Radio România Internațional

Tag: Weihnachten

  • Nachrichten 26.12.2024

    Für die orthodoxen Christen des Neuen Ritus, die griechischen Katholiken und die Katholiken in aller Welt, auch in Rumänien mit seiner mehrheitlich orthodoxen Bevölkerung, ist der 26. Dezember der zweite Weihnachtstag, das Fest der Geburt Christi, eines der größten Feste der Christenheit. Am 26. Dezember feiert die orthodoxe Kirche das Hochfest der heiligen Gottesmutter Maria, eines der ältesten Feste zu Ehren der Jungfrau Maria. Das Fest wurde vor 1.500 Jahren eingeführt. Weihnachten ist ein Fest der Großzügigkeit und des Mitgefühls, der Wiederbelebung der Hoffnung auf eine bessere Zukunft, schrieb Präsident Klaus Iohannis in einem sozialen Netzwerk. Weihnachten ist ein Fest der Freude, und der wahre Glaube ist derjenige, der durch die Liebe wirkt, so der Patriarch der Rumänisch-Orthodoxen Kirche, Daniel. Im Vatikan hat Papst Franziskus einen neuen Aufruf zum Frieden in der Ukraine und im Nahen Osten veröffentlicht. Die orthodoxen Gläubigen des Alten Ritus, die in Russland, der Ukraine, Serbien und Georgien die Mehrheit bilden, feiern Weihnachten am 7. Januar.
    Eine der Prioritäten der neuen rumänischen Regierung ist die Aufstellung des Haushaltsplans für das kommende Jahr, was gleichzeitig die größte Schwierigkeit bei den angenommenen Bemühungen um eine Reduzierung der Ausgaben zu sein scheint. Der Haushaltsentwurf stützt sich auf eine neue Dringlichkeitsverordnung über steuerliche und haushaltspolitische Maßnahmen, die in den nächsten Tagen verabschiedet werden soll. Darin ist ein großer Teil der unpopulären Maßnahmen enthalten, die die Regierung umsetzen muss, um das Defizit zu verringern. Einige der Maßnahmen sind das Einfrieren von Gehältern und Renten im Jahr 2025 oder die Besteuerung von großen Vermögen. Die Amtseinführung der neuen Regierung in Bukarest, die sich aus der PSD-PNL-UDMR zusammensetzt, sei ein positives Signal an die rumänischen Geschäftsleute und an ausländische Investoren, so der Premierminister und sozialdemokratische Vorsitzende Marcel Ciolacu.
    Ab dem 1. Januar 2025, wenn Rumänien dem Schengen-Freihandelsraum auch mit Landgrenzen beitritt, werden 33 Grenzübergangsstellen zu Ungarn und Bulgarien sowie zum Schwarzen Meer und zur maritimen Donau dauerhaft geschlossen, nämlich 17 Straßen- und Bahnübergangsstellen an der Westgrenze Rumäniens zu Ungarn und 14 Straßenübergangsstellen, einschließlich Fährübergängen, Bahn- und Hafenübergangsstellen an der Grenze zu Bulgarien und zwei Hafenübergangsstellen von Brăila und Cernavodă. Das Innenministerium hat den Entwurf eines diesbezüglichen Regierungsbeschlusses zur Diskussion gestellt. Ab Anfang 2025 wird es an den Grenzübergängen zu Ungarn und Bulgarien keine Kontrollen mehr geben. Solche Kontrollen werden nur noch stichprobenartig und auf der Grundlage von Risikoanalysen durchgeführt. Die Aufhebung der Kontrollen an den Landgrenzen erfolgt nach dem so genannten Teilbeitritt Rumäniens und Bulgariens zum Schengen-Raum, der Ende März erfolgte, als sie dem Raum nur an den Luft- und Seegrenzen beitraten.
    Anfang dieser Woche hat Rumänien über 37 Millionen Euro von der Europäischen Kommission als Teil des zweiten Zahlungsantrags des nationalen Wiederaufbau- und Widerstandsfähigkeitsplans nach der COVID-19-Pandemie erhalten. Bislang hat Rumänien 9,4 Milliarden Euro von insgesamt über 28,5 Milliarden Euro erhalten. Mitte Dezember übermittelte die rumänische Regierung der Europäischen Kommission den dritten Zahlungsantrag, der eine Finanzierung von 2,7 Milliarden Euro vorsieht. Das Geld wird in Form von Zuschüssen gewährt, und im Gegenzug muss eine Reihe von Reformen durchgeführt werden.
    Das russische Außenministerium hat am Mittwoch die NATO beschuldigt, die Republik Moldau zu einem Logistikzentrum für die Versorgung der ukrainischen Armee machen zu wollen und zu versuchen, ihre militärische Infrastruktur näher an Russland heranzuführen. Maria Zaharova, die Sprecherin des Ministeriums, sagte, dass die Mehrheit der Bevölkerung der Republik Moldau (überwiegend rumänischsprachig) dem Militärbündnis nicht beitreten wolle. Sie verwies auf die umfangreichen Waffenlieferungen an die Republik Moldau in den letzten Monaten und auf die pro-westlichen Ansichten von Maia Sandu. In Bukarest beglückwünschte Präsident Klaus Iohannis Maia Sandu zur Übernahme ihrer zweiten Amtszeit. Rumänien und die Republik Moldau werden sich weiterhin für Wohlstand, Stabilität, europäische Werte, Widerstandsfähigkeit und Demokratie einsetzen, sagte Klaus Iohannis. Am 24. Dezember wurde Maia Sandu offiziell in ihr Amt als Präsidentin der Republik Moldau eingeführt. In ihrer Rede betonte sie, dass die europäische Integration und die Justizreform auch in ihrer zweiten Amtszeit die wichtigsten Ziele seien. Trotz der regionalen und globalen Krisen, die durch die Pandemie, den Krieg in der Ukraine, äußere Bedrohungen und die Energieerpressung durch den Kreml verursacht wurden, sei es der Republik Moldau gelungen, den Frieden zu bewahren und auf dem europäischen Weg voranzukommen, sagte sie. Maia Sandu ist die erste Frau in diesem Amt und die erste in direkter Wahl gewählte Präsidentin, die zwei Mandate erhielt.
  • Nachrichten 25.12.2024

    Nachrichten 25.12.2024

    Am 25. Dezember ist Weihnachten für orthodoxe Christen des Neuen Ritus, griechische Katholiken und Katholiken aus der ganzen Welt. Die Geburt Christi ist das Fest, das auf dem biblischen Bericht der Evangelisten Matthäus und Lukas beruht. Vor mehr als 2.000 Jahren gingen die Jungfrau Maria und ihr Verlobter Josef von Nazareth nach Bethlehem, um sich für die von Augustus angeordnete Volkszählung zu registrieren. Maria war schwanger, nachdem ihr der Engel Gabriel auf wundersame Weise erschienen war und ihr gesagt hatte, dass sie den Messias zur Welt bringen würde. In Bethlehem übernachteten die beiden in einer Grotte, die als Unterschlupf für Tiere diente. Dort brachte Maria Jesus Christus, den Retter, zur Welt. Drei weise Männer kamen aus dem Osten, geleitet von einem Stern, an den Ort, an dem Christus geboren wurde, und brachten dem Kind Geschenke, da sie erkannten, dass ein König geboren worden war. Weihnachten ist ein Fest der Großzügigkeit und des Mitgefühls, der Wiederbelebung der Hoffnung auf eine bessere Zukunft, schrieb Präsident Klaus Iohannis in den sozialen Medien. Der Patriarch der rumänisch-orthodoxen Kirche, Daniel, übermittelte ebenfalls eine Botschaft, in der er betonte, dass Weihnachten ein Fest der Freude sei und der wahre Glaube derjenige sei, der durch Liebe wirke. Am Dienstagabend hielt Papst Franziskus eine besondere Zeremonie im Vatikan ab, um den Beginn des Jubiläumsjahres 2025 zu feiern. Er öffnete die Heilige Pforte des Petersdoms, die normalerweise verschlossen ist. Das Thema des Jubiläumsjahres 2025, das alle 25 Jahre begangen wird, lautet “Pilger der Hoffnung”.

     

    Vor 35 Jahren, am 25. Dezember 1989, wurde das diktatorische Ehepaar Nicolae und Elena Ceausescu nach einem Schnellverfahren durch ein Militärgericht in einer Militäreinheit in Targoviste (Süden) hingerichtet. Die beiden wurden gefasst, kurz nachdem sie am 22. Dezember mit einem Hubschrauber aus dem Sitz des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei in Bukarest geflohen waren. Die offizielle Anklage lautete: Völkermord und Untergrabung der Volkswirtschaft. Der Prozess dauerte weniger als eine Stunde und endete mit einem Todesurteil. Die drei Tage nach der Flucht der Diktatoren bis zu ihrer Hinrichtung waren die blutigsten Tage der antikommunistischen Revolution von 1989. Rumänien war das einzige osteuropäische Land, in dem der Übergang vom Totalitarismus zur Demokratie nach dem Ausbruch des Aufstands am 16. Dezember in Timisoara (West), der sich dann auf Bukarest und andere Städte ausbreitete, blutig vollzogen wurde. Insgesamt starben über 1.000 Menschen und etwa 3.000 wurden verletzt.

     

    Die Amtseinführung der neuen rumänischen Regierung (PSD-PNL-UDMR) sei ein positives Signal an die rumänischen Unternehmer und ausländischen Investoren, so der Premierminister und Vorsitzende der Sozialdemokratischen Partei Marcel Ciolacu. Er hat auch erklärt, dass die Zinssätze für Rumäniens Auslandskredite bereits zu sinken begonnen haben. Eine der Prioritäten der neuen Regierung ist die Ausarbeitung des Haushalts für das kommende Jahr, was gleichzeitig die Hauptschwierigkeit bei den angenommenen Bemühungen um eine Reduzierung der Ausgaben zu sein scheint. Der Haushaltsentwurf stützt sich auf eine neue Dringlichkeitsverordnung über steuerliche und haushaltspolitische Maßnahmen, die so genannte “Zug”-Verordnung, die einen Großteil der unpopulären Maßnahmen enthält, die die Regierung umsetzen muss, um das Defizit zu verringern.

