Radio România Internațional

Author: Андрей Елменов

  • Аксиополис

    Аксиополис

    Добруджа считается самой насыщенной и разнообразной в плане цивилизаций исторической провинцией Румынии. На площади в 15 570 квадратных километров, составляющей площадь румынской Добруджи, находятся многочисленные места археологических раскопок и найденные артефакты, свидетельствующие о пересечении культур. На протяжении времени Добруджа была частью как греко-римского мира, так и Черноморского региона. Одним из важнейших центров греко-римской Добруджи был Аксиополис.

    На правом берегу Дуная, недалеко от реки, рядом с нынешним городом Чернаводэ, находятся руины поселения, называемого в древних источниках  Аксиополисом. История этого городского центра насчитывает несколько сотен лет, его начало относится к эллинистическому периоду, между IV и I веками до нашей эры, и примерно до VI века нашей эры. Название на греческом языке происходит от древнего индоевропейского слова «axsaena» (читается аксена), означающего «черный» или «темного цвета», и греческого «polis», означающего «город». Когда славяне прибыли в Добруджу в конце VI века нашей эры они перевели на свой язык топоним – так образовалось название современного города Чернаводэ или «Черная вода».

    До начала 2000-х годов исследования Аксиополиса не были последовательными, а историческая документация поэтому являлась недостаточной. Археолог Иоан Карол Оприш, профессор Бухарестского университета, недавно исследовал Аксиополис, и от него мы узнали подробности о его местоположении.

     «Объект находится на холме, где-то в районе острова Хиног, который со временем становится все больше и больше, а рукав Дуная все меньше и меньше. В 1900 году ширина рукава составляла около 300 метров, так что он еще был судоходным, как в древние времена. Он находится примерно в трех километрах от моста Карла I, потом следует меловый риф, большой известняковый массив. В свое время этот большой известняковый массив был также местом каменоломен, из которых поставлялся материал для строительства римской, а затем византийской крепости Аксиополис».

    Первые раскопки были проведены археологом Памфилом Полоником в 1898-1899 годах. Полоник создал тщательные фотографии, измерения и чертежи, так как он был очень хорошим топографом. После 1900 года раскопки прекратились. Однако нелегальные раскопки упоминаются в 1907 и 1912 годах в нумизматических журналах того времени. Перед началом Первой мировой войны участок перешел под юрисдикцию армии, и на нем была построена военная казарма. В межвоенный период Аксиополис исследовал один из самых известных румынских археологов Василе Пырван. Он считал, что поселение было основано эллинистическим македонским царем Лисимахом, полководцем Александра Македонского и его наследником, в IV веке до нашей эры. Внимание румынских археологов к Аксиополису возросло после Второй мировой войны. В 1947 году археолог Ион Барня обнаружил надпись, повествующую о мученической смерти христиан из Добруджи. В 2007 году новое открытие нанесло Аксиополис на археологическую карту. В Балчике, древнем Дионисополисе, во время раскопок на месте строительства гостиницы была найдена надпись. Ее текст рассказывает о присутствии в Аксиополисе военачальника царя одрисов Мокапориса, на границе между I веком до н. э. и I веком н. э. Иоан Карол Оприш (Ioan Carol Opriș).

    «Мы знаем об Аксиополе гораздо больше, чем раньше, и, несомненно, в эллинистические времена он был эмпорионом (центром торговли) и умел использовать преимущества своего исключительного местоположения на Дунае. В то же время у него был выход в долину Карасу, долину с озерами. Но мы даже не знаем наверняка, были ли это озера. Возможно, в древние времена существовало прямое сообщение откуда-то издалека, возможно, даже из района нынешней Меджидии, и вплоть до устья этой древней реки, Аксиоса, в Дунай».

    Но наибольший интерес у археологов вызвала крепость Аксиополис. На самом деле крепостей здесь три, самая старая относится к римским временам. Иоан Карол Оприш:

     «В этом месте важна центральная зона, которая является ядром, – это древняя крепость А. Именно так были разделены крепости. Есть древняя крепость А, есть еще одна крепость-дополнение, которая также является позднеримской или романо-византийской, и крепость за крепостью А, в направлении высокого района, которая является средневизантийской крепостью».

    Согласно полевым исследованиям, Аксиополис был важным центром на Нижнем Дунае в первой половине первого христианского тысячелетия. Наличие амфор родосского типа свидетельствует о том, что город вел торговлю с окрестностями. В римский период, период максимального развития, Аксиополис был важным центром коллегии дунайских мореплавателей, так называемых «nautae universi Danuvii» (науте универси Данувии). Город упоминается как база войск 2-го легиона Геркулия, что говорит о его важности. В VI веке город был возведен в ранг епископства, что также свидетельствует о его значимости.

  • Городской пчелиный патруль

    Городской пчелиный патруль

    Бухарест в буквальном смысле можно считать огромным ульем. Между бетонными стенами или деревьями, за которыми каждый сезон ухаживают, живут пчелы с сотами, никому не нужные насекомые. Десятки тысяч пчел находят приют в вентиляционных отверстиях многоквартирных домов, на чердаках домов, в том числе зданий культурного наследия, в больницах, посольствах, министерствах, парках и на кладбищах.

    Каждую неделю операторы службы экстренной помощи112 получают просьбы о помощи от людей, желающих избавиться от этих насекомых. Именно поэтому был создан «Городской пчелиный патруль» – группа пчеловодов-добровольцев, которые защищают как людей от пчел, так и пчел от людей. По сути, Пчелиный патруль – это связующее звено между горожанами и пчеловодами, готовыми вмешаться и извлечь рои нежелательных пчел или пчел, поселившихся в неподходящих местах в городе, иногда весьма необычных, как рассказывает Мариан Пэтрашку, основатель Патруля:

     «В каждой ситуации, даже если они кажутся одинаковыми, есть своя особенность. Как правило, они садятся на ветке на небольшой высоте, но бывают и случаи, когда ветки высокие. Нас позвали в Собор объединения нации, где на высоте 50 метров здание украшают три кольца и рабочими были замечены как минимум три пчелиных входа и мы могли только отметить их присутствие там. Мы же не могли пробивать стены и позволили им жить там, потому что мы пчеловоды, мы работаем с пчелами и не убиваем их. Нас также впечатлило то, что мы увидели на высоте 50 метров. Там пчелы точно не могут причинить никакого вреда. В здании Парламента также много пчелиных семей, они работают там без устали, некоторые рои пчел улетают, их забирают наши коллеги. В многоквартирном доме на Каля Викторией центральные соты были высотой 1,80 м, они находились там по меньшей мере 5 лет. Они никого не беспокоили. В заброшенном доме в Плумбуите – 20 сот. Где-то под Бухарестом, в заброшенной витрине, около 100 кг меда в сотах. Жаль, что эти ценности теряются, что их не используют!

    Это может показаться парадоксальным, но пчелы живут счастливее среди удушающего трафика Бухареста, потому что они получают более чистую пищу, чем их деревенские собратья. Это происходит потому, что городские зеленые насаждения, столько, сколько их есть, не отравлены пестицидами и гербицидами. «Городская среда стала необычайно дружелюбной для пчелиных семей. Здесь они постоянно находят источник пищи, нектар, у них есть цветы в парках, на площадях, во всех цветочных композициях, которые постоянно меняются и поливаются с весны до поздней осени», – объясняет Мариан Пэтрашку:

             «В больших городах пчелы чувствуют себя необычайно хорошо, потому что, не так ли? Власти обеспечивают постоянную цветущую среду, цветы меняются, их поливают, даже если у нас нет осадков, чего нельзя сказать о сельской местности. Мы даже говорим каждый раз, когда нас вызывают на помощь, что городская среда стала раем для пчел, по сравнению с сельской, потому что цветов крайне мало, чрезмерное применение гербицидов, засуха, изменение климата – все это привело к плохим условиям в сельской местности, а городская – это альтернатива.ʺ

    Городской пчелиный патруль, через своего основателя, призывает жителей Бухареста не пытаться самостоятельно прогнать пчел, а обратиться за помощью:

    «Люди должны уведомить власти. Мы уже 6 лет работаем в Бухаресте, соседнем уезде Илфов и за его пределами, ведя эту страницу в сети, где мы пытаемся показать людям, что это нормально. Пчелы могут быть нашими друзьями, и мы должны вести себя так же. Без них нет жизни. Все просто – звоните в органы власти, пчеловоду или напрямую в службу спасения 112, нас вызывают, и мы знаем, что делать. В период роения пчёл в среднем ежедневно поступает 30-40 звонков о таких ситуациях, а в пиковый период только в Бухаресте и округе Илфов может быть и 100 звонков. Почти все они разрешаются. Для нас самое главное – не подвергать опасности жизнь ни граждан, ни пчеловодов, которые вмешиваются… Конечно, их можно установить и в другом месте. Известно ли вам о каких-либо проблемах, вызванных пчёлами? У нас есть сообщения о том, что они создали проблемы только там, где их раздражали.»

    А почему бы медоносным пчелам, сосуществующим с людьми в столице не стать брендом города?

