Tag: Wiederaufbau- und Resilienzplan

  • EU-Konjunkturpaket: Rumänien erhält 2,6 Mrd. Euro für Wirtschaft und Infrastruktur

    EU-Konjunkturpaket: Rumänien erhält 2,6 Mrd. Euro für Wirtschaft und Infrastruktur

    Somit werden erstmals europäische Gelder im Rahmen dieses Konjunkturpakets nach Rumänien flie‎ßen. Die Europäische Kommission hat die Entscheidung über die Auszahlung der ersten Tranche der Zuschüsse und der ersten Tranche der Darlehen für Rumänien genehmigt. Nach dieser Entscheidung wird sich der zu erhaltende Betrag auf 2,6 Mrd. Euro belaufen, wobei die bereits erhaltenen Vorfinanzierungsbeträge inbegriffen sind.



    Bukarest hatte diesen ersten Antrag im Mai gestellt, nachdem die 21 Ziele und Meilensteine für das vierte Quartal des vergangenen Jahres erreicht worden waren. Im September wurde die Bewertung dieser Ziele durch die Europäische Kommission gebilligt und an den Wirtschafts- und Finanzausschuss weitergeleitet, der sie anschlie‎ßend genehmigte. Die Präsidentin der EU-Exekutive, Ursula von der Leyen, erklärte damals, die positive Stellungnahme sei das Ergebnis guter und rascher Fortschritte bei der Umsetzung der ersten Reformen und Investitionen im Rahmen des Plans“.


    Es ist ein Moment, der die konsolidierten Anstrengungen auf Regierungsebene bestätigt; somit wurde die Ziele erreicht, die sich Rumänien für das letzte Quartal des vergangenen Jahres gesetzt hatte und die sich in Reformen von gro‎ßer Bedeutung für unser Land niedergeschlagen haben“, sagte seinerseits der rumänische Minister für Investitionen und europäische Projekte, Marcel Boloș. Realistisch betrachtet ist dies erst der Anfang eines langen Weges, der vor uns liegt, aber wenn wir die wichtigsten Aspekte des Plans umsetzen, bedeutet dies, dass wir die Wirtschaft ankurbeln und einen soliden Multiplikatoreffekt erzeugen, der weitere Investitionen in Autobahnen, Eisenbahninfrastruktur, Schulen und Krankenhäusern heranziehen wird“, fügte Boloș noch hinzu.


    Der nächste Zahlungsantrag hat einen Gesamtwert von 3,2 Milliarden Euro, für den mehr als 50 Vorgaben in den ersten beiden Quartalen dieses Jahres erfüllt werden müssen. Insgesamt erhält Rumänien im Rahmen des Nationalen Wiederaufbau- und Resilienzplans (PNRR) fast 30 Mrd. €. Bukarest hat bereits zwei Vorfinanzierungstranchen von rund 3,8 Mrd. € für die Umsetzung dieses Plans erhalten.


    Der Minister für europäische Investitionen und Projekte hatte vergangene Woche ferner erklärt, er hoffe, dass alle acht regionalen Programme bis November von der Europäischen Kommission genehmigt werden, was einen Wendepunkt“ darstellen werde, da dies das erste Mal sei, dass die lokalen Behörden ihr Schicksal in Bezug auf die Verwendung dieser europäischen Gelder selbst in die Hand nehmen würden. Marcel Boloș wies darauf hin, dass die Hälfte der acht Programme für den Haushaltsplan 2021–2027 bereits genehmigt und mit einem Gesamtetat von über 11 Mrd. Euro bedacht ist. Die EU-Mittel für diese Regionalprogramme können bis einschlie‎ßlich 2030 verwendet werden.

  • Nachrichten 02.05.2021

    Nachrichten 02.05.2021

    COVID-19 IN RUMÄNIEN – Seit Montag können sich Kinder im Alter von 12-15 Jahren gegen COVID-19 impfen lassen, nachdem die Europäische Arzneimittelagentur den Impfstoff von Pfizer BioNTech als sicher für die Verabreichung an Kinder in dieser Altersgruppe zugelassen hat. Über die Online-Plattform können Eltern, Erziehungsberechtigte oder nächste Angehörige die Kinder anmelden. Seit Dezember 2020 wurden fast 8 Millionen Impfstoffdosen an über 4,3 Millionen Menschen verabreicht. Die meisten Menschen haben beide Impfungen gegen COVID erhalten. In den letzten Tagen ist die Zahl der COVID-Infektionen zurückgegangen. Alle Bezirke bleiben im grünen Bereich, wo die Inzidenzrate unter 1 pro tausend Einwohner bleibt. Am Dienstag traten mehrere Lockerungsmaßnahmen in Kraft. Veranstaltungen im Freien erlauben nun eine größere Teilnehmerzahl. Auch Hallenbäder und Spielplätze haben wieder geöffnet. Am Mittwoch wurden von der Gruppe für strategische Kommunikation 164 Neufälle von COVID-19 in den letzten 24 Stunden gemeldet, zusätzlich zu 26 damit verbundenen Todesfällen. 391 Patienten befinden sich derzeit auf der Intensivstation.



