Radio România Internațional

Tag: Wildes Rumänien

  • Rumänien: das perfekte Reiseziel für Aktivtourismus

    Rumänien: das perfekte Reiseziel für Aktivtourismus

    Der Aktivtourismus zieht in Rumänien dank der atemberaubenden Landschaften und der Vielfalt der Outdoor-Aktivitäten immer mehr Besucher an. Die Karpaten sind ein ideales Ziel für Trekking oder Klettern, wobei die Wege für alle Schwierigkeitsgrade gekennzeichnet sind. Wer gerne Rad fährt, kann die Bergrouten und die malerischen Straßen Siebenbürgens erkunden oder auf zwei Rädern zu den Weinkellern fahren. Im Winter locken die Skigebiete die Liebhaber des Schneesports an. Der Aktivtourismus ist auch ein idealer Weg, um Naturschönheiten und lokale Traditionen zu entdecken. Ana Voican entwickelt und fördert Aktivtourismus-Pakete in Rumänien. Sie organisiert auch Veranstaltungen für alle, die den Aktivtourismus lieben.

     

    “Ich würde sagen, dass Rumänien ein sehr großzügiges Angebot im Bereich Aktivtourismus hat. Zunächst einmal haben wir eine außergewöhnliche geografische Vielfalt, die es für Touristen möglich macht, das aktive Rumänien das ganze Jahr über erkunden zu können. Im Frühling, im Sommer, im Herbst, im Winter, wann immer man will, gibt es viel zu tun, man hat eine große Auswahl, und die Gebiete, in die man gehen kann, sind sehr großzügig in dieser Hinsicht.

     

    Bis der erste Schnee fällt, kann man mit dem Fahrrad zum Beispiel nach Dealu Mare in der Nähe von Bukarest fahren und dort die Weinkeller besuchen. Man kann eine leichte Route wählen, 20 Kilometer lang, auf einer Höhe von nicht mehr als 200 Metern, so dass sie für Erwachsene, aber auch für Kinder geeignet ist. Man kann die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung besichtigen, aber auch einen Zwischenstopp in den Weinkellern einlegen, um den Wein zu probieren, zu brunchen und gemeinsam mit Freunden und Familie zu feiern. “ Sobald die erste Schneedecke liegt, sind die Skigebiete das perfekte Ziel für Wintersportler. In Rumänien gibt es etwa 300 Skipisten, das Angebot ist also sehr groß. „Man kann sich für die Skigebiete im Prahova-Tal entscheiden, aber auch für Straja, Paltinis, wo normalerweise die ganze Wintersaison über Partys und originelle Wettbewerbe für alle stattfinden, die sich für diese Sportarten interessieren.

     

    Aber das Beste ist, dass wir tagsüber und auch abends Partys veranstalten, für alle, die nachts den Anblick der Skipisten genießen wollen. Tagsüber kann man jedoch Wanderungen unternehmen und so die Ziele der jeweiligen Region kennenlernen. Unseren Besuchern bieten wir Pakete an, die auch SPA-Behandlungen beinhalten. Und an dieser Stelle möchte ich das Herculane Spa, das Govora Spa, das Felix Spa erwähnen, denn abgesehen von den Wellness-Möglichkeiten, mit Whirlpool, Therapien, kann man auf eine Wanderroute in den Naturschutzgebieten gehen, Vögel beobachten, die Fauna der Saison beobachten, oder man kann sich einfach  mit Powerwalking entspannen. “

     

     

    Und wenn man sich im Familienurlaub sportlich betätigen will, bietet Rumänien auch dafür Angebote. Mehr dazu von unserer Gesprächspartnerin: „Der aktive Tourismus ist der Bereich, der mir persönlich am meisten am Herzen liegt. Im Balvanyos Resort hat man Zugang zu Vier-Sterne-Einrichtungen, zum SPA-Bereich und Freibädern. Die Landschaft in der Region ist bestimmt auch einen Besuch wert.„ Der Frühling ist die Jahreszeit der Fahrradtouren und des Trekkings, aber auch die Jahreszeit der Veranstaltungen. „Im Frühling fangen wir an, Wassersport zu betreiben, Rafting, Kajak, und wir können das alles in einem Paket zusammenfassen. Für den Sommer haben wir ein Fest für Familien und Kinder vorbereitet.

     

    Es findet an Pfingsten, vom 6. bis 9. Juni, in den Bergen von Buzau statt. Zwei Tage lang werden wir zelten, wir werden unter freiem Himmel leben, in Zelten, in Wohnwagen, in Glamping-Unterkünften, in kleinen Häusern, und zahlreiche Aktivitäten im Freien machen. Wir können nach den Trubel der Stadt ein wenig Ruhe bekommen und uns mitten in der Natur entspannen, zusammen mit den Kindern, wo wir die Verbindung zur Natur, aber auch zur Familie suchen, durch Aktivitäten, die nur Pfadfinder machen, wir lernen die Natur kennen, wie man alleine in der Natur überleben kann und wir haben dabei auch viel Spaß. Auf dem Programm stehen auch Kreativ-Workshops, pädagogische Workshops, Lagerfeuer mit Live-Konzerten. Ich denke, es ist höchste Zeit, dass wir auch über solche Erfahrungen nachdenken. “