    Мариан Пэтрашку:

    «В этом районе за Дунаем ещё Геродот говорил, что нельзя пробиться сквозь толпы пчелиных роев. Не будем забывать, что на протяжении сотен лет дань платили медом, воском и другими продуктами. В трех из каждых пяти домов на заднем дворе стояли ульи. Сейчас, в это время, по крайней мере в последние 30 лет, наблюдается повышенный и, как мы говорим, необоснованный страх, и, повторяю, мы должны вести себя нормально, пчёлы – часть нашей жизни, и мы должны научиться жить с ними.»

    Клиент Городской пчелиной патрули попробовала «дикий» мед из Бухареста и сказала, что – только по цвету он светлее, чем тот, который мы все знаем – но что он очень, очень вусный!

  • Ана Паукер

    Ана Паукер

    В истории коммунистического режима в Румынии имя Аны Паукер является одним из самых значимых. Она сыграла решающую роль в команде, установившей власть коммунистической партии в Румынии, в период с 1947 по 1952 год, будучи членом правительства Петру Грозы, первого правительства коммунистической партии. Ана Паукер также занимала прочные позиции в иерархии Румынской коммунистической партии и Коммунистической партии Советского Союза.

    Ана Паукер родилась в 1893 году в уезде Васлуй на востоке Румынии в религиозной еврейской семье, ее дед был раввином. В 1920 году во Франции она встретила своего будущего мужа, Марчела Паукера, еврея из Бухареста и радикального коммуниста, с которым она участвовала в деятельности Коминтерна. Паукер стала советским агентом и была арестована в 1922 и 1935 годах, но была освобождена в 1941 году и уехала в СССР. Во время её тюремного заключения в 1938 году её муж был казнен Сталиным как шпион Запада. В Москве во время войны Ана Паукер возглавляет группу румынских коммунистов в эмиграции, известную как «Московская фракция».

    В 1994 году Центр устной истории Румынского радиовещания взял интервью у врача Георге Брэтеску, зятя Аны Паукер. Он привел цитату из советского документа, в котором его тещу хвалили за её качества, но также критиковали за ее недостатки.

    «В её характеристике 1946 года говорится: <Среди руководителей Румынской коммунистической партии товарищ Паукер лучше всех подготовлена теоретически и пользуется большим влиянием в партии. Именно поэтому она фактически руководит деятельностью Центрального Комитета Коммунистической партии Румынии. Она очень популярна среди румынского народа в результате своей прошлой нелегальной деятельности. Помимо работы в качестве секретаря ЦК, Паукер возглавляет коммунистическую фракцию в Парламенте. Обеспечивает сотрудничество Румынской коммунистической партии с другими партиями Демократического блока. Она принимает активное участие в работе Международной женской антифашистской федерации. Однако у товарища Паукер есть существенный недостаток как организатора. Она недостаточно использует своё влияние и авторитет для идеологического и организационного укрепления партии».

    Окончание Второй мировой войны и присутствие советской армии в Румынии открыли для неё путь к высшим сферам политической власти. Паукер была избрана секретарем Центрального комитета Румынской коммунистической партии, а после вынужденного отречения короля Михая I от престола 30 декабря 1947 года была назначена министром иностранных дел.

    Начало 1950-х годов означало её падение в политике. В 1952 году лидер Георге Георгиу-Деж начал устранять конкурирующие группы, в одну из которых входила Ана Паукер, а также её товарищ Василе Лука. Обвинённые в правом уклонизме и саботаже члены группы были заключены в тюрьму, а Лукрециу Пэтрэшкану, оппонент Дежа и соратник группы, был казнён. В 1953 году Ана Паукер была заключена под домашний арест, а в следующем году её исключили из партии. Она дожила до 1960 года и работала переводчиком с французского и немецкого в издательстве Politică, не имея права подписи. Она входила в группу переводчиков, которая выпустила первое полное издание трудов Маркса и Энгельса на румынском языке.

    После 1965 года новый лидер Николае Чаушеску попытался реабилитировать некоторых жертв Дежа. Георге Брэтеску сообщил, что Аны Паукер среди них не было, и рассказал подробности о последних годах её жизни.

    «Такая попытка абсолютно никогда не предпринималась. Более того, даже работа в издательстве Politică проходила в совершенно ненормальных условиях. Она даже не получала там зарплату, а получала её через уборщицу. Уборщица брала материалы, которые Паукер редактировала, и тогда ей отправляли зарплату. Пока Георгиу-Деж был жив, её считали самым опасным человеком, особенно после ликвидации Пэтрэшкану. И это объясняет, почему о её политической деятельности заговорили только в 1968 году. Более того, в 1961 году, через год после ее смерти, с неё были сняты награды. Другими словами, сама память о ней почему-то считалась опасной, поэтому попыток реабилитировать её не предпринималось».

    В 1953-1960 годах Ану Паукер посещали несколько человек, одним из которых был адвокат Раду Олтяну, защитник коммунистов и антифашистов на процессах 1930 года, другим – бывшая сокамерница. Георге Брэтеску.

    «Работница, сидевшая в тюрьме вместе с Аной Паукер, по имени Мария Андрееску, пришла без всяких оговорок, её знали по прозвищу <Бэбика>. Насколько мы могли судить, она также поддерживала связь с некоторыми старыми знакомыми, друзьями, товарищами, поклонниками Аны Паукер. Когда Ана была госпитализирована в больницу Колентина, Мария Сырбу приходила навестить ее. А на похоронах, вероятно, мобилизованных этой <Бэбикой>, присутствовал и старый оппортунист-предатель Георге Кристеску, который в некотором роде представлял старое социалистическое движение».

    Ана Паукер была, как и многие другие, была человеком ослепленным идеалами совершенного общества, которое на практике означало террор. Она покинул этот мир, побежденная жестокой реальностью.

  • Николае Титулеску и румынская дипломатия в Европе 1930-х годов

    Николае Титулеску и румынская дипломатия в Европе 1930-х годов

    Перед дипломатами стран, тяготеющих к сильным мира сего, всегда стоит задача быть на шаг впереди событий. Они должны расшифровывать тенденции и намерения, по возможности, еще до их появления. Дипломаты стран-сателлитов присутствуют в столицах и во всех местах, где принимаются важные решения, а зачастую даже занимают привилегированные должности. Так было и с румынской дипломатией в межвоенный период, которую некоторое время возглавлял Николае Титулеску.

    Окончание Первой мировой войны оставило после себя напряженную атмосферу и сложные отношения в Европе, характеризующиеся недовольством. Побеждённые страны, входившие в возглавляемый Германией блок центральных держав, не примирились с положениями мирных договоров, известных как «Версальская система». Это означало узаконивание их территориальных потерь и выплату военных репараций. Создание Лиги Наций в 1919 году, предшественницы современной ООН, было попыткой собрать представителей всех стран за одним столом и провести дискуссии, чтобы разрядить обстановку. Румыния была сторонником Версальской системы и Лиги Наций, чтобы сохранить статус-кво. Одним из самых активных её дипломатов был Николае Титулеску.
    Юрист по образованию, Титулеску родился в Крайове, на юге Румынии. Он был членом Консервативно-демократической партии и выступал за вступление Румынии в Первую мировую войну вместе с Францией. После войны он был полномочным министром в Великобритании, а в 1928-1936 годах занимал пост министра иностранных дел в нескольких правительствах. С 1921 года он был постоянным делегатом Румынии в Лиге Наций и дважды избирался её председателем – в 1930 и 1931 годах.

    Иосиф Иджирошияну работал дипломатом при Николае Титулеску. В 1997 году Центр устной истории Румынского радиовещания взял интервью у Иджирошияну, который объяснил, почему Румыния занимала привилегированное положение в Лиге Наций и какую роль в этом сыграл Николае Титулеску.

    «Румыния была единственной страной в мире, имевшей представительство рядом с Лигой Наций. И это было сделано правительством Швейцарии, чтобы угодить Титулеску. Поскольку Титулеску многое сделал для Швейцарии, он организовал большинство собраний и конференций в Швейцарии, потому что это тоже его интересовало. И тогда, конечно, всё это заинтересовало швейцарцев, потому что он внезапно поставил Женеву в совершенно необычном свете.”

    Таким образом, в структуре румынской дипломатии представитель Женевы в Лиге Наций стал даже более важным, чем министр в Берне. Женевский дипломат рассматривался как переговорщик с важными странами, в то время как дипломат из Берны считался государственным служащим, связанным только с той страной, в которую он был направлен. От румынского дипломата в Женеве ожидали, что он заведет друзей среди самых важных политиков и влиятельных дипломатов и наладит связи, которые сможет использовать в интересах Румынии.

    Сам Титулеску был больше, чем постоянным представителем Румынии в Женеве. В какой-то момент его попросили выступить посредником в примирении между французским и британским правительствами. Друг французского премьер-министра Пьера Лаваля, он считался очень приятным человеком, обладавшим большим самообладанием и тактом. Спор между французским и британским правительствами возник из-за того, как следовало относиться к Германии. В целом, Франция и Британия сходились во взглядах на гарантии безопасности в Европе после Первой мировой войны. Они добились подписания Локарнского договора в 1925 году, который гарантировал восточные границы Франции. Но в начале 1930-х годов Британия предложила Франции смягчить политику в отношении Германии, что не вызвало одобрения со стороны Франции из-за опасений возрождения германского милитаризма. Подозрения британцев пошли еще дальше – они считали, что Франция пытается доминировать в Европе больше, чем это было под силу Германии.

    Именно в этом напряженном климате между Лондоном и Парижем возникла фигура Титулеску. Иосиф Иджирошияну вспоминал о его миротворческой роли.

    «Важные персоны не хотели опускаться, умолять других приходить на встречи. Контакты устанавливались не через министерства, а через глав правительств или крупных политических деятелей. И тогда им нужен был Титулеску. Он долгое время был министром в Англии, у него было много друзей, а французы не хотели просить англичан, а англичане не хотели просить французов. Они хотели, чтобы все было организовано третьей стороной, которая бы выясняла менталитет и взгляды, разговаривала бы и с одними и с другими».

    В 1936 году Титулеску снимают с государственной должности в Румынии из-за его антифашизма, и он отправляется в изгнание в Швейцарию, а затем во Францию. Он умер в Каннах в 1941 году, разочарованный ходом истории.

  • Зарождение Би-би-си на румынском языке

    Зарождение Би-би-си на румынском языке

    В мире радиовещания Би-би-си не нуждается в представлении. Это одна из вех, без которой не может быть написана история этой области, и румынской службе также отведено место в ее многолетнем существовании. Начало работы Би-би-си на румынском языке связано с началом Второй мировой войны в сентябре 1939 года – так что в этом году исполняется 85 лет с создания румынской службы. Однако чрезвычайно важное влияние Великобритании в мире также оправдывало существование такой службы, поскольку мировая геополитическая обстановка после 1945 года, по окончании войны, стала еще более сложной, чем раньше.

    В 1997 году Центр устной истории Румынской службы радиовещания взял интервью у Ливиу Кристя, одного из первых журналистов румынской службы Би-би-си, который был ведущим этой службы в период с 1939 по 1971 год. Ливиу Кристя вспоминал о начале работы румынской службы и о проводимых тестированиях.

    «На этой радиостанции были проведены некоторые тестирования, своего рода пробный период, с людьми, которых рекомендовало представительство Румынии. Некоторые английские радиостанции таким образом пытались проверить, можно ли слушать передачи в Румынии, и в то же время, подходят ли голоса, которые звучат перед микрофоном, или нет. Первая команда, которая работала в редакции и у микрофона, состояла из четырех человек: чиновника из Министерства финансов Никулае Георгиу, который находился в Лондоне по программе обмена, профессора истории Иона Подря, присланного Институтом имени Николае Иорги для проведения исследований, юриста, изучающего сравнительное право – это был я, и молодого студента Лондонского политехнического института Хосе Кампуса».

    Сначала передача на румынском языке представляла собой 15-минутный новостной бюллетень. Это была информация для слушателей в Румынии о новостях из международной и британской прессы. Началась война, и поляки, как официальные лица, так и простые граждане, уезжали в Румынию и пытались добраться до Запада. Передача велась из Broadcasting House на Портленд-плейс в центре Лондона, где впервые прозвучало объявление «Говорит радио Лондон» на румынском языке. Когда немецкие бомбы повредили здание, служба переехала в отель, а затем в помещение ледового катка. Ливиу Кристя рассказал, что очень быстро он и его коллеги приспособились к своим обязанностям, и подробно описал организацию редакционной работы.

    «За короткое время голоса дикторов стали источником определенной, узнаваемой информации, приносящей некоторую надежду в трудные дни. У этого же микрофона выступали ученые, государственные деятели, обозреватели, профессора, профсоюзные деятели, писатели, солдаты, бойцы подпольных фронтов, беженцы и заключенные, бежавшие из трудовых лагерей или военнопленные. Новости после начала войны проверялись, а не подвергались цензуре дипломатическими и военными источниками. Материалы, поступавшие в редакцию румынской службы, уже были обработанные в центральной редакции. Румынские редакторы должны были их перевести и прокомментировать, чтобы сделать их максимально понятными для рядового слушателя. Для каждого региона, на который были направлены передачи, подбирались комментарии прессы, а конференции, проводимые ведущими журналистами, были направлены на то, чтобы поместить событие или новость дня в контекст ситуации, складывающейся на тот момент».

    Военное положение требовало, чтобы программы Би-би-си на румынском, как и на других языках, были тщательно контролироваться. Ливиу Кристя.

    «С самого начала в нашем распоряжении была так называемая служба мониторинга, то есть служба, которая прослушивала передачи из страны и других стран. Те, кто вели мониторинг передач, должны были следить за тем, чтобы перед микрофоном мы не читали ничего, кроме того, что было написано в сводках новостей, словом, чтобы мы не импровизировали, не отклонялись от текста, который был утвержден руководителем службы перед выходом к микрофону. А руководили нами Джордж Кэмпбелл, доктор Моррисон и джентльмен, который когда-то был высокопоставленным сотрудником нефтяной компании в Румынии и хорошо говорил по-румынски».

    Ливиу Кристя также вспоминал свою встречу в здании Би-би-си с человеком, которому суждено было войти в историю бурного XX века:

    «Когда я проходил мимо швейцара, там стоял офицер, который был несколько ошеломлен тем, что не смог найти общий язык со швейцаром. Поскольку это был французский офицер во французской форме, я сразу же предложил ему помощь и попросил рассказать, в чем дело. Он ответил сухо и несколько раздраженно: «Я полковник де Голль, я только что с фронта, и у меня назначена встреча. Я уже на 5 минут опоздал на прием и не понимаю, почему меня здесь держат и никто не ждал меня у стойки?» Я был очень тронут, когда позже узнал, что этот полковник со звездой – генерал де Голль, который, как мы знаем, возглавлял французское Сопротивление, а затем создал первую послевоенную политическую структуру Франции».

    BBC на румынском языке исполнилось 85 лет. Вещательная корпорация оставалась одной из цитаделей защиты прав человека до 1989 года и продолжает делать это сегодня.

  • Когда можно будет путешествовать без виз в США?

    Когда можно будет путешествовать без виз в США?

    Румыния отвечает всем техническим условиям для участия в безвизовой программе Visa Waiver , и первые румыны смогут отправиться в США, имея только паспорт, вероятно, в первой половине следующего года. Об этом сообщил посол Румынии в Вашингтоне Андрей Мурару в социальной сети. Андрей Мурару:

    «Финансовый год в США закончился, и последнее условие, которое Румыния должна была выполнить, выполнено. Конечно, мы ожидаем подтверждения от американских партнёров в ближайший период, но наша оценка, основанная на количестве заявлений на получение визы в этом году, а также на сильной тенденции к снижению отказов в последние годы, заключается в том, что Румыния опустилась ниже 3-процентного показателя отказов. Отмена виз в США является лучшим признанием необратимой солидарности между румынами и американцами.»

    В ближайшие месяцы Румынии предстоит предпринять важные шаги, чтобы получить право на участие в безвизовой программе Visa Waiver, предупредила посол США в Бухаресте Кэтлин Кавалек. Она добавила, что осенью состоятся дальнейшие консультации между правительствами двух стран, в ходе которых будет рассмотрено соблюдение Румынией ряда ранее согласованных мер безопасности. Кэтлин Кавалек:

    «Если правительство Соединенных Штатов примет положительное решение о включении Румынии в свою программу безвизового режима, мы ожидаем, что перед внесением каких-либо изменений в текущие визовые требования будет проведена тщательная подготовка и обмен публичной информацией. Данные о проценте отказов в визе для всех заявителей из их страны, обычно публикуются не позднее января. Если все подготовительные условия будут успешными, программа может вступить в силу где-то в 2025 году.»

    В свою очередь, премьер-министр Марчел Чолаку после встречи с американским дипломатом в Бухаресте пообещал, что исполнительная власть будет как и прежде участвовать во всём, что касается принятия следующих процедурных шагов по включению Румынии в программу безвизового режима Visa Waiver. Недавно министр иностранных дел Луминица Одобеску во время встреч в Нью-Йорке на полях Генеральной Ассамблеи ООН подчеркнула особую важность присоединения Румынии к этой программе и сообщила, что получила позитивные сигналы в этом отношении. Глава дипломатии отметила, что это была командная работа, которую необходимо продолжать до тех пор, пока цель не будет достигнута. Напомним, что правительство Румынии обязалось выполнить технические критерии для присоединения к безвизовой программе к 30 сентября 2024 года. Программа позволяет гражданам стран, включенных в нее, без визы посещать Америку на срок до 90 дней с туристическими или деловыми целями.

  • 02.10.2024

    02.10.2024

    Бухарест – В среду в Бухаресте состоялась официальная встреча министра обороны Румынии Анджела Тылвэра с его португальским коллегой Нуно Мело. Министры рассмотрели состояние румыно-португальского сотрудничества в области безопасности и обороны. Они также обсудили ситуацию с безопасностью в Черноморском регионе и меры по укреплению оборонительной позиции союзников и сдерживанию агрессии на восточном фланге. Министр Тылвар высоко оценил вклад Португалии в совместных учениях и мероприятиях, приверженность Португалии инициативе НАТО по усилению бдительности путем развёртывания военных в структурах многонациональной бригады «Юго-Восток», базирующейся в Крайове на юге страны, а также их присутствие в других союзных структурах на румынской территории.

    Бухарест – Новое сообщение RO-Alert было отправлено для северной части уезда Тулча на юго-востоке Румынии после того, как структуры национальной обороны и безопасности обнаружили возможную атаку Российской Федерации на некоторые цели на территории Украины. Эти сообщения призваны проинформировать население в районе границы Румынии с Украиной о возможности атаки России на украинскую территорию и о том, что существует вероятность падения объектов на румынскую национальную территорию. Румынское Министерство национальной обороны в Бухаресте вновь заявляет о своем решительном осуждении этих атак, осуществленных Российской Федерацией против украинских гражданских объектов и инфраструктуры, которые являются неоправданными и серьёзно противоречат нормам международного права.

    Бухарест — Румынское Министерство иностранных дел настоятельно рекомендует гражданам Румынии, находящимся в Ливане, покинуть страну теми авиарейсами, которые еще доступны. Предупреждение о существовании серьезных угроз безопасности остаётся в силе. Они могут затронуть коммерческие и регулярные рейсы, говорится в сообщении МИД. На данный момент 1136 граждан Румынии и членов их семей зарегистрировали свое присутствие в Ливане в посольстве Румынии в Бейруте. Иран объявил о завершении атаки на Израиль, выпустив во вторник вечером более 180 ракет в его сторону. Тегеран утверждает, что его целью была инфраструктура вражеского государства, а международная пресса сообщает, что среди целей были штаб-квартира израильской разведывательной службы Моссад, а также важнейшая авиабаза Неватим, которая используется для самолетов-невидимок F-35. По словам корреспондента Радио Румыния в Израиле, сообщений о жертвах и разрушениях нет.

    Вашингтон – Румыния соответствует всем техническим условиям для участия в программе Visa Waiver, заявил в социальной сети посол Румынии в США Андрей Мурару. По его словам, первые румыны смогут путешествовать без виз в США, вероятно, в первой половине следующего года. «Если все условия и подготовка будут успешно выполнены, программа может вступить в силу где-то в 2025 году», – заявила во вторник посол США в Румынии Кэтлин Кавалек. Однако, по словам дипломата, в ближайшие месяцы необходимо предпринять ряд важных шагов, чтобы определить, действительно ли Румыния имеет право участвовать в в безвизовой программе.

    Бухарест – Руководитель Национального банка Румынии Мугур Исэреску был вновь утверждён во вторник Парламентом на очередной пятилетний срок во главе учреждения. Он занимает этот пост с 1990 года, с небольшим перерывом в один год, когда он был премьер-министром. Мугур Исэреску является главой центрального банка в мире дольше всех. На слушаниях в законодательном органе он заявил, что цель Национального банка Румынии – обеспечить стабильность цен, не препятствуя экономическому росту.

    Бухарест – Уровень безработицы в Румынии в августе вырос до 5,5%, что на 0,1 процентного пункта больше, чем в июле 2024 года, свидетельствуют данные, опубликованные в среду Национальным институтом статистики. Среди мужчин уровень безработицы превысил уровень безработицы среди женщин на 0,7 процентных пункта (значения составляют 5,8% для мужчин и 5,1% для женщин). Высокий уровень безработицы среди молодежи от 15 до 24 лет, который составляет 23,2%, что продолжает привлекать внимание», – по сообщению источника. Число безработных в возрасте от 15 до 74 ле в августе составило 452 300 человек, что выше показателя предыдущего месяца, когда этот показатель равнялся 451 200 человек и аналогичного периода прошлого года, когда число безработных в этой возрастной группе составляло 449 500 человек.

    Бухарест – Румыния окажет поддержку Греции, направив модуль из 50 пожарных и соответствующее техническое оборудование, специализирующееся на борьбе с лесными пожарами. Согласно пресс-релизу, после активации Европейского механизма гражданской защиты правительство Румынии ответило на просьбу греческих властей о международной помощи, подчеркнув, что «Румыния продолжает выполнять свои международные обязательства, оставаясь надежным партнером государств, столкнувшихся с крупными чрезвычайными ситуациями».

    Бухарест – В Румынии в большинстве регионов страны температура воздуха продолжит немного повышаться по сравнению с предыдущим днем, так что она будет близка к нормальной для этого времени года. Наблюдается переменная облачность, на западе и северо-западе страны облачно, в ограниченных районах пройдет дождь. Максимальная температура будет колебаться от 15 до 23 градусов.

    А в заключении выпуска новостей курсы валют, установленные Национальным Банком Румынии:

    1 евро – 4 лея 98 бань

    1 доллар США – 4 лея 50 бань

    1 швейцарский франк- 5 лей 31 бань

    1 грамм золота- 383 лея 43 бани

  • 29.09.2024

    29.09.2024

    ВАШИНГТОН – Министр иностранных дел Румынии Луминица Одобеску подчеркнула важность присоединения Румынии к Программе безвизового режима Visa Waiver, срок вступления в которую истекает в понедельник. Выступая в Соединенных Штатах Америки на Генеральной Ассамблее ООН в Нью-Йорке, министр иностранных дел Румынии заявила, что, несмотря на то, что еще предстоит завершить ряд процедур, она получила позитивные сигналы о шансах на успех. По ее словам, совместные усилия министерств иностранных и внутренних дел, а также канцелярии премьер-министра должны продолжаться до тех пор, пока цель безвизовых поездок для румынских граждан не будет достигнута. Правительство Бухареста обязалось выполнить технические критерии для присоединения к Безвизовой программе США к 30 сентября 2024 года, то есть к концу финансового года в США. В их число входит достижение в этом году уровня показателя отказов в визах B1 и B2 для деловых и туристических путешественников ниже 3%.

    БУХАРЕСТ – Метеорологи обновили и продлили предупреждение о неблагоприятной погоде в Румынии. Они объявили красный код из-за сильных и проливных дождей в уезде Галаць на юго-востоке страны, который будет действовать с воскресенья ночью до понедельника утром. Кроме того, более чем на половине территории страны до утра вторника ожидаются проливные дожди и сильный ветер. Желтый и оранжевый коды продлены до понедельника утром. Желтый код будет действовать на большей части юго-запада и местами в центре, а оранжевый – на северо-востоке, юго-востоке, юге и в горных районах. С воскресенья вечером до утра 1 октября на высотах более 1700 метров прогнозируется снег и усиление ветра. В понедельник утром интенсивность явлений немного ослабнет. В Бухаресте значительно похолодает и погода станет нестабильной. Ожидаются ливни, грозы и сильный ветер. В короткие промежутки времени и при накоплении количество воды превысит 40 литров на квадратный метр. Максимальная температура воздуха составит 24 – 25 градусов.

    БУХАРЕСТ – Метеорологические явления, прогнозируемые на следующий период, будут очень сильными, предупреждает Инспекция по чрезвычайным ситуациям Бухареста-Илфова, и предупреждает население о необходимости защитить себя и следовать указаниям властей. Учреждение не исключило возможности объявления предупреждения RO-ALERT для жителей столицы. На остальной территории страны, в уездах, где действуют коды неблагоприятной погоды, пожарные бригады усилили свои мощности реагирования, чтобы повысить оперативные возможности. Национальная администрация румынских вод заявила, что ведет мониторинг румынского сектора Дуная, где приближается пик наводнения. Специалисты ожидают, что в ближайшие дни к наводнению добавится объём воды из притоков после дождей. По последним оценкам, дебит воды составит от 9 000 до 9 500 кубометров в секунду. В связи с этим сотрудники системы управления водными ресурсами установили большие мешки с песком в районах, подверженных наводнениям, для защиты прибрежных населенных пунктов.

    БУХАРЕСТ – Министерство иностранных дел Румынии вновь обратилось к румынским гражданам с призывом избегать поездок в Ливан в связи с ухудшением ситуации с безопасностью в регионе. Ведомство советует румынским гражданам, которые уже находятся в Ливане и не могут покинуть этот регион, уведомить о своем присутствии посольство Румынии в Бейруте. МИД сообщил, что находится в постоянном контакте с сотрудниками дипломатического представительства и поддерживает связь по консульским вопросам с посольствами других стран-членов ЕС и другими партнерами в регионе. Предупреждение прозвучало на фоне эскалации конфликта между Израилем и ливанской террористической организацией «Хезболла» после того, как ее лидер Хасан Насралла был ликвидирован израильскими силами безопасности. Поддерживаемая Ираном группировка нанесла ответный ракетный удар по Израилю и пообещала продолжать борьбу. После террористической атаки палестинской террористической организации ХАМАС на Израиль 7 октября 2023 года и начала израильской операции в секторе Газа, «Хезболла» начала непрерывные воздушные удары с юга Ливана по северу Израиля в знак солидарности с движением ХАМАС.

    БУХАРЕСТ – В понедельник состоится вторая сессия румынской программы «Casa Verde Fotovoltaice» (Фотоэлектрический зеленый дом), посвященной центральному региону развития, в который входят уезды Алба, Брашов, Ковасна, Харгита, Муреш и Сибиу. Прием заявок на получение гранта в размере 30 000 лей (около 6 000 евро) на приобретение и установку системы фотоэлектрических панелей и накопителя для электроэнергии, произведенной из возобновляемых источников энергии, начнется в 10.00 по местному времени. После этого пройдут сессии, посвященные северо-восточному, юго-восточному, южному-Мунтения, Бухаресту-Илфову, юго-западному и западному регионам развития, а затем, 9 октября, – культовым подразделениям. В пятницу состоялась первая сессия программы «Фотоэлектрический зеленый дом» для северо-западного региона, бюджет которой в размере 274 миллионов лей (около 55 миллионов евро) был исчерпан всего за две минуты. Министр окружающей среды Румынии Мирча Фекет объяснил, что, учитывая огромный спрос, отбор проводится по принципу «первым пришел, первым обслужен», несмотря на то, что в этом году был выделен рекордный бюджет в 2 млрд лей (почти 402 млн евро).

    БУХАРЕСТ – Держатели банковских карт несут ограниченную ответственность в случае несанкционированных операций, если они не проявили умышленной небрежности в отношении потери или кражи карты и если они немедленно уведомили об этом банк-эмитент, объявило Национальное управление по защите прав потребителей. Защита распространяется на покупки, совершенные в магазине, по телефону, онлайн или с помощью мобильного устройства. Национальное управление по защите прав потребителей также сообщает, что защита не распространяется на коммерческие карты, предоплаченные карты, незарегистрированные карты или подарочные карты.

  • 23.09.2024-29.09.2024

    23.09.2024-29.09.2024

    Первая корректировка бюджета в 2024 году

    На этой неделе румынская исполнительная власть приняла первую корректировку бюджета в этом году. Хотя корректировка рассчитана на основе пересмотренного в сторону понижения экономического роста в 2,8 процента и более высокого, чем ожидалось, дефицита бюджета в 6,9 процента, исправление было положительным. Финансы, транспорт, здравоохранение и образование получили больше денег, в то время как бюджеты министерств экономики и развития были сокращены. Корректировка бюджета основана на увеличении доходов, поступающих в государственный бюджет, и на инвестициях. Премьер-министр Марчел Чолаку заверил, что дефицит, и без того высокий и вызывающий опасения у специалистов, может быть покрыт за счет экономики. В качестве примера он привел самые сильные страны ЕС – Германию и Францию, которые поощряют инвестиции одновременно с ростом дефицита. Инвестиции, настаивает Марчел Чолаку, вернут в бюджет в 8 раз больше денег, чем было потрачено на них. В свою очередь, министр финансов Марчел Болош напомнил, что бюджет на 2024 год был построен вокруг основных инвестиций в инфраструктуру, крупных стратегических проектов и улучшения государственных услуг для румын. Он опроверг информацию о том, что в следующем году Румыния откажется от плоской шкалы и перейдет на прогрессивное налогообложение, чтобы закрыть дыры в бюджете.

    Менее оптимистичный прогноз

    Европейский банк реконструкции и развития резко понизил свой прогноз для румынской экономики на 2024 год, которая, как ожидается, вырастет всего на 1,4% в этом году, по сравнению с прогнозом в 3,2%, объявленным в мае. В 2025 году рост ВВП составит 2,6%, что ниже майского прогноза в 3,4%. Страны ЕС в Юго-Восточной Европе страдают от слабого внешнего спроса, хотя потребление остается устойчивым после значительного роста заработной платы, объясняется в докладе ЕБРР. В Болгарии и Румынии повышение минимальной заработной платы способствовало росту спроса, но привело к увеличению дефицита торгового баланса и усилило инфляционное давление. В Румынии, в соответствии с мировыми тенденциями, значительно замедлился рост ИТ-сектора, а промышленное производство стагнировало. С другой стороны, инвестиции в инфраструктуру продолжают поддерживать рост. Международная организация также напоминает, что последние оценки Фискального совета указывают на увеличение дефицита до 8% ВВП в 2024 году. Международный валютный фонд также пересмотрел в сторону понижения свои оценки роста румынской экономики в этом году, с 3,8 до 2,8 %.

    Выступление Румынии в ООН

    В середине недели президент Румынии Клаус Йоханнис принял участие в 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. «Каким бы небезопасным ни был мир сегодня, ответом на наши проблемы всегда будет большее сотрудничество и солидарность. Румыния всегда будет поддерживать международный миропорядок, в центре которого находится ООН», – сказал румынский лидер в своей речи. Война России против Украины, по словам президента, вызвала крупнейший кризис безопасности в новейшей истории Европы, нарушив международное право и имея последствия далеко за пределами континента. Украина нуждается в поддержке всех стран-членов ООН, полных решимости уважать международное право и Устав ООН, сказал Клаус Йоханнис. Он подчеркнул, что Румыния полностью поддерживает мирную инициативу президента Зеленского как единственный подход, который может обеспечить справедливый и прочный мир в полном соответствии с Уставом ООН и международным правом. По словам Йоханниса, Организации Объединенных Наций нет реальной альтернативы, и принципы, на которых она была построена, остаются актуальными как никогда. По словам президента, сейчас мы сосредоточены на продолжении реформы ООН, чтобы она была в состоянии ответить на вызовы сегодняшнего дня и те, что ждут нас впереди.

    Кредит США для Румынской армии

    В среду Румыния подписала с Соединенными Штатами кредитное соглашение на сумму почти 1 млрд долларов. Бухарест уверен, что 920 миллионов долларов от США помогут укрепить обороноспособность страны, через оснащение румынских вооруженных сил современными технологиями и развитие местной оборонной промышленности. Кэтлин Кавалек, посол США в Бухаресте, отметила, что этот документ – нечто большее, чем просто финансовое соглашение, поскольку он отражает силу и устойчивость двустороннего партнерства и общую приверженность делу обеспечения мира, стабильности и безопасности в регионе. Предоставляя американские средства, Вашингтон стремится к тому, чтобы Румыния оставалась в авангарде военных инноваций и оборудования в течение многих лет, что также укрепит двусторонние экономические отношения, подчеркнула она.

    Хороший старт для ФЧСБ в Лиге Европы

    В четверг вечером на Национальной арене в Бухаресте в первом раунде нового формата Лиги Европы FCSB обыграл латвийский клуб RFS со счетом 4:1. Румынские чемпионы проведут еще семь матчей в группе, а их соперниками станут шотландский «Глазго Рейнджерс», английский «Манчестер Юнайтед», греческие «ПАОК Салоники» и «Олимпиакос Пирей», а также немецкий «Хоффенхайм». FCSB – единственный представитель Румынии в еврокубках.

  • 27.09.2024

    27.09.2024

    Бухарест — В четверг вечером жители северного уезда Тулча на Дунае получили на свои мобильные телефоны сообщение RO-Alert на фоне ударов российских беспилотников по территории соседней Украины. Впоследствии румынское Министерство национальной обороны сообщило, что российские войска нанесли новые удары по украинским гражданским объектам и портовой инфраструктуре вблизи речной границы с Румынией. Для мониторинга ситуации 4 самолёта ВВС Румынии и ВВС Испании были задействованы в расширенном боевом дежурстве по воздушному патрулированию. По данным министерства национальной обороны , один из беспилотников, возможно, ненадолго пересек воздушное пространство Румынии, но сообщений о столкновении с землёй не поступало. Министерство национальной обороны Румынии направило решительный сигнал с осуждением новых российских атак против украинских гражданских объектов и инфраструктуры, которые являются необоснованными и серьезно противоречат международному праву.

    Бухарест – Власти Румынии мобилизуют дополнительные силы в уездах, которые, как ожидается, пострадают от осадков из-за циклона «Эшли», который идёт из Средиземного моря. Сильный дождь будет идти по всей стране с полудня воскресенья в течение как минимум 24 часов, а погода значительно похолодает, и температура резко упадет с 34 до 15 градусов. В правительстве уже прошло несколько оперативных совещаний по подготовке местных властей к возможным экстремальным погодным условиям. Параллельно ведется мониторинг ситуации на Дунае. Ожидаемый паводок на реке, однако, не создаст проблем, – заявил генеральный директор «Румынские воды» Сорин Лукач. По расчетам гидрологов, объём расхода Дуная на входе в страну достигнет в начале следующего месяца 7600 кубических метров в секунду, а в сочетании с дождями и водой, принесенной основными реками в пострадавшие регионы достигнет максимума в 9500 кубических метров в секунду, что является контролируемой величиной.

    Бухарест – Румыния становится все более привлекательным направлением для иностранных рабочих благодаря экономическому росту и нехватке рабочей силы в различных отраслях. В прошлом году число индивидуальных трудовых контрактов превысило 200 000. Большинство из них – выходцы из азиатских стран со скромным уровнем жизни. Эксперты отмечают, что интегрировать иностранных работников непросто, но их вклад в местную экономику необходим для поддержания темпов развития. Румынские власти хотят ввести правовую базу для помощи иммигрантам. По данным Национального института статистики, в апреле-июне численность рабочей силы в Румынии составляла около 8,4 миллиона человек, из которых 7,9 миллиона имели работу, а 421 тысяча — зафиксирована как безработные.

    Бухарест — В пятницу в Румынии началась новая сессия финансирования для частных лиц в рамках программы «Фотоэлектрический зеленый дом». Администрация фонда окружающей среды выделила рекордный бюджет в 2 млрд. лей (около 400 млн. евро), которые помогут 67 000 домохозяйств снизить счета за электричество генерируемое фотоэлектрическими панелями. Впервые финансирование предусматривает также покупку батарей для хранения произведенной электроэнергии. Желающие подать заявку должны быть жителями Румынии, владеть недвижимостью, на которой будут установлены панели, недвижимость должна быть исключительно жилой и не должна иметь долгов перед государством.

    Бухарест – В пятницу в Бухаресте было подписано соглашение о размещении в Румынии штаб-квартиры Европейского центра компетенции по кибербезопасности. В заявлении румынской исполнительной власти говорится, что размещение Европейского центра компетенции по кибербезопасности в Бухаресте является большим достижением для Румынии. Это первый случай, когда наша страна принимает у себя европейское агентство, что подтверждает все более важную роль Румынии в укреплении европейской кибербезопасности, особенно в нынешнем международном контексте, характеризующемся многочисленными вызовами безопасности», – говорится в заявлении.

    Бухарест – В пятницу в Бухаресте и других городах Румынии отмечалась Ночь исследователей. Мероприятия были призваны показать публике, что значит быть исследователем и насколько интересной может быть научная работа. Национальный музей естественной истории имени Григоре Антипа в Бухаресте приглашал любителей науки открыть невидимые детали образцов с помощью электронной микроскопии. В Астрономическом институте Румынской академии были выставлены фрагменты метеоритов, найденные в разных уголках планеты, а также модели основных типов космических аппаратов, используемых человеком в настоящее время для исследования космоса. В бухарестском парке «Детский мир» учёные представляли инновационные проекты, оригинальные эксперименты и уникальные демонстрации природных явлений и передовых технологий. Каждый год в конце сентября исследователи из 23 стран и более 400 городов Европы отмечают вклад науки в устойчивое развитие лучшего общества на встречах с общественностью.

    Москва – Федеральная служба безопасности России возбудила уголовное дело в отношении трёх журналистов, двух американцев и одного румына, которые якобы незаконно пересекли российскую границу со стороны Украины, чтобы сделать репортаж из Курской области, сообщили в пятницу российские информационные агентства, по сообщению Франс-Пресс. Румынский журналист Мирча Барбу работает на новостном сайте HotNews.ro. В общей сложности расследования по аналогичным обвинениям начаты в отношении 12 иностранных журналистов. Преследуемые журналисты, судя по всему, не находятся в России, но по российскому уголовному кодексу им грозит до пяти лет лишения свободы.

    Бухарест – В четверг вечером на Национальной арене в Бухаресте футбольный клуб ФЧСБ обыграл латвийскую команду RFS со счетом 4:1 в первом туре нового формата футбольной Лиги Европы. Румынские чемпионы проведут ещё семь матчей в группе, а их соперниками станут шотландский «Глазго Рейнджерс», английский «Манчестер Юнайтед», греческие «ПАОК Салоники» и «Олимпиакос Пирей», а также немецкий «Хоффенхайм». ФЧСБ – единственный представитель Румынии в еврокубках.

    Бухарест – В пятницу стоит преимущественно теплая погода для последней декады сентября, особенно в южных регионах. Температурные значения, увеличившиеся по сравнению с предыдущим днем, в целом на 7 – 10 градусов выше многолетних средних значений и прогнозируются в диапазоне от 24 до 34 градусов. Наблюдается как ясная погода, так и переменная облачность, сила ветра прогнозируется от лёгкого до умеренного, с усилением в высокогорных районах и периодически на западе-северо-западе и востоке.

    И в заключении выпуска новостей курсы национальных валют, установленных Национальным Банком Румынии.

    1 евро – 4 лея 98 бань

    1 доллар США – 4 лея 46 бань

    1 швейцарский франк – 5 лей 28 бань

    1 грамм золота – 382 лея 8 бань

  • 11 кандидатов на пост президента Республики Молдова

    11 кандидатов на пост президента Республики Молдова

    Центральная избирательная комиссия в Кишиневе дала зеленый свет 11 кандидатам для участия в выборах президента Республики Молдова. Главными соперниками действующего президента Майи Санду, которая баллотируется за новый срок, будут бывший генеральный прокурор Александр Стояногло, которого поддерживает «Социалистическая партия», и бывший мэр города Бельц Ренато Усатый, лидер «Нашей партии». К ним присоединились Василе Тарлев от партии «Будущее Молдовы», Ион Кику от партии «Развития и консолидации Молдовы», Октавиан Цыку от избирательного блока «Вместе», а также независимые кандидаты Тудор Ульяновски, Виктория Фуртунэ, Андрей Нэстасе, Наталья Морарь и Ирина Влах.

    Параллельно с президентскими выборами 20 октября пройдет референдум по внесению изменений в конституцию о вступлении Республики Молдовы в Европейский союз. Для участия в плебисците зарегистрировались 12 партий, которые высказались «за» вступление в ЕС и две партии, которые высказались «против». Социалисты решили бойкотировать референдум, а коммунисты и партия из политического блока, связанного с олигархом Иланом Шором, заявили о своем несогласии с членством страны в ЕС.

    Согласно опросу, проведенному компанией iData и опубликованному в понедельник прессой левого берега Прута, Майя Санду лидирует в президентской гонке. И количество голосующих «ЗА» европейскую интеграции на референдуме имеет преимущество. Таким образом, если бы выборы состоялись в это воскресенье, Санду получила бы 26,8 процентов голосов, за ней следуют Ренато Усатый с 12,7 процентов и Александр Стояногло с 11,2 процентов. Что касается референдума, то 46 % опрошенных проголосовали бы за европейскую интеграцию, 39 % отвергли бы этот вариант, а 12,7 % избирателей ещё не определились. 67 % опрошенных заявили, что обязательно примут участие в голосовании.

    Михай Могылдя, эксперт Института европейской политики и реформ в Кишиневе, считает, что результаты референдума станут чётким сигналом для европейских партнеров о том, что общество Республики Молдова хочет европейской интеграции и готово пройти через процесс реформ и изменений, необходимых для достижения этой цели. В свою очередь, бывший евродепутат от Румынии Виктор Боштинару заявил, что победа проевропейских сил будет означать стратегическое поражение России и её пропаганды, которая в настоящее время активно саботирует идею членства в ЕС и пытается убедить жителей Республики Молодова в том, что европейское сообщество им не нужно. Недавно госсекретарь США Энтони Блинкен предупредил, что Россия попытается манипулировать исходом президентских выборов в Республике Молдова, в том числе с помощью телеканала Russia Today, который, по его словам, координирует свои действия с российскими специальными службами. В связи с этим Вашингтон ввел санкции против юридических и физических лиц в Российской Федерации за вмешательство в избирательный процесс в Республике Молдова.

  • 25.09.2024

    25.09.2024

    Вашингтон – Президент Румынии Клаус Йоханнис принимает участие в 79-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке. Центральная тема заседания – «Единство в многообразии во имя укрепления мира, устойчивого развития и человеческого достоинства для всех и повсюду». В своем выступлении на пленарном заседании Генеральной Ассамблеи глава румынского государства выступит за поддержание диалога на многостороннем уровне, особенно в формате ООН, как важнейшего элемента региональной и глобальной безопасности. Клаус Йоханнис также подчеркнет усилия и вклад Румынии на всех уровнях в решение текущих глобальных проблем, от кризисов безопасности, таких как конфликты в Украине и на Ближнем Востоке, до серьезных вызовов человечеству, включая чрезвычайную климатическую ситуацию, проблемами с правами человека и киберугрозы.

    Бухарест – Правительство Румынии на заседании в среду дополнила бюджеты Министерства окружающей среды и Министерства финансов. Сотни семей и одиноких людей, нуждающихся в помощи в результате пожаров или суровых погодных явлений, несчастных случаев или особых ситуаций, вызванных состоянием здоровья или другими причинами, которые могут увеличить риск социальной изоляции, получат чрезвычайную помощь от исполнительной власти на общую сумму почти 1,5 миллиона лей (около 300 000 евро). Также дополнен бюджет Министерства финансов на 250 000 лей (около 50 000 евро). В настоящее время рассматривается дополнение бюджетов как для Министерства окружающей среды, водных ресурсов и лесов, так и для Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов.

    Вашингтон – Министр иностранных дел Румынии Луминица Одобеску участвовала в открытии Генеральной Ассамблеи ООН в составе делегации, возглавляемой президентом Клаусом Йоханнисом. Программа руководителя МИДа Румынии включала участие в брифинге Совета Безопасности ООН по Украине. Луминица Одобеску подчеркнула важность постоянной международной поддержки Украины и особо отметила поддержку Румынией Формулы мира, предложенной президентом Володимиром Зеленским, – единственной основы, которая может привести к справедливому и прочному миру. Она также отметила, что Бухарест поддерживает и будет поддерживать Республику Молдова, стабильность которой имеет решающее значение для всего региона. Глава румынской дипломатии также присутствовала на трансатлантическом ужине, организованном госсекретарем США Энтони Блинкеном. В рамках этого мероприятия она вновь подчеркнула важность трансатлантического единства в решении глобальных проблем.

    Кишинёв – Центральная избирательная комиссия в Кишиневе утвердила участие 11 кандидатов в выборах президента Республики Молдова. По мнению аналитиков, действующий президент Майя Санду, баллотирующаяся на новый срок, является фаворитом согласно опросов. Её главные оппоненты – бывший генеральный прокурор Александр Стояногло, поддерживаемый социалистами, и бывший мэр города Бельцы Ренато Усатый, лидер «Нашей партии». Президентские выборы назначены на 20 октября, и одновременно с голосованием за высший пост в стране пройдёт референдум о внесении поправок в конституцию Республики Молдовы, касающихся членства в ЕС. Из 14 партий, зарегистрированных для участия в плебисците, большинство поддерживают идею членства в ЕС. Но социалисты бойкотируют референдум, а коммунисты и партия из политического блока, связанного с олигархом Иланом Шором, заявили о своём несогласии с членством в ЕС.

    Бухарест – Прогнозируемое наводнение на Дунае не должно создать никаких проблем, говорят румынские гидрологи, которые считают, что максимальный уровень речного стока в Румынии будет ниже, чем предполагалось ранее. По словам представителей всех центральных и местных служб по чрезвычайным ситуациям, пиковый уровень паводка в 8 000 метров в секунду будет достигнут 30 сентября, и это тот уровень, с которым власти смогут справиться без проблем. Тем временем специалисты проверяют регионы, подверженные наводнениям. Тысячи мешков были наполнены песком, и часть из них уже доставлена в зону защиты.

    Бухарест – Среднемесячная брутто зарплата в Румынии в 2023 году составила 7 042 лей, что на 15 процентов больше, чем в предыдущем году, согласно данным, опубликованным в среду Национальным институтом статистики. Это означает, что средняя чистая зарплата составила 4 412 лей в месяц, а увеличение составило 611 лей. Самые высокие зарплаты были зафиксированы в сфере информации и связи, финансового посредничества и страхования, а также в производстве и поставке электричества и тепла. На другом конце шкалы средний чистый заработок ниже среднего по экономике был у тех, кто работал в гостиницах, ресторанах, с операциями с недвижимостью, в водоснабжении, канализации и утилизации отходов. Данные Национального института статистики также показывают, что женщины в прошлом году зарабатывали в среднем почти на 9 % меньше мужчин.

    Бухарест – Средняя доля ипотечной нагрузки на покупку двухкомнатной квартиры в Бухаресте достигла около 40% от средней зарплаты по стране, по сравнению с примерно 43% в конце прошлого года, говорится в специализированном отчете. Аналогичный показатель в Будапеште составляет почти 69 %, в Варшаве – 84 %, в Праге – 103 %. Чуть меньшие значения зафиксированы в Риме (38 %), Берлине (39 %) и Мадриде (44 %). Согласно отчетам Национального банка Румынии, за первые шесть месяцев 2024 года было выдано ипотечных кредитов на сумму 4,5 млрд евро, что на 78 % больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

    Бухарест – Министерство иностранных дел Румынии выпустило предупреждение о поездках в Хорватию из-за прогнозируемого повышения уровня Дуная. В течение среды власти Хорватии могут применить ограничения движения, особенно в двух регионах, расположенных на востоке страны, на границах с Сербией и Боснией-Герцеговиной. МИД напоминает румынским гражданам, что в чрезвычайных ситуациях они могут позвонить по единому европейскому номеру службы экстренной помощи 112 на территории Республики Хорватия.

    XXX – «Проблемное использование социальных сетей растёт среди молодых европейцев, которые также подвергаются большему риску развития игровой зависимости, предупреждает ВОЗ. В 2022 году 11 процентов подростков демонстрировали признаки проблемного использования социальных сетей, тогда как четырьмя годами ранее этот показатель составлял всего 7 процентов. Исследование было основано на данных 280 000 молодых людей в возрасте 11, 13 и 15 лет из 44 стран Европы, Центральной Азии и Канады. Симптомы схожи с симптомами зависимости: неспособность контролировать чрезмерное использование, чувство лишения и отказ от других занятий в пользу социальных сетей, а также негативные последствия чрезмерного использования в повседневной жизни. Это явление наиболее распространено среди румынских подростков в возрасте 13 и 15 лет и затрагивает 28 % из них. На противоположном полюсе это явление наименее распространено среди подростков из Нидерландов (3 %).

    Бухарест – В западной, северо-западной и центральной части Румынии сохраняется высокая степень атмосферной нестабильности. Наблюдается переменная облачность, ливни, которые могут носить характер проливных, а дожди с грозами на западе, севере и локально в центре, на юге и в горах. Количество осадков превысит 15…20 литров на квадратный метр, возможен град. На остальной территории страны прогнозируется переменная облачность, на ограниченной территории пройдут кратковременные дожди. Сила ветра от лёгкого до умеренного, с порывами от 40 до 55 км/ч, связанными в основном с осадками в виде дождя. Максимальная температура будет колебаться от 21до 31 градусов.

    А в заключении курсы валют, установленные Национальным банком Румынии:

    1 евро – 4 лея и 98 бань

    1 Доллар США – 4 лея и 45 бань

    1 Швейцарский франк – 5 лей и 24 бани

    1 грамм золота – 380 лей и 12 бань

  • 21.09.2024

    21.09.2024

    Бухарест – Румынская исполнительная власть обсудит в начале следующей недели предложение по корректировке бюджета, первое в этом году, представленное Министерством финансов. Несмотря на то, что он основан на росте доходов, расходы также были значительно увеличены, что привело к дефициту бюджета в 7 процентов от ВВП, что на два процента больше, чем предполагалось властями в начале года. И это в условиях пересмотра прогноза экономического роста в сторону понижения с 3,4 до 2,8% ВВП. Премьер-министр Марчел Чолаку уверяет, что корректировка бюджета является целесообразной, поскольку 84% дефицита бюджета составляют инвестиции. Согласно проекту постановления, опубликованному на сайте Министерства финансов, дополнительные средства получат здравоохранение, транспорт и образование. Бюджеты социального страхования также увеличиваются для выплаты пересчитанных пенсий, а также для пособий по безработице и соответствующих взносов на социальное страхование.

    Бухарест — Румынское министерство иностранных дел опубликовало на своем вебсайте руководство для избирателей, голосующих по почте на президентских и парламентских выборах этого года. Согласно документу, румыны, проживающие или находящиеся за рубежом, могут зарегистрироваться в избирательном реестре для этого вида голосования до 10 октября для выборов нового главы государства и до 17 октября для парламентских выборов. Министерство напоминает, что право голосовать по почте является альтернативой голосованию на избирательном участке и реализуется через почтовые службы. Регистрация осуществляется путем заполнения онлайн-формы на сайте votstrăinătate.ro, который администрирует Постоянный избирательный орган. Бухарест – Максимальный паводок на Дунае достигнет румынского сектора в конце следующей недели, – заявили представители румынской Национальной администрации по водам. По оценкам специалистов, максимальная скорость потока составит 9 200-9 500 кубических метров в секунду – объем, с которым смогут справиться защитные сооружения, состоящие из 1 100 километров дамб и других гидротехнических сооружений. В настоящее время скорость воды в Дунае составляет 5 100 кубических метров в секунду, а согласно точному прогнозу Национального института гидрологии и водного хозяйства до 26 сентября скорость воды достигнет 8 700 кубических метров в секунду, что значительно выше среднего многолетнего показателя для сентября, составляющего 3 800 кубических метров в секунду. В Будапеште Дунай вышел из берегов, затопило улицы и здания у набережной, вода дошла даже до здания парламента. Дунай также разлился в Словакии и Австрии. Европейская комиссия пообещала выделить 10 млрд евро в качестве экстренной помощи странам Центральной и Восточной Европы, пострадавшим от наводнения.

    Бухарест – В субботу начались Дни Бухареста, мероприятия, посвященные 565-летию первого документального упоминание о городе. Организуются концерты, театральные представления, выступления акробатов, анимации, инсталляции и художественные выставки, а также различные интерактивные мероприятия для детей. На площади имени Джордже Энеску в рамках 12-го фестиваля музыкальных фильмов в Бухаресте состоятся выступления престижных коллективов и артистов. В воскресенье детей также приглашают на мастер-класс «Реми и приключение звуков: барабаны и ритм, маленькие ударные инструменты», где они смогут поэкспериментировать с различными звуками и ритмами.

    Бухарест – Более 150 000 добровольцев приняли в субботу участие в 11-й по счету национальной кампании «Национальный день уборки, сделаем это, Румыния!». В этом году было запущено приложение «Let‘s Do It, Romania!», доступное на iOS и Android, которое позволяет пользователям бесплатно сообщать о наличии мусора или амброзии, а уведомления направляются в компетентные органы для обеспечения уборки этих территорий. Это цифровое решение является ключевым элементом в усилиях по защите окружающей среды, облегчая гражданам непосредственное и быстрое участие. Согласно данным, собранным командой «Сделаем это, Румыния!», с 2009 года и по сей день более 2 миллионов 400 тысяч добровольцев приняли участие в Национальном дне чистоты по всей стране. С началом Национального дня чистоты Румыния присоединяется к 198 другим странам в этом глобальном стремлении сократить количество отходов и способствовать более чистой и здоровой окружающей среде.

    XXX – Министр обороны США Ллойд Остин вновь выразил обеспокоенность эскалацией напряженности между Израилем и ливанской группировкой «Хезболла» во время своего шестого телефонного разговора с израильским коллегой менее чем за неделю и призвал к дипломатическому урегулированию кризиса. Американский чиновник сделал акцент на дипломатии после того, как министр обороны Израиля Йоав Галлант заявил о новом этапе войны. В пятницу израильские военные объявили, что в результате авиаудара по Бейруту был уничтожен один из высших командиров группировки «Хезболла», а также другие высокопоставленные члены ливанского движения. Эта атака произошла после двух дней кибератак на ливанскую группировку, во время которых у её членов взорвались пейджеры и рации, в результате чего погибли 37 человек и несколько тысяч получили ранения. Предполагается, что эти атаки были совершены израильскими службами, которые не подтвердили и не опровергли свою причастность.

  • 16.09.2024-22.09.2024

    16.09.2024-22.09.2024

    Помощь пострадавшим от стихийных бедствиях

    Так же как и власти других европейских стран, румынские власти были в состоянии повышенной готовности на этой неделе из-за сильных наводнений, обрушившихся на восточную Румынию. После наводнений, в результате которых погибли семь человек и были разрушены тысячи домов, были созданы лагеря для беженцев и начаты спасательные операции. В министерстве здравоохранения организована кризисная группа для оказания медицинской помощи жителям уездов Галаць и Васлуй, наиболее пострадавших от наводнений. Министерства внутренних дел и обороны мобилизовали сотни пожарных, жандармов, солдат и технику, чтобы помочь эвакуировать пострадавших от наводнения и восстановить разрушенную инфраструктуру. В наиболее пострадавших населенных пунктах были созданы лагеря на сотни мест. Румынский Красный Крест начал кампанию по оказанию помощи и направил в регион грузовики с продовольствием и водой. Правительство Бухареста также выделило продовольствие и воду и одобрило выделение из государственных резервов модульных зданий, где дети смогут учиться. На специальном заседании в понедельник оно также одобрило оказание экстренной помощи пострадавшим семьям. Власти Румынии продолжают обещать поддержку пострадавшему населению. А председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен объявила о выделении 10 млрд евро из фонда сплочения ЕС для стран Центральной и Восточной Европы, пострадавших от наводнений, в том числе Румынии.

    Заседание Высшего совета национальной обороны в Бухаресте

    В четверг в Бухаресте состоялось заседание Высшего совета национальной обороны. Война в соседней Украине, оснащение армии на ближайшие десять лет и укрепление стратегического партнерства с Республикой Молдова – числятся среди главных тем обсуждения. Члены Высшего совета национальной обороны заявили, что Румыния напрямую заинтересована в наличии на своей территории промышленных мощностей, способных обеспечить как производство современных военных технологий для оснащения армии в мирное время, так и разработку новой техники для увеличения военного потенциала в условиях кризиса или войны. В свете последних событий в соседней стране члены Высшего совета национальной обороны обсудили дополнительные меры по сдерживанию и борьбе с угрозами безопасности, которые должны быть реализованы на национальном уровне, а также при поддержке союзников по НАТО. Румыния, с другой стороны, подтвердила свою поддержку европейского курса Кишинева путем содействия проведению необходимых реформ и общественной политики.

    Встреча В9 в Бухаресте

    НАТО должна реагировать на вторжения России в воздушное пространство стран-членов в контексте войны в Украине, заявил министр обороны Анджел Тылвэр. На проходящей в Бухаресте встрече министров обороны стран-союзниц НАТО на восточном фланге В9 румынский чиновник заявил, что ситуация с безопасностью в Черноморском регионе остается тревожной из-за угроз, исходящих от агрессивных действий Российской Федерации, включая дезинформацию и кибератаки. Анджел Тылвэр:

    «Страны В9 глубоко обеспокоены неоднократными вторжениями беспилотников и ракет Российской Федерации в воздушное пространство НАТО в Польше, Румынии, Латвии, а также эскалацией напряженности вдоль границ НАТО. Именно поэтому необходим надежный и скоординированный ответ на уровне союзников, а также быстрая реализация ротационной модели интегрированной противовоздушной и противоракетной обороны НАТО». Также в среду в Бухаресте министр иностранных дел Украины Андрий Сибиха попросил Румынию проанализировать возможность сбивать российские беспилотники и ракеты вблизи румынского воздушного пространства. Во время встречи со своей коллегой Луминицей Одобеску он высоко оценил поддержку Румынии в защите независимости Украины, выразившуюся в решении передать стране систему Patriot. Глава румынской дипломатии подтвердила полную поддержку Румынии в защите независимости, суверенитета и территориальной целостности Украины.

    Роксана Мынзату, вице-председатель Европейской комиссии

    Впервые Румыния получила пост вице-председателя Европейской комиссии, который займёт Роксана Мынзату, евродепутат от социал-демократов и бывший министр по европейским инвестициям и проектам в Бухаресте. Об этом объявила глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен, которая во вторник представила состав нового исполнительного органа ЕС. Роксана Мынзату будет работать в Брюсселе и в качестве комиссара по навыкам и образованию, занятости, социальным правам и демографии. Она заявила, что сфера, которую получила Румыния, а именно рынок труда, важна для конкурентоспособности ЕС. После назначения премьер-министр Марчел Чолаку заявил, что таким образом Румыния становится частью процесса принятия решений в Европейском союзе.

    Национальный план для крупной промышленности

    Во вторник правящая коалиция в Бухаресте решила как можно скорее завершить разработку схемы поддержки крупных стратегических инвестиций в обрабатывающую промышленность, а также в металлургию, сталь и химическую промышленность. По словам премьер-министра Марчела Чолаку, план состоит из трех основных компонентов. Он включает 500 миллионов евро в виде государственной помощи и налоговых льгот для инвестиций на сумму более 150 миллионов евро, еще 1 миллиард евро в виде государственной помощи в течение шести лет для декарбонизации производственных процессов и энергоэффективности, и третий компонент – 1,25 миллиарда лей (около 250 миллионов евро) для 15 компаний, осуществляющих инвестиции в производство промышленного сырья.

    Партнерство по предотвращению торговли детьми

    Правительства Румынии и США подписали пятилетнее рамочное партнерство по защите детей. Посол США в Бухаресте Кэтлин Кавалек заверила, что Соединенные Штаты будут поддерживать Румынию в ее усилиях по разработке стратегии предотвращения, ориентированной на жертв, усилению защиты детей-жертв торговли людьми и улучшению расследований. В свою очередь, министр внутренних дел Румынии Кэтэлин Предою отметил, что подписание партнерства является продолжением других видов сотрудничества и свидетельствует о решимости властей Бухареста бороться с насилием над детьми во всех его формах. Румыния стала первой страной в Европе, получившей финансовую поддержку США на общую сумму 10 миллионов долларов для совершенствования национальной системы предотвращения и борьбы с торговлей детьми.

  • Высший Совет по национальной обороне и региональная безопасность

    Высший Совет по национальной обороне и региональная безопасность

    Румыния однозначно заинтересована в организации на своей территории промышленных мощностей, способных обеспечить как производство современной военной техники для оснащения вооруженных сил в мирное время, так и разработку новой техники, которая может способствовать увеличению военного потенциала в условиях кризиса или войны, – таков один из выводов Высшего совета по национальной обороне. Члены Высшего совета по национальной обороне, созванные в четверг президентом Клаусом Йоханнисом, обсудили план снабжения румынской армии на следующие 10 лет с 2025 по 2034 годы – после серьёзного изменения ситуации в региональной безопасности, вызванного военным конфликтом России в Украине. Однако, по мнению Высшего совета по национальной обороне, увеличение бюджетных ассигнований на оборону также окажет непосредственное влияние на оборонную промышленность Румынии, которая имеет возможность начать процесс трансформации, ретехнологизации и адаптации, привлекая новые высокоэффективные технологии и сотрудничая с международными компаниями в этой области. В то же время, учитывая последние события в Украине, Совет обсудил дополнительные меры по сдерживанию и борьбе с угрозами безопасности, которые должны быть реализованы на национальном уровне, а также при поддержке союзников по НАТО. Укрепление стратегического партнерства с Республикой Молдова стало еще одной темой повестки дня Высшего совета по национальной обороне CSAT. По этому случаю Румыния в очередной раз подтвердила свою поддержку европейского пути небольшого румыноязычного государства, поддерживая внедрение необходимых реформ и государственной политики, не забывая при этом о вызовах, с которыми сталкивается Кишинев в контексте гибридных действий Российской Федерации и военного конфликта против Украины. Эти угрозы и риски почти во всех случаях имеют последствия и для Румынии. Именно поэтому главной внешнеполитической задачей Бухареста в отношении Республики Молдова является поддержка и обеспечение необратимости европейского курса, на основе укрепления двустороннего стратегического партнёрства», – заявили в Администрации президента. И последнее, но не менее важное: члены Совета проанализировали и одобрили Национальный план реализации Гражданского пакта в сфере общей политики безопасности и обороны в результате принятия нового пакта на уровне Евросоюза. Пакт направлен на повышение гибкости и надёжности гражданских миссий, чтобы повысить их эффективность и скорость реагирования в гражданском кризисном управлении в условиях ограниченных ресурсов на уровне ЕС. По мнению администрации президента, документ будет способствовать более эффективному участию Румынии в гражданских миссиях в рамках общей политики безопасности и обороны и лучшему использованию опыта, накопленного румынскими специалистами в этой области.