    DEBATTE – Rumäniens Präsident Klaus Iohannis nimmt an einer Online-Konferenz der Europäischen Volkspartei (EVP) im Europäischen Parlament mit dem Titel Lasst uns über die Zukunft Europas sprechen teil. Nach Angaben der Präsidentschaft wird das Staatsoberhaupt Rumäniens Vision über die Zukunft der Europäischen Union vorstellen und betonen, dass unser Land aktiv dazu beitragen wird, Prioritäten und gemeinsame Lösungen zu finden, um die Erwartungen der europäischen Bürger zu erfüllen. An der Debatte nehmen auch der EVP-Vorsitzende Manfred Weber und der rumänische Europaabgeordnete Siegfried Mureşan teil.



    PNRR – Der rumänische Ministerpräsident Florin Cîţu hat am Mittwoch zusammen mit dem Vizepremier Dan Barna, dem Vizepremierminister Kelemen Hunor und dem Minister für Investitionen und europäische Projekte Cristian Ghinea den rumänischen Wiederaufbau- und Resilienzplan (PNRR), der am Montag bei der Europäischen Kommission eingereicht wurde, vorgestellt. Die Kredite, die Rumänien aufnehmen wird, werden nur für Investitionen und nicht für den Konsum verwendet, sagte der Premierminister. Er fügte hinzu, dass es sich um 29,2 Milliarden Euro handelt, Geld, mit dem etwa 450 km Autobahn, Hunderte von Schulen und Kindergärten gebaut werden können. Außerdem werden Dutzende Krankenhäuser gebaut und saniert. Florin Citu erklärte, dass es drei große Sektoren gibt, die Geld erhalten: Verkehr – 6,7 Milliarden Euro, Gesundheit – 2,4 Milliarden Euro und Bildung – 3,6 Milliarden Euro. Der Plan umfasst Maßnahmen zu nachhaltigem Verkehr, Bildung, Gesundheitswesen, Gebäudesanierung und Digitalisierung der öffentlichen Verwaltung. Die Kredite werden zu einem sehr niedrigen Zinssatz aufgenommen und alle Investitionen müssen bis 2026 abgeschlossen sein.



    NATO – Der rumänische Verteidigungsminister Nicolae Ciucă wies am Rande des Treffens der NATO-Verteidigungsminister auf die Bedeutung der Konsolidierung der NATO-Präsenz an der Ostflanke hin und bekräftigte Rumäniens Verpflichtung, 2% des BIP des Landes für Verteidigungsausgaben bereitzustellen. Die NATO-Minister bereiteten den NATO-Gipfel vom 14. Juni vor und diskutierten eine Reihe von Themen wie die Entwicklungen in Afghanistan, Weißrussland, Russland oder China, aber auch die Notwendigkeit, sich an die Ära der wachsenden globalen Wettbewerbsfähigkeit anzupassen. In diesem Zusammenhang befassten sich die NATO-Minister mit der NATO-Agenda 2030 zur Anpassung der NATO an zukünftige Herausforderungen. Wir stehen vor einer Reihe von Herausforderungen für unsere Sicherheit, die wir gemeinsam angehen müssen, denn kein Land und kein Kontinent kann sie alleine bewältigen“, sagte NATO-Generalsekretär Jens Stoltenberg.



    COVID-ZERTIFIKATE – Sieben EU-Mitgliedstaaten (Bulgarien, die Tschechische Republik, Dänemark, Griechenland, Kroatien und Polen) – haben sich an die Schnittstelle zur COVID-Überprüfung angeschlossen und bereits mit der Ausgabe der ersten digitalen COVID-Zertifikate der EU begonnen, schreibt die Europäische Kommission. Die Kommission schlug die Einführung des Zertifikats vor, um den freien Reiseverkehr über den Sommer in voller Sicherheit fortsetzen zu können. Das Zertifikat ist kostenlos, sicher und für alle Bürger in digitaler oder gedruckter Form erhältlich. Das Zertifikat liefert den Nachweis, dass eine Person den Impfstoff gegen COVID-19 genommen hat, ein negatives Testergebnis für COVID-19 hat oder die Krankheit durchgemacht hat. 22 Länder haben das Gateway bereits erfolgreich getestet. Während die Verordnung ab dem 1. Juli angewandt wird, können alle Mitgliedstaaten, die die technischen Tests bestanden haben und bereit sind, Bescheinigungen auszustellen und zu überprüfen, das System ab sofort auf freiwilliger Basis nutzen.

