu d’ajouter que les projets de construction de nouveaux hôpitaux régionaux de Iasi, Cluj et Craiova, seraient accélérés. (Trad. Ioana Stancescu)

  • Proteste şi reformă în sistemul sanitar

    Proteste şi reformă în sistemul sanitar

    Vitregit
    ani la rând, sistemul medical românesc trebuie reformat. Pandemia de Covid-19 nu
    a făcut decât să scoată la iveală cu și mai mare acuitate neajunsurile:
    subfinanțare, locuri insuficiente pentru pacienți, condiții adesea neprielnice
    actului medical, personal insuficient … Este motivul pentru care, luni,
    aproximativ 100 de reprezentanţi ai Federaţiei Sanitas -
    atât cât le permite, în prezent, legea – s-au adunat în faţa Guvernului pentru
    a-și striga nemulțumirile. Sindicaliștii acuză autorităţile de indiferență la
    problemele din sistem și cer de la creşterea salariilor și repararea inechităților,
    până la deblocarea posturilor. Ei vor, totodată, o strategie naţională de
    investiţii în sistemul sanitar.

    Printre protestatari s-a aflat și Aurelia
    Constantin, vicepreşedintele Organizaţiei Spital Sfânta Maria: Din fericire lucrez într-un spital care are aproximativ totul, dar
    uitaţi-vă că sunt, de 30 de ani, spitale în care nu s-a investit mai nimic.

    La rândul său, Viorel Huşanu, de la Sanitas
    București, a punctat: Suntem sub normativul de personal, adică ar
    mai fi nevoie de mult personal care să îngrijească măcar acest tip de pacienţi
    Covid, pentru că, atunci când îngrijeşti un pacient Covid, ştim cu toţii,
    trebuie să te îmbraci în combinezon şi trebuie să stai maxim patru ore în acel
    costum. Nu poţi să rezişti mai mult.
    Nimic nu se repară, nimic nu se ia în
    considerare și iată cum ajung să moară oameni în spitale – a mai spus Viorel Huşanu,
    făcând trimitere la tragediile care au zguduit România la numai câteva luni
    distanță. Este vorba de tragicul incendiu din luna noiembrie, de la secția de
    terapie intensivă a Spitalului Județean de Urgență din Piatra Neamț,
    urmat, săptămâna trecută, de incendiul la cel mai modern spital de boli
    infecţioase din România – ʹMatei Balșʹ de la București. În ambele tragedii, oameni
    au murit arși de vii!

    Pe fondul cererilor din partea Partidului Social Democrat
    și a Alianței pentru Unirea Românilor (AUR), din opoziția parlamentară, de a-și
    da demisia, actualul ministru al Sănătății, Vlad Voiculescu, a anunțat unele
    măsuri: O să încercăm să flexibilizăm cadrul de
    personal şi să revizuim normele de personal, în special pentru secţiile în care
    sunt trataţi pacienţi Covid-19, considerăm că asta este, în continuare, o
    urgenţă. Vom crea fondul national pentru siguranţa pacienţilor în spitale. Asta
    înseamnă un fond dedicat pentru anumite acţiuni, de anumite investiţii, şi nu
    numai investiţii, ci ne gândim la finanţare separată pentru anumite tipuri de
    mentenanţă. Lucrurile acestea sunt, încă, în discuţie.
    Tot potrivit
    ministrului Voiculescu, proiectele de construire a spitalelor regionale de la
    Iaşi, Cluj şi Craiova vor fi accelerate.

  • Nachrichten 30.01.2021

    Nachrichten 30.01.2021

    Bukarest: Nach dem Brand vom Freitag, bei dem 5 Patienten ums Leben gekommen sind, wurden am Samstag die Ermittlungen im Krankenhaus für Infektionskrankheiten Matei Balş wieder aufgenommen. Mitglieder des medizinischen Personals des Krankenhauses werden von der Polizei angehört. Mehrere Stationen sind durch Feuer komplett zerstört worden. Über 100 Patienten wurden in andere Krankenhäuser verlegt. Vertreter des Krankenhauses sagen, dass die medizinische Abteilung alle für den Betrieb notwendigen Lizenzen und Genehmigungen hat und dass sie die laufenden Ermittlungen unterstützen werden. Das Gesundheitssystem muss reformiert werden und es muss in die medizinische Infrastruktur investiert werden, damit eine solche Tragödie nie wieder passiert, sagten Präsident Klaus Iohannis und Premierminister Florin Cîţu. Die Sozial-Demokraten in der Opposition sagen, es sei empörend, dass die Regierung nichts getan hat, um solche tragischen Ereignisse zu verhindern, nachdem vor ein paar Monaten infolge eines Brandes auf der Intensivstation des Notfallkrankenhauses in Piatra Neamţ 10 Patienten ums Leben gekommen sind.



