Radio România Internațional

Tag: Work At Home Moms

  • Work at Home Moms: Junge Mütter machen sich selbstständig

    Work at Home Moms: Junge Mütter machen sich selbstständig

    Um diesem Anliegen Rechnung zu tragen, entstand der Verein Work at Home Moms“ — Mütter, die von zu Hause aus arbeiten. Der Verein soll jungen Müttern zur unternehmerischen Selbständigkeit verhelfen. Mehr über die Gemeinschaft der Mütter, die unternehmerisch selbständig werden, sowie über ihre Erfolgsgeschichten erfahren wir von Florentina Baloş. Sie ist Projektleiterin im Rahmen des Vereins Work at Home Moms“ (WAHM), einer gemeinnützigen Organisation, die sich vornimmt, Mütter im Hinblick auf ihre berufliche Entwicklung zu unterstützen.



    Der Gedanke entstand aus einer reinen Notwendigkeit. Wir spürten den Bedarf, Informationen zu sammeln. Und was für eine bessere Gelegenheit gibt es, dies zu tun, wenn nicht durch Networking-Sitzungen. Unsere Treffen finden einmal im Monat statt. Wir wünschen uns, diesen Weg, den wir als besonders spannend und attraktiv einschätzen, zusammen einzuschlagen — den Weg der Existenzgründung. Wir möchten die Mütter unterstützen, die sich entscheiden, von zu Hause aus zu arbeiten oder ein eigenes Geschäft zu gründen. Der Gedanke, von zu Hause zu arbeiten, kommt in der Regel mit der Schwangerschaft auf. Die frische Mutter überlegt, wie sie mehr Zeit mit ihrem Kind verbringen könnte, wie sie die Mutter-Kind-Beziehung verbessern bzw. die Qualität der zusammen verbrachten Zeit steigern könnte. Eine ausgeruhte, entspannte Mutter, eine Mutter, die ein gut strukturiertes Arbeitsprogramm hat, kann sich viel besser ihrem Kind widmen. Und sie entscheidet, entweder von zu Hause aus zu arbeiten, oder ein eigenes Geschäft zu gründen. Ungeachtet dessen, wofür sie sich entscheiden, wir stehen ihnen bei.“




    Wir fragten Florentina Balos, ob das Interesse der Mütter für die von ihnen gegründete Gemeinschaft gro‎ß sei:



    Wir veranstalten unsere Networking-Begegnungen überall im Land. In der Umgebung von Bukarest und im Landkreis Ilfov ist die Gemeinschaft am besten entwickelt. Junge Mütter sind im Laufe der Zeit unserer Gemeinschaft beigetreten. Sie beteiligen sich an zahlreichen Veranstaltungen. Wir legen hohen Wert auf die Qualität unserer Sitzungen, also übertrifft die Teilnehmerzahl fast niemals 30 Teilnehmerinnen. In manchen Monaten war die Nachfrage grö‎ßer. Dann haben wir mehrere Sitzungen in dem betreffenden Monat organisiert. 30 Teilnehmerinnen ist allerdings die ideale Beteiligungszahl. Dann können wir unser Treffen interaktiv gestalten.“




    Die Gemeinschaft der Mütter, die von zu Hause aus arbeiten (Work at Home Moms), organisiert in Rumänien verschiedene Veranstaltungen, darunter einen Weihnachtsmarkt, einen Osternmarkt sowie andere Festlichkeiten anlässlich der Frühlingsankunft. Am 14. Februar und während des Monats März wird die Weiblichkeit gefeiert. Die Existenzgründerinnen haben vielfältige Beschäftigungen, so unsere Gesprächspartnerin:



