Category: Новости ИРР

США гордятся таким близким другом и сильным союзником как Румыния и желают, чтобы партнерство между двумя государствами укреплялось и в будущем, заявил американский госсекретарь Джон Керри, в послании переданном по случаю национального дня Румынии. Глава американской дипломатии напомнил, что США и Румыния сделали еще один шаг на пути стратегического партнерства в этом году, и отметил начало работ по строительству военной базы в Девеселу, которую он считает важным вкладом в общую безопасность и безопасность НАТО. Напоминаем, что в Девеселу будет находится часть американской системы противоракетной обороны.

Президент Румынии, Траян Бэсеску заявил в Кишиневе, что парафирование Республикой Молдова Соглашения об ассоциирования и свободной торговле с ЕС представляет собой гарантию возвращения этой страны в европейскую семью. В свою очередь, президент Республики Молдова, Николае Тимофти напомнил, что Румыния высказывалась постоянно и уверенно, наряду с другими партнерами и друзьями Кишинева, за желание Республики Молдова интегрироваться в ЕС. Президент Николае Тимофти будет находится 1 декабря в Бухаресте, ввиду участия в торжественных мероприятиях по случаю национального дня Румынии.

В Алба-Юлии, в центре Румынии, проходит Конгресс румынской духовности, в котором принимают участие делегации из 23 стран мира. Тема этого года «Состояние румынского народа 95 лет спустя с Великого Объединения, 1918 года». 30 ноября отмечается день румын со всего мира.

Проекты государственного бюджета и бюджета социального страхования на 2014 год были приняты в пятницу вечером объединенными парламентскими комиссиями по вопросам бюджета, и будут переданы на следующей неделе на рассмотрение пленума парламента. Демократ-либеральная оппозиция заявила, что все предложенные ею поправки были отклонены. Они касались мер по стимулированию экономического роста, созданию рабочих мест и роста потребления. Оппозиция подвергла критике бюджет, считаемый ею бюджетом бедности, неспособным порождать развитие. И президент Траян Бэсеску подверг критике проект бюджета и предупредил, что не намерен промульгировать бюджет в условиях предусмотренного увеличения акцизы на горючее.

На саммите Восточного партнерства в Вильнюсе, Республика Молдова и Грузия парафировали в пятницу соглашения об ассоциации к ЕС, а также соглашения о свободной торговле. Принявший участие в саммите, президент румынии ТБ приветствовал этот шаг и привлёк внимание на то, что путь РМ является длинным до достижения целей стать членом ЕС. Глава румынского правительства выявил заслугу нынешней про-европейской коалиции в Кишиневе в процессе парафирования соглашений, вопреки оппозиции со стороны коммунистов. Он заявил также, что Румыния и ЕС должны поддерживать эту коалицию остаться у власти и после будущих выборов так, чтобы процесс интеграции РМ в ЕС стал безвозвратным. И румынский министр иностранных дел приветствовал парафирование соглашений и вновь заявил, что политическая поддержка Румынии в пользу усилий Кишинева является ясной и прочной.

На саммите в Литве лидеры ЕС предупредили, что не допустят вмешательство России в переговоры на тему сближения отношений с Украиной. Председатель Европейской комиссии, Жузе Мануель Бароссу заявил, что ЕС не согласен с голосом вето со стороны России на тему своих отношений с бывшими советскими республиками, уточняя что Украина должна воспользоваться свободой принятия решения относительно собственной внешней политики. В свою очередь председатель европейского совета Герман Вон Ромпей высказал оценку, что некоторые действия России, касающиеся бывших советских республик, являются несовместимыми в тем, как должны обстоять дела в Европе. В Вильнюсе Украина отказалась подписать соглашение об ассоциации, а Брюссель ссылается на давление на Киев со стороны Москвы.

Бюджет социальных ассигнований на 2014 год находится на рассмотрении комиссий по специальности в Румынском парламенте. Параллельно, объединившиеся комиссии по финансам и бюджету в парламенте продолжают переговоры по приложениям к государственному бюджету. Ранее комиссии приняли бюджеты ряда министерств, среди которых — министерство регионального развития, обороны, внутренних дел, иностранных дел и транспорта. Президент Траян Бэсеску предупредил с другой стороны, что не промульгирует бюджет на 2014 год если правительство не откажется от роста на 7 евро-центов акцизов на горючее. И демократ-либеральная оппозиция критикует проект бюджета, считая, что предусмотренное повышение уровня такс является беспрецедентной агрессией против налогоплательщиков.

В пятницу в Бухаресте было подписано 52 контракта о финансировании из европейских структурных средств в области технологии информации и коммуникации, на примерно 142 миллиона евро. Эти деньги предназначены для сельскохозяйственного реестра, для правительственных проектов и для взаимно-сплоченности. Среди пользователей числятся уездные советы, министерство иностранных дел, национальное агентство по неподкупности, румынская служба информации и Румынское бюро по усыновлениям.

В городе Алба-Юлия, в центральной части Румынии, начался в пятницу конгресс румынской духовности, в котором принимают участие делегаты из 23 стран мира. Тема этого 12 конгресса — «Состояние всей румынской общественности 95 лет спустя после Великого Объединения 1918 года». Объединение всех румынских провинций в единое государство состоялось в городе Алба Юлия первого декабря 1918 года, и эта дата стала после падения коммунизма национальным праздником румын. Это событие будет отмечено по всей стране, однако кульминационным пунктом станет военный парад в Бухаресте — самый торжественный за последние 20 лет. В этом году в премьере в параде принимают участие и 140 военнослужащих из США, Франции, Польши и Турции. Национальный праздник Румынии отмечается и румынскими дипломатическими миссиями во всем мире разными концертами, выставками, театральными представлениями, показами фильмов и приемами, но больше подробностей об этом вы узнаете после выпуска новостей.

Вице-чемпион Румынии по футболу Пандури Тыргу Жиу потерпел поражение в четверг со счетом 4-1, в гостях у украинской команды Днепр Днепропетровск, в пятом туре группы Е Лиги Европы. Набрав лишь одно очко, Пандури занимает последнее место в группе, в которой лидирует итальянская команда «Фьорентина» и у нее нет никах шансов продолжить в весенних турах соревнования. В последнем матче в группе, Пандури выступят против Пакош Фереира из Португалии. Чемпион Румынии, Стяуа Бухарест, набрал лишь три очка в группах Личи Чемпионов, потеряв также любые шансы продолжить в европейских соревнованиях.

Вильнюс — Президент Румынии Траян Бэсеску, который принимает участие в Вильнюсе, в саммите Восточного партнерства, выступил в четверг в поддержку идеи, чтобы Евросоюз выдвигал только технические условия ввиду подписания соглашения об Ассоциации с Украиной, если лидер этой страны, Виктор Янукович, пожалает этого. По мнению Траяна Бэсеску, для Румынии Республики Молдова, которые граничат с Украиной, очень важно, чтобы Киев встал на путь европейской интеграции. В саммите Восточного партнерства принимают участеи главы государств и правительств 28ми стран членов Союза и 6ти бывших советских республик, для которых и было создано Восточное партнерство: Армении, Азербайджана, Беларуси, Грузии, Руспублики Молдова и Украины. Республика Молдова подпишет соглашение об Ассоциации и о свободной торговле с Евросоюзом. С подробностями об этом — после выпуска новостей.

Бухарест — Соглашения, подписанные Бухарестом по случаю приезда китайской делегации в Румынию разблокируют румынский экспорт на китайский рынок, заявил в четверг премьер-министр Румынии, Виктор Понта, по завершению визита его китайского коллеги, Ли Кэцяна. Понта добавил, что китайские инвесторы намереваются направить 5 миллиардов евро в Румынскую экономику. Глава правительства в Пекине принял участие в Бухаресте во второй встрече на уровне премьер-министров стран Центральной и Восточной Европы и Китая, а также в Экономическом форуме Центральная и Восточная Европа — Китай. В двустороннем плане, Румыния подписала с Китаем несколько соглашений о сотрудничестве в области энергетики, инфраструктуры, транспорта и информационных технологий.

Брюссель — Европейская комиссия опровергла появившуюся в Бухарестской прессе информацию, согласно которой она изменила параметры Механизма Сотрудничества и Контроля в результате миссии европейских экспертов в Румынии. Представитель Европейской Комиссии, Марк Грей, заявил, что европейское правительство не желает никаких изменений параметров этого Механизма, которые привязали бы его к данным об организованной преступности. Очередной отчет по вопросам юстиции в Румынии будет представлен Европейской Комиссией в начале 2014го года. Европейское правительство следит за эволюцией юстиции в Румынии начиная с ее присоединения к ЕС в 2007ом году.

ХХХ — Общий объем инвестиций компаний-членов Американской торговой палаты в Румынии достиг 20ти миллиардов долларов, они создав более 200т тысяч рабочих мест, говорится в исследовании, опубликованном в четверг представителями этой организации. Согласно исследованию, общий вклад более 350ти компаний-членов Американской торговой палаты в формирование румынского ВВП составил 11,2% в 2011ом году. Это исследование является премьерой для Американской торговой палаты, являясь первым анализом изучения воздействий дейтельности иностранных компаний в Румынии.

ХХХ — Германия и Франция присоединились к Великобритании в попытке разработать ряд мер по ограничению миграции в пределах Евросоюза, усиливая тем самым напряжение, вызванное этими инициативами в преддверии вильнюсского саммита восточного партнерства, сообщает международная деловая газета Файнэншел-таймс. Этот вопрос находится в центре внимания европейских лидеров, и будет рассмотрен в столице Литвы, где британский премьер Дэвид Камерон представит свой план пересмотра европейской политики в области миграции.

Бухарест — А вот и обменный курс национальной денежной единицы, лея, объявленный на сегодня центральным банком Румынии.

1евро – 4,43 Американский доллар – 3,26

Швейцарский франк 3,60 Фунт стерлингов – 5,32

Молдавский лей – 0,24 Российский рубль – 0,09

Украиская гривна – 0,40 Грамм золота – 130,20

И в заключении новостей — несколько слов о погоде в Румынии, которая будет холоднее обычной для этого периода. В горах и на севере пройдут снегопады, а также местами в центре и на северо-востоке страны. Минимальные температуры — от минус 8ми до плюс одного градуса, а максимальные — от минус одного до 7ми градусов выше нуля.

Работы саммита премьеров Китая и Центральной и Восточной Европы завершились во вторник в столице Румынии принятием документа Bucharest Guidelines, который предусматривает продвижение инвестиций и деловой среды в области инфраструктуры, малых и средних предприятий, сельского хозяйства, железнодорожных перевозок и телекоммуникаций. Премьер Виктор Понта заявил, что регион был представлен как развивающаяся экономика, ориентированная на инвестициях, с важными проектами в области энергетики, инфраструктуры, образования, новшества и технологии. Среди предусмотренных мер числится определение 2014 года как года продвижения инвестиций и бизнеса в отношении стран Центральной и Восточной Европы и Китая. Другие общие цели состоят в поощрении малых и средних предприятий, создании ассоциации для продвижения сотрудничества в области селького хозяйства и поддержки финансовых учреждений ввиду полного использования финансирования в размере 10 миллиардов долларов, которые Китай предоставил странам региона.

Европейская комиссия приняла документ, подчеркивающий общую ответственность стран членов в соблюдении прав европейских граждан жить и работать в другой стране ЕС. Брюссель отметил, что с 1 января 2014 года, румыны и болгары имеют право работать в любой из стран ЕС. Уточнение было сделано в контексте, в котором британские парламентарии от консервативной партии потребовали от лондонского правительства продлить на 5 лет ограничения на рынке труда наложенные для граждан двух стран. К этой теме мы вернемся после выпуска новостей.

Министр юстиции Румынии, Роберт Казанчук встретился в Бухаресте с экспертами Европейской Комиссии, которые проводят оценку прогресса достигнутого в рамках Механизма сотрудничества и проверки. Основные темы для дебатов, в которых приняли также участие и руководители основных инстанций и прокуратур в стране, были связаны с будущей стратегией развития судебной системы, независимостью юстиции, внедрением новых кодексов и неполкупность судей. Следующей отчет по сфере юстиции будет представлен Европейской комиссией в начале будущего года.

Экспорт Румынии в 6 стран включенных в Восточное партнерство ЕС возрос за первое полугодие 2013, до 820 миллионов евро, как показывают данные опубликованные во вторник Европейским офисом по статистике. Согласно данному учреждению, по сравнению с тем же периодом прошлого года, экспорт возрос на более 60 миллионов евро. В целом, экспорт ЕС в Республику Молдову, Армению, Азербаиджан, Беларусь, Грузию и Украину составил, за первые 6 месяцев этого года, приблизительно 19 миллиардов 500 миллионов евро. Данные были оглашены за два дня до начала саммита Восточного партнерства, который пройдет в Литве, стране обеспечивающей сменное председательство ЕС.

Бухарест — Китая является для Румынии привилегированным партнером, а отношения между двумя странами замечательны с политической, экономической, культурной и образовательной точек зрения, заявил, в понедельник, в Бухаресте, румынский премьер Виктор Понта после встречи со своим китайским коллегой Ли Кэцян. Китайский официальный представитель начал с понедельника свой четырехдневный визит в Бухарест. Это первый визит в Румынию главы китайского правительства за последние 19 лет. В присутствии двух премьеров, правительства Румынии и Китая подписали ряд меморандумом соглашения в таких областях как: энергия (ядерная, теплостанции, гидростанции), санитарно-ветеринарная, промышленная, информационное общество и культура. В то же время была принята Общая декларация относительно углубления двухстороннего сотрудничества. В Бухаресте Ли Кэцян будет принят и президентом Траяном Бэсеску и он выступит с речью в Парламенте Румынии и примет участие в Экономическом форуме Китай-Центральная и Восточная Европа и в заседании глав правительств этих стран.

Бухарест — Президент Румынии Траян Бэсеску заявил в понедельник по общественному Румынскому радио, что позиция, с которой выступит Румыния на Саммите в Вильнюсе следующая: к Республике Молдова необходимо обращаться в зависимости от «её реалий», а не в «брюссельском бюрократическом стиле». Глава румынского государства заявил, что данное заседание является важным, потому что отмечается, впервые официальным способом, стремление Кишинева приблизится к ЕС и отделится от бывшей зоны влияния Советского Союза. Республика Молдова подпишет соглашения об ассоциации и о свободной торговле с ЕС на саммите Восточного партнерства в Вильнюсе, столице Литвы, обеспечивающей сменное председательство ЕС.

Бухарест – Сотрудники, принадлежащие румынской Профсоюзной федерации «Санитас» находились в понедельник в двухчасовой предупредительной забастовке, недовольные недостаточным финансированием системы здравоохранения. Решение было принято, после неуспешного завершения переговоров с министром здравоохранения Еудженом Николэеску. Переговоры продолжаются. Протестующие утверждают, что они готовы начать всеобщую забастовку начиная с 28 ноября. Они требуют выделения 6% ВВП для сектора здравоохранения, роста зарплат, деблокирования рабочих мест, а также подписания трудового договора на уровне сектора. Согласно министру Еуджену Николэеску, в системы было бы больше денег, если бы допустили реорганизацию. Существуют обещания со стороны руководства министерства относительно деблокирования 1200 рабочих мест в системе — для врачей, медсестер и санитарок.

Бухарест — Делегация Европейской Комиссии прибыла в понедельник в Бухарест с новой оценочной миссией относительно Механизма сотрудничества и проверки в области юстиции, учрежденного после вступления страны в ЕС, в 2007 году. Вначале месяца, Комиссия заявила, что Механизм действует хорошо, и что видны результаты, однако, её представители желают посмотреть на месте, были ли выполнены рекомендации, включенные в последний доклад. Следующий доклад относительно прогресса Румынии в области юстиции и борьбы с коррупцией будет представлен в январе.

Бухарест — Инициированная и организованная ежегодно Румынским Радио, Международная книжная ярмарка «Гаудеамус» «Учебная книга» завершился в воскресенье, после пяти насыщенных дней. Более 115ти тысяч посетителей, на три тысячи больше, чем в прошлом году, посетили 20 книжную ярмарку. Больше 75% посетителей купили себе книги. Последней день завершился предоставлением премий ярмарки Гаудеамус. Румынское издательство Хуманитас стало любимым издательством ярмарки. Самой популярной книгой, после голосования публики, стала «История «Хоббита»» Джона Ро́нальда Ру́эла То́лкина.

Бухарест — Румынское правительство взяло на себя во вторник ответственность за проект закона о децентрализации на совместном заседании двух палат Парламента. Областями, которые будут децентрализованы, являются здравоохранение, сельское хозяйство, окружающая среда, культура, молодежь, спорт и туризм. Премьер-министр Виктор Понта заявил, что этот закон будет способствовать повышению эффективности административного аппарата. Оппозиционная Демократ-либеральная партия сообщила, что обжалует закон в Конституционном суде. Это второй раз, когда правительство Виктора Понты берет на себя ответственность за законопроект, после того, как в апреле, оно использовало эту же процедуру для закона о реституции имущества, конфискованного коммунистическим режимом.

Вашингтон — Румынский премьер-министр Виктор Понта верит в успешное продолжение экономических реформ в Румынии. В интервью американскому телеканалу СиЭнБиСи он уточнил, что будет продолжаться сотрудничество с международными кредиторами, которые поддерживали страну в период финансового кризиса. Премьер-министр напомнил, что в 2013 году, Румыния имела самый значительный экономический рост на уровне ЕС, в один и 6 десятых процента и этот рост может достигнуть двух и двух десятых процента до конца года. С другой стороны, Виктор Понта признал, что Румыния должна продолжать продвигаться на пути структурных реформ и что она не спешит присоединиться к еврозоне, что могло бы состояться в период 2018-го-2020-го годов.

Брюссель — Румыния имеет особый интерес в том что касается интеграции ее промышленности обороны в европейскую систему, заявил во вторник в Брюсселе, румынский министр обороны, Мирча Душа. Он сказал, что существует более 25 румынских предприятий-производителей в этой области, которые должны быть интегрированы в систему европейской промышленности обороны. Министр выявил одновременно вклад румынской армии в стабилизацию положения в Мали и в операцию против пиратства близ Сомали. Душа сделал эти заявления на встрече с его коллегами из стран членов ЕС.

Кишинев — Премьер-министр Республики Молдова, Юрие Лянкэ поблагодарил Румынию за постоянную поддержку, оказанную европейской повестке дня Кишинева. Он обсудил во вторник в Кишиневе с румынским министром иностранных дел Титусом Корлэцяном приоритетные проекты в двустороннем сотрудничестве, главным образом в энергетической области, а также конкретные меры для поддержки Республики Молдова на ее европейском маршруте.

Бухарест — Международная книжная ярмарка Гаудеамус, ежегодно организуемая Румынским радиовещанием, начинается в среду в Бухаресте. Более 400 издательств из Румынии и из-за рубежа принимают участие в этой 20-й ярмарке, самой значительной книжной ярмарке в Румынии и одной из первых 10 в Европе. К ним прибавляются фирмы мультимедия, литературные агентства, неправительственные организации культурного и воспитательного профиля, профессиональные ассоциации, книжные магазины, библиотеки. Предусмотрены презентации книг, конференции, показы фильмов и творческие ателье. Впервые в этом году, 5 стран имеют статус почетных гостей — Дания, Финляндия, Исландия, Норвегия и Швеция.

Румынская национальная сборная по футболу встречает во вторник в Бухаресте команду Греции в ответном матче в квалификации для Чемпионата мира 2014 года, который пройдет в Бразилии. В первой встрече, на прошлой неделе, Греция победила Румынию со счетом 3 –1. Румыния принимала участие в Чемпионате мира в последний раз в 1998 году.

Румыния считает своим долгом принимать участие в первой линии в предоставлении помощи для Республики Молдова на ее европейском пути, заявил в Брюсселе, премьер министр Виктор Понта. Он сделал это заявление в ходе общей пресс-конференции со своим молдавским коллегой, Юрие Лянкэ, и с председателем Европейской Комиссии, Хозе Мануэль Дурао Барросу. В свою очередь, Барросу поблагодарил премьеру Румынии за постоянную поддержку, которую Румыния предоставляла Кишиневу в усилиях по европейской интеграции. Европейский лидер добавил, что на саммите в Вильниусе будет сделано предложение об отмене визового режима для граждан Республики Молдова. Общий визит премьеров двух стран в Брюссель проходит за две недели до саммита Восточного партнерства в Вильниусе, на котором Республика Молдова подпишет Соглашение об ассоциировании с Европейским Союзом.

Глава румынской дипломатии, Титус Корлэцян предпринимает однодневный официальный визит в Афины, по приглашению своего коллеги, вицепремьера и министра иностранных дел Греции, Эвангелоса Венизелоса, как сообщает румынский МИД. Визит проходит в контексте периодического двухстороннего политического диалога, и в условиях перенятия, с 1 января будущего года, Грецией председательства Совета ЕС. В тот же период, Румыния будет занимать должность предселателя Процесса сотрудничества на юго-востоке Европы. Два министра проанализируют стадию двухстороннего сотрудничества, и должны определить новые проекты сотрудничества в областях экономики, инвестиций, энергетики, транспорта и инфраструктуры, регионального развития, туризма и культуры, как вытекает из коммюнике румынского МИД-а.

Премьер Косово, Хачим Тачи призвал сербов из Косово принимать участие в воскресенье, 17 ноября, в повторных выборах в трех избирательных участках на севере населенного пункта Косовска Митровица, выражая мнение, что масштабное участие в выборах было бы менее благоприятным для экстремистов. 3 ноября, в Косово были организованы местные выборы, первые с провозглашение независимости в 2008 году, в которых приняли участи и этнические сербы, в условиях в которых они не признают косовские власти. В трех избирательных участка выборы были аннулированы, на фоне проявления насилия сербскими экстремистами. Напоминаем, что Белград неддется начать в этом году переговоры по присоединению к ЕС, одним из условий начало этого процесса будучи нормализация отношений с Приштиной.

Бухарест — Премьер-министр Республики Молдова, Юрие Лянкэ, предпринимает в четверг визит в Румынию, откуда он отправится в Брюссель вместе со своим коллегой Виктором Понта. Два премьера обсудят с председателем Еврокомиссии, Хосе Мануелем Баррозу, и с европейскими комиссарами по вопросам энергетики и транспорта, конкретные средства поддержки для Республики Молдова. Совместный визит проходит в преддверии Саммита Европейского партнерства в Вильнюсе, где республика Молдова надеется подписать Соглашене об Ассоциации с Евросоюзом. В среду, Европейская Комиссия выделила Республике Молдова 100 миллионов Евро на модернизацию энергетической системы. С подробностями об этом — после выпуска новостей.

Вашингтон — Американская дипломатия предупредила, что некоторые восточноевропейские демократии находятся под угрозой коррупции, и обратилась с призывом к странам, которые не входят в состав ЕС, присоединится к европейскому сообществу. Новый заместитель госсекретаря по вопросам Европы, Виктория Нуланд, предупредила, что в бывших коммунистических европейских странах, доверие населения к властям сокращается из-за того, что, по мнению избирателей, политики ставят на первый план личные а не общественные интересы. Американский дипломат коснулась также исторического, как она выразилась, момента, когда Республика Молдова, Грузия и Украина должны подписать соглашения об ассоциации с ЕС, поприветсвовав в то же время попытки примирения между Сербией и Косово, которых она призвала полностью интегрироваться в европейские струткуры.

Бухарест — Румынская Экономика выросла за третью четверть текущего года на 1,6% по сравнению со второй четвертью, превысив ожидания аналитиков — сообщил в четверг Национальный Институт по Статистике. Рост ВВП по сравнению с аналогичным периодом прошлого года составил 4,1%. Бухарестские власти рассчитывают на экономический рост в 2,2%, как в текущем, так и в следующем году. Представители Международного Валютного Фонда заявили, после переговоров с Бухарестскими властями, что в 2013ом году реальный рост ВВП укрепился на фоне сильного сельскохозяйственного урожая и хорошей эволюции экспорта.

Бухарест — Работники санитарной системы проведут предупредительную забастовку 25го ноября, а с 28го числа начнут бессрочную всеобщую забастовку, сообщили в четверг отраслевые профсоюзы. Недовольные тем, что их требования не были удовлетворены, они требуют отставки министра здравоохранения, Эуджена Николаеску. Основными требованиями профсоюзов являются выделение не менее 6% от ВВП на здравоохранение, принятие законодательства, которое гарантировало бы их профессиональную независимость, принятие специального закона о зарплатах в медицинской системе и более хороших рабочих условий. В течение последних недель, работники санитарной системы организовали протесты и пикетировали здания правительства и министерства здравоохранения.

ХХХ – Румыния должна принять незамедлительное решение по вопросу эксплуатации золотой руды в Рошиа Монтана, так как терпение инвесторов истощилось. Это заявление было сделано, в интервью агентству Франс Пресс, Драгошем Тэнасе, генеральным директором канадской компании, которая желает получить лицензию на добычу золота из огромных золотоносных приисков в Рошиа Монтана. На этой неделе, специальная парламентская комиссия в Бухаресте отклонила предложенный правительством законопроект, который сделал бы возможным начало эксплуатации. Предполагаемая эксплуатация золотых приисков при помощи технологии с цианидами, угрожает нанести непоправимый ущерб окружающей среде, и разрушить древнеримские исторические памятники в регионе, что привело к беспрецедентным демонстрациям протеста в послекоммунистической Румынии.

Бухарест — Специальная парламентская комиссия по вопросу золотоносных приисков в Рошиа Монтана, представит в понедельник отчет и проголосует по окончательному законопроекту правительства в том, что касается эксплуатации этих золотых приисков в Горах Апусень, в центре Румынии. Либералы, члены правящей коалиции у власти, отвергают законопроект в нынешней форме и желают принятия нового закона, который урегулировал бы всю горнодобывающую промышленность в стране. Социал-демократы, однако, склоняются к изменению существующего законопроекта. В воскресенье, 11-ую неделю подряд, прошла очередная серия протестов в Бухаресте и других городах страны. Демонстранты выступают против добычи золота при помощи цианидов, ссылаясь на катастрофические последствия для окружающей среды.

Брюссель — Евросоюз и США возобновили в понедельник в Брюсселе переговоры ввиду заключения нового соглашения о свободной торговле. Начавшиеся в июле, переговоры были прерваны бюджетным кризисом в США, но и на фоне скандала, вызванного известиями об американском шпионаже. До конца этой недели, беседы затронут услуги, инвестиции, энергетику и сырье, целью переговоров будучи формулирование ряда конкретных предложений в начале 2014го года. Если оно будет подписано, соглашение станет крупнейшим торговым соглашением в истории, которое приведет, среди прочего, к снижению затрат для заокеанских компаний. 30% торговых обменов во всём мире происходят между Европейским Союзом и США,

Брюссель — Совет министров финансов Европы встречается в понедельник в Брюсселе для того, чтобы обсудить бюджет ЕС на 2014ый год. Европейские чиновники попытаются согласовать вместе с представителями Европарламента, окончательную форму этого документа, который будет представлен на голосование в пленарном заседании законодательного органа в Страсбурге. На встрече будут рассмотрены две поправки. Первая направлена на пересматривание расходов на сельское хозяйство, а вторая на приспособление бюджета к многогодовым европейским финансовым рамкам 2014-2020, и к росту средств структурной помощи для Кипра в объеме 100а миллионов евро.

Нью Дели — Глава румынской дипломатии, Титус Корлэцян, принимает участие в понедельник и во вторник в Нью Дели, Индии, в 11ой встрече на уровне министров Азиатско-Европейского Совещания (АЗЕС). Повестка переговоров включает, среди прочего, благоприятные возможности и вызовы в Европе и Азии, борьбу с терроризмом, кибернетическую, пищевую, и энергетическую безопасность. Министры иностранных дел рассмотрят также вопрос принятия новых членов в АЗЕС, в особенности Хорватии, которая стала членом ЕС 1го июля 2013го года. АЗЕС является неформальной платформой для диалога, инициированной в 1996ом году, которая объединяет страны ЕС, Норвегию, Швейцарию, и 20 азиатских стран.

Тегеран – Генеральный директор Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) Юкио Амано находится в понедельник в Тегеране, где ведет переговоры для заключения технического соглашения по проверке ядерной деятельности Ирана, информирует агентство Франс-пресс. Прошедшая в Швейцарии встреча между Ираном и Группой 5+1 (США, Великобритания, Франция, Россия, Китай и Германия) завершилась без какого либо соглашения. МАГАТЭ, которое наблюдает постоянно за иранскими ядерными установками, пытается уже два года выяснить некоторое аспекты, связанные с деятельностью по обогащению урана, который можно использовать для производство ядерного оружия.

Бухарест — Национальный Банк Румынии пересмотрел прогноз инфляции на текущий год, понизив его с 3,1% до 1,8%. Об этом заявил губернатор Центрального Банка, Мугур Исэреску. На 2014ый год Центробанк также сократил прогноз инфляции, от 3,1% до 3х процентов. Мугур Исэреску заявил, с другой стороны, что внутрений спрос растет медленно, и что общая экономическая ситуация не улучшается. В том, что касается финансов, Исэреску отметил, что объем кредитования в валюте сократится, и что ставка кредитования для населения в национальной валюте занчительно понизится.

Бухарест — Европейский Банк Реконструкции и Развития хочет инвестировать в следующем году до 600т миллионов евро в Румынию, главным образом в энергопромышленность и банковский сектор, заявил Джеймс Хислоп, директор Банка в Румынии, в интервью агентству Блумберг. По его словам, за последние пять лет, банк одолжил Румынии 3 миллиарда евро ввиду поддержания преобразования страны из бывшего коммунистического государства в демократию с рыночной экономикой. Хислоп добавил, что Европейский Банк Реконструкции и развития, который на прошлой неделе приобрел почти 2% акций румынской газовой компаниии Ромгаз, в рамках самого крупного общественного предложения в Румынии, мог бы принять участие и в других приватизациях, запланированных правительством. По сообщению банка, Румыния является четвертой страной в рейтинге инвестиций Финансового учреждения, после России, Польши и Украины.

Бухарест — Специальная парламентская комиссия по вопросу эксплуатации золотых приисков в Рошиа Монтанэ возобновила в четверг свою работу. До воскресенья, комиссия должна представить отчет о законопроекте, который ставит своей целью регламентировать эксплуатацию золотых ресурсов. Правительственный проект вызвал обширные протесты в течение последних месяцев, особенно из-за использования цианидов в процессе добычи руды, и потенциальных последствий этой технологии на окружающую среду.

Брюссель — Румынский город Констанца было названо «Европейским городом спорта» – 2014, в рамках церемонии, которая прошла в Европейском парламенте в Брюсселе. С другой стороны, 12 европейских городов, серди которых и румынский Питешть, выставили свою кандидатуру на звание «Зеленой столицы Европы» 2016. Победитель будет объявлен в июне будущего года, в Копенгагене, городе, который был объявлен зеленой столицей Европы 2014. В текущем году, этот титул принадлежит французскому городу Нант.

Берн — Министр иностранных дел Румынии, Титус Корлэцян, встречается в четверг в Берне со своим швейцарским коллегой, Дидье Буркхалтером, и с председателем Совета Кантонов, Филиппо Ломбарди. Дискуссии затронут укрепление двусторонних экономических отношений, и актуальные вопросы европейской политики — расширение ЕС на западные Балканы, и вильнюсские саммит, посвященный восточному партнерству. В среду, Титус Корлэцян был Вадуце, где он принял участие в официальном открытии Почетного Консульства Румынии в Лихтенштейне. Два визита ставят своей целью укрепить сотрудничество и координацию с двумя странами в рамках международных организаций.

А в заключении новостей — несколько слов о погоде, которая будет красивой и теплой в течение следующих суток. Облачность переменная. Ветер слабый. Максимальные температуры от 14ти до 22х градусов.

Румынский премьер Виктор Понта сообщил в понедельник, что Правительство завершило успешно переговоры с МВФ, Всемирным Банком и Европейской комиссией относительно бюджета на 2014 год, согласовав дефицит в 2% ВВП и экономический рост в 2,1% ВВП. Переговоры проходили в контексте нового соглашения предупредительного характера, заключенного с упомянутыми международными кредиторами. Среди взятых на себя обязательств числится и рост минимальной зарплаты до 200 евро, рост пенсий на 3,7%, сокращение Социальных взносов на 5%, рост на 25% вознаграждений за пользование природных запасов, за исключением запасов нефти и газа и рост акцизов, в зависимости от уровня инфляции.

Члены Федерации профсоюзников в области образования продолжили в понедельник в Бухаресте акции протеста. Они пикетируют Дворец Парламента, требуя от сенаторов и депутатов выделить 6% ВВП для системы образования. В то же время, профсоюзники требуют внесения поправок в Закон об национальном образовании, разработку специального закона об предоставлении зарплат сотрудникам в области образования, дебюрократизацию образовательного акта и деполитизацию образовательной системы. Профсоюзники сообщили, что акции протеста могли бы завершится блокированием учебного года, если их требования не будут приняты во внимание и решены.

Составные части системы противоракетной обороны, в том числе ракеты перехватчики, будут привезены на юг Румынии, на военную базу Девеселу, в 2014 году, заявил румынский госсекретарь в Министерстве иностранных дел Богдан Ауреску. Он заявил также, что испытания с ракетами-перехватчиками не будут проводится в нашей стране. Румыния согласилась с размещением на её территории данной базы, где будут дислоцированы около двухсот американских военных и техников, в рамках американской ПРО в Европе. База в Девеселу станет оперативной в 2015 году. Польша и Турция — другие два государства, на территории которых будут размещены элементы противоракетной системы НАТО, которая будет завершена в период 2020-2022 годов.

Национальный банк Румынии, Ромфилателия и Румынское общество радиовещания представили в понедельник серию почтовых марок «Золотая фонотека Румынии» по случаю 85летия Румынского Радио. Губернатор НБР Мугур Исэреску заявил, по этому случаю, что марки, наряду с альбомом и компакт диском, содержащим золотую фонотеку являются душевным, символическим, подарком и признанием великих человеческих ценностей, родившихся в Румынии. На событии была представлена и юбилейная медаль «85 лет, Румынское общество радиовещания».

Румынская теннисистка Симона Халеп завершила успешно сезон WTA, одержав победу в Турнире Чемпионок в Софии, призовой фонд которого составил 750 тысяч долларов. В воскресенье, в финале, она обыграла Саманту Соусер из Австралии, счет 2-6, 6-2, 6-2. Халеп получила 375 очков WTA и чек в 270 тысяч долларов. Симона, которая в этом году стала победительницей других пяти турниров , занимает 11 место в рейтинге WTA, лучшая позиция в карьере. Единственные румынки, которые вошли в рейтинг десяти ракеток мира — это Вирджиния Рузич (восьмое место 1979) и Ирина Спырля (седьмое место в 1997 году).

Несколько тысяч врачей и студентов медицинских институтов из Бухареста и других городов страны провели в столице митинг протеста, выступая таким образом против слабого финансирования медицонской системмы и пригрожая массовой отставкой. Все требуют выделения по крайней мере 6% ВВП для здравоохранения, рост зарплат начинающих врачей и принятие закона о заработных платах, специфичного для санитарной области. Коллегия врачей приняла решение поддержать в экстренной ситуации предпринятые профсоюзами шаги ввиду проведения всеобщей забастовки, если требования врачей, представленные властям еще 2 года тому назад, не будут решены.

Румынское министерство иностранных дел не дало согласие на перевод вооружения к Сирии или к физическим лицам и организациям, представляющим гражданское общество. Это уточнение со стороны румынской дипломатии поступило после того, как в шведской прессе появились сообщения о том, что бывщий имам крупнейщенй синагоги в Швеции, вовлеченный в поставку оружья сирийским боевикам, незаконно ввел в Сирию оружье, происходящее из Либии, но и из Боснии и Румынии. Румынский МИД уточняет, что Бухарест соблюдает международные положения ООН, ЕС и ОБСЕ и готово сотрудничать со Швецией ввиду проверки информации.

А вот и несколько слов о погоде, которая в нашей стране продолжает оставаться особо хорошей, даже слишком теплой для этого периода года. Небо облачное только на сереве страны, где изолировано идут дожди. Максимальные температуры — до 22 градусов.

Румынскому обществу радиовещания исполнилось 1 ноября 85 лет с первой передачи вышедшей в эфир. Имея структуру разделенную на три национальных канала, 9 региональных канала, включительно канала вещающего на 10 иностранных языках, на румынском и на арумынском диалекте, Румынское радио является успешным примером общественного учреждения. В торжественном послании, премьер Виктор Понта высказал мнение, что национальная радио-компания представляет собой заслуживающий доверие источник для новостей и информации, лидер в рейтингах, но и стабильное с финансовой точки зрения учреждение.

Румыния была избрана Республикой Молдова как государство — ментор в проекте нацеленном на защиту беженцев, как информирует Генеральный инспекторах по имиграции в Бухаресте. Проект, при финансировании ЕС, кофинансирован Верховным комиссариатом ООН для беженцев, будет развертыватся на протяжении 2 лет и нацелен на улучшение процедур убежища и защиты беженцев в шести странах — Армении, Азербаиджане, Беларучи, Грузии, Молдове и Украине. Делегация Офиса по вопросам миграции и уьежиша из РМ находилась на днях в Бухаресте в мероприятии по поддержанию сотрудничества между румынскими и молдавскими властями.

Продажа через фондовую биржу 15% акций румынской государственной газовой компании Ромгаз было успехом как заявил Константин Ника, министр делегат по вопросам энергии, по случаю завершения данного процесса. В премьере акции румынской компании продавались на фондовых биржах в Бухаресте и Лондоне. Ромгаз имеет в своей собственности половину резервов и эксплуатации природного газа в стране, будучи самым крупным производителем и поставщиком природного газа в Румынии.

Бухарест — Несколько человек были задержаны в Румынии, в досье коррупции и уклонения от уплаты налогов, в котором нанесенный ущерб, согласно оценкам, превышает 50 миллионов евро. Подозриваемые лица координировали, согласно следователям, сеть, которая имела в виду монополизацию производства и продажи мясных продуктов посредством мнимых фирм. Среди задержанных числится лидер группировки, иностранный бизнесмен, но и один прокурор, занимающий руководящую должность в Генеральной прокуратуре.

Бухарест — Румынские профсоюзы в области образования продолжают объявленную в понедельник японскую забастовку. Преподаватели требуют выделения по крайней мере 6% ВВП для образования, начиная с 2014 года, изменения Закона об образовании и принятия закона об оплате труда, посредством которого зарплаты начинающих преподавателей были бы увеличены на 50%, а зарплаты остальных преподавателей — на 15%. На 6-е ноября, профсоюзы назначили крупномасштабный митинг, за которым последует марш протеста.

Стамбул — Румынский премьер-министр Виктор Понта принимает участие в Стамбуле, по приглашению его турецкого коллеги, Реджепа Эрдогана, в церемонии открытия первого железнодорожного туннеля под босфорским проливом. Проект, финансированный Европейским инвестиционным банком и Банком Японии, включает туннель, длиной в 14 километров, из которых почти полтора километра под Босфором и 60 километров модернизированных железных дорог. Общая стоимость туннеля составит, согласно оценкам, 3 миллиарда евро. Открытие туннеля, который связывает европейскую часть Стамбула с азиатской, отмечает 90летие Турецкой республики.

Бухарест — Европейский комиссар по вопросам сельского хозяйства и сельского развития, Дачиан Чолош принимает участие в Бухаресте, в ежегодном форуме стратегии ЕС для дунайского региона. В событии принимают участие представители 14 стран, из которых 9 являются членами Евросоюза. Обсуждаемые темы имеют в виду среди прочего роль Стратегии Дуная в экономическом росте и создании рабочих мест, сбалансирование экономического развития с экологией и управление рисками для окружающей среды. Стратегия Дуная, проект, представленный Румынией и Австрией, был принят Европейским советом в 2011 году.

Вашингтон — Румынский премьер-министр Виктор Понта обсуждает в Вашингтоне с американским вице-президентом, Джо Байденом политическое и военное стратегическое партнерство между двумя странами и возможность изменения законодательства, что дало бы возможность либерализации режима виз. В понедельник, Виктор Понта встретился с американскими бизнесменами, которых он заверил, что у них есть в румынском правительстве надежный и предсказуемый партнер. Он уточнил, что энергетическая независимость является национальной стратегической целью для Румынии, а румынское правительство будет поддерживать все исследования необычных ресурсов, если их дальнейшая эксплуатация не нанесет ущерб окружающей среде.

Бухарест — Делегация МВФ, Европейской комиссии и Всемирного банка находится в Бухаресте для оценки нового соглашения предупредительного типа с Румынией. Делегация проведет переговоры с властями, встречи с представителями политических партий, профсоюзов, деловых ассоциаций, банков и организаций гражданского общества. Правление МВФ одобрило в сентябре письмо о намерении, направленное румынским правительством для заключения нового соглашения предупредительного типа, на двухлетний срок, на примерно два миллиарда евро, к которым добавляются другие два миллиарда от Европейской комиссии. Это третье соглашение, потребованное Румынией от МВФ, с начала экономического кризиса. Первое было заключено в 2009 году, а второе, предупредительного типа, в 2011 году.

Бухарест — Румынское государство пускает в продажу, со вторника до конца месяца, 15% акций Ромгаз, как на бухарестской, так и на лондонской биржах, надеясь получить за них от 300 до 400 миллионов евро. 15% этих акций будут предназначены для малых инвесторов, а остальные 85% для институционных инвесторов. Ромгаз является самым значительным производителем и поставщиком природного газа в Румынии.

Брюссель — Румынский министр обороны, Мирча Душа принимает участие в Брюсселе, во встрече министров обороны стран членов НАТО. Рассматриваются оборонительные способности, такие как противоракетная и кибернетическая оборона, но и финансирование и реформа альянса. Будут обсуждены также стадия переходного процесса и развитие способностей афганских сил безопасности. Напомним, что Румыния поддержит Пентагон в выводе более 50 тысяч американских военных из Афганистана в будущем году, а воздушная база Михаил Когэлничану, на юго-востоке Румынии, станет центральным узлом для транзита американских сил.