    Bukarest: Eine zweite Charge von über 21.000 Dosen des Moderna-Impfstoffs soll am Wochenende nach Rumänien geliefert werden, so das Komitee für die Koordination der Aktivitäten zur Impfung gegen Covid-19. Die Dosen werden dann an die Impfzentren im ganzen Land verteilt. Rumänien verwendet derzeit den Impfstoff von Pfizer – BioNTech. Die Behörden sagen, dass die beiden Impfstoffe ähnlich sind und ihre Effizienzrate ziemlich gleich ist, 95% für Pfizer und 94,1% für Moderna. Beide basieren auf der ARN-Messenger-Technologie. Laut Gesundheitsminister Vlad Voiculescu hat Rumänien weniger Dosen als benötigt. Bislang wurden in Rumänien über 550.000 Menschen geimpft. Am Samstag wurden in Rumänien weitere 2.700 Neuinfektionen gemeldet, bei 31.000 durchgeführten Tests, 68 Menschen sind gestorben.



    Die Europäische Arzneimittelagentur hat am Freitag den von der britisch-schwedischen Firma AstraZeneca hergestellten Impfstoff gegen COVID-19 zugelassen, der dritte Impfstoff, der grünes Licht für den Einsatz in der Europäischen Union erhalten hat. Der Impfstoff wurde für Menschen über 18 Jahren zugelassen. Das Unternehmen stand im Mittelpunkt eines Streits über die Geschwindigkeit der Lieferungen, der die nationalen Impfkampagnen in einer Reihe von Ländern unterbrochen hat. Um sicherzustellen, dass die Impfstoffe vertragskonform verteilt werden, hat die EU beschlossen, einen Kontrollmechanismus für die Exporte der auf dem Territorium der Mitgliedsstaaten produzierten Impfstoffe einzuführen. Eine Reihe von europäischen Ländern wie Frankreich, Deutschland und die Tschechische Republik haben andererseits strengere Einschränkungen an ihren Grenzen angekündigt. Deutschland hat ab heute den meisten Besuchern aus Gro‎ßbritannien, Irland, Portugal, Brasilien und Südafrika den Zugang zu seinem Territorium verboten. Auch die tschechischen Behörden erlauben ab heute, mit wenigen Ausnahmen, keinen unerlässlichen Zugang zu ihrem Boden, während Frankreich seine Grenzen für Nicht-EU-Bürger schlie‎ßt und die EU-Bürger bei der Einreise einen negativen Covid-Test vorlegen müssen.



    Bukarest: Das Justizministerium hat am Freitag sechs Kandidaten für den Posten des delegierten Staatsanwalts der Europäischen Staatsanwaltschaft für Rumänien ausgewählt. Die Kandidaten sind Dana-Manuela Ana, Camelia-Elena Grecu, Constantin Irina und Jean-Nicolae Uncheselu – alle vier von der Nationalen Antikorruptionsbehörde, Dana-Cristina Bunea von der Staatsanwaltschaft beim Obersten Kassations- und Gerichtshof und Florin Bogdan Munteanu vom Gericht in Iasi, im Nordosten des Landes. Die Staatsanwälte werden für die Europäische Staatsanwaltschaft (European Public Prosecutors Office, EPPO) in ihren Heimatländern arbeiten und die gleichen Aufgaben wie die nationalen Staatsanwälte in Bezug auf Ermittlungen, Strafverfahren und Strafverfolgung haben. Die EPPO wird auch gegen Betrug und andere Straftaten zum Nachteil der finanziellen Interessen der EU ermitteln. Die EPPO wird auch Straftaten mit EU-weiten Auswirkungen oder Straftaten, die von Beamten oder Mitgliedern der europäischen Institutionen begangen wurden, untersuchen. Die Rumänin Laura Codruța Kovesi ist die Leiterin der Europäischen Staatsanwaltschaft.




