Category: نتائج مسابقات صوت رومانيا العالمي

أيها الأصدقاء الأعزاء،

دعتكم إذاعة صوت رومانيا العالمي، حتى موعد أقصاه 31 أغسطس/ آب 2019، وفق ختم البريد، إلى المشاركة في مسابقة ثقافية بعنوان: “ياش – العاصمة التاريخية لرومانيا”. المسابقة كانت مكرسة لمدينة ياش (شمال شرقي رومانيا) ولمحافظة ياش. المسابقة حظيت باهتمامكم، حيث تلقينا مائة وثلاثة وتسعين رداً بإجابات صحيحة وكاملة. لذلك، نشكركم وندعوكم للمشاركة في مسابقات أخرى.

الجائزة الكبرى كانت رحلة، لشخصين، لمدة ثمانية أيام وسبع ليالٍ مع إقامة وضيافة كاملة، خلال الفترة بين 10-17 أكتوبر/ تشرين الأول 2019، بدعم من فندق “ماجيستيك” في مدينة ياش. المسابقة نظمت بالاشتراك مع بلدية مدينة ياش، ومطرانية مولدوفا وبوكوفينا، وأبرشية الروم- الكاثوليك في ياش، ومجمع متاحف مولدوفا الوطني في مدينة ياش، واتحاد المنظمات غير الحكومية للشباب في مدينة ياش.

وعبر متابعتكم لبرامج إذاعة صوت رومانيا العالمي، ولموقعنا الإليكتروني www.rri.ro، وصفحاتنا على مواقع التواصل الإجتماعي: فيسبوك، وتويتر، وغوغل +، ولينكد-إن، تعرفتم على الإجابات الصحيحة لأسئلة المسابقة، التي انتهت في31 أغسطس/ آب 2019.

وقبل أن نخبركم بأسماء الفائزين، نذكركم بالأسئلة التي دعوناكم للإجابة عليها:

– في أي سياق كانت مدينة ياش عاصمة لرومانيا؟

والإجابة الصحيحة هي: كانت ياش عاصمة إمارة مولدوفا خلال الفترة بين 1564-1859، وإحدى العاصمتيْن للإماراتين المتحدتين (مولدوفا والبلاد الرومانية) بين 1859-1862، وعاصمة مملكة رومانيا بين 1916-1918، خلال فترة الحرب العالمية الأولى، عندما كانت بوخارست تحت الاحتلال الألماني.

– ما هو اللقب الذي ستحظى به مدينة ياش بين 2019-2020؟

والإجابة الصحيحة هي: خلال الفترة بين 2 مايو/ أيار 2019- 1 مايو/ أيار 2020، ستكون ياش عاصمة الشباب في رومانيا.

– من هو الزعيم العالمي الكبير الذي زار مدينة ياش في بداية هذا الصيف؟

والإجابة الصحيحة هي: البابا فرانسيس

والآن يمكننا سرد قائمة أسماء الفائزين:

جوائز الترضية:

ستمنح لعشرة مشاركين، فاز بإحداها من مستمعي ومتابعي قسمنا العربي:

محمود حسنين من مصر.

الجائزة الثالثة:

وستمنح لعشرة مشاركين، فاز بإحداها من مستمعي ومتابعي قسمنا العربي:

سليم صباح السراي من العراق.

الجائزة الثانية:

وستمنح لعشرة مشاركين، وفاز بها من بين مستمعي ومتابعي قسمنا العربي:

محمد قوميدي من الجزائر.

الجائزة الأولى:

وستمنح لعشرة مشاركين أيضاً، وفاز بها من بين مستمعي ومتابعي قسمنا العربي:

محمد السيد عبد الرحيم من مصر.

الجائزة الخاصة:

وستمنح لعشرة فائزين هم:

عمر حربيط عوني من تونس.

مي لين من الصين.

أوليكساندر موسيتشوك من أوكرانيا.

تيزيانا سافاريسي من إيطاليا.

كريستيان غيباودو من فرنسا.

توني موريا من أسبانيا.