  • Nachrichten 26.04.2021

    Nachrichten 26.04.2021

    Bukarest bleibt mit 3,46 Fällen von SARS-CoV-2-Infektionen pro tausend Einwohner in den letzten 14 Tagen in der roten Zone, teilte die Gruppe für Strategische Kommunikation am Montag mit. Im roten Szenario befinden sich auch die Landkreise Ilfov sowie Cluj mit Vorfällen unter 3,5. Ebenso gibt es 20 Landkreise in der gelben Zone (Inzidenz zwischen 1,5 und 3) und 19 Landkreise – in der grünen Zone (weniger als 1,5 Fälle). Am Montag wurden von mehr als 11.700 durchgeführten Tests landesweit 1.256 Neuinfektionen registriert. Fast 10.500 Rumänen liegen im Krankenhaus, davon über 1.350 auf der Intensivstation. Mit weiteren 117 am Montag gemeldeten Todesfällen hat die Zahl der Todesopfer seit Ausbruch der Pandemie Ende Februar letzten Jahres 27.511 erreicht. Gleichzeitig wurden von den mehr als 1.047.000 Fällen von Menschen, die mit dem neuen Coronavirus infiziert waren, fast 976.000 geheilt. Andererseits erhält Rumänien am Montag die wichtigste Impfstofftranche von der Firma Pfizer-BioNTech – über 725.000 Dosen. Ebenfalls am Montag kommen etwa 41.000 Dosen AstraZeneca (Vaxzevria) im Land an. Seit Beginn der Impfkampagne am 27. Dezember 2020 wurden mehr als 3 Millionen Menschen geimpft und fast 5 Millionen Impfdosen verabreicht. Rund 1,8 Millionen bekamen die zweite Dosis.



    Fast 148 Millionen Menschen haben sich seit Beginn der Pandemie weltweit mit dem neuen Coronavirus infiziert – laut worldometers.info. Mehr als 125 Millionen Menschen haben sich erholt, 3,1 Millionen sind an der Infektion gestorben. Immer mehr europäische Länder lockern die Beschränkungen, da die Impfprogramme erste Erfolge zeigen. In Italien sind am Montag 14 Regionen in das gelbe Szenario eingetreten, was die Wiedereröffnung von Restaurants, Theatern und Kinos erlaubt. Nur Sardinien verbleibt in der roten Zone, wo die strengsten Anti-COVID-Beschränkungen noch immer gelten. In Belgien dürfen Schönheitsläden und Geschäfte wieder öffnen. In Frankreich werden die Schulen ab nächster Woche wieder geöffnet sein. In Berlin ist ein sogenannter Impfgipfel zwischen der Landesregierung und der Bundesregierung geplant, um über die Aussetzung oder teilweise Aufhebung der Beschränkungen zu beraten. Griechenland hebt am Montag die Quarantänebeschränkungen für Touristen aus mehreren Ländern auf, da sich die griechischen Behörden auf die offizielle Eröffnung der Sommersaison am 15. Mai vorbereiten.



    Präsident Klaus Iohannis trifft sich in Bukarest zu einem Arbeitstreffen über den Nationalen Plan für Wiederaufbau und Resilienz (PNRR) mit Premierminister Florin Cîţu, dem Präsidenten der Abgeordnetenkammer Ludovic Orban, den stellvertretenden Premierministern Dan Barna und Kelemen Hunor sowie dem Minister für Investitionen und europäische Projekte Cristian Ghinea, wie die Präsidialverwaltung mitteilte. Letzte Woche gab das Staatsoberhaupt bekannt, dass er dieses Treffen mit Regierungsbeamten, die an dem Plan arbeiten, einberufen hat. Die Regierung soll einige Änderungen an dem Plan vornehmen, bevor sie ihn offiziell der Europäischen Kommission vorlegt, nachdem die EU-Exekutive gesagt hatte, dass die für die Infrastruktur vorgesehenen Beträge zu hoch seien und dass sie mit der Finanzierung von Bewässerungssystemen nicht einverstanden sei. Das Staatsoberhaupt glaubt, dass das Dokument verbessert und von der Europäischen Kommission akzeptiert werden kann. Das Dokument soll bis Ende April bei der EK eingereicht werden, damit Rumänien von über 30 Milliarden Euro für die Entwicklung profitieren kann. Präsident Iohannis hat angegeben, dass die Frist für die Fertigstellung des Plans indikativ und nicht endgültig ist. Nach Ansicht der oppositionellen Sozialdemokratischen Partei ist die Ablehnung des Dokuments ein Versagen der derzeitigen Regierung. Der Vorsitzende der Partei Marcel Ciolacu besteht darauf, dass der Nationale Wiederaufbau- und Resilienzplan transparent im Parlament debattiert wird.