    Ihre Interessengebiete sind verschieden. Einige ziehen die Handarbeit vor, andere arbeiten im Bereich der Dienstleistungen — Design, Buchhaltung, Architektur. In letzter Zeit traten unserer Gemeinschaft viele Mütter bei, die als Architektinnen tätig sind. Manche Mütter stricken und andere wiederum bemühen sich, die Volkstracht zu bewahren. Viele Mütter beteiligen sich an den traditionellen Handarbeit-Sitzungen. Bei diesen stehen herkömmliche Traditionen, Bräuche und Sitten im Vordergrund. Und selbstverständlich die Volkstracht. Unsere Treffen verlaufen unter dem Motto »Mama Connect«.“




    Ein neuer Weg setzt zugleich viele Herausforderungen voraus. Daher sind Helfer immer willkommen. Die Gemeinschaft der Mütter, die sich unternehmerisch selbständig machen, bietet die Möglichkeit der Zusammenarbeit an. Mehr dazu von Florentina Balos:



    Wir zeigen unseren Mitgliedern, wie effizient es ist, zusammenzuarbeiten. Und fordern sie auf, Kooperationen einzugehen. Wir freuen uns, festzustellen, dass unsere Empfehlungen nicht ins Leere laufen. Die Mütter, die wir unterstützen, gehen immer wieder neue Partnerschaften ein. Wir wollen ihr Selbstvertrauen stärken. Denn wir sind der Ansicht, dass das grö‎ßte Hindernis, wenn es darum geht, geplante Projekte umzusetzen, die Unsicherheit ist.“




    Am Anfang des Jahres kommt die Gemeinschaft der Existenz gründenden Mütter zusammen, um den Fahrplan für das kommende Jahr festzulegen. Florentina Baloş wei‎ß mehr:



    Unsere Zukunftspläne? Wir wollen unsere Treffen fortsetzen und sogar verbessern. Wir zielen nämlich darauf ab, bei jedem Treffen einen Spezialisten einzuladen, der sich zu bestimmten Themen mit den Teilnehmerinnen unterhält. Themen wie Unternehmertum, Geschäftsführung, aber auch Parenting sollen dabei angesprochen werden. Denn es ist nicht immer einfach, Berufsleben und Mutterschaft zu vereinen. Auch wenn man von zu Hause arbeitet.“

  • Mamans et entrepreneures

    Mamans et entrepreneures

    L’association est présente depuis plusieurs années dans 12 villes du pays et elle profite de chaque événement pour organiser des expos-vente pour les mères créatrices qui sont membres de l’organisation.



    Avant une foire organisée par cette association, nous avons invité au micro de RRI Florentina Baloş, chef de projet chez WAHM : « Nous promouvons l’hommage à la maternité, l’hommage apporté aux arts et aux traditions de Roumanie. Il y a plus de 30 mères qui exposent leurs créations à cette foire. Nous visons haut, le plus haut possible, et nous tenons vraiment à ce que ces mères soient connues et, à cet effet, nous souhaitons montrer leurs créations dans le plus d’endroits possible. Nous avons eu d’autres projets: « Les mères au métier d’or », « Le musée vivant interactif » où l’on se donne également pour tâche de promouvoir l’art et la tradition. Il y a chez nous des mamans qui veulent participer à toutes les foires organisées par nous et qui y viennent volontiers, avec des nouveautés à chaque fois. »



    L’association WAHM aide les mères de différentes façons, comme par exemple en organisant des ateliers de spécialisation ou de mise à jour dans des domaines divers, des ateliers pratiques pour acquérir de nouvelles capacités qui sont bienvenues au début d’une nouvelle carrière, des types de conseil pour transformer une idée en affaire profitable, du mentorat entrepreneurial, des annonces d’emplois, des instruments de promotion et de visibilité et beaucoup d’autres. Au-delà du soutien accordé aux mères qui s’y connaissent en métiers artisanaux ou en toute autre forme d’expression artistique, l’association a coopté aussi celles qui proposent des services tels que le conseil juridique, fiscal, les plans d’affaires, le marketing, le design graphique ou l’accès aux fonds.





    Par leur présence aux foires, les mères exposantes gagnent en confiance dans leurs propres forces et ont aussi l’occasion de vérifier la popularité de leurs idées.