فيكتور فارزين من روسيا.

مايكل كونيغهام من أستراليا.

كيري هوبر وروبيرتا سيليسكي وكلاهما من الولايات المتحدة الأميريكية.

مستمع قسمنا العربي عمر حربيط عوني، من تونس، كتب لنا مبرراً سبب مشاركته:

“إن دافع مشاركتي في المسابقة مرتبط برغبتي في إثراء معلموماتي حول ثقافة وحضارة رومانيا، مما دفعني إلى أن أدخل الإنترنت للبحث عن معلومات تساعدني في صياغة الاجابات، وأن ألجأ إلى أرشيفي الشخصي الغني من كتب ومجلات مصورة حول رومانيا، جمعتها على مدى أكثر من خمسة وثلاثين عاماً، منذ أن بدأت بمتابعة برامج إذاعة صوت رومانيا العالمي”.

والآن، اللحظة التي طال انتظارُها… شارك في المسابقة وأجاب على الأسئلة بشكل صحيح وفاز برحلة لمدة ثمانية أيام وسبع ليال لشخصين مع إقامة وضيافة كاملة، خلال الفترة 10-17 أكتوبر/ تشرين الأول 2019، في فندق “ماجيستيك”، في مدينة ياش، من بين مستمعي ومتابعي إذاعة صوت رومانيا العالمي… السيدة/ آنا ناخابيتيان من موسكو، روسيا الاتحادية. وستأتي إلى رومانيا بصحبة زوجها السيد/ كيريل ناخابيتيان… تهانينا و نحن بإنتظاركما في رومانيا.

الفائزة بالجائزة الكبرى، آنا ناخابيتيان، بررت لنا دوافع مشاركتها في المسابقة، وبرهنت أنها كانت محقة:

“لماذا أشارك في المسابقات؟ ولماذا أستمع إلى برامج إذاعة صوت رومانيا العالمي؟ الاجابات على هذه الأسئلة تتشابك: اهتمامي ورغبتي بزيارة رومانيا كبيران جداً، لذلك، أقرأ وأسمع وأشاهد الكثير عن هذا البلد الفريد. أما أحد أجمل البرامج، فهو: رومانيا السياحية، الذي يجعلك شغوفاً للسفر إلى هذا البلد الرائع. فمحرر هذا البرنامج، دان أونيا — على سبيل المثال – كان يقول بشكل مقنع ومبرر أن الحياة في ياش تغلي — إن صح التعبير – طوال العام: مهرجانات، متاحف، مسارح، والكثير من الأشياء المثيرة للإهتمام. لقد لاحظت أنه يتحدث في البرامج عن بيانات احصائية، عن عدد السياح الذين زاروا المدينة، من فرنسيين وإيطاليين وإسبانيين وألمانيين أو حتى إسرائيليين، ولكنه لم يذكر أي شيء عن السياح الروس… أنا وزوجي مستعدان لإصلاح هذا النقص!”

نشكر جميع الذين أجابوا على أسئلة المسابقة وذكروا الأسباب التي دفعتهم للمشاركة في المسابقة.

جوائز الترضية والجوائز العينية، سترسل عبر البريد خلال الأشهر القادمة، ونرجوا منكم أن تؤكدوا لنا عبر رسالة خطية أو إليكترونية، استلامهما وأن تخبرونا بمحتوى الطرود! … و حظاً أوفر، في المسابقات القادمة، للذين لم يحالفهم الحظ للفوز بإحدى جوائز هذه المسابقة.

أيها الأصدقاء الأعزاء،

دعتكم إذاعة صوت رومانيا العالمي، حتى 30 نوفمبر/ تشرين الثاني 2018، إلى المشاركة في مسابقة ثقافية بعنوان: “من الذكرى التسعين لتأسيس الإذاعة الرومانية إلى المهرجان الدولي للأوركيسترات الإذاعية 2018”. المسابقة كانت مكرسة للإحتفال بمناسبتين، وهما: مضي تسعين عاماً على إنطلاقة البث الإذاعي الروماني، ودورة هذا العام من المهرجان الدولي للأوركيسترات الإذاعية المعروف باختصار باسم “رادي-رو” التي نظمت في شهر نوفمبر/ تشرين الثاني 2018، من قبل الإذاعة العامة في بلدنا.

