Tag: World Education Fair

  • September 21, 2017 UPDATE

    September 21, 2017 UPDATE

    UKRAINE – Romanias President Klaus Iohannis on Thursday said he cancelled his visit to Ukraine slated for October, after the Ukrainian Parliament passed the new education law. The president decribes the law as going against the mutual good intentions and severely limiting the access of national minorities to education in their mother tongue. President Iohannis also cancelled his meeting with the Rada Speaker Andriy Parubiy, which would have taken place at the end of this month in Bucharest. On Wednesday, the Senate and Chamber of Deputies in Bucharest passed a joint declaration on Ukraines new education law saying it “drastically limits the right to education in their mother tongue for ethnic Romanians in Ukraine.



    DAMAGES – The government decided to provide some 8 million euros to compensate for the damage caused by the extreme weather in western Romania. According to the General Inspectorate for Emergency Situations, Wednesdays rainfalls and strong wind caused damages in the capital Bucharest and 38 towns and villages in 15 other counties. 3 people were also killed. More than 4,000 troops from the armys fire service and 1,000 pieces of equipment were on duty in the last 24 hours to help limit and eliminate the effects of bad weather, including evacuating the water from flooded homes and courtyards and removing uprooted trees. Tens of roofs were partly or completely damaged. Road travel was temporarily disrupted.



    CETA – Minister Delegate for European Affairs Victor Negrescu and Canadian Ambassador to Bucharest Kevin Hamilton hailed the temporary enactment on September 21 of the Comprehensive Economic and Trade Agreement between the European Union and Canada. The two officials expressed confidence that the new agreement would substantially boost two-way trade and mutual investment. According to Ambassador Hamilton, CETA will create new large-scale opportunities both for EU Member States and for Canada. Apart from cutting tariffs for exports, the agreement will also step up the export of services and investments between Canada and Romania and will result in the mutual recognition of professional qualifications. Minister Negrescu praised the successful implementation of the first phase for liberalizing visas for Romanian citizens travelling to Canada as of May 1 and highlighted the importance of the second phase, meaning completely lifting visas starting December 1, 2017.



    WEF – Universities, high schools and foreign language centers from all over the world will present their offers in Romania during the 27th edition of World Education Fair, which starts on Friday. The fair will be held in Timisoara, Bucharest, Iasi, Galati and Constanta. In the past 9 years, some 10,000 Romanian students chose to study abroad taking up offers presented in the fair.



    INVICTUS – The team of Romanian military injured in operations left for Toronto, Canada, on Thursday to take part in the Invictus Games. The 15 members of the team will compete in six individual sports disciplines: archery, athletics, indoor rowing, weightlifting, cycling and swimming.



    SHOPPING – Romanians spent some 2,5 billion euros on online shopping in 2017, reads a market analysis released on Thursday. According to the study, the average price of an online purchase stood at 60 euros. Over 60% of Romanian Internet users prefer to shop online, the analysis also shows.



    TENNIS –Romanian tennis player Sorana Cirstea, world no. 52, defeated the American player Nicole Gibb to reach the quarterfinals of the WTA tournament in Seoul worth almost 227,000 dollars. Cirstea will next face Thailands Luksika Kumkhum for a place in the semifinals. Cirstea will also play the doubles semifinals together with Latvias Jelena Ostapenko, where they will face the British-Australian pair Katy Dunne and Priscilla Hon. (Translated by C. Mateescu & V. Palcu)

  • 21.09.2017 (mise à jour)

    21.09.2017 (mise à jour)

    Ukraine — Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a annoncé jeudi avoir annulé la visite qu’il allait effectuer en Ukraine, le mois prochain. Il a fait savoir qu’il avait pris cette décision suite à l’adoption, par le parlement de Kiev, d’une nouvelle loi de l’enseignement. Le chef de l’Etat roumain a affirmé que l’acte réglementaire en question contrevenait aux bonnes intentions réciproques et limitait sévèrement l’accès des minorités ethniques à l’éducation en langue maternelle. Le président Klaus Iohannis a encore précisé qu’il avait aussi annulé sa rencontre avec le président du parlement ukrainien Andrii Parubii, qui aurait dû avoir lieu à Bucarest à la fin de ce mois.



    CETA – Le ministre roumain délégué aux Affaires européennes, Victor Negrescu, et lambassadeur du Canada à Bucarest, Kevin Hamilton, ont salué lapplication provisoire, à partir du 21 septembre, de lAccord économique et commercial global (CETA) entre lUE et le Canada. Les deux officiels ont exprimé leur confiance que le nouvel accord contribuera de manière substantielle à la hausse des échanges commerciaux et des investissements mutuels. Selon lambassadeur Hamilton, le CETA va créer des opportunités nouvelles et denvergure tant pour les Etats membres de lUE que pour le Canada. A part la réduction des tarifs pour les exportations de biens, laccord donnera aussi un coup de pouce important à lexportation de services et aux investissements entre le Canada et la Roumanie. Il prévoit également la reconnaissance réciproque des qualifications professionnelles. Par ailleurs, le ministre roumain Victor Negrescu a apprécié la mise en œuvre avec succès de la première étape du processus de libéralisation des visas pour les ressortissants roumains qui voyagent au Canada, à compter du 1er mai 2017, et a souligné limportance de mener à bon terme la 2e étape de ce processus, soit la libéralisation totale des visas, à partir du 1er décembre prochain.