  • 29.01.2021 (mise à jour)

    29.01.2021 (mise à jour)

    Incendie — Un incendie qui sest déclaré vendredi, à laube, dans le principal hôpital roumain des maladies infectieuses, l’Institut Matei Bals, de Bucarest, a entraîné la mort de cinq patients. Plusieurs salons de cet établissement ont été ravagés par les flammes et tout l’immeuble à été endommagé par la fumée. 120 malades ont été évacués vers d’autres hôpitaux. Pour l’instant, on ne connait pas la cause de l’incendie, mais les procureurs ont ouvert une procédure pénale pour homicide involontaire. Le président Klaus Iohannis a adressé ses condoléances aux familles des victimes. Il a également déclaré qu’il fallait vite tirer des conclusions et trouver des solutions. Le premier ministre libéral Florin Cîţu a affirmé que toutes les mesures étaient prises pour stabiliser rapidement la situation. Le Corps de contrôle du premier ministre a entamé des vérifications. Rappelons-le, un incident similaire a eu lieu novembre dernier dans la section de soins intensifs de l’hôpital des urgences de Piatra Neamt, dans le nord-est, incident qui a fait dix morts. Le président du PSD, d’opposition, Marcel Ciolacu, s’est déclaré choqué et révolté du fait que le gouvernement n’avait rien fait pour empêcher que la tragédie de Piatra Neamt ne se reproduise.



    Coronavirus en Roumanie — La Roumanie a rapporté jeudi 2.737 nouveaux cas dinfection au Sars-Cov2 sur plus de 31 mille tests effectués à l’échelle nationale. On a également enregistré 91 décès liés au Covid-19. Près de 8 mille malades sont admis dans des établissements hospitaliers spécialisés, dont 996 en soins intensifs. Depuis février dernier, plus de 723 mille personnes ont été infectées par le nouveau coronavirus, dont 90% ont guéri.


    La campagne de vaccination se poursuit en Roumanie, où plus de 550 mille personnes ont jusqu’ici été immunisées. Le ministre de la Santé, Vlad Voiculescu a déclaré que le pays disposait de moins de doses que la quantité nécessaire. Il a annoncé que les centres de vaccination seraient soumis à plusieurs contrôles et que des sanctions seraient appliquées. Cela parce que de nombreuses personnes se sont fait immuniser alors qu’elles ne figuraient pas sur les listes de la deuxième étape de la campagne de vaccination anti-Covid. Certaines dates du calendrier vaccinal n’ont pas été respectées.



    Justice — Le ministère roumain de la Justice a sélectionné six candidats pour la fonction de procureur européen délégué en Roumanie. Quatre candidats, à savoir Dana-Manuela Ana, Camelia-Elena Grecu, Constantin Irina, Jean-Nicolae Uncheşelu, Dana-Cristina Bunea et Florin Bogdan Munteanu. Les quatre premiers sont procureurs à la Direction nationale anticorruption. Lee mandat des procureurs européens délégués consiste à agir pour le Parquet européen dans leur pays d’origine, avec les même compétences que les procureurs nationaux, c’est à dire mener des enquêtes et engager des poursuites pénales. Le Parquet européen sera en charge d’enquêter et de poursuivre en justice les fraudes pénales et autres infractions portant atteinte aux intérêts financiers de l’Union européenne. Il peut aussi exercer sa compétence en cas d’infractions ayant des répercussions au niveau de l’Union ou si elles sont commises par des fonctionnaires ou des membres des institutions communautaires. Rappelons que la procureur en chef du Parquet européen est la Roumaine Laura Codruța Kövesi.



    Météo Le temps sera particulièrement chaud en Roumanie pour cette période de l’année. On attend des pluies dans louest, le centre et le nord du territoire et des chutes de neige en haute montagne. Les températures maximales seront comprises entre 3° et 13°.