المسابقة أيقظت اهتمامكم، حيث تلقينا مائتين وخمسة وثمانين رداً بإجابات صحيحة وكاملة. لذلك، نشكركم وندعوكم للمشاركة في مسابقات أخرى.

الجوائز العينية وجوائز الترضية، هي عبارة منتجات تهدف إلى الترويج للثقافة الرومانية، والموسيقى الكلاسيكية، بالإضافة مواد دعائية للإذاعة الرومانية العامة. المسابقة كانت منظمة بالإشتراك مع دار نشر الإذاعة “كاسا راديو” والبلدية العامة لمدينة بوخارست.

وعبر متابعتكم لبرامج إذاعة صوت رومانيا العالمي، ولموقعنا الإليكتروني www.rri.ro، وصفحاتنا على مواقع التواصل الإجتماعي: فيسبوك، تويتر وغوغل +، ولينكد-إن، تعرفتم على الإجابات الصحيحة لأسئلة المسابقة، التي انتهت في 30 نوفمبر/ تشرين الثاني 2018.

وقبل أن نخبركم بأسماء الفائزين، نذركركم بالأسئلة التي دعوناكم للإجابة عليها:

– قبل كم سنة بُث أول برنامج إذاعي في رومانيا؟

والإجابة الصحيحة: قبل تسعين عاماً

– اذكروا اسم 3 محطات تشكل جزءاً من الهيئة الرومانية للبث الإذاعي.

وهنا كان بوسعكم اختيار ثلاث من بين محطاتنا: الوطنية، والدولية، والإقليمية، والمحلية، أو حتى عبر الشبكة العنكبوتية.

– إلى أية دورة وصل المهرجان الدولي للأوركيسترات الإذاعية RadiRo؟

والإجابة الصحيحة: الدورة الرابعة.

– من ينظم المهرجان الدولي للأوركيسترات الإذاعية RadiRo؟

والإجابة الصحيحة: الإذاعة الرومانية العامة (راديو رومانيا).

والآن يمكننا سرد قائمة أسماء الفائزين:

جوائز الترضية:

وعددها ثلاثون، فاز بها من مستمعي ومتابعي قسمنا العربي:

• خليل عبد القادر من الجزائر.

الجائزة الثالثة:

وستمنح لعشرين فائزاً، ولكن للأسف لم يفز بها أي من مستمعي أو متابعي القسم العربي.

الجائزة الثانية:

وستمنح لعشرة مشاركين، وقد فاز بها من بين مستمعي ومتابعي قسمنا العربي:

• ديلمي طاهر من الجزائر

الجائزة الأولى:

وستمنح لعشرة مشاركين أيضاً، ولكن للأسف أيضاً لم يفز أي مستمع أو متابع لقسمنا العربي.

الجائزة الخاصة:

وستمنح لعشرة فائزين هم:

• معاذ بلقريد من المغرب
• ديميتري باليكين من روسيا
• تونغ شن من الصين
• هانز مارتن فريدريخ من سويسرا
• باولو موراندوتي من إيطاليا
• جان- ميشيل أوبيير من فرنسا
• عمر ألفريدو أورتيز من كولومبيا
• بيل باتالون من الولايات المتحدة الأميريكية
• كيث سيموندز من فرنسا (الذي كتب للقسم الإنجليزي)
• آلان هولدر من بريطانيا

نشكر جميع الذين أجابوا على أسئلة المسابقة وذكروا الأسباب التي دفعتهم للمشاركة في المسابقة.

جوائز الترضية والجوائز العينية، سترسل عبر البريد خلال الأشهر القادمة، ونرجوا منكم أن تؤكدوا لنا عبر رسالة خطية أو إليكترونية، تسلمكم للجوائز ومحتوى الطرود!