    Florentina Baloş nous a parlé du feedback que les mères reçoivent de la part des visiteurs des foires : « En général, ils sont enchantés par l’initiative et le retour reçu est positif, tant directement, pendant la foire, qu’après, par courriel, au téléphone ou sur Facebook, car on reçoit des messages très positifs, ce qui nous réjouit et nous fait aller de l’avant. Nous organisons des foires de saison, des défilés de mode et nous essayons d’organiser une foire à chaque fois que l’occasion se présente. »





    Ainsi, nous avons célébré avec WAHM le « Mărţişor », la fête du 1er mars, et la Journée internationale de la femme, le 8 mars! Des vêtements d’une très bonne qualité, des jouets réalisés avec beaucoup de soin et en y mettant du cœur, des cosmétiques naturelles au parfum envoûtant, des bijoux qui font sortir n’importe quelle tenue de l’anonymat et animent le regard, des accessoires pour la maison et des « mărţişoare », ces petits pendentifs offerts pour le 1er mars, voilà les offres de WAHM pour cette foire. Cette fois-ci, nous avons eu 35 exposants, des artisans autochtones, dont les mains créent des choses magnifiques. Un évènement pour les « mères créatives et inspirées, pour les maris tendres, les petits joueurs, beaucoup de familles courageuses et qui ouvrent de nouveaux chemins! », d’après les propos des organisatrices.



    Florentina Baloş lance une exhortation: «Soutenez les mères qui travaillent de chez elles ou en tant qu’indépendantes, soutenez la maternité et aidez-les à être au plus près de leurs enfants! »



    Notre interlocutrice a aussi précisé que l’association avait eu beaucoup de succès et cela grâce au fait que, dès sa création, les messages de soutien et les réactions d’encouragement ne sont pas venus seulement de la part des mères intéressées par le déroulement d’une activité lucrative à la maison, mais aussi de la part d’autres catégories sociales, ce qui a donné aux petites mamans de WAHM l’envie de continuer et de croire dans le succès de leur démarche. (Trad. Nadine Vladescu)

  • The Work At Home Moms Club

    The Work At Home Moms Club

    Many women have a change of career after becoming mothers. After maternity leave, some choose to work from home. For all the mothers in this situation, the Work At Home Moms Association offers counseling and support. It was set up two and a half years ago, when founder Elena Gorun gave birth to her boy.



    Spokeswoman Andra Todirita told us how they work and grow: We organize various events, workshops to let mothers know about their opportunities, how to register their work at home, and how to find solutions to problems they face. We also help them organize and network through Mama Connect, meetings where mothers meet and talk about what they do, and possibly work together. We also organize fairs on holidays. On that occasion, the members of the association present their products and services, and people outside the association can meet them and know about them. Sometimes we attract investors to support the projects the mothers design.



    Many of the mothers working from home turn their passion into a business, be it designing jewelry, tailoring, cooking and painting. Others offer legal and financial advice, others are involved in various marketing or promotion projects. They stay at home mostly for the sake of the children, like Cristina Antonica, a member of the association.



    She believes that most members choose to work from home because they can no longer relate to their previous existence, giving herself as an example: “My decision to work from home started with the birth of my second child, and I now have three kids. When I gave birth to my daughter I wanted to be close to her, and at the same time make myself useful. There is a preconceived idea that a stay-at-home-mother only takes care of the home and the child. In reality, in our times, a stay-at-home-mom wants professional satisfaction as well. I run a publishing house, and I do that from home. It is a small business which publishes childrens books and parenting books.



    As a manager of editors and an editor herself, in addition to being a full time mother, Cristina has a challenge on her hands. The freedom to manage her own time constitutes a difficulty. Which is why Cristina shares her work with the children: “My kids are my partners. I offer them practical experience. I did not know how fascinating this world is for them before I got involved in this work. They love going to the printing workshop, they love touching the paper, looking how things move around. They go with me anywhere I need to go. We play together too. I mostly work at night. In fact, most mothers who work from home do that.