     

     

    Die Via Transilvanica ist ein 1.400 Kilometer langer Wanderweg, der quer durch Rumänien führt. Sie ist zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu begehen. Ana Voican: „Bei Via Transilvanica wurde viel in die Markierung des Weges investiert, der in einigen Abschnitten als Wanderweg, aber auch als Radweg begangen werden kann. Die Route ist absolut atemberaubend und einen Besuch wert, da sie ein vollständiges Bild von Rumänien bietet, das man zu Fuß durchqueren kann. Ich habe mich darüber mit ausländischen Touristen unterhalten. Auf die Frage, warum sie Rumänien als Reiseziel gewählt haben, antworten sie zuerst, dass Rumänien ein wildes Land ist. Sie können Tiere beobachten, die sie nicht nur im Fernsehen sehen können, sondern die sie mit eigenen Augen sehen können, wenn sie auf unseren Wanderwegen unterwegs sind.

     

     

    Sie sind buchstäblich überrascht, wie viele Dinge sie sehen können, Dinge, die sie sonst in den Ländern, aus denen sie kommen, nicht sehen können. “ Ana Voican sagte im Anschluß, dass die meisten Touristen, die sich für Aktivtourismusangebote in Rumänien entscheiden, aus den Niederlanden, Dänemark, Deutschland, Spanien und den USA kommen. Im digitalen Zeitalter, in dem wir von Bildschirmen umgeben sind, schätzen immer mehr   Menschen die Rückverbindung zur Natur.

  • Festival für Dokumentarfilm und Naturfotografie LYNX fördert Umweltbewusstsein

    Festival für Dokumentarfilm und Naturfotografie LYNX fördert Umweltbewusstsein

    Nach dem letztjährigen Programm mit 8 internationalen Dokumentationen, die zum größten Teil ihre Premiere in Rumänien feierten, kehrte das Festival mit einer neuen Ausgabe zurück, die Film- und Naturliebhaber jeden Alters begeisterte. Auf dem Programm des zweiten Filmfestivals standen 13 Dokumentationen, davon 9 Premieren, und hatte als Spezialgast den Fotografen Morten Hilmer.

    Der Intendant der Festspiele Dan Dinu sagte über die Sektion Fotografie: “Von Anfang an legte das Festival den Akzent auf Fotografie. Letztes Jahr hatten wir auch Fotoausstellungen, und wir sind auch Mitveranstalter des Photocontest Milvus. Der Unterschied zur aktuellen Ausgabe ist jedoch, dass im letzten Jahr kein international bekannter Fotograf nach Brasov gekommen ist, es gab nur ein Online-Interview mit einem bekannten Fotografen. Aber natürlich ist der Fotografieteil sehr wichtig für uns, denn die beiden visuellen Künste, Film und Fotografie, spielen eine wesentliche Rolle dabei, die Natur zu präsentieren.

    Sie sind auch Instrumente dafür, die die Welt, in der wir leben, auf eine einfache, visuelle und leicht verständliche Weise zeigen. Deshalb sind uns die beiden Vereine, die das Festival organisieren, România Sălbatică- Wildes Rumänien und Forona Association, sehr ans Herz gewachsen. Fotografie und Film – die beiden Künste, die von diesen Verbänden gefördert werden – schaffen es, die Menschen durch eine Fotoausstellung oder einen Dokumentarfilm für die Natur zu begeistern.”

    Das LYNX-Festival ist eine Initiative des Vereins Wildes Rumänien und hat sich zum Ziel gesetzt, das Bewusstsein über Natur und Naturschutz in unserem Leben zu schärfen. Zu diesem Zweck arbeitet das Festival eng mit dem rumänischen Verein der Naturforografen Forona zusammen. Dan Dinu: „Wir planen ein Fotoalbum und arbeiten auch an einem Projekt, das diese Kunst sichtbarer machen soll. Gleichzeitig wollen wir das Bewusstsein für die Tier-und Pflanzenarten schärfen, die um uns herum leben und die so nützlich und wichtig für unser Leben sind. Wie wir gerne sagen, versuchen wir, den Naturschutz und die Bildung für nachhaltige Entwicklung zu fördern.

    Mit Hilfe der NRO, die sich dem Projekt anschloßen, haben wir auch viele Schulen erreicht. Seit der Einführung der Grünen Woche in Schulen haben wir den Film Wildes Rumänien kostenlos angeboten. Zuerst waren wir skeptisch, aber wir waren überrascht, dass viele Schulen den Film sehen wollten und ihn zeigen wollten, so dass der Film in zwei Jahren über 350.000 Kinder erreicht hat, was für uns ein großer, großer Erfolg war. Ich sage das, weil wir davon überzeugt sind, dass die Kinder aufgrund der Rückmeldungen, die wir von den Schulen nach der Vorführung des Films erhalten haben, den Sinn des Films und des Naturschutzes verstanden haben.” Der Dokumentarfilm von Wim Wenders Songs of Earth / Die Lieder der Erde wurde bei der Eröffnung des zweiten LYNX-Festivals gezeigt.

  • App “Wildes Rumänien” fördert respektvolles Erleben der Natur

    App “Wildes Rumänien” fördert respektvolles Erleben der Natur

    Die Dokumentation “Wildes Rumänien”, die im Juli 2021 auf dem Internationalen Filmfestival Transilvania (TIFF) in Cluj vorgeführt wurde, hat bereits über 25.000 Zuschauer angezogen. Der über mehr als 10 Jahre gedrehte Dokumentarfilm wurde von Regisseur Dan Dinu und Kameramann Cosmin Dumitrache entwickelt und basiert auf einer äu‎ßerst gro‎ßzügigen Idee: die Vielfalt der Natur in Rumänien so vielen Menschen wie möglich zu präsentieren. Regisseur Dan Dinu sagte dazu: Am Anfang stand die Idee, Natur- und Nationalparks zu fotografieren, um ein Fotoalbum zu erstellen und diese Bilder an Umwelt-NGOs und Parks zu spenden, damit sie sie nutzen können. Und aus dem Fotoalbum, das jetzt im Buchhandel zu finden ist, ist ein Naturdokumentarfilm entstanden, einer der komplexesten, die wir gemacht und bearbeitet haben, weil wir dafür viel Zeit vor Ort verbracht haben.



    Das Fotoalbum enthält beispielsweise Bilder, die über einen Zeitraum von etwa 15 Jahren gesammelt wurden, von denen einige vor Beginn des Projekts aufgenommen wurden. Für das Projekt selbst haben wir etwa 450 Tage vor Ort verbracht, davon 300 Tage für den Film, die meisten davon in den letzten dreieinhalb Jahren. Der Film nahm also den grö‎ßten Teil unserer Zeit vor Ort in Anspruch. Das war auch ganz natürlich, denn es ist schwer, die Natur einzufangen, wenn man nicht genug Zeit im Feld verbringt.” Da “Wildes Rumänien” auf gro‎ßes Interesse stie‎ß, beschlossen Dan Dinu und seine Kollegen, einen Dokumentarfilm zu drehen, um zu zeigen, wie sie 10 Jahre lang gearbeitet haben. Dieses “Making of” sei auch Teil der pädagogischen Absicht des Projekts “Wildes Rumänien”, sagt Regisseur Dan Dinu: Dies war einer der Bestandteile des gesamten Projekts: die Natur besser bekannt zu machen, besser zu verstehen, welche natürlichen Reichtümer wir hier haben. Nicht zuletzt, und das ist sogar wichtiger, die Menschen dazu zu bringen, mit der Natur respektvoll umzugehen.



    Denn wenn wir uns jetzt um diese Sachen nicht kümmern, werden wir eines Tages unser Reichtum verloren. Wir haben es also geschafft, rund 600 Fotoalben an Umwelt-NGOs, Schulen und öffentliche Bibliotheken zu spenden, um vor allem den Kindern so nahe wie möglich zu kommen. Zusammen mit dem Verein OvidiuRo konnten wir fast 20.000 Kalender erstellen, die an alle Kindergärten in Rumänien gingen. Diese Kalender haben auch eine pädagogische Funktion, denn sie enthalten Bilder aus dem Projekt und verschiedene Informationen über die abgebildeten Arten von Tieren und Pflanzen. Wir versuchen, diese Aufklärungsarbeit so weit wie möglich fortzusetzen, vor allem gegenüber den Kindern, in der Hoffnung, dass sie die von uns begonnene Arbeit fortsetzen werden.”



    Und das neueste Element dieses Projekts ist die App “Wildes Rumänien”, die kostenlos auf jedem Smartphone verfügbar ist. Dan Dinu stellt sie vor: Es handelt sich um einen Leitfaden, in dem nacheinander alle unsere Schutzgebiete vorgestellt werden, angefangen bei den nationalen Naturparks und Biosphärenreservaten. Später werden wir wahrscheinlich kleinere Gebiete wie von Natura 2000-Schutzgebietsnetz einbeziehen. Was die App au‎ßerdem einzigartig macht, ist ein Kalender der Naturereignisse die es demnächst zu sehen gibt. Am 1. April war zum Beispiel der Internationale Tag der Vögel, und in der App sehen wir, welche Veranstaltungen in unserer Umgebung stattfinden, an denen wir teilnehmen können. Wir versuchen auch, den Menschen zu sagen, wie sie sich verhalten sollen, wenn sie sich solche Dinge ansehen wollen. Gemeinsam mit Kollegen eines Fotografenverbandes wollten wir auch einen ethischen Verhaltenskodex in der Natur erstellen, der ebenfalls in der App vorgestellt wird. Wir versuchen also, so viele Hebel wie möglich in Bewegung zu setzen, um den Menschen nicht nur zu zeigen, wie schön dieses Land ist, sondern auch, wie sie mit ihrer Natur umgehen müssen, damit es auch in Zukunft so bleibt. ”