  • Zweite Phase des nationalen Impfprogramms hat begonnen

    Zweite Phase des nationalen Impfprogramms hat begonnen

    Die zweite Phase des nationalen Anti-COVID-Impfprogramms hat begonnen und das Gesundheitspersonal, dessen Immunisierung am 27. Dezember angefangen hat, erhält bereits die zweite Dosis. Diese Phase des Programms umfasst Menschen über 65 Jahre, chronische Patienten unabhängig vom Alter und Mitarbeiter der systemrelevanten Sektoren. Die Terminbuchungen für die Corona-Impfung laufen reibungslos, sagt Premierminister Florin Cîţu, der auf seiner Facebook-Seite einen Bericht des Gesundheitsministeriums postete, wonach die älteren und chronischen Patienten über 75 % der gesamten Termine in der zweiten Phase ausmachen. “Die Dinge sind so, wie sie sein sollten: wir schützen die Verletzlichsten zuerst”, sagte seinerseits.der Ressortminister Vlad Voiculescu



    Landesweit gab das Koordinationskomitee für Impfungen bekannt, dass innerhalb von 2 Tagen über 300.000 Menschen für die Impfung eingeplant wurden, von den 365.000 verfügbaren Plätzen. Die Einschreibung begann am Freitagnachmittag, und am Sonntagmorgen waren sowohl in Bukarest als auch in Cluj-Napoca (im Nordwesten des Landes) die verfügbaren Plätze erschöpft. Die Anfragen überstiegen die aktuellen Impfkapazitäten, wobei die Termine sowohl von der Anzahl der vorrätigen Impfdosen zu einem bestimmten Zeitpunkt als auch von der Anzahl der Anfragen abhängen, so die Koordinatoren der Kampagne. Die spezielle Online-Plattform covid.gov.ro verzeichnete über 2,5 Millionen Aufrufe. Etwa 50% der Termine wurden individuell auf dieser Plattform durchgeführt, andere telefonisch, über Hausärzte oder Arbeitgeber. In vielen Landkreisen sind vorerst für die nächsten 3 Wochen keine Termine mehr möglich.



    In der Zwischenzeit werden Anstrengungen unternommen, neue Impfzentren zu eröffnen. Nur einige der über 650 Zentren, die in dieser Phase des Programms zur Verfügung stehen sollen, sind derzeit in Betrieb. In Bukarest zum Beispiel, wo täglich die meisten Neuinfektionen gemeldet werden, hat die zweite Phase nur in den Zentren begonnen, die zu Beginn des Programms für die Impfung des Gesundheitspersonals vorgesehen waren. Nach Angaben der Direktion für öffentliche Gesundheit sollen in Bukarest, abhängig von der Anzahl der Anfragen und der verfügbaren Impfdosen, weitere 30 Zentren mit insgesamt 140 Standorten eingerichtet werden. Über 200.000 Rumänen haben bisher den neuen Coronavirus-Impfstoff erhalten, wobei es zu mehreren Hundert kleineren und allgemeinen Nebenwirkungen kam. Weitere Impfstoff-Chargen sollen in der Zwischenzeit im Land eintreffen.


  • Vaccinarea, bilanţ de etapă

    Vaccinarea, bilanţ de etapă

    În România a început etapa a doua de vaccinare anti-COVID, în timp ce
    personalul medical, pentru care procesul de imunizare a debutat pe 27
    decembrie, primește deja doza de rapel. Această a doua etapă a campaniei de
    vaccinare este destinată persoanelor cu vârsta peste 65 de ani, celor cu boli
    cronice, indiferent de vârstă, precum şi personalului care desfăşoară
    activităţi în instituţii publice esenţiale. Programările merg bine, afirmă
    premierul Florin Cîţu, care a postat pe contul său de Facebook o statistică a
    Ministerului Sănătății, potrivit căreia, persoanele peste 65 de ani și cele cu
    o afecțiune cronică reprezintă mai mult de 75% din totalul programărilor în cea
    de-a doua etapă.