     

    Das rumänische Verteidigungsministerium (MApN) hat mitgeteilt, dass die Überquerung des rumänischen Luftraums durch eine russische Rakete nicht bestätigt worden sei. Die Klarstellung erfolgte, nachdem in der Öffentlichkeit Informationen über eine russische Rakete aufgetaucht waren, die heute den nationalen Luftraum durchquert haben soll. Die rumänischen Militärbehörden wurden von den ukrainischen darüber informiert, dass heute Morgen eine Rakete der Streitkräfte der Russischen Föderation, die auf ein Ziel in der Region Czernowitz (Ukraine) gerichtet war, den Luftraum der Republik Moldau und für etwa zwei Minuten auch den rumänischen Luftraum in der Nähe der Stadt Darabani durchflogen hätte. Die zuständigen militärischen Stellen werden diese Situation und alle damit verbundenen Umstände weiter untersuchen. Auch die Kräfte und Mittel, die für die Durchführung des Luftpolizeikampfdienstes eingesetzt werden – unter nationalem Kommando und unter dem Kommando der NATO – bleiben ständig im Einsatz, um den nationalen und verbündeten Luftraum zu schützen, hat das Ministerium ebenfalls betont.

     

    Rumänien und die Republik Moldau (überwiegend rumänischsprachig) werden sich weiterhin für Wohlstand, Stabilität, europäische Werte, Widerstandsfähigkeit und Demokratie einsetzen, erklärte Staatschef Klaus Iohannis, der der Präsidentin des Nachbarlandes, Maia Sandu, zu ihrer zweiten Amtszeit gratulierte. In ihrer Antrittsrede betonte Maia Sandu, dass die europäische Integration und die Justizreform die wichtigsten Ziele ihrer zweiten Amtszeit seien. Gleichzeitig warnte Maia Sandu, dass der EU-Beitritt keine Wunderlösung für alle internen Probleme des Landes sei, aber sie sagte, dass die Republik Moldau es geschafft habe, ihre Demokratie angesichts externer Bedrohungen zu verteidigen. Trotz der regionalen und globalen Krisen, die durch die Pandemie, den Krieg in der Ukraine, äußere Bedrohungen und die Energieerpressung des Kremls verursacht wurden, sei es der Republik Moldau gelungen, den Frieden zu bewahren und auf dem europäischen Weg voranzukommen, so die Präsidentin der ehemaligen Sowjetrepublik weiter. Maia Sandu ist die erste Frau, die dieses Amt bekleidet, und der erste direkt gewählte Präsident, der zwei Mandate erhalten hat.

  • Weihnachten in Maramureş: Tradition, Pferdeschlittenfahrten, köstliche Gerichte

    Weihnachten in Maramureş: Tradition, Pferdeschlittenfahrten, köstliche Gerichte

    Weihnachten ist eines der beliebtesten und schönsten Feste des Jahres. In vielen Landesteilen bleiben die Weihnachtstage eine Zeit der Traditionen und Bräuche, die von Generation zu Generation weitergegeben werden. Für viele Rumänen bedeutet dieses Fest Weihnachtslieder, geschmückte Weihnachtsbäume und üppige Mahlzeiten. Eines der beliebtesten Winterurlaubsziele in Rumänien ist Maramureș, im Norden des Landes. Heute machen wir in einem Gebiet Halt, das aus 12 authentischen Dörfern besteht, die in den Tälern der Flüsse Mara und Cosău liegen. Sie bilden das Eco-Reiseziel Maramureș. Hier werden wir von der Managerin Edit Pop empfangen. „Ein Winterurlaub in einem authentischen Dorf in Maramures bedeutet am Dorfleben teilzunehmen. Besonders zu Weihnachten und in den Winterferien können die Besucher mehr über die lokalen Bräuche erfahren. Es gibt so viele Traditionen, die hier bewahrt werden. Die Wintergerichte, die die Gastgeber mit großer Sorgfalt zubereiten dürfen natürlich nicht fehlen.

     

     

    Da wir uns in einem Ökotourismusgebiet befinden und den Touristen vor allem Aktivitäten in der Natur anbieten, laden wir sie, wenn sie ihren Urlaub in den Dörfern von Maramureș verbringen, zu einem Spaziergang durch die Dorfgassen ein. Somit können Sie die Einzigartigkeit des Ortes mit der lokalen Architektur und einer märchenhaften Landschaft entdecken.“ Zur Weihnachtszeit werden die alten Holzkirchen zur Hauptattraktion der Dörfer in Maramures. Einheimische und Touristen strömen gleichermaßen zu den schönen religiösen Bauwerken mit ihren hohen Türmen: „Das ist im Grunde die Hauptaktivität oder Attraktion für Touristen. Sie sind eingeladen, zusammen mit den Einheimischen an der ganzen Organisation der Festage aktiv mitzumachen. Am Weihnachten und am Heiligabend sind alle Häuser erleuchtet, alle Türen stehen offen, Kinder und Jugendliche ziehen mit Weihnachtsliedern von Haus zu Haus und verkünden die Geburt Jesu Christi. Sie werden von ihren Gastgebern mit Süssichkeiten, Nüssen und Äpfeln belohnt. Am Weihnachstag tragen alle Dorfbewohner eine Nationaltracht. Touristen, die in dem Ort Urlaub machen, werden von den Einheimischen in Trachten gekleidet und eingeladen, mit ihnen die Geburt Jesu Christi zu feiern. Es gibt viele Aktivitäten, die Urlauber am Ende des Jahres unternehmen können.

     

     

    Wenn wir Glück haben und es schneit, sind die Pferdeschlittenfahrten eine besondere Attraktion. Wenn es keinen Schnee gibt, werden sie durch Pferdekutschen ersetzt, die die Touristen an märchenhafte Orte bringen. Maramureș ist schön mit Schnee, aber es ist auch schön ohne Schnee.“ Und in all dieser verträumten Landschaft stechen die schön geschnitzten Tore, die Zäune der Häuser, die alle aus Holz sind, hervor, sagt Edit Pop. „Das Holzhandwerk ist das kulturelle Rückgrat dieses Reiseziels. Holz war in den alten Dörfern sicherlich ein nützlicher Rohstoff. Die Wälder von Maramureș versorgten die Einheimischen mit diesem Holz. Sowohl Häuser als auch Nebengebäude wurden aus Holz gefertigt, ebenso wie geschnitzte Tore. Aus Holz wurden auch die geflochtenen Zäune hergestellt, und aus Holz wurden auch die Kirchen gebaut, die die kulturelle Attraktion der Dörfer in diesem Gebiet sind. Jedes Dorf hat eine Holzkirche, manche Dörfer haben sogar zwei. Wir haben viele Touristen aus den nordischen Ländern, den USA, Australien und Israel. Ich weiß nicht, wie sie es machen, aber viele kommen, um Europa kennen zu lernen, und Maramureș wird nie ausgelassen. Sie sind fasziniert vom Dorfleben.

     

     

    Es ist eine Art des Seins, die Lebensweise des Maramureș-Dorfes, das seine Einzigartigkeit bewahrt hat.“ Der Priester Valeriu Mircea Vana erzählte auch von der warmen Atmosphäre der Winterferien in Maramureș, die von verschiedenen Veranstaltungen gerundet wird: „Das Fest der Bräuche und Sitten von Sighetu Marmației findet dieses Jahr bereits zum 55. Mal statt und wird am dritten Weihnachtstag gefeiert. Außerdem versuchen alle Gasthäuser, aber auch die öffentlichen Behörden, Freude zu bieten, denn es ist ein Fest der Familie und der Freude, eine intime Atmosphäre, in der man auch an Traditionen teilnimmt und die Menschen gastronomische Köstlichkeiten genießen. Darüber hinaus gibt es auch einen Teil, der für die Seele reserviert ist, den authentischen Teil, den reinen Teil. Dies zusätzlich zu den Sehenswürdigkeiten, denn es gibt auch die kulturellen Sehenswürdigkeiten, die Museen, die Holzkirchen, die acht UNESCO-Weltkulturerbe-Kirchen, die Klöster, und Maramureș ist in ein festliches Gewand gekleidet. Die Touristen, die sich in dieser Zeit für Maramures entscheiden, werden es sicher nicht bereuen, aber dafür müssen sie sich mit sachkundigen Leuten, mit Spezialisten, in Verbindung setzen, um die Erfahrung einzigartig zu machen.“

     

     

    Vom Priester Valeriu Mircea Vana erfahren wir auch, wie wichtig die Handwerker an diesen Festtagen sind. „Kunsthandwerker sind in den touristischen Angeboten präsent. Es ist sehr wichtig, nicht nur eine Ausstellung zu besuchen, sondern zu experimentieren, selbst einen Teller zu schnitzen. Wir haben die Kunst des Webens, die Kunst des Schnitzens, die Kunst der Glasmalerei, die Töpferei. Man kann an Workshops in verschiedenen Bereichen teilnehmen, zum Beispiel an Töpferworkshops, nicht auf professionellem Niveau, aber wir experimentieren. Was jeder von uns macht, finden wir interessant, schön und wir nehmen dieses Geschenk mit nach Hause. Nach dem Besuch einer Kirche, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, gehen wir zum interaktiven Teil über, unabhängig vom Alter. Kinder, Erwachsene und Senioren können gleichermaßen an einem Workshop zum Malen von Glasikonen teilnehmen.

     

     

    Danach lernen wir auch etwas über Gastronomie und Trachten, denn die Beziehung des Menschen zum Göttlichen war schon immer da. So finden wir die Motive, die Farben, die symbolisch sind.“ In Maramureș kann man sogar in traditionellen Häusern unterkommen, die so erhalten sind, wie sie vor über 100 Jahren waren. Die Innenräume sind für die Region typisch, mit blauen Wänden und kleinen Holzfenstern. Sie sind mit Einrichtungsgegenständen dekoriert, die von lokalen Handwerkern hergestellt wurden.

  • Entspannte Weihnachten in Rumänien

    Entspannte Weihnachten in Rumänien


    Die Pandemie hat vielerorts in Europa die Weihnachtspläne in diesem Jahr durchkreuzt — Rumänien was diesbezüglich eine glückliche Ausnahme, aufgrund der bislang eher posiiven Entwicklung der epidemiologischen Lage, mit wenigen schweren COVID-Verläufen und Corona-Neuansteckungen. Die Menschen in Rumänien durften so einen der am meisten erwarteten und schönsten christlichen Feiertage des Jahres in Ruhe genie‎ßen. Weihnachten ist traditionell eine Zeit der Freude und des Lichts, gefeiert wird sowohl im Freien, wo Weihnachtssänger die Geburt Jesu Christi verkünden, als auch in den Kirchen beim Gottesdienst. Zu Hause, vor dem geschmückten Baum, mit Geschenken vom Weihnachtsmann, trift man sich meistens im kleinen Kreis, mit Familie und Freunden, zum Festschmaus.