من بلاد “فاغاراش” وسط رومانيا، انطلق مشروع بسيط ومذهل، ليحدث العالم عن قرية “ماندرا” من منطقة “فاغاراش”، و عن رومانيا، “مغزل الأم روتسا”. لذلك اقترحنا عليكم مسابقة ندعوكم فيها إلى زيارة المكان الذي انطلقت منه رحلة المغزل، قرية “ماندرا”، في “منطقة فاغاراش”، و”مارجينيمي سيبيولوي” كمنطقة أخرى مميزة بالقرب من أطراف مدينة سيبيو.

المسابقة حظيت بإهتمامكم، حيث تلقينا 197 رسالة بإجابات صحيحة، لذلك نشكركم، و ندعوكم للمشاركة في مسابقات أخرى.

الجائزة الكبرى هي رحلة لمدة ثمانية أيام وسبع ليال، مع إقامة، وضيافة كاملة، في الفترة بين 1-8 سبتمبر/أيلول 2015، في مضافة في بلدة “سيمباتا دي سوس” في منطقة فاغاراش، محافظة براشوف، وفي “مارجينيما سيبيولوي”، في محافظة سيبيو. وكالعادة، سيتوجب عليكم أن تؤمنوا على حسابكم الخاص، تكاليف السفر إلى رومانيا، ورسوم تأشيرة الدخول إذا استدعت الحاجة.

المسابقة كانت مدعومة من شركة “سوكوريلو” السياحية ذ.م.م. SC SCORILO TOURISM SRL، ومنظمة بالتعاون مع شركاء محليين : مجلسي محافظتي براشوف وسيبيو، وبلديتي مدينتي فاغاراش وريشنوف، ومطرانية آرديال، عبر أبرشية سيبيو، و دير “برينكوفيانو” في بلدة “سيمباتا دي سوس”، واتحاد الفنانين التشكيليين — فرع سيبيو، ومتحف “بروكينتال” الوطني، و مجمع متاحف “آسترا” الوطني في سيبيو، و مركز محافظة سيبيو للحفاظ على الثقافة التقليدية “تشيندريلول — جوني — سيبيولوي”، ومتحف محافظة براشوف للتاريخ، وثانوية سيبيو للفنون، و شركة “ليبريس” التجارية ذ.م.م، ويون آرت غلاس – لفن الزجاج في بلدة شليمبر، والنحات الروماني-الأميريكي/غيورغيه زاهاريا — المولود في فاغاراش.

المسابقة إنتهت في 15 يوليو/تموز، وفقاًً لتاريخ البريد، و قبل أن نسرد عليكم أسماء الفائزين بالجوائز، نذكركم بأسئلة المسابقة، و بالإجابات الصحيحة:

أما الآن، فإلى أسئلة المسابقة :

– من أين بدأت رحلة “مغزل ماما روتسا” حول العالم؟

والإجابة الصحيحة: من قرية ماندرا

– كم عدد الكيلومترات التي قطعها “مغزل ماما روتسا”؟

والإجابة الصحيحة: مليون كيلومتر

– ما اسم المناطق التي سيزورها الفائزون بالجائزة الكبرى؟

والإجابة الصحيحة: بلدة “سيمباتا دي سوس”، في منطقة فاغاراش – محافظة براشوف، و بلدى”مارجينيمي سيبيولوي”، في محافظة سيبيو

– اذكروا خمسة بلدان أو أماكن مميزة “تجول” فيها “مغزل ماما روتسا” الذي انطلق من رومانيا!

للإجابة على هذا السؤال يمكنكم الاختيار من بين عشرات المدن والأماكن التي مر بها المغزل، التي استطعتم اكتشافها عبر شبكة الإنترنت، انطلاقاً من العديد من الصور المنشورة على موقعنا الإليكتروني وصفحاتنا على شبكات التواصل الإجتماعي.