    E aşa cum trebuie: îi protejăm în primul rând pe cei
    vulnerabili
    – remarcă, la rândul său, ministrul Sănătăţii, Vlad Voiculescu. La
    nivel naţional, Comitetul de Coordonare a Vaccinării a transmis că, în două
    zile, s-au realizat peste 300.000 de programări, dintre cele aproape 365.000
    disponibile. Startul înscrierilor pentru această etapă s-a dat vineri,
    după-amiază, iar duminică dimineaţă în București și Cluj-Napoca deja nu mai erau locuri disponibile pentru vaccinare. Volumul cererilor a
    depăşit posibilitatea alocării vaccinurilor din acest moment, iar programările
    sunt condiţionate atât de numărul dozelor de vaccin aflate în stoc la momentul
    efectuării operaţiunii, cât şi de numărul solicitărilor de înscriere la
    momentul respectiv, spun coordonatorii campaniei.


    Peste două milioane şi
    jumătate de accesări au fost înregistrate pe platforma online dedicată,
    covid.gov.ro. Circa 50% dintre programări s-au făcut individual, direct pe
    platformă, restul telefonic, prin intermediul medicului de familie sau al
    angajatorului. Momentan, în mai multe județe nu se mai pot face programări
    pentru următoarele trei săptămâni, pentru că nu mai sunt locuri disponibile.
    Între timp, continuă acțiunile de punere în funcțiune a unor noi centre de
    vaccinare.


    Deocamdată, doar o parte dintre cele 650 de noi astfel de centre
    așteptate să funcționeze în această etapă sunt operaționale. De exemplu, în
    București, unde, de altfel, sunt raportate cele mai multe cazuri noi de
    infectare zilnic, faza a doua a început doar în centrele destinate imunizării
    personalului medical, la debutul campaniei de vaccinare. Potrivit Direcției de
    Sănătate Publică, în perioada următoare, aici ar urma să se deschidă, etapizat,
    în funcție de solicitări și de numărul vaccinurilor disponibile, alte aproape
    30 de centre, cu 140 de puncte de vaccinare. Peste 200 de mii de români s-au
    vaccinat până acum împotriva noului coronavirus. Numărul reacțiilor adverse
    înregistrate este de ordinul sutelor, toate minore și comune. Între timp, noi
    vaccinuri sunt programate să ajungă în țară.

  • 15.01.2021 (mise à jour)

    15.01.2021 (mise à jour)

    Coronavirus – La deuxième étape de la campagne d’immunisation contre la Covid-19, visant les personnes âgées, les malades chroniques et les travailleurs des secteurs jugés essentiels pour le fonctionnement de l’Etat, a démarré ce vendredi. Le président roumain Klaus Iohannis a été le premier à recevoir, à l’Hôpital militaire central de Bucarest et devant les caméras de télévision, le vaccin anti-Covid-19. Le chef de l’Etat a par la suite déclaré aux médias que le vaccin était sûr et efficace et que l’immunisation et le respect des restrictions « nous feront sortir » de la pandémie. 309 centres de vaccination fonctionnent en ce moment dans le pays. Côté infections, c’est toujours le département d’Ilfov, situé autour de la capitale Bucarest, qui rapporte le nombre le plus important de contaminations de tout le pays. Suivent dans le classement les départements de Timiş (ouest), de Cluj (nord-ouest) et Bucarest.

    Gouvernement – Le gouvernement de Bucarest a adopté une ordonnance d’urgence relative à la création des centres de vaccination, au recrutement et au paiement du personnel impliqué dans tout le processus. A la fin de la réunion de vendredi de l’exécutif, le ministre de la Santé Vlad Voiculescu a déclaré qu’il comptait sur les médecins traitants pour qu’ils informent leurs patients sur le vaccin anti-Covid et pour qu’ils prennent d’ores et déjà des rendez-vous pour le leur administrer. Le ministre a tenu à préciser que les médecins traitants recevront une rémunération supplémentaire pour ce travail. Vlad Voiculescu a également évoqué la possible réouverture des écoles le 8 février. Les personnels enseignants et non-enseignants devraient être immunisés dans cette deuxième phase de la campagne de vaccination, a rappelé le ministre.