    Andra Todirita, spokeswoman for the association, is herself a work-at-home mom. She told us it was not hard for her to give up her previous job, because working at home allows her to explore various facets of her personality: “I felt I needed something else. Since university I have felt an attraction to alternative medicine. When I got pregnant, as I noticed with other moms to be, a different world opened up to me, a more creative world. And since I had attended a training course during the years spent in the institute, I started using the knowledge gained there when the kid was born and once I had gone on maternity leave. Once I became a member of the Work At Home Moms Association, I had the opportunity to get involved and help other mothers tackle challenges better, by using their own resources. This is the niche I picked. It is a dialog I have with my clients, giving them the opportunity to discover their own solutions and see more clearly what they want for themselves. This is how they get to know what they have to do in the future.



    Just like Cristina Antonica, Andra Todirita designs her schedule around her daughter, and when she can, she takes her to the meetings of the association. Andra holds courses there to help mothers in need of psychological counseling and moral support, and she told us about it: “They share their situation with other mothers, they have access to counseling, experts or therapists, to get over difficult situations, such as family trouble. Our association works with mothers in difficult situations, like single mothers or moms with insufficient incomes. We have a responsibility towards ourselves and our children to be more emotionally mature in order to cope with the challenges facing us, and prove to others that we can deal with whatever comes our way. The power of example is great, and if we can prove to our family that we can make things work, then we can change minds.



    In spite of the fear that comes with giving up financial and professional safety, more and more mothers choose to work from home. They get to spend more time with the children, and they can also reinvent their lives.

  • Clubul mamelor casnice

    Clubul mamelor casnice

    Schimbate de
    maternitate, multe femei îşi modifică şi priorităţile profesionale. Unele
    dintre ele aleg ca, după concediul legal de creştere a copilului, să nu-şi reia
    serviciul şi să lucreze de acasă. Iar altele, nemaiavând vreun serviciu la care
    să se întoarcă, recurg la aceeaşi soluţie. Pentru toate mamele aflate în
    această situaţie, asociaţia Work At Home Moms oferă consiliere şi sprijin.
    Înfiinţată acum doi ani şi jumătate odată cu naşterea băieţelului fondatoarei
    Elena Gorun, asociaţia are din ce în ce mai multe membre. Cum sunt ajutate
    aici, aflăm de la purtătoarea de cuvânt Andra Todiriţă: Organizăm diverse evenimente, diverse
    ateliere prin care informăm mămicile din comunitate despre oportunităţile lor,
    despre metodele de legalizare a activităţii pe care o desfăşoară acasă, despre
    soluţiile la problemele pe care le întâlnesc în activităţile lor. De asemenea,
    le ajutăm să se organizeze prin acţiune de networking cum ar fi Mama Connect,
    una din întâlnirile unde mămicile vorbesc despre ceea ce fac şi, eventual,
    iniţiază colaborări unele cu altele. Mai organizăm şi târguri sau iarmaroace în
    contextul unor sărbători. Cu aceste ocazii, membrele asociaţiei îşi prezintă
    produsele şi serviciile, căci vin şi persoane din afara asociaţiei să le
    cunoască. Uneori, mai atrag şi alte investiţii.