    Die rumänischen Behörden haben beschlossen, den stellvertretenden Militärattaché der russischen Botschaft in Bukarest Alexey Grishaev zur Persona non grata auf rumänischem Territorium zu erklären. Laut einem Kommuniqué des rumänischen Außenministeriums wurde diese Entscheidung in Anbetracht der Tatsache getroffen, dass seine Aktivitäten und Handlungen gegen die Bestimmungen des Wiener Übereinkommens über diplomatische Beziehungen von 1961 verstoßen. Nach Angaben des rumänischen Außenministeriums wurde dies der russischen Seite mitgeteilt, als der Botschafter der Russischen Föderation in Bukarest Waleri Kusmin,auf Antrag des rumänischen Außenministers Bogdan Aurescu in die Zentrale des Ministeriums einbestellt wurde.



    Die am Freitag im Chisinauer Parlament verabschiedete Erklärung, wonach das Verfassungsgericht der Republik Moldau angeblich die Macht im Staat usurpiert, zeige die Missachtung der Unabhängigkeit des Gerichts, sagte der rumänische Außenminister Bogdan Aurescu. Er kritisierte den Versuch der pro-russischen Mehrheit im Parlament, die Zusammensetzung des Verfassungsgerichts zu ändern, ein Vorgehen, das zeige, welche Bedeutung der Rechtsstaatlichkeit in der Republik Moldau weiterhin beigemessen werden müsse. Die Aktion der Sozialisten und ihrer Verbündeten von der Shor-Partei kommt, nachdem die reformistische Präsidentin der Republik Maia Sandu angekündigt hat, dass sie bald das Dekret zur Auflösung des Parlaments unterzeichnen wird, nachdem das Gericht seine Meinung geäußert hat, und den Termin für die vorgezogenen Parlamentswahlen bekannt geben wird. EU-Beamte und der US-Botschafter in Chisinau bezeichneten die Abstimmung vom Freitag als eine Verletzung der Gewaltenteilung im Staat

  • Debatten über den nationalen Wiederaufbau- und Resilienzplan

    Debatten über den nationalen Wiederaufbau- und Resilienzplan

    Rumänien hat die durch die Pandemie verursachte Rezession besser als der europäische Durchschnitt gemeistert, mit einem Rückgang des Bruttoinlandsprodukts von nur 5% im Vergleich zu über 6% im Rest der Gemeinschaft, sagte am Dienstag der Kommissar für Wirtschaft, Paolo Gentiloni, bei einer Debatte über den Plan zum Nationalen Wiederaufbau und Resilienz von Rumänien. Er sagte auch, dass die wirtschaftlichen Wachstumsaussichten unseres Landes gut sind, machte aber darauf aufmerksam, dass die Nachhaltigkeit der öffentlichen Finanzen ein Grund zur Sorge bleibt. Rumänien setzt, wie die meisten europäischen Länder, gro‎ße Hoffnungen in diesen Sanierungsplan nach der durch die Pandemie verursachten wirtschaftlichen und sozialen Krise. 30 Milliarden Euro wurden unserem Land von Brüssel zugewiesen, und die Mitte-Rechts-Regierung hat als vorrangige Bereiche für Investitionen die Stra‎ßen- und Eisenbahninfrastruktur, den Bau neuer Krankenhäuser, die Modernisierung von Schulen und die Digitalisierung festgelegt.



    Der Minister für europäische Projekte Cristian Ghinea erwähnte auch die Reform des Renten- und Steuersystems, eine neue Verwaltung der Schulen, Ma‎ßnahmen zur Förderung der Beschäftigung von Schwarzarbeitern im Bereich der Legalität. Er betonte, dass der Plan, wie er jetzt zeigt, die Anforderungen an die Umwelt und die Digitalisierung ausgleicht, aber auch auf das Problem Rumäniens mit der Verkehrsinfrastruktur reagiert. Ghinea zeigte auch, dass der Nationale Wiederaufbau- und Resilienzplan auch Justizreformen beinhaltet. Es muss gesagt werden, dass der gemeinsame europäische Haushalt, aber auch der Wiederaufbau-Mechanismus einen neuen Mechanismus zur Konditionierung der Mittel an die Situation der Rechtsstaatlichkeit angebracht haben, erklärte Cristian Ghinea.



