Xavier
Montoliu Pauli fue el primer lector de catalán en la Universidad de Bucarest y
gracias a sus esfuerzos, este lectorado celebrará dentro de poco su 25 aniversario a
lo grande.
La Associació de Llengua i Literatura Catalanes organizará el
próximo mes de julio su XVIII Conferencia de Catalanística en la Universidad de
Bucarest.
Ahora
Xavier Montoliu es el traductor más conocido de literatura rumana al catalán y un
infatigable promotor de la cultura rumana en Cataluña.
Ha
recibido premios prestigiosos como el premio Cavall Verd Rafel
Jaume, de la Associació d’Escriptors en
Llengua Catalana por sus traducciones de la poesía de Marin Sorescu o el premio Serra d’Or por la traducción
del libro de Mircea Cărtărescu, Perquè ens estimem les dones
Hablamos con Xavier Montoliu sobre sus
primeros años en Bucarest, sobre sus traducciones y mucho más…