    Care sunt proiectele susţinute de aceste investiţii şi ce fac, de fapt,
    mamele care lucrează de acasă? Multe din ele aleg să tranforme pasiunea pentru
    lucru manual într-o activitatea mai serioasă: crearea de bijuterii, croitorie,
    producţie alimentară, pictură. Altele oferă consiliere juridică şi financiară,
    iar altele sunt implicate în diverse proiecte de marketing sau promovare. Toate
    acestea se desfăşoară acasă, alături de copii, căci bunăstarea lor este unul
    din motivele principale ale mamelor care aleg să lucreze de acasă. Una dintre
    ele este şi Cristina Antonică, membră în asociaţia WAHM. Cristina consideră că mămicile
    care aleg să lucreze de acasă, o fac pentru că nu se mai regăsesc în existenţa
    lor de dinainte şi ne oferă propriul ei exemplu: Decizia mea de a lucra de acasă are ca punct
    de pornire naşterea celui de-al doilea copil. Eu acum am trei copii. Odată cu
    fiica mea a apărut şi dorinţa de a mă împlini alături de ei, dar şi de a mă
    face utilă şi în alt mod. Există această prejudecată: mama casnică se ocupă
    doar de casă şi de copil. Realitatea e alta: în vremurile noastre, o mamă
    casnică mai vrea să se împlinească şi profesional. Eu conduc o editură şi fac
    lucrul acesta de acasă. Este o editură mică şi se numeşte Creanga fermecată.
    Noi edităm poveşti pentru copii, dar şi lucrări de educaţie parentală.


    Fiind şi directoare de editoare, şi redactor de carte, şi mamă cu normă
    întreagă, Cristina recunoaşte că a se împărţi între aceste activităţi
    constituie o provocare. De altfel, libertatea pe care o ai de a-ţi organiza
    singură timpul poate deveni o dificultate pentru mamele care lucrează acasă. De
    aceea, Cristina îi face părtaşi şi pe copii la activităţile ei profesionale:
    Copiii mei sunt şi partenerii mei. Le ofer
    experienţe practice. N-am ştiut până când nu m-am implicat în munca asta că
    pentru ei este o lume fascinantă. Le place faptul că merg cu mine la
    tipografie, că pun mâna pe hârtie, că privesc cum se mişcă maşinile acelea
    impresionante. Ei vin cum mine cam peste tot unde este nevoie să mă duc. Ne mai
    şi jucăm. Munca mea este o muncă de noapte. De altfel, cred că asta le
    caracterizează pe multe mame care lucrează de acasă.


    Andra Todiriţă, purtătoarea de cuvânt a asociaţiei, este la rândul ei o
    mamă care lucrează de acasă. Nu i-a fost greu să renunţe la slujba anterioară,
    căci acasă poate să exploreze şi alte faţete ale personalităţii ei. Andra
    Todiriţă: Am simţit nevoia de altceva. Din facultate am avut
    o înclinaţie către medicina alternativă. Odată cu sarcina, aşa cum am observat
    că li se întâmplă şi altor mămici, mi s-a deschis o altă lume, o lume mai creativă.
    Şi cum făcusem deja un curs de formare în timpul anilor petrecuţi la institut,
    am început să mă folosesc de cunoştinţele dobândite acolo odată cu naşterea
    copilului şi a concediului de maternitate. Devenind membră în asociaţia Work
    At Home Moms mi s-a oferit oportunitatea să mă implic şi să le ajut pe mamele
    care vor să lucreze de acasă să întâmpine cât mai bine anumite provocări, să
    depăşească obstacolele folosindu-se de resursele lor personale. Asta e nişa pe
    care mi-am ales-o. E un fel de dialog pe care-l am cu clienţii mei şi în urma
    căruia aceştia îşi descoperă propriile soluţii şi îşi clarifică mai bine
    dorinţele. În felul acesta ştiu ce e de făcut în continuare.