    Da viele Skipisten geöffnet waren, durften die freien Tage an Weihnachten auch den Sportfans etwas Besonderes bescheren. Die Anlagen In Poiana Brasov oberhalb der gleichnamigen Sadt in den Südkarpaten gehören zu den besten in Rumänien und de Touristen haben das Gebiet im Sturm erobert. Die Unterkünfte waren fast ausgelastet, zumal die Schneelage auf den Pisten gut ist. Die Region Bucovina im Nordosten des Landes ist ebenfalls sehr gefragt und ein beliebtes Ziel für die Weihnachtszeit. Touristen können hier althergebrachte Weihnachtsbräuche und Traditionen erleben und Ausflüge in die Natur in einer märchenhaften Landschaft unternehmen.



    Wie üblich meldeten sich auch Politiker mit Weihnachgrü‎ßen aus dem Urlaub, die zur Gro‎ßzügigkeit und Solidarität mit den Bedürftigen ermahnten. Die Gesundheitskrise und die Notwendigkeit, in dieser Zeit Verantwortung zu übernehmen, erschienen konstant im politischen Weihnachtsdiskurs. So sprach Präsident Klaus Iohannis in seiner Weihnachtsbotschaft vom Geist der Feiertage am Ende eines schwierigen Jahres. Premeirminister Nicolae Ciucă betonte, dass das verantwortungsbwusste Feiern das vielleicht schönste Geschenk an die Mitmenschen sei. Zu Weihnachten sollten wir alle gro‎ßzügig sein – so das Fazit der Botschaft von Patriarch Daniel, dem Oberhaupt der Rumänisch-Orthodoxen Kirche. Au‎ßerdem betonte er, dass die Rumänen mehr an die Kinder denken sollten, deren Eltern im Ausland arbeiten.



    Prinzessin Margareta, die Kustodin der rumänischen Krone, und ihr Ehemann, Prinz Radu, feierten auf dem königlichen Anwesen in Săvârșin in Westrumänien, wo sie 300 Geschenkpakete an bedürftige Familien sowie ältere und kranke Menschen in der Region verteilten. In traditionelle Trachten gekleidete Sternsinger lie‎ßen für die königliche Familie die alten Weihnachtslieder des Ortes erklingen. In Sighetu Marmației, im Norden Rumäniens, fanden sich mehr als 400 Weihnachtssänger zuf 53. Auflage des Festivals der Winterbräuche und -traditionen ein — dieses Highlight bietet für Eimheimische und Touristen gleicherma‎ßen das Beste aus Brauchtum und Traditionen anlässlich von Weihnachten und Neujahr: Weihnachtslieder, religiöses Volkstheater, Tänze und Maskenspiele.

  • Nachrichten 26.12.2021

    Nachrichten 26.12.2021

    Für orthodoxe Christen neuen Ritus, griechische Katholiken und Katholiken auf der ganzen Welt, einschließlich Rumänien, meist orthodox, ist der Sonntag der zweite Weihnachtstag. Am 26. Dezember feiert die orthodoxe Kirche die Synode der Gottesmutter – einen der ältesten Feiertage zu Ehren der Jungfrau Maria. Am 25. Dezember sprach Patriarch Daniel der Rumänisch-Orthodoxen Kirche in der Predigt zum Fest der Geburt Jesu Christi über die Symbolik der Gaben von Gold, Weihrauch und Myrrhe, die die Heiligen Drei Könige dem Jesuskind mitbrachten, und über die Bedeutung dieser Geschenke heutzutage: Gold ist der richtige Glaube, Weihrauch ist das heiße Gebet und Myrrhe ist die Reinheit des Lebens. Im Vatikan warnte Papst Franziskus, dass die Welt gegenüber Krisen und Leiden so unsensibel werde, dass sie nun unbemerkt passieren. Der Papst, der in seiner Weihnachtsrede dazu drängte,dass der Impfstoff auch die ärmsten Ländern erreichen werde, sagte, die Auswirkungen der Pandemie bedrohen die Bemühungen zur internationalen Konfliktlösung. Die Orthodoxen des Alten Ritus – hauptsächlich in Russland, der Ukraine, Serbien, Georgien – feiern Weihnachten am 7. Januar.



    Ein Jahr nach der Verabreichung der ersten Impfdosis in Rumänien haben fast 7,8 Millionen Rumänen einen vollständigen Impfplan und fast 2 Millionen haben die dritte Dosis erhalten. Die Situation zeigt, dass das Interesse an Impfungen nicht sehr groß war, abgesehen von kurzen Phasen der Begeisterung oder Befürchtungen, die durch aufeinanderfolgende Wellen der Pandemie verursacht wurden. In den letzten 24 Stunden seien insgesamt 349 Neuinfektionen und 15 Todesfälle gemeldet worden, teilte die Gruppe für Strategische Kommunikation mit. Etwa 450 Patienten befinden sich auf Intensivstationen, mehr als 90 % davon ungeimpft.



    Millionen Christen haben das zweite Weihnachtsfest im Zeichen der Pandemie verbracht. Der Anstieg der Infektionszahlen in vielen Ländern hat Krankenhäuser überfordert, mehr als 6.000 Flüge an diesem Wochenende wurden gestrichen und die Teilnahme an Gottesdiensten reduziert. Laut France Press hat sich die Ansteckung in der letzten Woche in fast allen Regionen der Welt außer Asien und dem Nahen Osten beschleunigt. Frankreich hat eine Rekordzahl von täglichen Fällen mit mehr als 100.000 Infektionen. Die Regierung wird am Montag einen Gesetzentwurf verabschieden, um den Impfpass obligatorisch zu machen. Italien meldete auch einen neuen Kontaminationsrekord und registrierte in 55 Stunden fast 55.000 Fälle, um etwa 10 % mehr als am Vortag. In Portugal hat sich die Omikron-Variante durchgesetzt, die ebenfalls eine Rekordzahl an täglichen Infektionen meldete, obwohl die Impfrate zu den höchsten der Welt gehört. Die britischen Behörden mobilisieren sich, bis Jahresende allen Erwachsenen im Königreich den Auffrischimpfstoff zu verabreichen. In Lateinamerika hat der amtierende chilenische Präsident angekündigt, dass im Februar die vierte Impfdosis verabreicht wird. In Ecuador ist die Impfung gegen COVID ab dem fünften Lebensjahr verpflichtend, eine Weltpremiere für diese Altersgruppe.



    Die Zollbehörden Rumäniens und der Moldaurepublik haben für die Winterferien gemeinsame Maßnahmen zur Verbesserung des Waren- und Personenverkehrs an der Grenze, auch unter Einbeziehung der anderen Behörden mit Kontrollzuweisungen, vereinbart. Die Zahl der Zollbeamten an der Grenze wird erhöht, alle verfügbaren Kontrollwege werden genutzt, um den Waren- und Passagierfluss sowohl bei der Ein- als auch bei der Ausreise zu beschleunigen. Diese Aktivitäten werden mit denen der territorialen Strukturen der Grenzpolizei synchronisiert. Auch die Aktivitäten der mobilen Teams werden intensiviert, die die zweite Kontrolllinie auf den Territorien beider Staaten darstellen, um Zollbetrug zu verhindern und zu bekämpfen.



    Die EU hat eine neue Strategie, um mit China zu wetteifern. Dabei handelt es sich um Global Getaway, eine Nachbildung von Chinas Strategie der Neuen Seidenstraße, die 2013 ins Leben gerufen wurde und in die bereits 140 Milliarden Euro investiert wurden. Mit dem neuen Instrument will die EU den digitalen Sektor, den Verkehr, aber auch die Gesundheits-, Bildungs- und Forschungssysteme weltweit stärken. Bis 2027 sollen 300 Milliarden Euro mobilisiert werden. Die Union erwägt auch die Möglichkeit, einen europäischen Mechanismus für Exportkredite einzurichten, der dazu beitragen wird, gleiche Wettbewerbsbedingungen für europäische Unternehmen auf Drittlandsmärkten zu gewährleisten. Die Union soll ihren Partnern solide finanzielle Bedingungen bieten. Derzeit haben 165 Länder gegenüber China Schulden von mindestens 385 Milliarden Dollar für Projekte, die im Rahmen der Initiative Neue Seidenstraße vereinbart wurden. 42 Länder mit niedrigem und mittlerem Einkommen haben Schulden gegenüber China, die 10 % ihres Bruttoinlandsprodukts übersteigen.



    Deutschland und Russland haben sich für Anfang Januar auf ein Treffen geeinigt, um die russisch-westliche Krise um die Grenzsituation in der Ukraine zu lösen, so eine deutsche Regierungsquelle zitiert von AFP. Das Treffen findet zwischen dem diplomatischen Berater von Bundeskanzler Olaf Scholz, Jens Ploetner, und dem Kreml-Gesandten für Friedensgespräche in der Ukraine, Dmitry Kozak, statt. Seit mehr als einem Monat wirft der Westen Russland vor, sich für eine mögliche Militärintervention mehr als 100.000 Soldaten an der ukrainischen Grenze angeschlossen zu haben, und hat seine Warnungen an den Kreml vervielfacht. Russland sagt, das Militär bedrohe niemanden und verlange vom Westen Sicherheitsgarantien, darunter ein Verbot der Nato-Osterweiterung.

  • Nachrichten 25.12.2021

    Nachrichten 25.12.2021

    Für die Orthodoxen des neuen Ritus, griechische Katholiken und Katholiken auf der ganzen Welt, einschließlich Rumänien, meist orthodox, ist heute Weihnachten, die Feier der Geburt Jesu Christi, eine der größten in der Christenheit. Das Weihnachtsfest ruft uns alle dazu auf, großzügig zu sein, wie die Heiligen Könige der alten Zeit, um den Kindern, aber auch den Alten, Kranken, Armen und Einsamen, den Trauernden und Traurigen großzügige Liebe zu zeigen , sagte der Patriarch der Rumänisch-Orthodoxen Kirche, Daniel. Seinerseits schickte Staatspräsident Klaus Iohannis eine Weihnachtsbotschaft, in der er zum Abschluss eines schwierigen Jahres über die Stimmung dieses Festes sprach. Das Staatsoberhaupt wünscht den Rumänen schöne Feiertage und betont, dass wir solidarisch gut durch diese Zeit kommen werden. Premierminister Nicolae Ciuca weist auch darauf hin, dass dieses Jahr vom Druck, der durch die Pandemie verursachten Gesundheitskrise, geprägt ist und zeigt, dass die Verantwortung, mit der die Rumänen verstehen, die Feiertage zu verbringen, vielleicht das schönste Geschenk ist, das anderen angeboten wird. In dieser Jahresperiode finden besondere Gottesdienste in Kirchen und Klöstern statt, und wird von schönen Traditionen und Familienbeisammensein charakterisiert. Über 700.000 Rumänen feiern ihren Namenstag anlässlich des Festes der Geburt Christi. Die Orthodoxen des Alten Ritus – hauptsächlich in Russland, der Ukraine, Serbien, Georgien – feiern Weihnachten am 7. Januar.



    Die fünfte Welle der Coronavirus-Pandemie, die schlimmer als die vierte Welle ist, werde Rumänien in weniger als drei Wochen erreichen – sagte der rumänische Innenminister Lucian Bode. Die Verbreitung der Omikron-Variante wird dadurch beschleunigt, dass anlässlich der Weihnachtsferien in großer Zahl rumänische Arbeiter aus den westeuropäischen Staaten ins Land kommen. Die Zahl der Neuinfektionen mit SARS-CoV-2 ist in Rumänien derzeit gering. Fast 600 Neufälle wurden am Samstag gemeldet. Gleichzeitig wurden 29 Todesfälle registriert. Seit Ausbruch der Pandemie wurden in Rumänien rund 1,8 Millionen COVID-19-Fälle gemeldet und über 58.000 Menschen, bei denen das neue Coronavirus diagnostiziert wurde, sind gestorben. Nach der Zulassung der Anti-COVID-19-Paxlovid-Behandlung in den USA unternehmen die Behörden in Bukarest Schritte, um das neue von Pfizer hergestellte antivirale Mittel so schnell wie möglich nach Rumänien zu bringen. Studien zeigen, dass die neue Behandlung das Risiko von Krankenhausaufenthalten und Todesfällen um fast 90 % senkt, wenn sie in den ersten Krankheitstagen verabreicht wird. Die Vereinigten Staaten haben eine weitere antivirale Pille zur Behandlung von COVID-19 von Merck zugelassen.



    US-Fluggesellschaften sind in diesem Zeitraum weiterhin stark von Flugstreichungen betroffen. Die zunehmende Zahl der Omikronfälle, des neuesten Stammes des neuen Coronavirus, sorgen für Chaos betrefflich den Weihnachtsreisen. Ein Viertel der mehr als 4.000 Flüge, die am Freitag und Samstag weltweit gestrichen wurden, fand laut der Website von Flightaware in den USA statt. Das Problem entstand vor dem Hintergrund positiv getesteter oder gezwungener Flugbesatzungen, sich zu isolieren, um die Ausbreitung des Virus zu stoppen. Die Vereinigten Staaten haben wie andere Länder auf der ganzen Welt einen starken Anstieg der Fälle verzeichnet. Trotz der Erkenntnisse, dass Omikron weniger schwerwiegend ist als andere Varianten des SARS-VOC-2-Virus, sind Wissenschaftler besorgt über die wachsende Zahl von Infektionen. In Europa verzeichnete Großbritannien, das eine rasante Ausbreitung der Omikron-Variante erlebt, am Freitag mehr als 122.000 Fälle von COVID-19 innerhalb von 24 Stunden, ein neuer Rekord seit Beginn der Pandemie. Die Regierung von Boris Johnson zog es jedoch vor, die Verschärfung der Beschränkungen zu verschieben, und stützte sich dabei insbesondere auf Studien, die ein geringeres Risiko für Krankenhauseinweisungen durch die Omikron-Variante im Vergleich zur bis vor kurzem dominierenden Delta-Variante zeigten. Auch Frankreich hat in der Nacht zum Freitag die Schwelle von 94.000 neuen COVID-19-Fällen überschritten, ein Niveau, das seit Beginn der Gesundheitskrise im März 2020 nicht mehr erreicht wurde.



    Die rumänischen Rentner werden Anfang nächsten Jahres mehr Geld bekommen. Die Renten werden zu den neuen erhöhten Werten gezahlt. Arbeitsminister Marius Budai schrieb in einem sozialen Netzwerk, die Gutscheine für Januar würden bereits gedruckt. Dazu gehören die Anhebung der Mindestrente um 25 % auf 1.000 Lei (ca. 200 Euro), die Erhöhung des Rentenpunktes auf 1.586 Lei (ca. 320 Euro), aber auch die Gewährung von Beihilfen an Personen mit einer Rente kleiner oder gleich bis 1.600.



    Mehr als 10.000 russische Soldaten seien nach einmonatigen Übungen in der Nähe der Ukraine zu ihren ständigen Stützpunkten zurückgekehrt, berichtete Interfax unter Berufung auf die russische Armee. Die Manöver fanden in mehreren Regionen in der Nähe der Ukraine statt, unter anderem auf der Krim, die Russland 2014 annektiert hatte. Der Einsatz von Zehntausenden russischen Truppen in der Nord-, Ost- und Südukraine führte in Kiew und westlichen Hauptstädten zu Befürchtungen, dass Moskau einen Angriff plant. Russland bestreitet einen derartigen Plan und behauptet, es brauche Zusagen des Westens, einschließlich eines Versprechens der NATO, das Bündnis nicht nach Osten bis an seine Grenzen auszudehnen. Moskau fügte hinzu, wie es für richtig halte, Truppen auf seinem Territorium entsenden.

  • Nachrichten 24.12.2021

    Nachrichten 24.12.2021

    Die fünfte Welle der Coronavirus-Pandemie, die schlimmer ist als die vierte Welle, werde Rumänien in weniger als drei Wochen erreichen – sagte der rumänische Innenminister Lucian Bode. Die Verbreitung der Omikron-Variante wird dadurch beschleunigt, dass die rumänischen Arbeiter anlässlich der Weihnachtsferien in großer Zahl aus den westeuropäischen Ländern ins Land kommen. Die Zahl der Neuinfektionen mit SARS-CoV-2 ist in Rumänien derzeit gering. Am Freitag wurden 717 Neufälle gemeldet. Gleichzeitig wurden 44 Todesfälle gemeldet. Seit Ausbruch der Pandemie wurden in Rumänien rund 1,8 Millionen COVID-19-Fälle registriert und über 58.000 Menschen, bei denen das neue Coronavirus diagnostiziert wurde, sind gestorben. Kurz nach der Zulassung der Anti-COVID-19-Paxlovid-Behandlung in den USA unternimmt Gesundheitsminister Alexandru Rafila Schritte, um das neue antivirale Mittel so schnell wie möglich nach Rumänien zu bringen, teilt das Gesundheitsministerium mit. Rafila hatte ein Treffen mit Vertretern von Pfizer, der Firma, die das Medikament herstellt. Studien zeigen, dass die neue Behandlung das Risiko von Krankenhausaufenthalten und Todesfällen um fast 90 % senkt, wenn sie in den ersten Krankheitstagen verabreicht wird. Die Vereinigten Staaten haben eine weitere antivirale Pille zur Behandlung von COVID-19 von Merck zugelassen.



    Das rumänische Nationalkomitee für Notfallsituationen hat die Liste der Länder mit einem hohen epidemiologischen Risiko aktualisiert. Malta ist aufgrund der erhöhten Inzidenz in die rote Zone gestiegen. Russland, Serbien und die Ukraine sind aufgrund rückläufiger Inzidenz in die gelbe Zone eingetreten. Aus dem gleichen Grund kam die benachbarte Moldaurepublik die grüne Zone. Gleichzeitig genehmigte der Ausschuss neue Ausnahmen von der Quarantäne-Maßnahme bei der Ankunft in Rumänien bis zum 8. Januar 2022 in Bezug auf Personal, das von rumänisch fahrenden Binnenschiffen und bestimmten Kategorien von Fahrern ausstieg; dies sind Fahrer von Lastkraftwagen bis 2,4 Tonnen und Fahrer mit mehr als neun Sitzplätzen, die aus der Union und aus dem Wirtschaftsraum kommen.



    Eine vorläufige Studie im Vereinigten Königreich zeigte, dass Menschen, die sich mit dem Omikron-Stamm infiziert hatten, 50-70% weniger Krankenhausaufenthalte benötigten als diejenigen, die sich mit früheren Coronavirus-Varianten infiziert hatten. Die Studie basiert auf Informationen, die seit dem 1. November über mit Delta oder Omikron infizierte Personen gesammelt wurden. Mehrere europäische Länder sehen sich mit einem Anstieg der Zahl neuer COVID-19-Fälle konfrontiert, die durch den Omikron-Stamm verursacht werden. Unter dem Einfluss der fünften Welle in Frankreich am Donnerstag hat die COVID-19-Kontamination 90.000 neue Fälle überschritten, eine Rekordschwelle und einen absoluten Rekord seit Beginn der Pandemie im März 2020. Griechenland führt sogar ab Heiligabend und bis mindestens nach Silvester eine Reihe von Einschränkungen aufgrund der Zunahme von COVID-Erkrankungen und nachdem die Omikron-Variante im Abwasser von Thessaloniki nachgewiesen wurde ein. Im Freien wird Maskenpflicht, im Inneren müssen sie verdoppelt oder eine Hochschutzmaske getragen werden. In Spanien und Italien ist das Tragen von Schutzmasken im Freien erneut Pflicht.



    Die neuen Orthodoxen, Griechisch-Katholischen und Katholiken auf der ganzen Welt, einschließlich in Rumänien, meist orthodox, feiern am Samstag Weihnachten, das Fest der Geburt Jesu Christi, eines der größten Feste der Christenheit. Heute ist Heiligabend, und ein weit verbreiteter Brauch in Rumänien ist das Singen von Weihnachtsliedern, ein Ritual, das aus zeremoniellen Texten, Tänzen und Gesten besteht. Die Sänger symbolisieren die Engel und Hirten, die die ersten Verkünder der Geburt Jesu waren. Sie senden Wünsche auf Gesundheit, reiche Ernte, Wunscherfüllung und werden von den Gastgebern mit Obst, Brezeln, Süßigkeiten oder Geld belohnt. Am Freitag gehen Priester mit der Ikone der Geburt Christi von Haus zu Haus, um Jesus Geburt bekanntzumachen. Es finden besondere Gottesdienste in Kirchen und Klöstern statt. Die Orthodoxen des Alten Ritus – hauptsächlich in Russland, der Ukraine, Serbien, Georgien – feiern Weihnachten am 7. Januar.



    In Rumänien werden Ende dieser Woche im Durchschnitt täglich über 8.000 Polizisten zusammen mit den anderen Strukturen des Innenministeriums tätig werden, um antisoziale Handlungen zu verhindern, abzuschrecken und zu bekämpfen. Geandarnemn, Polizisten, Feuerwehrleute und Vertreter der Gesundheitsbehörden werden in Einkaufszentren, Märkten, öffentlichen Verkehrsmitteln und auf Terrassen aktiv sein, um die Einhaltung von Gesundheitsschutzmaßnahmen zu überprüfen und die Entwicklung von Aktivitäten zu verhindern, die die Zahl der SARS-CoV-2-Infektionen erhöhen würden. Für den Straßenverkehr profitiert die Polizei von der Unterstützung von Hubschraubern der Generalinspektion für Luftfahrt, die Daten und Informationen in Echtzeit übermitteln.



    Das Gesetz, nach dem die Regierung von Bukarest während der Parlamentsferien Verordnungen erlassen kann, wurde am Freitag von Präsident Klaus Iohannis verkündet. Ihr Regelungsgegenstand ist es, die Exekutive zu ermächtigen, in der Zeit zwischen dem Ende der zweiten ordentlichen Sitzungsperiode 2021 und der Wiederaufnahme des Parlaments in der ersten ordentlichen Sitzungsperiode 2022 Verordnungen in Bereichen zu erlassen, die nicht unter das Organgesetz fallen zu denen die Regierung befugt ist, Verordnungen zu erlassen, sind: Finanzen, Wirtschaft und Energie, Entwicklung, öffentliche Arbeiten und Verwaltung, Inneres, Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, Umwelt und Wälder, Verkehr und Infrastruktur, Gesundheit, Forschung, Kultur, Jugend und Sport, Europäische Fonds sowie die Erweiterung oder Änderung bestimmter Begriffe, die in Rechtsakten mit Gesetzeskraft vorgesehen sind.

  • Nachrichten 26.12.2020

    Nachrichten 26.12.2020

    Am zweiten Weihnachtstag feiern römisch-orthodoxe und griechisch-katholische Christen den Rat der Muttergottes. Nach der Tradition werden am Tag nach den großen Feiertagen die Menschen geehrt, die zu dem gefeierten Ereignis beigetragen haben. Die Jungfrau Maria ist die Gestalt, die die Geburt des Erlösers Christus ermöglicht hat.



    Das Erscheinen des Impfstoffs, seine Lieferung und Verbreitung in Rekordzeit werden dazu beitragen, die Pandemie in kürzester Zeit zu begrenzen und auszurotten, sagte der rumänische Premierminister Florin Cîţu. Die ersten Dosen des Impfstoffs gegen Covid 19 kamen am Freitag nach Rumänien und kamen im medizinisch-militärischen Institut in Bukarest an, dem Nationalen Lagerzentrum. Der Leiter des Nationalen Komitees, das die Impfkampagne führte, der Militärarzt Valeriu Gheorghiţă, erklärte, dass es derzeit nur sehr wenige Gegenanzeigen im Zusammenhang mit der Impfung gibt. Er meint, dass nur Kommunikation und Information die richtigen Wege sind, auf denen jeder die beste Entscheidung treffen kann, die den Schutz seiner Gesundheit, seiner Familie und der Gemeinschaft im Allgemeinen gewährleistet. Die ersten Dosen des COVID-19-Impfstoffs werden am Sonntag an medizinisches Personal in Krankenhäusern verabreicht, die im Kampf gegen die Pandemie an vorderster Front stehen. Die erste Phase, in der Ärzte geimpft werden sollen, wird im Januar abgeschlossen sein. In der zweiten Phase werden die Personen aus den Risikogruppen und die Arbeitnehmer aus den wesentlichen Bereichen geimpft, und erst im April beginnt die Impfung der Bevölkerung. Um die gewünschte Wirkung zu erzielen, sollten mindestens 60-70% der Bevölkerung des Landes geimpft werden. Umfragen zufolge wird die Akzeptanzrate von Impfstoffen zu diesem Zeitpunkt auf 30-40% geschätzt. Auf der Ebene des Gesundheitssystems liegt die höchste Akzeptanzrate in COVID-Krankenhäusern bei über 90%. .



    Bisher wurden in Rumänien fast 614.000 SARS-CoV-2-Infektionen registriert, nachdem die Behörden am Samstag etwa 1400 Neufälle angekündigt hatten. 85 Todesfälle wurden gemeldet, was einer Gesamtzahl von 15.000 Opfern entspricht. 1.210 Patienten befinden sich auf der Intensivstation.



    Die Zahl der von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) offiziell gemeldeten weltweiten Fälle von COVID-19 hat 80 Millionen überschritten, was bedeutet, dass in einem einzigen Jahr mehr als 1% der Weltbevölkerung mit SARS-CoV-2 infiziert wurde, so EFE. Am ersten Weihnachtstag wurden 655.000 Neufälle gemeldet. Die Zahl der mit COVID-19 verbundenen Todesfälle liegt bei 1,8 Millionen. Die meisten Infektionsfälle werden in den USA, Europa und Südasien gemeldet.



    Papst Franziskus wird das traditionelle Angelus-Gebet Engel des Herrn“ nicht wie in den Vorjahren vor Tausenden von Pilgern leiten, sondern es in der Bibliothek des Vatikanischen Apostolischen Palastes vortragen, um die Ausbreitung des neuen Coronavirus einzudämmen. Italien hat während den Weihnachts- und Neujahrsferien die Sperre eingführt. Aufgrund der von den Behörden auferlegten Einschränkungen konnten sich die Gläubigen dieses Jahr nicht auf dem Petersplatz versammeln, um an päpstlichen Gottesdiensten und Veranstaltungen teilzunehmen, die in den Apostolischen Palast des Vatikans verlegt wurden. Am Freitag übermittelte Papst Franziskus gemäß den in Italien erlassenen Einschränkungen seine traditionelle Botschaft Urbi et Orbi“ (An die Stadt und die Welt“) in einer Rede online, die aus dem Inneren des Apostolischen Palastes des Vatikans ausgestrahlt wurde. Er sprach von der Notwendigkeit der Brüderlichkeit in allen Ländern der Welt und forderte sie auf, die gegen die COVID-19-Krankheit entwickelten Impfstoffe untereinander zu teilen.



    Rumänische Meteorologen teilen mit, dass ab Samstag bis Montagmorgen in den Bergen Schnee überwiegt, insbesondere in Höhen über 1500 m, und dass eine neue Schneeschicht abgelagert wird. Der Wind wird stärker, besonders auf den Kämmen, wo die Böen 80 … 90 km / h überschreiten. In der südlichen Hälfte des Landes wird es vorübergehend im Allgemeinen mäßige Niederschläge geben, die lokal 15 … 25 l / m² und isoliert 30 l / m² überschreiten. Diese werden überwiegend in Form von Regen und Schneeregen auftreten. Ab Sonntag bis Montag gilt die Warnstsufe Gelb in den Südkarpaten wegen Schneefall und Schneestürmen, insbesondere auf über 1700 m Höhe, und in den westlichen Berggebieten. Es wird mäßig quantitativ schneien und der Wind wird stark sein, mit Böen von 80 … 90 km / h und auf dem Kamm über 100 … 120 km / h. In Rumänien ist es kälter geworden beim bedeckten Himmel insbesondere im Süden des Landes. Die Höchsttemperaturen liegen zwischen 1 und 9 Grad. In Bukarest waren es mittags 5 Grad.

  • Nachrichten 25.12.2020

    Nachrichten 25.12.2020

    Die Orthodoxen, griechischen Katholiken und Katholiken auf der ganzen Welt feiern das Fest der Geburt Jesu Christi, eines der größten Feste des Christentums. In dieser Zeit der Pandemie müssen wir Solidarität zeigen und die Bedürftigen unterstützen – forderte Patriarch Daniel von der rumänisch-orthodoxen Kirche in seiner Weihnachtsbotschaft. Auf dem Hintergrund der Pandemie ist die Menschheit mit dem neuen Coronavirus konfrontiert und befindet sich in einer schwierigen Phase des Lebens und der Gesundheit der Menschen. Daher besteht ein großer Bedarf an viel Gebet, Solidarität und brüderlicher Hilfe, sagte Patriarch Daniel. Die Weihnachtszeremonien finden im Vatikan in Übereinstimmung mit den Anti-COVID-Einschränkungen statt, die durch die auf nationaler Ebene für vier Tage festgelegte rote Zone in ganz Italien verhängt wurden. So spricht Papst Franziskus zum ersten Mal die Weihnachtsbotschaft und den Segen Urbi et Orbi“ (Auf dem Weg zur Stadt und zur Welt“) nicht vom Balkon des Petersdoms vor Tausenden von Pilgern, sondern aus der Halle des Segens im Inneren Apostolischer Palast. Der Vatikan unternimmt alles, um den 84-jährigen Papst vor dem Infektionsrisiko zu schützen, insbesondere nachdem zwei nahe Kardinäle in den letzten Tagen positiv auf Coronavirus getestet wurden.



    Rumänien hat die Schwelle von 600.000 SARS-CoV-2-Infektionen überschritten, nachdem die Behörden am Donnerstag innerhalb von 24 Stunden über 4.300 neue Fälle angekündigt hatten. Die meisten neuen Fälle wurden erneut in Bukarest registriert. 146 Todesfälle wurden ebenfalls gemeldet, die Gesamtzahl überstieg 14.900. Derzeit befinden sich 1.234 Patienten auf die Intensivstation. Fast 85 Prozent der mit COVID-19 diagnostizierten Personen erholten sich. Die ersten 10.000 Dosen des COVID-Impfstoffs werden im Land eintreffen, und am Sonntag wird die Immunisierung des Personals in den 10 Unterstützungskrankenhäusern beginnen. Die Dosen werden an Krankenhäuser für Infektionskrankheiten verteilt. Die Ärztekammer hat sich für die Impfung ausgesprochen, die es derzeit als die beste Option zur Bekämpfung der Pandemie ansieht. Präsident Klaus Iohannis gab am Freitag nach einem Arbeitstreffen mit den Verantwortlichen für die Bekämpfung der Pandemie bekannt, dass es zu Weihnachten keine neuen Einschränkungen gibt, und forderte die Einhaltung der aktuellen Einschränkungen. Premierminister Florin Cîţu betonte auch, dass wir diese Zeit durch Solidarität gut überwinden werden. Im Ausland wurde bestätigt, dass über 7.000 Rumänen mit SARS-CoV-2 infiziert sind – die meisten in Italien und Spanien. 128 sind gestorben.



    Weltweit sind mehr als 79,8 Millionen Menschen mit dem neuen Coronavirus infiziert, etwa 1,7 Millionen sind gestorben und mehr als 56 Millionen wurden geheilt. Die Vereinigten Staaten haben 19 Millionen registrierte Coronavirus-Fälle überschritten, mit mehr als 337.000 Todesfällen seit Beginn der Pandemie. Rund um die Winterfeiertage gibt es in zahlreichen EU-Staaten Mobilitätseinschränkungen. In Deutschland sind öffentliche Versammlungen bis Samstag nur auf Familienmitglieder beschränkt, während die Behörden in den Niederlanden die Sperre bis Mitte Januar wieder eingeführt haben. Italien ist jetzt eine rote Zone, die Behörden dort haben eine Reihe von Maßnahmen eingeführt, die das Land mit einem hohen Kontaminationsrisiko kennzeichnen. Ähnliche Maßnahmen wurden bereits im März und April angewandt, als das Land schwer von der Pandemie betroffen war. Wie unser Korrespondent in Rom berichtet, ist es den italienischen Bürgern verboten, sich zwischen den Städten zu bewegen und das Haus ohne triftigen Grund zu verlassen. Dennoch ist es den Menschen erlaubt, die Weihnachtsmesse in der Kirche zu besuchen. Vier Tage lang bleiben Geschäfte, Restaurants, Bars und andere Einrichtungen geschlossen. Mit der kürzlichen Entdeckung eines neuen Stammes von COVID-19 bleibt das Vereinigte Königreich isoliert. Dutzende von Ländern haben ihre Grenzen für britische Bürger geschlossen, weil sie die Ausbreitung des mutierten Virus befürchten.



    Die gewählte Präsidentin der Republik Moldau Maia Sandu trat am Donnerstag während einer Amtseinführungszeremonie in Chisinau während einer gemeinsamen feierlichen Sitzung des Parlaments und des Verfassungsgerichts offiziell ihr Amt an. Sie sprach erneut von vorverlegten Parlamentswahlen und bekräftigte ihre Unterstützung für den europäischen Integrationsprozess der Republik Moldau und dessen Beseitigung aus der Situation der internationalen Isolation. Am 15. November besiegte die pro-westliche Maia Sandu in der entscheidenden Runde der Präsidentschaftswahlen mit etwa 57% der Stimmen das ehemalige Staatsoberhaupt, den sozialistischen Philosophen Igor Dodon. Maia Sandu, Inhaberin der rumänischen Staatsbürgerschaft, Wirtschaftswissenschaftlerin mit einem Master-Abschluss in öffentlicher Verwaltung an der Harvard Universität, ehemalige Beraterin des Exekutivdirektors der Weltbank, ehemalige Ministerin und ehemalige Premierministerin in Chisinau, wird mit 48 Jahren die erste Präsidentin der Moldaurepublik, drei Jahrzehnte nach der Unabhängigkeitserklärung von Moskau. Sie erklärte, unmittelbar nach der Amtseinführung den rumänischen Präsidenten Klaus Iohannis, zu einem Besuch in Chisinau einzuladen. Die Präsidenten Rumäniens, der Tschechischen Republik, Estlands, Lettlands, Litauens, Polens und der Slowakei haben am Donnerstag in einer gemeinsamen Erklärung ihre uneingeschränkte Unterstützung für Maia Sandu und ihre Bemühungen zur Stärkung der Umsetzung von Reformen auf der Grundlage demokratischer Werte, Grundfreiheiten und der Rechtsstaatlichkeit ausgedrückt.



    EU-Botschafter nehmen an einem Briefing am Weihnachtstag teil, um mit der Überprüfung des Handelsabkommens zwischen der EU und Großbritannien nach dem Brexit zu beginnen. EU-Verhandlungsführer Michel Barnier wird die Diplomaten über das Dokument informieren, das nach monatelangen Gesprächen abgeschlossen wurde. Der umstrittenste Punkt war die Frage des Zugangs europäischer Fischer zu britischen Gewässern, die sehr reich an Fischen sind. Das Abkommen sei fair, ausgewogen und gut, sagte die Leiterin der Europäischen Kommission Ursula von der Leyen. Der britische Premierminister Boris Johnson sagte, das Abkommen sei gut für ganz Europa. Das Vereinigte Königreich hat die EU im Januar 2020 offiziell verlassen, blieb jedoch bis zum Ende der Übergangszeit Ende des Jahres Mitglied des internen Blocks des EU-Blocks und der Zollunion. Ohne eine Einigung wären hohe Zölle und andere Handelshemmnisse angewandt worden, die die Wirtschaft und die Vertriebsketten ernsthaft schädigen könnten.

  • Gesundheitsempfehlungen für die Weihnachtsfeiertage

    Gesundheitsempfehlungen für die Weihnachtsfeiertage

    Weihnachten und Neujahr stehen vor der Tür und die Behörden in Bukarest rufen die Bürger auf, die Corona-Schutzma‎ßnahmen strikt einzuhalten, damit die Zahl der Infektionen nach den Feiertagen nicht steigt. In einem Interview sagt der Leiter der Direktion für Notfallsituationen, Raed Arafat, dass für die Feiertage die Empfehlung gilt, keinen Besuch zu empfangen, noch nicht einmal von Familienmitgliedern, mit denen man nicht zusammen wohnt. Wenn dennoch Gäste kommen, dann sollte Drinnen Masken getragen werden. Lediglich beim Essen kann der Mundschutz abgenommen werden, dann sollten die Gäste jedoch die Abstandsregel einhalten, und der Raum, in dem sie sich aufhalten, sollte gut belüftet sein. Dafür müsse man eben auch Kälte hinnehmen. Wenn Abstandhalten und Maskentragen nicht eingehalten werden, wird die Zahl der Corona-Neuinfektionen automatisch steigen, ebenso wie die Zahl der Menschen, die ins Krankenhaus und möglicherweise auf die Intensivstation müssen, so der Leiter der Direktion für Notfallsituationen.




    Über die neue Mutation des Corona-Virus sagt Arafat, dass diese zwar nicht zu einer schwereren Erkrankung führt, aber wegen der schnelleren Ausbreitung mehr Infektionen hervorrufen kann, wodurch der Druck auf das Gesundheitssystem steigen könnte. In diesen Tagen werden landesweit Corona-Schnelltests verteilt, deren Ergebnis in höchsten einer Viertelstunde feststeht. Die Tests sind für den Einsatz in Krankenhäusern vorgesehen und für asymptomatische Menschen reserviert. In der Zwischenzeit werden die ersten Corona-Impfdosen erwartet.




    Über die Entwicklung der Corona-Pandemie sagen 47 % der Rumänen, sie seien besorgt und 16 % sogar sehr besorgt. Allerdings scheinen sie nicht sehr erpicht darauf zu sein, geimpft zu werden. Nur 30 % gaben an, dass sie sich im nächsten Jahr gegen das neue Coronavirus impfen lassen wollen. 29 % der Rumänen lehnen die Impfung schlicht weg ab, ebenso viele sind unentschlossen, und 10 % gaben keine Antwort oder wissen es noch nicht. Laut einer Umfrage, die von dem Meinungsforschungsinstitut Avangarde zwischen dem 10. und 20. Dezember mittels einer Stichprobe von 900 Menschen durchgeführt wurde, glauben 51 von 100 Befragten, dass staatliche Politik und Institutionen für die gro‎ße Anzahl von Corona-Fällen verantwortlich sind. 70 % der Befragten erklärten, sie würden einen neuen Lockdown nicht akzeptieren, nur 16 % wären damit einverstanden. Schlie‎ßlich sind 72 % der Meinung, dass die Kirchen zu Weihnachten nicht, so wie es zu Ostern der Fall war, geschlossen sein sollten.

  • Nachrichten 25.12.2019

    Nachrichten 25.12.2019

    Vor 30 Jahren, am 25. Dezember 1989 sind in Rumänien der kommunistische Anführer Nicolae Ceausescu und seine Ehefrau Elena nach einem kurzen Prozess zu Tode verurteilt und hingerichtet worden. Die beiden waren am 22. Dezember vom Dach des Hauptquartier des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei in einem Hubschrauber geflüchtet, als eine Gro‎ßkundgebung zugunsten des Regimes in Proteste ausartete. Sie wurden später an einer Nebenstra‎ße festgenommen und in eine Kaserne bei Tirgoviste gebracht, wo sie auch von einem Erschie‎ßungskommando hingerichtet wurden.



    Der Patriarch der rumänisch-orthodoxen Kirche Daniel hat in einer Botschaft zu Weihnachten die Bedeutung der Familie hervorgehoben, die sich in der heutigen Gesellschaft oft mit Herausforderungen und Krisen durch Armut, Migration, Depressionen und Alkohol- und Drogenkonsum konfrontiert. Der Erzbischof des römisch-katholischen Bukarester Bistums Ioan Robu, sagte seinerseits, dass Jesus auch in der heutigen Welt, so wie sie ist, geboren wird. Der Erzbischof der griechisch-katholischen Kirche in Rumänien, Kardinal Lucian, sagt, dass das im Namen des Glaubens und der Freiheit vergossene Blut uns zwingt, Haltung zu beziehen, wenn die Rechte und Freiheiten der Unterprivilegierten verworfen werden. Unter Hinweis auf die Worte von Papst Franziskus bei seinem Besuch in Rumänien hat Kardinal Lucian zu Brüderlichkeit und Dialog unter den Christen aufgerufen. Präsident Klaus Iohannis sagte in seiner Botschaft zu Weihnachten, dass die Feier der Geburt Christi uns einander näherbringt. Seinerseits forderte Premierminister Ludovic Orban das rumänische Volk, nicht die Nächstenliebe zu vergessen. Auch die Hüterin der rumänischen Krone, Margarete, wünschte allen Rumänen frohe Feiertage, gute Gesundheit, und drängte, einsame und leidende Menschen nicht zu vergessen.



    Die Europäische Kommission hat rund 16 Millionen Euro an Rumänien als Ausgleich für die Verluste ausgezahlt, die in diesem Jahr durch das afrikanische Schweinepestvirus entstanden sind. Der Präsident der Nationalen Behörde für Gesundheit, Veterinärwesen und Lebensmittelsicherheit, Robert Chioveanu, sagt, dass die Behörden der Kommission alle Ma‎ßnahmen zur Bekämpfung des Virus vorgelegt und die Herausforderungen gezeigt haben, mit denen sich die Behörden bei ihren Bemühungen um seine Bekämpfung auseinandergesetzt haben. In den letzten zwei Wochen seien etwa 10.000 Kontrollen im Verkehr durchgeführt, um die Beförderung von Tieren, insbesondere von Schweinen, einzuschränken. Es wurden Geldstrafen verhängt, Dutzende von Schweinen sowie etwa 2 000 kg Fleischprodukte beschlagnahmt.



    Mehr als 21 Tausend Mitarbeiter des Innenministeriums in Rumänien sind in diesen Tagen im Dienst, um die Sicherheit der Bürger zu gewährleisten, die Weihnachten feiern. Besonderes Augenmerk wird auf die Verhinderung von Unfällen vor allem auf den Stra‎ßen zu den wichtigsten Urlaubsorten gelegt. Ein aufmerksames Auge werfen die Beamten auch auf die Märkte, Messen und Einkaufszentren, in denen an diesen Tagen öffentliche Veranstaltungen stattfinden werden. Schätzungen zufolge werden etwa 220.000 Menschen an verschiedenen religiösen, kulturell-künstlerischen und sportlichen Veranstaltungen teilnehmen.



    In Rumänien ist die Zahl der Menschen, die an Grippe erkrankt sind, derzeit gering, und nur einige Einzelfälle wurden gemeldet. Die Ärzte warnten, dass die Impfung die einzige wirksame Waffe gegen das Virus bleibt. Die Zahl der Rumänen, die in diesem Jahr geimpft wurden, ist etwas höher als im Jahr 2018, als rund 150 Menschen aufgrund von Komplikationen durch die Grippe starben.



    Rumänien wird 35 Teilnehmer zu den Olympischen Jugendspielen schicken, die zwischen dem 9. und 22. Januar 2020 in Lausanne, Schweiz, stattfinden werden. Laut einem Kommuniqué des rumänischen Olympischen Komitees werden die rumänischen Athleten an 10 der 16 Sportveranstaltungen der Olympischen Spiele teilnehmen.

  • Nachrichten 24.12.2019

    Nachrichten 24.12.2019

    Der rumänische Staatschef Klaus Iohannis hat am Dienstag anlässlich der Weihnachtsfeiertage eine Botschaft an die Rumänen gerichtet. Das Fest der Geburt des Herrn bringt uns alle näher. Wir sollen die Freude des Beisammenseins fühlen, wir sollen vereint durch die Tiefe des Mitgefühls, der Solidarität und der Großzügigkeit gegenüber anderen sein , sagt Präsident Klaus Iohannis. Premierminister Ludovic Orban erklärte seinerseits die Rumänen sollen den Wunsch aufrechterhalten, jeden Tag Gutes zu tun. Das Fest der Geburt des Herrn hat die gesegnete Kraft, uns besser, einfühlsamer und unterstützender zu machen, sagte der Premierminister in seiner Weihnachtsbotschaft.



    Für die neuorthodoxen, griechisch-katolischen und die katholischen Christen auf der ganzen Welt, einschließlich im mehrheitlich orthoxen Rumänien ist der 25. Dezember die Feier der Geburt von Jesus Christus, eine der größten Feier des Christentums. Der Patriarch der rumänisch-orthodoxen Kirche Daniel hat in einer Botschaft die Bedeutung der Familie hervorgehoben, die sich in der heutigen Gesellschaft oft mit Herausforderungen und Krisen durch Armut, Migration, Depressionen und Alkohol- und Drogenkonsum konfrontiert. Der Erzbischof des römisch-katholischen Bukarester Bistums Ioan Robu, sagte seinerseits, dass Jesus auch in der heutigen Welt, so wie sie ist, geboren wird. Der Erzbischof der griechisch-katholischen Kirche in Rumänien Kardinal Lucian sagt, dass das im Namen des Glaubens und der Freiheit vergossene Blut uns zwingt, Haltung zu beziehen, wenn die Rechte und Freiheiten der Unterprivilegierten verworfen werden. Unter Hinweis auf die Worte von Papst Franziskus bei seinem Besuch in Rumänien hat Kardinal Lucian zu Brüderlichkeit und Dialog unter den Christen aufgerufen.



    Die Europäische Kommission hat rund 16 Millionen Euro an Rumänien als Ausgleich für die Verluste ausgezahlt, die in diesem Jahr durch das afrikanische Schweinepestvirus entstanden sind. Der Präsident der Nationalen Behörde für Gesundheit, Veterinärwesen und Lebensmittelsicherheit Robert Chioveanu sagt, dass die Behörden der Kommission alle Maßnahmen zur Bekämpfung des Virus vorgelegt haben und die Herausforderungen gezeigt, mit denen sich die Behörden bei ihren Bemühungen um seine Ausrottung auseinandergesetzt haben. In den letzten zwei Wochen seien etwa 10.000 Kontrollen im Verkehr durchgeführt, um die Beförderung von Tieren, insbesondere von Schweinen, einzuschränken. Es wurden Geldstrafen verhängt, Dutzende von Schweinen sowie etwa 2 000 kg Fleischprodukte beschlagnahmt.



    Das rumänische Verfassungsgericht hat die von der Sozialdemokratischen Partei eingereichte Klage über die Methode der Verabschiedung des Staatshaushalts für 2020 erhalten. Das Gericht erwartet nun Stellungnahmen aller Parteien bis zum 10. Januar und werde einen Termin für die anschließende Diskussion ansetzen, hieß es.



    Die Regierung hat das Haushaltsgesetz im Parlament im sogenannten Verfahren der Vetrauensfrage, ohne Debatte und Abstimmung verabschiedet und argumentiert, dass sie einen ausgeglichenen Haushalt benötigt, der bis zum Jahresende verabschiedet werden kann. Die Regierung hat mehrere Änderungsanträge angenommen, allerdings keinen einzigen von den Sozialdemokraten.



    Der ehemalige Präsident der Abgeordnetenkammer, der liberale Politiker Bogdan Olteanu ist am Dienstag erstinstanzlich von einem Bukarester Gericht zu sieben Jahren Gefängnis wegen unrechtmäßiger Einflussnahme verurteilt worden. Ihm wurde vorgeworfen, dafür 1 Million Euro von einem Geschäftsmann kassiert zu haben. Das Gericht ordnete außerdem die Einziehung des Schadens an. In einem weiteren Korruptionsverfahren wurde der ehemalige sozialdemokratische Abgeordnete Viorel Hrebenciuc zu drei Jahren Gefängnis verurteilt, während die ehemalige Vorsitzende des Nationalen Rates für audiovisuelle Medien Laura Georgescu ebenfalls zu vier Jahren und vier Monaten Gefängnis verurteilt wurde. In demselben Fall wurden auch Gheorghe Stefan, der ehemalige liberale Bürgermeister von Piatra Neamt, und Narcisa Iorga, ein ehemaliges Mitglied des Audiovisuellen Rates, zu Gefängnisstrafen verurteilt. Gegen diese Urteile kann Berufung eingelegt werden.



    Der rumänische Präsident Klaus Iohannis hat am Dienstag das Gesetz zur Ausrufung des 1. November zum nationalen Tag des Hörfunks ratifiziert. Zentrale und lokale Behörden können kulturelle und wissenschaftliche Veranstaltungen zu diesem besonderen Tag organisieren oder NGOs und andere Institutionen, die ähnliche Veranstaltungen organisieren, logistisch oder finanziell unterstützen, so das Gesetz. Im Jahr 2019 feierte der Rumänische Rundfunk 91 Jahre ununterbrochenen öffentlichen Dienst.

  • Nachrichten 28.12.2018

    Nachrichten 28.12.2018

    Bukarest: Staatspräsident Klaus Iohannis hat am Freitag auf einer Sitzung des Obersten Verteidigungsrats des Landes das Mandat von Generalstabschef Nicoale Ciuca bis auf weiteres verlängert. Die Amtszeit des Generals hätte am 31. Dezember enden sollen, die Streitkräfte könnten aber nicht ohne Generalstabschef bleiben, so Iohannis. Der Vorschlag des Verteidigungsministers Gabriel Leş hinsichtlich der Besetzung der Position sei nicht rechtskonform, sagte der Präsident. Auf der Tagung am 19. Dezember billigte der Verteidigungsrat den Plan zur Aufrüstung der Armee für den Zeitraum 2019-2028 sowie den Personal- und Mittelaufwand für Auslandseinsätze. Dabei sollen 1902 rumänische Soldaten im Ausland stationiert werden, 127 mehr als 2018. Dazu stehen 759 Angehörige des Innenministeriums für EU-, OSZE-, NATO- und UN-Missionen zur Verfügung. Rumänien wird sich weiterhin mit Kräften und Mitteln an der NATO-Mission Resolute Support“ beteiligen und weiterhin zu alliierten Einsätzen in den westlichen Balkanländern beitragen. Zum ersten Mal wird eine Abteilung von Transport- und Evakuierungshubschraubern an der UN-Mission in Mali teilnehmen.



    Bukarest: Die rumänische Premierministerin Viorica Dăncilă hat am Freitag auf der letzten Sitzung in diesem Jahr erklärt, die Regierung sei fest entschlossen und beabsichtige die EU-Ratspräsidentschaft, die es am 1. Januar 2019 übernimmt, erfolgreich zu beenden. ‘Während der rumänischen Amtszeit müssen wir auf bedeutende Herausforderungen antworten, ich beziehe mich auf den Brexit, die Zukunft der EU nach dem Austritt Großbritanniens, die Agrarpolitik, Kohäsionspolitik, auf die Migrationsprobleme, die Asylpolitik, den Terrorismus und auf andere Probleme die auf der eueropäischen Agenda sind– so Viorica Dancila. Über den Haushalt Rumäniens für 2019 sagte sie, man werde darüber in der ersten Regierungssitzung im Januar abstimmen und ihn dem Parlament zur Genehmigung schicken, so dass der Haushalt bis Ende Januar verabschiedet wird.



    Bukarest: Die Antikorruptionsbehörde DNA hat Anfang November eines der brisantesten Korruptionsverfahren eingestellt – dabei ging es um einen im Mai 2004 unterschriebenen Vertrag über 750 Millionen Euro mit dem deutsch-französischen Konzern EADS zur Sicherung der rumänischen Grenzen im Vorfeld des EU-Beitritts. Das teilte die Behörde allerdings erst am Freitag auf Anfrage der Internetpublikation G4Media mit. Den Ermittlern nach liegen keine Beweise vor, dass jemand dabei Straftaten begangen hätte. Die Ermittlungen hatten bereits 2005 begonnen, da der Vertragswert als zu hoch angesehen wurde. Zeitweilig standen drei Innenminister Rumäniens unter Verdacht der Mittelveruntreuung.



    Bukarest: Zu Jahresende haben die Tiergesundheitsbehörden mitgeteilt, dass im Moment die afrikanische Schweinepest in über 300 Orten in 19 Landeskreisen Rumäniens festzustellen sei. Rund 1.150 Hausschweine und 550 Wildschweine seien betroffen. Bislang wurden über 364 Tausend kranke Tiere getötet. Der Gesamtwert der Entschädigungszahlungen an einzelne Züchter und Betriebe liegt bei annähernd 54 Millionen Euro.



    Bukarest: Über eine Million Menschen haben in der Woche zu Weihnachten die Grenzen Rumäniens passiert – 10% mehr als im Vergleichszeitraum im Vorjahr. Wie die Grenzpolizei mitteilte, kam es diesmal nicht zu Staus und überlangen Wartezeiten. Etwa eine halbe Millionen Menschen reiste über die Westgrenze ein, knapp 160 Tausend über die Ostgrenze zur Moldau. Mehr als 250 Tausend Reisende kamen mit dem Flugzeug, die meisten reisten über den Bukarester Flughafen Henri Coandă ein. Für die Grenzpolizisten stellt sich langsam wieder Hochbetrieb ein – die Sylvesterferien beginnen und anschließend geht es für Millionen Rumänen zurück zur Arbeit in Europa.