    Corruption – Liviu Dragnea, ancien leader du Parti social-démocrate et ancien président de la Chambre des députés de Roumanie, a été mis en examen pour trafic d’influence dans une nouvelle affaire de corruption. Les procureurs accusent l’ex-chef des sociaux-démocrates d’avoir reçu 380.000 dollars d’avantages indus, pour lui-même et pour le parti, sous forme de services de conseil et de lobbying liés à un déplacement pour la cérémonie d’investiture du président américain Donald Trump, début 2017. Liviu Dragnea purge actuellement une peine de trois ans et demi de prison, pour instigation à l’abus de fonction. Dans cette même affaire, Gheorghe Dimitrescu, consul général de Roumanie à Bonn et ancien conseiller de Liviu Dragnea, est, lui, accusé de corruption active. Par ailleurs, dans une autre affaire de corruption retentissante, le Parquet roumain anti-corruption a annoncé que l’enquête pénale contre l’ex-premier ministre et ex-chef du Sénat Călin Popescu Tăriceanu a démarré et que ses biens immobiliers ont fait l’objet d’une saisie-arrêt en valeur de 800.000 dollars. C’est pour ce même montant que l’homme politique aurait reçu des avantages matériels indus. A la sortie de son audition du Parquet anti-corruption ce vendredi, Călin Popescu Tăriceanu a déclaré que la démarche des procureurs reposait sur de « fausses prémisses ».

    Culture – Les Roumains ont marqué ce 15 janvier la Fête de la culture nationale, 171 ans après la naissance du poète national roumain Mihai Eminescu (1850-1889), le dernier grand représentant du romantisme européen. Cette année, les évènements organisés pour l’occasion en Roumanie ou à l’étranger, se sont déroulés en ligne, en raison de la pandémie de Covid-19. « Le fait de célébrer la Journée de la culture nationale nous rappelle à tous, vivant en Roumanie et à l’étranger, ce que c’est que d’être roumain et nos souhaits pour « la douce Roumanie ». Une Roumanie éduquée est une Roumanie qui se connaît bien, qui respecte ses valeurs et qui les promeut de manière efficace, crédible et sans équivoque » – a précisé le ministre de l’éducation Sorin Cîmpeanu dans un communiqué de presse.

    Météo – Chute spectaculaire des températures partout en Roumanie en cette fin de semaine, avec des gelées nocturnes et matinales dans le nord-ouest, le nord-est et le centre du territoire, p our que le froid gagne ensuite tout le pays. Les températures minimales iront de -18 à -5° et pourront même baisser jusqu’à -20°C dans les dépressions de montagne. C’est seulement à partir de mercredi que le mercure des thermomètres grimpera à nouveau.

  • 15.257 de persoane – imunizate în ultimele 24 de ore

    15.257 de persoane – imunizate în ultimele 24 de ore

    Comitetul naţional de coordonare a activităţilor privind vaccinarea împotriva COVID-19 informează că, în ultimele 24 de ore, au fost imunizate împotriva noului coronavirus, cu vaccinul Pfizer BioNTech, 15.257 de persoane, potrivit datelor puse la dispoziţie de Institutul Naţional de Sănătate Publică, prin aplicaţia Registrul Electronic Naţional al Vaccinărilor.



    Până în prezent, au fost vaccinate împotriva COVID-19 un număr de 140.447 de persoane.



    La cei vaccinaţi în ultimele 24 de ore au fost înregistrate 56 de reacţii comune şi minore, dintre care 20 de tip local şi 36 generale. Începând din 27 decembrie 2020, la nivelul centrelor de vaccinare s-au înregistrat 484 de reacţii, dintre care 193 de reacţii locale cu durere la locul injectării şi 291 de reacţii generale (febră, cefalee, dureri musculare, dureri articulare, astenie, alergii de tip urticarie), iar o reacţie este în curs de investigare.



    Pe de altă parte, prima tranşă de vaccin de la Moderna a ajuns, marţi seară, în România, pe cale terestră, intrând în ţară prin Punctul de Trecere a Frontierei Nădlac II. Vaccinurile au fost aduse cu un camion, escortat de poliţişti. Camionul a plecat imediat spre Bucureşti. Dozele vor fi depozitate la Centrul Naţional de Stocare şi în perioada următoare vor fi distribuite în centrele regionale şi de vaccinare.



    Ministrul Sănătăţii, Vlad Voiculescu, a declarat, referitor la vaccinarea anti-COVID-19, că autorităţile implicate mai au multe lecţii de învăţat, afirmând că trebuie îmbunătăţită printre altele şi campania de comunicare.