    Ca şi Cristina Antonică, Andra
    Todiriţă îşi programează activităţile în funcţie de programul fetiţei ei şi, în
    măsura posibilului, se deplasează cu ea peste tot, chiar şi la întălnirile
    asociaţiei Work At Home Moms. În cadrul acestor întâlniri, cursurile Andrei
    sunt binevenite, căci nu de puţine ori mamele în această situaţie au nevoie de
    susţinere psihică sau de suport moral, lucru pe care WAHM îl oferă din plin.
    Cum se manifestă această susţinere, aflăm de la Andra Todiriţă: Îşi
    împărtăşesc situaţia cu alte mame, pot să apeleze la consilieri, specialişti
    sau terapeuţi pentru a depăşi anumite situaţii-limită. Se întâmplă să apară şi
    astfel de situaţii, mai ales când în familie se nasc tulburări sau nu există
    înţelegere. Asociaţia noastră lucrează şi cu mămici aflate în situaţii
    defavorizate cum sunt cele singure sau cele fără alte venituri. Avem o
    responsabilitate faţă de noi-înşine şi faţă de copiii noştri să ne maturizăm
    din punct de vedere emoţional pentru a putea să facem faţă acestor provocări şi
    pentru a le demonstra celorlalţi că ne descurcăm. Puterea exemplului este foarte
    mare şi dacă reuşim să demonstrăm familiei că putem face ca lucrurile să
    meargă, atunci îşi schimbă şi ceilalţi opinia. De multe ori reacţia lor de
    neînţelegere vine din frică.



    În ciuda temerilor fireşti care apar când
    renunţi la un statut financiar şi profesional sigur, dar care nu te mai
    reprezintă, din ce în ce mai multe mame ales să lucreze de acasă. Astfel, sunt
    mai prezente în viaţa copiilor lor şi au posibilitatea de a se reinventa.

  • Work at Home Moms

    Work at Home Moms

    Das Projekt Work at Home Moms“ (zu Deutsch: Heimarbeit-Muttis“) begann mit der Idee, dass eine Mutter per Definition unternehmerisch ist. Mit diesem Gedanken gründete Elena Gorun Work at Home Moms“, einen Verein der heimarbeitenden Mütter. Dieser Verein richtet sich an Mütter, die mit Lebenslust und Unternehmergeist ihre kreative Energie daheim, zusammen mit ihrem Ehemann und ihren Kindern verwerten möchten. Work at Home Moms Rumänien“ ist eine soziale Initiative zur Unterstützung der aktiven Mütter, die ihren Wert innerhalb der Familie erkannt haben und mit Heimarbeit Geld verdienen wollen. Mit weiteren Details Elena Gorun:



    »Work at Home Moms« ist ein vielfältiges Projekt, das in Bukarest startete und sich anschlie‎ßend landesweit verbreitete. Neulich starteten wir auch Aktionen für rumänische Mütter, die im Ausland leben; wir arbeiten mit Müttern in Kairo, Athen oder Dubai. Der Verein unterstützt die Mütter, die eine Heimarbeitstätigkeit ausüben oder als selbständige Unternehmerinnen tätig sind und ihre eigenen Ideen verwirklichen wollen. Wir meinen, dass diese Mütter eine neue Seite in der Geschichte der modernen Familie schreiben werden. Von einem einfachen Hobby gehen Sie einen Schritt weiter zum Projekt-Niveau und werden vielleicht dadurch auch ihre Familien unterstützen können.“




    Wie man sich vorstellen kann, ist das Projekt eine interessante Herausforderung für die Mütter, die im eigenen Heim eine lukrative Tätigkeit ausüben wollen. Es ist nicht immer leicht, aber wenn die Motivation stark genug ist, wird man mit vielen Vorteilen und auch mit finanziellem Gewinn belohnt — wenn sie eine Heimarbeit leistet, ist die Mutter die ganze Zeit mit ihren Kindern zusammen, kann sie erziehen und ihre Entwicklung verfolgen. Elena Gorun erzählt, wie sie eine Work at Home Mom“ wurde:



    Früher arbeitete ich im Bereich Bio-Lebensmittel — etwa 5 Jahre lang war ich mit Ernährungsprojekten beschäftigt. Nachdem mein Sohn auf die Welt kam (er ist jetzt 11 Monate alt), entdeckte ich Ressourcen, die mir bis dahin nicht bekannt waren. Ich wollte unbedingt eine Heimtätigkeit ausüben, und ich begann den Markt der Heimarbeit-Teilzeitjobs zu studieren. Es gab fast gar nichts, nur Kugelschreiber zusammenbauen oder Glasperlen aufziehen. Es gab keine Auswahl und es war schon deprimierend zu sehen, dass sehr viele Mütter, die eine gute Berufsausbildung hatten, bereit waren, diese schlechten Jobs anzunehmen. Die Mütter wünschten sich sehr, zu Hause zu arbeiten, und gleichzeitig ihre Kinder zu erziehen — deshalb waren sie zu gro‎ßen Opfern bereit. Angefangen haben wir mit kleinen Schritten, wir haben mit verschiedenen Unternehmen Kontakt aufgenommen, um neue Jobs zu finden, wir haben unsere Bewerbungen zusammengestellt, wir sind zu Vorstellungsgesprächen gegangen und mit der Zeit haben wir auch das Modul für Mütter als selbständige Unternehmerinnen geschaffen. Die Arbeitgeber waren zunächst zurückhaltend, sie konnten sich nicht vorstellen, wie wir zu Hause mit dem Kind auf dem Scho‎ß am Computer arbeiten könnten. Und doch kann man auch so arbeiten. Jede Mutter passt sich den spezifischen Bedingungen an. Manche führen praktische Projekte durch, sie stellen zum Beispiel Bio-Seife her, andere machen Schneidereiarbeiten, und so weiter. Oft beteiligen sich auch die Kinder und sogar die Ehemänner dazu. Deshalb bin ich fest davon überzeugt, dass diese Aktivitäten zur Entwicklung von kleinen Familienbetrieben führen werden.“




    Auch die Sprecherin der Gemeinnützigen Stiftung Bukarest, Delia Grigoroiu, war früher eine Work at Home Mom“. Wie war es für sie? Delia Grigoroiu antwortet:



    Es war wirklich nicht leicht. Ich erinnere mich manchmal, wie schwer es war, zweieinhalb Jahre Heimarbeit zu leisten und gleichzeitig meinen Sohn Luca gro‎ß zu ziehen. Es war eine echte Herausforderung — ich arbeitete meistens, wenn er schlief, und wenn mein Ehemann von der Arbeit kam, gab ich ihm Luca auf den Arm und sagte: ‚So, von jetzt an muss ich drei Stunden lang arbeiten, und ihr beide werdet allein zurechtkommen.‘ Ich wei‎ß nicht, ob ich das noch einmal durchziehen könnte, aber ich habe dabei auch etwas gelernt. Wegen der Heimarbeit musste ich meine Aktivität besser organisieren, ich entwickelte eine gewisse Disziplin, die mir vorhin gefehlt hatte. Ich musste in einer Stunde Sachen erledigen, für die ich früher vielleicht drei Stunden gebraucht hätte.“




    Die grö‎ßte Herausforderung für eine Work at Home Mom“ ist, Prioritäten zu setzen. Elena Gorun erzählt uns mehr über die Aktivität der Work at Home Moms“:



    Viele Mütter von unserem Verein möchten in ihrem Ausbildungsbereich arbeiten, aber nur Teilzeitjobs übernehmen, weil sie nicht viel Zeit zu Verfügung haben. Die Arbeitsbereiche sind unterschiedlich, von Dienstleistungen bis zur Herstellung von Produkten. Die Online-Dienstleistungen wären zum Beispiel Computergraphik, Design, Texte schreiben, Inneneinrichtungen gestalten. Wir haben in unserem Verein sowohl Mütter mit Hochschulabschluss als auch ohne Uni-Studium. Was die Herstellung von Produkten angeht, so haben viele Mütter neue Tätigkeiten von der Pike auf gelernt. Wir haben z.B. eine Spielzeugdesignerin, mehrere Ernährungsfachfrauen, Beraterinnen. Einige Mütter wollen juristische Beratung anbieten, weil sie Rechtsanwältinnen sind, andere sind Buchhalterinnen und wollen den anderen Müttern beibringen, wie sie eine eigene Firma aufbauen können, welche Steuern und Gebühren sie zahlen müssen.“



    Deutsch von Daniela Cîrjan




    Audiobeitrag hören: