Category: شؤون رومانية – عربية

بلغ مجموع صادرات رومانيا 5.51 مليار يورو في يناير/كانون الثاني 2019 وكانت نسبة 21.3 ٪ منها إلى دول خارج الاتحاد الأوروبي.

وفقًا للمعهد الوطني للإحصاء(INS) بلغ إجمالي الصادرات الرومانية 5.51 مليار يورو في شهر يناير ، وكانت ما 21.3٪ منها الى دول خارج الاتحاد الأوروبي

إلى شمال إفريقيا توجه حوالي 148.8 مليون يورو من الصادرات (وهو نفس المبلغ تقريبا في يناير 2018) ، معظم الصادرات توجهت إلى المغرب (أكثر من 48 مليونًا، زائد 16٪) ، ومصر (أكثر من 47 مليونًا ، ناقص 10 ٪) والجزائر (أكثر من 30 مليون يورو زائد 2%)

وقد بلغت الصادرات إلى الشرق الأوسط والشرق الأدنى أكثر من 127 مليون يورو (ناقص 20 ٪ مقارنة مع يناير 2019). وفي المراتب الأولى كانت إسرائيل (أكثر من 29 مليون دولار ، زائد إ 15 ٪) ، لبنان (26.5 مليون يورو ، أكثر من 36 ٪ أكثر من يناير 2018) والإمارات العربية المتحدة (أكثر من 16 مليون في بنسبة 47 ٪ مقارنة مع يناير 2018)، وقد بلغت الصادرات إلى تركيا 138.4 مليون يورو.

أرسلت رئيسة الوزراء الرومانية فيوريكا دانشيلا تهنئة بمناسبة حلول شهر رمضان قائلة ” في بداية شهر رمضان المبارك أود أن أتمنى الصحة و السعادة لجميع المسلمين في بلدنا. أنا مقتنعة أنه في مجتمع كمجتمعنا اليوم الذي يتميز بوجود التحديات من كل الأنواع ، أن المعرفة هي أفضل وسيلة لاستعادة الثقة والتوازن الاجتماعي. وستبقى رومانيا البلد الذي يمكن لكل مواطن فيه ممارسة شعائر دينه. وسوف يوحدنا الاحترام و التفاهم”.

كما أضافت ” المسلمون يمثلون مجتمع مندمج بأكمله في المجتمع الروماني وهذا يساهم في البناء المشترك لكل ما هو جيد للمجتمع وتطور التعددية الدينية.عسى أن يجلب لكم هذا الشهر الفرح والسلام والازدهار”

نظمت غرفة التجارة والصناعة الرومانية والسفارة التونسية في رومانيا، في بداية شهر أبريل/ نيسان، منتدى الأعمال الروماني- التونسي لتعزيز العلاقات الاقتصادية بين البلدين. وترأس السيد/ حاتم الفرجاني، المسؤول في وزارة الخارجية، وفد رجال الأعمال التونسيين. حيث وُقعت مذكرة تفاهم بين غرفة التجارة والصناعة الرومانية، والاتحاد التونسي للصناعة والتجارة والحرف اليدوية.

وبدوره عبر رئيس غرفة التجارة والصناعة في محافظة براهوفا ( جنوب نرومانيا)/ أوريليان غوغوليسكو، عن ثقته في الفرص التجارية والمشاريع المحتملة التي ستنتج عن اجتماعات المنتدى. وتعد تونس شريكاً مهماً جداً لرومانيا في شمال إفريقيا، ولكن يبقى مستوى التبادب التجاري الحالي أقل بكثير من الإمكانيات. وأضاف غوغوليسكو إن المجالات التي يجب التركيز عليها هي: الزراعة والبنية التحتية والنقل والاتصالات والسياحة.

وفي عام 2019، يحتفل بمضي 55 عاما من العلاقات الاقتصادية بين رومانيا وتونس، وخلال هذه الفترة شهدت التبادلات الاقتصادية بين البلدين زيادة مطردة. وبالإضافة إلى ذلك، يمكن أن تصبح تونس مركزًا للشركات الرومانية التي ترغب في تصدير الخدمات أو السلع أو المعرفة إلى إفريقيا. كما عبر المسؤول التونسي/ حاتم الفرجاني أن بإمكان رومانيا وتونس التوسع معا عبر شراكة في أسواق أوروبا الشرقية وإفريقيا والشرق الأوسط.

بمناسبة اليوم الوطني التونسي والذكرى الخامسة والخمسين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية يين تونس ورومانيا، تنظم سفارة تونس في بوخارست بالتعاون مع المتحف الوطني للقريةديميتري غوستيأيام الثقافة التونسية في الفترة بين 25 مارس/آذار إلى 12 أبريل/ نيسان 2019.