    Aide — L’Exécutif de Bucarest a décidé jeudi de débloquer 36 millions de lei (environ 8 millions d’euros) d’aide financière à titre de dédommagements pour les dégâts causés par le mauvais temps dans les départements de l’ouest du pays. L’Inspection générale pour les situations d’urgence a également signalé les effets des pluies torrentielles et du vent fort, phénomènes qui ont touché mercredi la capitale et 38 localités de 15 départements du pays.



    Education – Des universités, des lycées et des centres de langues étrangères du monde entier présenteront leurs offres éducationnelles en Roumanie, à partir de vendredi, à la XXVII-a édition de la World Education Fair. Les villes incluses sont Timisoara (ouest), le 22 septembre, Bucarest, les 23 et 24 septembre, Iasi (est), le 25 septembre, Galati (est), le 27 septembre, et Constanta (sud-est), le 28 septembre. Ces 9 dernières années, plus de 10.000 jeunes roumains intéressés à faire leurs études à létranger ont été conseillés, selon les organisateurs.



    Achats en ligne – Le montant dépensé pour les achats en ligne sest élevé, en 2017, à 2,5 milliards deuros, selon une étude de marché publiée jeudi par une agence spécialisée en marketing en ligne. Selon cette dernière, le prix moyen dune transaction a été dune soixantaine deuros. Plus de 60% des utilisateurs roumains dInternet préfèrent acheter des produits en ligne, selon létude.


    Météo – Il fera plutôt frais en Roumanie dans les 24 prochaines heures. Le ciel sera variable sur le sud-est, alors que le vent soufflera plus fort dans le sud-ouest du pays. Les températures maximales ne dépasseront pas les 23 degrés.

  • Jurnal românesc – 23.09.2016

    Jurnal românesc – 23.09.2016

    Reprezentanţii Ligii Studenţilor Români din Străinătate s-au întâlnit cu
    ministrul Apărării Naţionale, Mihnea Motoc, pentru a încheia un acord strategic
    de colaborare, ce reprezintă un pas important pentru implementarea propunerilor
    Ligii de încurajare a întoarcerii spre ţară a tinerilor cu studii peste hotare.
    LSRS şi MApN vor avea iniţiative comune prin care vor oferi stagii de practică
    celor interesaţi, facilitând, totodată, schimburi de bune practici între
    instituţiile academice româneşti şi cele din străinătate. Potrivit unui
    comunicat de presa, incă de la înfiinţare, Liga Studenţilor Români din
    Străinătate a avut printre obiectivele sale principale facilitarea întoarcerii
    în şi spre România a tinerilor români cu pregătire academică în străinătate. Acordul
    cu MApN întăreşte speranţa că propunerile de atragere a ‘creierelor’ româneşti
    de peste hotare vor deveni realitate şi vor fi parte a unei strategii naţionale
    care să recunoască importanţa strategică a studenţilor şi absolvenţilor români
    de la cele mai prestigioase universităţi ale lumii, se mai menţionează în
    comunicat.




    Peste 70 de
    instituţii de învăţământ din întreaga lume îşi vor prezenta, în acest week-end,
    oferta de studii către tinerii români care doresc să studieze în afara ţării,
    la cel mai important târg educaţional din România organizat în Bucureşti. În
    cadrul World Education Fair, tinerii vor putea să discute cu reprezentanţii
    universităţilor, colegiilor şi liceelor internaţionale de prestigiu, din Europa
    şi America de Nord. Topul ţărilor în care tinerii români au ales să plece
    pentru a-şi face studiile liceale este format din Marea Britanie, Elveţia şi
    Germania. În cadrul târgului vor fi prezentate peste 300 programe de tabere în
    străinătate. De asemenea, cei interesaţi de burse de studii şi împrumuturi
    studenţeşti, vor găsi la targ toate informaţiile necesare.




    In
    Romania, legea vaccinării se află în proces de avizare, a anunţat Ministerul
    Sănătăţii, care a criticat în termeni duri campaniile împotriva vaccinării
    copiilor. Trei minori au murit din cauza rujeolei, iar medicii spun că
    imunizarea ar fi putut împiedica declanşarea epidemiei care afecteaza aproape
    jumătate din ţară. Potrivit Ministerului Sănătăţii, în primele opt luni ale
    anului în România s-au înregistrat sute de cazuri în 23 de judeţe. Medicii de
    familie atrag atenţia că scăderea acoperirii vaccinale împotriva rujeolei s-a
    produs din cauza refuzului părinţilor. Pericolul a fost amplificat, spun ei, de
    faptul că minorii sub un an nu se vaccinează contra virusului pe care-l pot lua
    cu uşurinţă dacă intră în contact cu cei bolnavi. Medicii fac apel la
    populaţie, căreia îi cer să înţeleagă că vaccinurile din programul naţional se
    fac pentru eradicarea unor afecţiuni care pot fi grave şi chiar mortale.




    Piaţa de birouri din
    Bucureşti este în continuare atractivă pentru companiile de IT, telecom şi
    outsourcing, scrie Ziarul Financiar. Livrările s-au ridicat, în 2016, la
    370.000 de metri pătraţi, în timp ce Iaşiul se clasează pe a doua poziţie. În
    Bucureşti, în anul 2016, livrările în domeniul pieţei de birouri s-au ridicat
    la 370.000 de metri pătraţi, stocul total fiind de aproape 2,7 milioane de
    metri pătraţi, în timp ce rata de neocupare a stagnat la 15% în ultimele 12
    luni. Pentru următorul an tendinţa va fi descrescătoare, cererea netă fiind de
    160.000 de metri pătraţi. Chiria prime în Capitală a stagnat şi ea la 18,5 euro
    pe metru pătrat, pe lună.