    Kommissar Gentiloni wies jedoch darauf hin, dass für den Zugang zu den Mitteln aus dem Wiederaufbaumechanismus eine neue Formel von Zwischenkriterien und -zielen erfüllt werden muss, was nicht einfach ist, da Rumänien im Allgemeinen keine gute Tradition bei der Aufnahme von europäischen Mitteln hat. Er schlug vor, dass, wenn wir wollen, dass der Plan effektiv ist, die Gelder nicht auf zu viele Projekte verteilt werden sollten, weil auf diese Weise die absorbierten Beträge kleiner und somit die Auswirkungen geringer sein werden.



    Von Seiten der Opposition sind die rumänischen Sozialdemokraten der Meinung, dass der Nationale Plan für Wiederaufbau und Resilienz transparent im Parlament debattiert werden sollte und argumentieren, dass das von der Regierung vorgeschlagene Dokument keine strategische Vision hat, wie von der Europäischen Union gefordert. Der erste Vizepräsident der PSD, Sorin Grindeanu, sagt, dass der Plan nicht auf einer Auswirkungsstudie basiert, keine kohärenten Ma‎ßnahmen mit klaren Zielen für jeden Bereich vorsieht und keine ausgewogene lokale Entwicklung auf nationaler Ebene gewährleistet.



    Präsident Klaus Iohannis sagte letzte Woche, dass der Plan eine gro‎ße Chance für die Entwicklung des Landes darstellt, eine Chance, die der rumänischen Wirtschaft eine erhöhte Widerstandsfähigkeit im Falle zukünftiger Krisen ermöglichen wird.

  • Nachrichten 20.03.2021

    Nachrichten 20.03.2021

    In Rumänien wurden innerhalb von 24 Stunden nach Durchführung von 38.670 Tests fast 5.600 Neufälle von Kontamination mit dem neuen Coronavirus gemeldet, was einer positiven Rate von 14,46% entspricht – wie die am Freitag von der Gruppe für strategische Kommunikation vorgelegten Daten belegen. Im gleichen Zeitraum starben weitere 143 mit COVID infizierte Personen. Mehr als 1.300 Patienten befinden sich auf der Intensivstation – ein Rekord seit dem Ausbruch der Pandemie. Insgesamt wurden in Rumänien fast 887.000 Fälle registriert. Bukarest und acht weitere Bezirke befinden sich im roten Szenario, wobei mehr als drei pro tausend Einwohner betroffen sind. Ab Samstag werden die Städte Iaşi (Nordosten) und Oradea (Westen) in das rote Szenario aufgenommen. Viele Ortschaften um die Hauptstadt befinden sich in Quarantäne. Andererseits wurden seit dem 27. Dezember, als die Impfkampagne in Rumänien begann, über 1,6 Millionen Menschen geimpft, die meisten mit Pfizer-BioNTech sowie mit Moderna und AstraZeneca. Die dritte Impfetappe, die sich an die allgemeine Bevölkerung richtet, begann am Montag. Derzeit finden Impfungen an Orten statt, an denen die Inzidenz von Covid-19-Fällen mehr als 4,5 pro tausend beträgt. Der Rest der Bevölkerung kann sich auf Wartelisten auf der speziell erstellten elektronischen Plattform anmelden.



    Bis zum 29. März nehmen über 2.400 Soldaten aus acht Staaten, 18 Schlachtschiffen und 10 Flugzeugen an der Sea Shield 21“ teil, der größten und komplexesten multinationalen NATO-Übung, die 2021 von den rumänischen Seestreitkräften im Schwarzmeerraum organisiert wurde. Nach Angaben des rumänischen Verteidigungsministeriums werden die Ausbildungsaktivitäten vom Flottenkommando geleitet. Die beteiligten Streitkräfte kommen aus Bulgarien, Griechenland, den Niederlanden, Polen, Rumänien, Spanien, den Vereinigten Staaten und der Türkei. Das Hauptziel der multinationalen Übung Sea Shield 21“ ist die Überprüfung und Stärkung der Interoperabilität und Zusammenarbeit zwischen den rumänischen Seestreitkräften und anderen Kategorien von Streitkräften in der rumänischen Armee, verschiedenen Strukturen, die dem Innenministerium und anderen alliierten Seestreitkräften unterstellt sind.Es umfasst alle Phasen einer NATO-Marineoperation als Reaktion auf eine geopolitische Krise in der Region und hat die Aufgabe, das ständige Engagement der rumänischen Armee zur Stärkung der maritimen Position des Bündnisses in einem volatilen Sicherheitsumfeld zu demonstrieren. Nach der illegalen Annexion der Krimhalbinsel durch die Russische Föderation im Jahr 2014 schlugen die rumänischen Seestreitkräfte den NATO-Verbündeten vor, diese taktische Übung auf die Tagesordnung kollektiver Ausbildungsprogramme zu setzen, um die Interoperabilität der Streitkräfte in allen Kampfumgebungen zu stärken.Die erste Ausgabe der multinationalen Übung Sea Shield“ fand 2015 statt. In den folgenden Jahren wurden die Szenarien angepasst, um schnell und effizient auf das gesamte Spektrum der Bedrohungen für die Sicherheit des Seeverkehrs und die regionale Stabilität zu reagieren.



    Kleine und mittlere Unternehmer in Rumänien kritisieren den Vorschlag zur Zuweisung europäischer Mittel, die von der Regierung PNL-USR Plus -UDMR im Rahmen des Nationalen Wiederaufbau- und Resilienzplan bereitgestellt wurden, und zeigen, dass die dem privaten Umfeld zugewiesenen Beträge dramatisch sinken. Der Präsident des KMU-Rates Florin Jianu schreibt in einem Beitrag auf Facebook, dass der gesamte Betrag für Finanzinstrumente, dh staatlich garantierte Kredite, verwendet wird, obwohl die Struktur der rumänischen Wirtschaft zeigt, dass nur drei von zehn kleinen und mittleren Unternehmen von Banken für Kredite akzeptiert werden. Er erinnert daran, dass Zehntausende kleine und mittlere Unternehmen von der Gesundheitskrise betroffen sind und dass sie ihre Wettbewerbsfähigkeit wiedererlangen müssen. Jianu behauptet auch, dass dem Wiederherstellungsplan Programme für Start-up-Unternehmen völlig fehlen, während das Dokument ein Programm für NGOs vorsieht. Die Regierung erörterte auf der Sitzung am Freitag den Nationalen Wiederherstellungs- und Resilienzplan, der Thema einer öffentlichen Debatte ist. Der liberale Premierminister Florin Cîţu kündigte an, dass die Exekutive nächste Woche durch ein Memorandum das Mandat annehmen, über das dieses Programm ausgehandelt wird. Der Premierminister fügte hinzu, dass der Resilienzplan wichtige Ressourcen für die Straßen- und Eisenbahninfrastruktur, Autobahnen, das Gasnetz, den Bau neuer Krankenhäuser und soziale Maßnahmen bereitstellt. Das Dokument muss im April an die Europäische Kommission geschickt werden, damit Rumänien bis 2026, dem Jahr, in dem alle in diesem Plan enthaltenen Projekte abgeschlossen sein müssen, über 30 Milliarden Euro für die Entwicklung erhalten soll.



    Rumänien hat mehrfach bewiesen, dass es in der Lage ist, die Sicherheit an den Außengrenzen der Europäischen Union zu gewährleisten, und dass es seit zehn Jahren alle Schengen-Verpflichtungen und -Kriterien erfüllen kann, sagte Innenminister Lucian Bode in Rom. Er erklärte seiner italienischen Amtskollegin Luciana Lamorgese, Bukarest erwarte von der Union, dass sie die wesentliche Rolle in der europäischen Sicherheitsarchitektur anerkennt, indem sie den Beschluss über die Aufnahme in den Schengen-Raum so bald wie möglich annimmt. Ursprünglich für März 2011 geplant, wurde der Beitritt Rumäniens und Bulgariens zum Freizügigkeitsbereich aufgrund des Widerstandes einiger Mitgliedstaaten, die mangelnde Justizreformen erwähnt hatten, wiederholt verschoben. In Bezug auf die aktuelle Situation der Migrationsströme in die EU versicherte Lucian Bode, dass die Situation an den Grenzen Rumäniens unter Kontrolle ist und ständig überwacht wird. Er erinnerte auch daran, dass in Italien die größte rumänische Gemeinschaft in der Diaspora lebt und ihre Präsenz auf der Halbinsel ein Vektor der bilateralen strategischen Partnerschaft ist.