الافتتاح الرسمي سيكون يوم 25 مارس/آذار بحضور السفيرة التونسية لدى رومانيا/ رجا جهناوي بن علي ومديرة متحف القرية/ باولا بوبويو.

وفي اليوم نفسه سيُفتتح معرض لوحات فنية وصور تشير إلى العلاقات بين تونس ورومانيا ومعرض للأزياء التقليدية والحرف اليدوية التونسية. وسيشارك في الحدث ثلاثة من الحرفيين التونسيين الذين سيعرضون للجمهور حرفهم التقليدية التونسية.

وقعت رومانيا والإمارات العربية المتحدة في 17 مارس/آذار مذكرة تفاهم بشأن التعاون في مجال النقل والبنية التحتية للنقل. رئيسة الوزراء الرومانية فيوريكا دانتشيلا تعتبر توقيع المذكرة بين شركة مواني دبي العالمية DP World من دولة الإمارات العربية المتحدة ووزارة النقل الرومانية لحظة مهمة للغاية لكلتا الدولتيْن، قائلة:

“نفتح الطريق لتعاون مكثف في هذا المجال، في سياق التوقيع، في أوائل شهر فبراير/ شباط 2019، على اتفاقية منح امتياز طويلة الأمد لتشغيل محطة الحاويات في ميناء كونستانتسا (الميناء الرئيسي لرومانيا، الواقع على البحر الأسود). يتمتع ميناء كونستانتسا بأهمية كبيرة وبموقع استراتيجي وإمكانيات هائلة لم تُستخدم حتى الآن على مستوى قدرتها.من خلال برنامج الحكومة نود بأن يصبح هذا الميناء ميناء إقليميا. لهذا السبب أي استثمار موضع ترجيب. من الضروري أن تصبح هذه المنطقة ديناميكية وأن تحظى بالمكان الذي تستحقه على المستوى الدولي.”

كذلك أضافت دانتشيلا: “نحن مهتمون بحضور كبير للشركات الإماراتية في هذا القطاع ونشجع رجال الأعمال من دولة الإمارات العربية المتحدة على الاستثمار في رومانيا فرومانيا تتمتع بتقليد طويل من التعاون مع الإمارات، الشريك التجاري الرئيسي لرومانيا من ضمن بلاد الخليج.”

إلتقت رئيسة الوزراء فيوريكا دانتشيلا يوم الاثنين، 4 مارس/ آذار 2019، مع سفير دولة الإمارات العربية المتحدة لدى رومانيا، الدكتور أحمد عبد الله بن سعيد المطروشي. ورحبت رئيسة الوزراء الرومانية بالتطورات الأخيرة في العلاقات الثنائية التي تعتمد على الصداقة والانفتاح وحسن التعاون. وخلال الاجتماع نوقشت أيضا طرق ملموسة لتعزيز العلاقات التجارية الإمارتية-الرومانية وتطوير وتعزيز الحوار السياسي الثنائي.

وأشار المسؤولان إلى أهمية وثيقة “البيان المشترك حول إقامة شراكة استراتيجية اقتصادية بين حكومة رومانيا وحكومة دولة الإمارات العربية المتحدة” التي اعتمدت في أكتوبر/ تشرين الأول 2018 كأساس لتوطيد التعاون في المستقبل في جميع المجالات ذات الاهتمام المشترك.

كما أكدت رئيسة السلطة التنفيذية أن رومانيا تمنح أولوية للتعاون الاقتصادي على المدى الطويل مع الإمارات العربية المتحدة في مشاريع في مجالات التعاون ذات الأولوية مثل الصناعة والزراعة والطاقة والمالية والنقل والبنية التحتية وتكنولوجيا المعلومات والابتكار والبحث والسياحة.

وفي الختام، تبادلً المسؤولان الآراء حول إشراك بيئة الأعمال في الدولتين بشكل أكثر فعالية في شراكات مفيدة للطرفين.

شارك وزير الخارجية الروماني تيودور ميليشكانو في الدورة السادسة والأربعين لمجلس وزراء خارجية دول منظمة التعاون الإسلامي، في أبو ظبي، بدعوة من الأمين العام للمنظمة، الدكتور/ يوسف بن أحمد العثيمين.

مشاركة الوزير الروماني تشكل جزءاً من خطوات تعزيز علاقات رومانيا مع الدول العربية والإسلامية، على مستوى ثنائي ومتعدد الأطراف. الحوار بين رومانيا ومنظمة التعاون الإسلامي، كان ضمن السياق الذي تشجعه العلاقات التقليدية والودية بين بلدنا والدول الأعضاء في المنظمة، ابتداءً من عام 2017، من خلال اعتماد سفير رومانيا في الرياض كممثل خاص لرومانيا في منظمة التعاون الإسلامي. الجلسة كرست لمناقشات حول مواضيع كبيرة الأهمية، مثل: مكافحة الإرهاب والتطرف، وإدارة ظاهرة الهجرة، والقضاء على الفقر. الجانب الروماني، حظي، عبر مشاركة الوزير ميليشكانو في الاجتماع بفرصة عقد لقاءات ثنائية مع رؤساء العديد من الوفود المشاركة، حيث نوقشت العلاقات الثنائية والتعاون في إطار الهيئات والمنظمات الدولية.

وخلال المحادثات مع رئيس الدبلوماسية الإماراتية، الذي استضاف الاجتماع، الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان، عبّر الطرفان عن رضاهما إزاء التوجه الإيجابي للعلاقات الثنائية خلال عام 2018، واتفقا على مواصلة الحوار السياسي- الدبلوماسي لتعزيز العلاقات الثنائية بأكملها.

أجرى رئيس رومانيا/ كلاوس يوهانيس، يوم السبت 23 فبراير/ شباط 2019، مشاورات مع رئيس جمهورية مصر العربية/ عبد الفتاح السيسي، في إطار قمة الاتحاد الأوروبي- جامعة الدول العربية التي عقدت في منتجع شرم الشيخ في مصر.

الرئيسان الروماني والرئيس المصري، قيما مرحلة العلاقات بين البلدين، والفرض الملموسة لتفعيل وتعميق التعاون الثنائي في جميع المجالات ذات الاهتمام المشترك بما في ذلك المجال الاقتصادي.

الحوار رفيع المستوى كان في سياق تنظيم الدورة الثالثة للجنة المشتركة للتعاون الاقتصادي والعلمي والتقني، التي نظمت خلال الفترة بين 26-28 فبراير/ شباط 2019 في القاهرة. المشاورات بين الرئيسين: الروماني/ كلاوس يوهانيس، والمصري/ عبد الفتاح السيسي، مثلت فرصة جيدة لمناقشة الأولويات المشتركة بين البلدين خلال فترة تولي رومانيا لرئاسة مجلس الاتحاد الأوروبي، في نفس الوقت تقريباً، مع تولي مصر لرئاسة

محادثات مونيكا غورغيتش مع نائب وزير الشؤون الأوروبية المصري، عمرو رمضان، أبرزت الرغبة المشتركة في تعميق التعاون بين البلدين، سواء من حيث الحوار السياسي أو الاقتصادي والتجاري.

فيما يتعلق بالجدول السياسي الدبلوماسي الثنائي، عبرت وزيرة الدولة الرومانية عن اهتمام الجانب الروماني بتنظيم زيارة رئيس جمهورية مصر العربية، عبد الفتاح السيسي، إلى رومانيا.


وعلى المستوى الاقتصادي، أكدت المسؤولة الرومانية أن مصر هي واحدة من أهم شركاء رومانيا في الشرق الأوسط وأفريقيا، مما يتبين من الاتجاه التصاعدي الذي سجلهت التجارة في السنوات الأخيرة، مشيرة إلى أن الحكومة الرومانية تعمل على تكثيف التعاون الثنائي في المجالات ذات الاهتمام المشترك، مع التركيز على قطاعات الطاقة والاتصالات والزراعة والاستثمارات والنقل والدفاع والتعليم والعدل.

كذلك نوقشت خلال المشاورات التطورات في عدد من الملفات الإقليمية مثل الوضع في اليمن وسوريا وعملية السلام في الشرق الأوسط وليبيا. في هذا السياق، أكدت المسؤولة الرومانية من جديد اهتمام رومانيا خلال رئاستها لمجلس الاتحاد الأوروبي بالمشاريع التي قدمتها دول شمال إفريقيا من أجل تطوير علاقاتها مع الاتحاد الأوروبي ومن أجل ضمان استقرار سياسي، اقتصادي واجتماعي بالقرب من الحدود الجنوبية للاتحاد الأوروبي .

واقترحت مونيكا غيورغيتسا أن تحدد دولتا رومانيا ومصر مشاريع ذات اهتمام مشترك مكرسة للقارة الأفريقية، في سياق تناول رومانيا رئاسة المجلس الأوروبية وتناول مصر رئاسة الاتحاد الأفريقي في فبراير 2019.

وفي زيارتها إلى جمهورية مصر العربية، عقدت المسؤولة الرومانية اجتماعات منفصلة مع وزير النفط والموارد المعدنية، طارق الملا ووزير الكهرباء والطاقة المتجددة، محمد شاكر المربابي ومع نائبة وزير الزراعة، منى محرز.

عقدت رئيسة الوزراء الرومانية فيوريكا دانشيلا اجتماعا مع صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، أمير دولة قطر، يوم الثلاثاء، في مستهل زيارتها الرسمية إلى الدوحة. وتناولت المناقشات تحديد أفضل الطرق لتعميق التعاون الاقتصادي الثنائي وتبادل وجهات النظر حول التطورات الأمنية على المستويين الإقليمي والدولي.

وأبرز الأمير آل ثاني انفتاح قطر على تكثيف التعاون الثنائي مع رومانيا، بما في ذلك رفع مستوى التبادلات الاقتصادية والتجارية. وبدورها، أكدت رئيسة الوزراء دانتشيلا التزامها والتزام الحكومة في بوخارست بتعزيز علاقات رومانيا مع العالم العربي بشكل عام، معبرة عن تقديرها للمرحلة المهمة في تطور هذه العلاقة الثنائية التي تنوي الحكومة الرومانية الاستفادة منها لتحفيق المنفعة المتبادلة. كذلك، أشارت المسؤولة الرومانية إلى أن رومانيا لديها وضع اقتصادي مستقر يمكن التنبؤ به، معبرى عن اهتمامها بالتعاون مع الجانب القطري في المجالات ذات الأولوية مثل البنية التحتية والصحة والزراعة والسياحة. وأكدت رئيسة الوزراء الرومانية مجددا دعم رومانيا لاستئناف الحوار بين الدول الأعضاء في مجلس التعاون الخليجي. وفي الوقت نفسه، أشارت المسؤولة إلى أن الدولة الرومانية التي، ستتولى رئاسة مجلس الاتحاد الأوروبي بتاريخ 1 يناير/ كانون الثاني 2019، ستواصل منح أهمية خاصة لتنمية العلاقات مع هذه المنطقة، لتعزيز التسوية السياسية للنزاعات في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.

كذلك التقت رئيسة الوزراء فيوريكا دانتشيلا مع الشيخ عبدالله بن ناصر بن خليفة آل ثاني، رئيس مجلس الوزراء القطري. وقد عبر الجانبان عن تقديرهما لمستوى التعاون الثنائي ووافقا على مواصلة اتخاذ التدابير اللازمة لتعزيز التعاون الاقتصادي، كما وافقا على حقيقة وجود الحاجة إلى توسيع التعاون في القطاعات الرئيسية للاقتصادات الوطنية مثل النقل والصحة والزراعة والسياحة.

في إطار التزام الحكومة الرومانية بتعزيز العلاقات مع العالم العربي، عبرت فيوريكا دانتشيلا عن تقديرها لانفتاح السلطات في الدوحة نحو دول لا تنتمي إلى المنطقة التقليدية للتعاون مع قطر، بما في ذلك رومانيا، مشيرة إلى أن بلدنا لديه بيئة تجارية جذابة تحسنت من خلال التعديلات التشريعية الأخيرة، مثل قانون الشراكة بين القطاعين العام والخاص. وفي نهاية الاجتماع شجعت المسؤولة الرومانية الحضور الأقوى للشركات القطرية على صعيد الاقتصاد الروماني.

في سياق الزيارة الرسمية إلى سلطنة عمان حضرت رئيسة الوزراء الرومانية فيوريكا دانتشيلا حفل افتتاح السفارة الرومانية لدى مسقط. ويمثل افتتاح البعثة الدبلوماسية في عمان تحقيق الجهود التي بذلتها الحكومة الرومانية لتعزيز وتقوية العلاقات الثنائية مع دول الخليج.

وشارك في حفل الافتتاح وزراء الحكومة العمانية وممثلو السلك الدبلوماسي المحلي وأعضاء الجالية الرومانية في سلطنة عمان. وبهذه المناسبة أكد المسؤولون الحاضرون على أهمية هذا الحدث للعلاقة الثنائية وعلى القيمة الرمزية لإرادة الجانب الروماني بوجود دائم في سلطنة عمان، كما عبروا عن قناعتهم بأن الحوار بين رومانيا وسلطنة عمان سيتعزز في الفترة القادمة على الصعيدين السياسي والاقتصادي. كما أشير إلى اجتماعات الوفد الروماني مع المسؤولين العمانيين في إطار اهتمام الجانبين بتنفيذ بعض مشاريع التعاون. إن افتتاح البعثة الدبلوماسية في مسقط، مع اقتراب الاحتفال في 2019 بخمسة وأربعين عاماً من العلاقات الدبلوماسية غير المنقطعة يدل على الاهتمام الملموس للحكومة الرومانية بدعم الجالية الرومانية في سلطنة عمان والتي تتكون من حوالي 300 شخص.