    Bukarest: Die Grenzpolizisten aus Rumänien und der Moldaurepublik werden die Grenze zwischen den beiden Ländern gemeinsam bewachen. Der gemeinsame Streifendienst wird zur Verbesserung der Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der grenzüberschreitender Kriminalität beitragen, so die Behörden der zwei Staaten. Das Protokoll wurde Ende November in Bukarest nach der gemeinsamen Sitzung der zwei Regierungen unterschrieben. Die Moldaurepublik hat auch mit der Ukraine ein ähnliches Abkommen abgeschlossen.

  • Nachrichten 26.12.2018

    Nachrichten 26.12.2018

    Bukarest: Am 2. Tag nach der Geburt Christi ruft die Orthodoxe Kirche ihre gläubigen Kinder zur dankbaren Verherrlichung der Heiligen Jungfrau, die dem großen Geheimnis der Menschwerdung Gottes gedient hat. Deshalb heißt dieser Tag Synaxis (Versammlung) zu Ehren der Gottesmutter. .Am 26. Dezember feiern die römisch-katholischen Christen den Heiligen Stephanus, den ersten christlichen Märthyrer. Der Patriarch der Orthodoxen Rumänischen Kirche Daniel hat am ersten Weihnachtstag gesagt, Weihnachten sei eine Feier der Geschenke, die man den Kindern, den alten Personen, den Waisen, den Kranken, die alleine sind, und allen, die uns lieb sind verteilt. Diese Feier des Schenkens sei unsere Antwort auf das Geschenk der Liebe Gottes, die in Christus verkörpert ist. Der römisch-katholische Erzbischof in Bukarest Ioan Robu plädierte für Bildung und Erziehung der Kinder Im Geiste des Beispiels Christus. Die Eltern sollen dafür sorgen, dass ihre Kinder in der Wärme der Familie und des Glaubens aufwachsen, so dass sie das Land und das Volk lieben. Der rumänische Staatspräsident Klaus Iohannis hat am Montag an allen Rumänen eine Weihnachtsbotschaft gerichtet. Er sagte, dass die Geburt des Christuskindes eine Feier des Lebens als Wunder, eine Zelebrierung der Güte, des Mitgefühls, der Großzügigkeit sei. Im Geiste der heiligen Feier sollen wir uns selbst schützen, wir alle sollen unser Land beschützen. Wenn wir jeden Tag besser sind, wird uns allen besser sein, so Klaus Iohannis. Die rumänische Premierministerin Viorica Dăncilă hat ebenfalls allen Rumänen viel Gesundheit, Wohlstand, Frieden und Freude gewünscht.



    Belgrad: Der rumänische Außenminister Teodor Meleşcanu unternimmt am Mittwoch auf Einladung seines Gegenübers Ivica Dačić einen offiziellen Serbienbesuch. Vorgesehen sind ebenfalls Gespräche mit dem Präsidenten Aleksandar Vučić, der Premierministerin Ana Brnabić, sowie der Vorsitzende des Parlaments Maja Gojkovic. Auf der Agenda stehen Themen wie die Entwicklung der bilateralen Beziehungen auf Wirtschaftsebene und die Beschleunigung der Beitrittsverhandlungen Sebiens mit der EU während der rumänischen EU-Ratspräsidentschaft. Angegangen werden auch Aspekte der Lage der rumänischen Minderheit in Serbien. Melescanu wird mit ihren Vertretern zusammenkommen.



    Bukarest: Rumäniens Justizminister Tudorel Toader will gleich nach Weihnachten am 27. Dezember das Verfahren zur Absetzung von Generalstaatsanwalt Augustin Lazăr abschließen. Er hatte es im Oktober in Gang gesetzt. Toader wirft Lazăr Fehler in der Dienstausübung und im Führungsverhalten vor. Der Generalstaatsanwalt klagte seinerseits gegen den Minister, der OGH ist mit der Klage befasst. Die Opposition sieht in der Entlassung von Lazăr eine politische Revanche und einen Versuch, die Korruptionsbekämpfung zu behindern. Im Sommer war auch die Chefin der Antikorruptionsbehörde DNA Laura Codruta Kövesi entlassen worden.



    Bukarest: Rumänien hat im Jahre 2018 mehr importiert als es exportiert hat, so die das Nationale Statistikamt. In den ersten 10 Monaten ist das Defizit der Handelsbilanz um mehr als 1,5 Milliarden Euro im Vergleich zum gleichen Zeitraum 2017 gestiegen. In der Zeitspanne 1.Januar-31. Oktober ist der Ausfuhr um 9% gestiegen. Gleichzeitig hat man um 10% mehr importiert. Das Defizit der Handelsbilanz erreichte fast 12 Milliarden Euro. Rund Dreiviertel des internationalen Handelsaustausches Rumäniens waren mit Partnerstaaten der EU.



    Bukarest: An den Grenzübergängen zu Rumänien hat an diesen Tagen erwartungsgemäß Hochbetrieb geherrscht: wie die Grenzpolizei mitteilte, sind allein in den letzten 24 Stunden über die Straßenverkehrsgrenze rund 130.000 Rumänen und Ausländer an Bord von über 60 Tausend Fahrzeugen nach und aus Rumänien ein- und ausgereist. 78 Tausend davon waren Einreisende. 10 Ausländern wurde aus verschiedenen rechtlichen Gründen die Einfahrt verweigert, 24 Rumänen die Ausreise.



    Chisinau: In der Moldaurepublik hat am Mittwoch die Einschreibung der Kandidaten für die Parlamentswahlen vom 24. Februar 2019 begonnen. Zum ersten Mal werden 50 Abgeordnete auf Parteilisten und 51 in Einer- Wahlkreisen in einem einzigen Wahlgang gewählt. Favoriten sind die sozialen Prorussen des Präsidenten Igor Dodon, gefolgt von den rechtsgerichteten Proeuropäern und der mitte-linksgerichteten Demokratischen Partei. Gleichzeitig soll auch ein Referendum für die Verminderung der Zahl der Abgeordneten von 101 auf 61 stattfinden.

  • Nachrichten 25.12.2018

    Nachrichten 25.12.2018

    XXX: Die Orthodoxen, die Griechisch-Katholiken, die Römisch-Katholiken, sowie die Protestanten in Rumänien feiern Weihnachten, die Geburt von Jesus Christus. Der Patriarch der Orthodoxen Rumänischen Kirche Daniel sagte, Weihnachten sei eine Feier der Geschenke, die man den Kindern, den alten Personen, den Waisen, den Kranken, die alleine sind, und allen, die uns lieb sind verteilt. Diese Feier des Schenkens sei unsere Antwort auf das Geschenk der Liebe Gottes, die in Christus verkörpert ist. In Vatikan hat Papst Franziskus die Maßlosigkeit kritisiert. Der Mensch ist gierig und unersättlich geworden“ sagte der Papst. Das Christuskind, geboren in einem Stall und gelegt in eine Futterkrippe, eröffne ein anderes Lebensmodell: Nicht verschlingen und hamstern, sondern teilen und geben.“ sagte Papst Franziskus und erinnerte daran, dass ”Bethlehem” ”das Haus des Brotes” bedeute. Am Dienstag hat der Papst den Segen ”Urbi et orbi” vom Petersdom auserteilt.



    XXX: Der rumänische Staatspräsident Klaus Iohannis hat am Montag anlässlich der Weihnachtsfeier an allen Rumänen eine Weihnachtsbotschaft gerichtet. Er sagte, dass die Geburt des Christuskindes eine Feier des Lebens als Wunder, eine Zelebrierung der Güte, des Mitgefühls, der Großzügigkeit sei. Im Geiste der heiligen Feier sollen wir uns selbst schützen, wir alle sollen unser Land beschützen. Wenn wir jeden Tag besser sind, wird uns allen besser sein, so Klaus Iohannis. Die rumänische Premierministerin Viorica Dăncilă hat ebenfalls allen Rumänen viel Gesundheit, Wohlstand, Frieden und Freude gewünscht. Margarita, Kronprinzessin von Rumänien, sagte, sie werde die Arbeit ihres Vaters, des Königs Micheal I, fortsetzen, um den Wohlstand und die Stabilität Rumäniens zu sichern und die internationale Lage des Landes zu verstärken.



    Bukarest: Rumäniens Justizminister Tudorel Toader will gleich nach Weihnachten am 27. Dezember das Verfahren zur Absetzung von Generalstaatsanwalt Augustin Lazăr abschließen. Er hatte es im Oktober in Gang gesetzt. Toader wirft Lazăr Fehler in der Dienstausübung und im Führungsverhalten vor. Der Generalstaatsanwalt klagte seinerseits gegen den Minister, der OGH ist mit der Klage befasst. Die Opposition sieht in der Entlassung von Lazăr eine politische Revanche und einen Versuch, die Korruptionsbekämpfung zu behindern. Im Sommer war auch die Chefin der Antikorruptionsbehörde DNA Laura Codruta Kövesi entlassen worden.



    Bukarest: Zwei wegen Korruption verurteilte und in Costa Rica zwecks Auslieferungsverfahren festgehaltene rumänische Prominente sind freigelassen worden – der Oberste Gerichtshof setzte ihre Strafe vorläufig aus, nachdem das Verfassungsgericht rechtliche Bedenken an der Zusammensetzung der Senate äußerte, die sie verurteilt hatten. Bei den zwei Frauen handelt es sich um Elena Udrea, eine frühere Tourismusministerin und enge Vertraute von Ex-Präsident Traian Basescu sowie um Alina Bica, eine frühere Chefin der Staatsanwaltschaft, zur Bekämpfung von Organisierter Kriminalität und Terrorismus. Sie hatten sich noch während ihres jeweiligen Korruptionsverfahrens nach Costa Rica abgesetzt und wurden dort festgenommen, nachdem die rumänischen Behörden aufgrund der rechtskräftigen Verurteilung ihre Auslieferung beantragten.



    Bukarest: Die Nationale Beschäftigungsagentur in Rumänien hat sich vorgenommen, auf den Arbeitsmarkt mehr als 110.000 Arbeitslose zu integrieren. Es geht um ein Projekt des Europäischen Sozialfonds durch das vierjährige Operationalle Programm Humankapital 2014-2020. Der Haushalt überschreitet 265 Millionen Euro. 226 Millionen Euro sind nichtrückzahlbar. Das Projekt wird durch die Kreis-Beschäftigungsagenturen umgesetzt.