    Die französische Sprache, Kultur und Institutionen waren eine wichtige Inspirationsquelle bei der Bildung des modernen rumänischen Staates – sagte Außenminister Bogdan Aurescu, in einer Botschaft des Internationalen Frankophonie-Tages. Rumänien feiert am 20. März zusammen mit 87 anderen Ländern der Welt den Internationalen Tag der Frankophonie und ist das Land mit den stärksten frankophonen Beziehungen in Mittel- und Osteuropa – fügte der Außenminister hinzu. Er sagt auch, dass Rumänien mit 30 Jahren Mitgliedschaft in der frankophonen Bewegung aktiv zu den Hauptzielen der Internationalen Organisation der Frankophonie beiträgt: Förderung der französischen Sprache sowie der kulturellen und sprachlichen Vielfalt, Förderung von Frieden, Demokratie und Menschenrechten, Stärkung der Solidarität zwischen frankophonen Staaten durch wirtschaftliche Zusammenarbeit, für eine nachhaltige Entwicklung und Unterstützung für Bildung und Forschung. Rumänien ist das zonale Zentrum der Frankophonie und beherbergt die Regionalbüros der Organisation und der Universitätsagentur der Frankophonie in Bukarest sowie eine große Anzahl von Botschaften der französischsprachigen Staaten. Über eine Million rumänische Schüler lernen Französisch und viele Schulen bieten zweisprachige Programme an. Im September 2006 war Bukarest Gastgeber des Gipfels.

  • Wochenrückblick 15.-19.03.2021

    Wochenrückblick 15.-19.03.2021

    Die epidemiologische Situation in Rumänien



    Rumänien befindet sich in der dritten Welle der Coronavirus-Epidemie, mit steigenden Meldezahlen. Offizielle Daten zeigen, dass in mehr als einem Jahr, seit der erste Patient mit SARS – CoV-2 auf seinem Territorium identifiziert wurde, über 880 Tausend Infektionen in Rumänien registriert wurden und etwa 22 Tausend Rumänen an den Folgen der Komplikationen, die mit dem neuen Coronavirus verbunden sind, gestorben sind. Zum ersten Mal in diesem Jahr hat die Zahl der neuen Fälle, die innerhalb von 24 Stunden gemeldet wurden, kürzlich 6.000 überschritten. Ein weiterer Indikator mit besorgniserregenden Werten ist die Zahl der Menschen, die ins Krankenhaus eingeliefert wurden. Die Bukarester Behörden versichern, dass die epidemiologische Situation jedoch unter Kontrolle sei, rufen aber zur Verantwortung auf. Präsident Klaus Iohannis sagte, dass diese neue Welle die letzte sein könnte, da die Zahl der geimpften Menschen von Tag zu Tag steigt. Diese Woche begann die dritte – und letzte – Phase der Impfkampagne, die sich an die allgemeine Bevölkerung über 16 Jahren richtet. In diesem Monat soll Rumänien insgesamt 2,6 Millionen Dosen der drei zugelassenen Impfstoffe – Pfizer, Moderna und AstraZeneca – erhalten. Auf der anderen Seite wurde der Alarmstatus diese Woche verlängert. Die bisherigen Restriktionen sind in Kraft, aber auch einige neue, wie z.B. die, die die Belegung von Unterkunftsräumen in den touristischen Einheiten im Berggebiet in einem Verhältnis von höchstens 70% betrifft.



    Nationaler Wiederaufbau- und Resilienzplan



    Präsident Klaus Iohannis erklärte nach einem Treffen mit dem liberalen Premierminister Florin Cîțu und einigen Regierungsmitgliedern, bei dem besprochen wurde, wie die Beträge aus dem Nationalen Wiederaufbau- und Resilienzplan verteilt werden, dass das Gesundheitssystem zu den Hauptbegünstigten gehören wird. Der Staatschef schätzte, dass die über 30 Milliarden Euro, die Rumänien durch diesen auf der Ebene der gesamten Europäischen Union entworfenen Plan erhält, eine Chance für die Entwicklung und Umsetzung der seit so vielen Jahren aufgeschobenen Reformen sind. Die vorgeschlagenen Investitionen werden zur Schaffung neuer Arbeitsplätze führen, insbesondere für die von der Pandemie Betroffenen, zu neuen Geschäftsmöglichkeiten, zur Stärkung des Unternehmertums und zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft. Der National Recovery and Resilience Plan wird auch die Finanzierung des Ausbaus des Autobahnnetzes ermöglichen, parallel zur Förderung eines weniger umweltbelastenden Verkehrs. Das Programm “Gebildetes Rumänien” wird ebenfalls von erheblichen Mitteln profitieren. Der Plan soll nächste Woche von der Regierung genehmigt werden und muss dann an die Europäische Kommission geschickt werden.



    Die Kumulation von Rente-Gehalt im öffentlichen System



    Die Regierung hat den ersten konkreten Schritt zur Abschaffung der Kumulation des Gehalts mit der Rente für Angestellte im öffentlichen System unternommen und in erster Lesung den Gesetzesentwurf angenommen, der vorsieht, dass, wenn eine Person, die die Voraussetzungen für den Ruhestand erfüllt, sich für eine Verlängerung der Tätigkeit entscheidet, ihr Anspruch auf Rente ausgesetzt wird. . Laut der Arbeitsministerin Raluca Turcan stellt die Fortsetzung der Tätigkeit eine Option, ein Recht und in keinem Fall eine Pflicht dar. Etwa 35 Tausend Menschen sind in dieser Situation und würden sich in nicht allzu ferner Zukunft zwischen Rente und Gehalt entscheiden.



    Einfacher Antrag gegen den Wirtschaftsminister



    Der Senat in Bukarest lehnte am Dienstag den einfachen Antrag der grö‎ßten Oppositionspartei PSD gegen den Wirtschaftsminister Claudiu Năsui, Mitglied der USR, ab, dem die Sozialdemokraten unter anderem das Fehlen jeglicher Strategie zur Unterstützung der rumänischen Industrie vorwerfen. staatliche Beihilferegelung für HoReCa, die Abschaffung von Urlaubsgutscheinen oder die Blockierung von Zahlungen im Programm Start-Up Nation. Claudiu Năsui wies alle gegen ihn erhobenen Vorwürfe zurück, ist der Meinung, dass dieser einfache Antrag mit der Veröffentlichung der Liste der vom Wirtschaftsministerium abgeschlossenen Verträge zusammenhängt und kündigte an, dass er hier nicht mit den Transparenzentscheidungen aufhören wird. “Wir haben viele öffentliche Geldhähne geschlossen und ich werde es wieder tun, wir werden den Export anregen und die Internationalisierung der Unternehmen fördern”, sagte der Wirtschaftsminister während der Debatte über den einfachen Antrag gegen ihn.



    Zusammenarbeit und Verifizierungs-Mechanismus



    Rumänien kann in diesem Jahr den Mechanismus für die Zusammenarbeit und Verifizierung der Justiz abschlie‎ßen, wenn alle Empfehlungen der Europäischen Kommission umgesetzt werden, und ab nächstem Jahr könnte, zum ersten Mal, nur im Rahmen des Rechtsstaatlichkeitsberichts bewertet werden, wie alle anderen EU-Länder. Die Aussage wurde exklusiv für Radio Rumänien von der Vizepräsidentin der Kommission, Věra Jourová, gemacht, die erwähnte, dass die Gemeinschaftsexekutive immer noch der Meinung ist, dass die Sonderabteilung für die Untersuchung von Richtern eine sehr aufdringliche Institution ist, die die Unabhängigkeit der Richter beeinträchtigt. Věra Jourová führte Online-Konsultationen mit rumänischen Beamten, Magistraten, Parlamentariern und Mitgliedern der Zivilgesellschaft durch. In einem Posting auf Facebook nach der Diskussion mit der europäischen Beamtin sagte Premierminister Florin Cîțu, dass die Regierung die unglücklichen Gesetzesänderungen, die zwischen 2017-2019 in die Justizgesetze eingebracht wurden, beseitigen und reparieren möchte und dass sie den Wunsch der Kommission teilt, in der ersten Hälfte dieses Jahres die Verpflichtungen im Bereich der Rechtsstaatlichkeit abzuschlie‎ßen. Am Donnerstag hat die Exekutive den Gesetzesentwurf zur Abschaffung der Sektion für die Untersuchung von Straftaten in der Justiz genehmigt. Der zuständige Minister, Stelian Ion, gab an, dass er zur Situation vor der Existenz dieser Sektion zurückkehren will, und die Akten über die Richter werden an die zuständigen Staatsanwaltschaften zurückgegeben, um sie zu lösen.



    Colectiv“ – der erste rumänische Film, der bei den Oscars nominiert wurde



    Der Dokumentarfilm Colectiv“ von Regisseur Alexander Nanau wurde diese Woche als erster rumänischer Film für die Oscars nominiert, wo er in den Kategorien Bester Dokumentarfilm“ und Bester internationaler Spielfilm“ antreten wird. Der Film, eine rumänisch-luxemburgische Koproduktion, zeigt die gemeinsamen Bemühungen von Ärzten, Regierungsbeamten und investigativen Journalisten, die nach dem Brand im Club Colectiv im Oktober 2015 mit Dutzenden Toten und Verletzten einen weit verbreiteten Betrug im Bukarester Gesundheitssystem aufdecken. Die Weltpremiere fand 2019 bei den Internationalen Filmfestspielen von Venedig statt. Der Film wurde bei den European Film Academy Awards und den London Film Critics Circle Awards für den besten Dokumentarfilm nominiert. Es ist eine Geschichte über den Staat, über inkompetente Behörden, die durch Lügen und Manipulation auf dem Leben der Menschen herumtrampeln“, sagt der Regisseur.