أما الأن فسنسرد عليكم أسماء الفائزين بجوائز الترضية التي منحت لخمسة وعشرين مشاركاً، و فاز بها من مستمعي قسمنا العربي:

• عاطف سلامة
• و سامي أحمد مسعد

وكلاهما من جمهورية مصر العربية.

الجائزة الثالثة، منحت لخمسة عشر مشاركاً، و فاز بها من مستمعي قسمنا العربي :

• بن شهرة علي من الجزائر
• و زياد أحمد عقيل من الأردن

​

الجائزة الثانية، منحت لعشرة مشاركين، و فاز بها مستمع قسمنا العربي

• بومشعل فريد من الجزائر.

الجائزة الأولى: ومنحت لخمسة مشاركين، و فاز بها من مستمعي القسم العربي و الأقسام الأخرى

• حمد السيد عبدالرحيم من مصر
• إنريك بايستر بورسيت من إسبانيا ​
• اكسو فيي من الصين
• ميخائيل باهانوف من روسيا
• يتا شاكرابارتي من الهند

​

أما الجائزة الخاصة، فقد منحت لخمسة مشاركين آخرين، و كانت من نصيب كل من:

• ليل عبدالقادر من الجزائر
• آيلتون جوزيه كوردييرو غاما من البرازيل
• أناتول كليبوف من روسيا
• يباكي بيسواز من بانكورا — غرب البنغال الهند
• وجاهانغير علان من بنغلادش

نشكر جميع المستمعين الذين أجابوا على أسئلة المسابقة، و الذين برروا دوافع مشاركتهم…

والآن، حان وقت اللحظة المنتظرة …

المستمعان اللذان شاركا و أجابا بشكل صحيح على أسئلة المسابقة و فازا برحلة لمدة ثمانية أيام وسبع ليال، مع إقامة وضيافة كاملة، في الفترة بين 1-8 سبتمبر/أيلول 2015، في بلدة “سيمباتا دي سوس”، في منطقة فاغاراش، محافظة براشوف، وفي “مارجينيما سيبيولوي”، في محافظة سيبيو، هما:

• الآنسة/جميلة بكاي من المغرب
• والسيد/غيلبيرت دوبونت من فرنسا

تهانينا و نحن بإنتظاركما في رومانيا.

الجوائز سترسل للفائزين عبر البريد، لذلك، نرجو منكم، أن تؤكدوا لنا في رسالة أو عبر الفاكس أو البريد الإليكتروني، إستلامها، و أن تخبرونا بمحتوى الطرد … و حظاً أوفر، في المسابقات القادمة، للذين لم يحالفهم الحظ للفوز بإحدى جوائز هذه المسابقة.

المسابقة كانت مكرسة لإحدى مناطق الجذب الرئيسية في رومانيا للسياح الأجانب والرومانيين، مع التركيز على مدينة مانغاليا، ومدينة كالاتيس المحصنة القديمة، وسلسلة من ستة منتجعات في الجزء الجنوبي من الساحل الروماني وهي: جوبيتير، وفينوس، وساتورن، ونيبتون، وأوليمب، وكاب أورورا.

المسابقة حظيت إهتمامكم، حيث تلقينا 249 رسالة بإجابات صحيحة، لذلك نشكركم، و ندعوكم للمشاركة في مسابقات أخرى.

الجائزتان الكبريان هما عبارة عن رحلتين لمدة ثمانية أيام وسبع ليال في غرفة مزدوجة، مع إقامة وضيافة كاملة، إحداهما في الفترة بين 12-19 يونيو/حزيران، والأخرى بين 6- 13 سبتمبر/أيلول 2015، كلتاهما في فندق “دلتا” في منتجع جوبيتير — في محافظة كونستانتا. وكالعادة، سيتوجب عليكم أن تتحملوا على حسابكم الخاص، تكاليف السفر إلى رومانيا، وإذا استدعت الحاجة، رسوم تأشيرة الدخول.

المسابقة كانت مدعومة من فندق “دلتا” التابع لشركة “دلتا أورورا” التجارية، ومنظمة بالتعاون مع بلدية مدينة مانغاليا، ومتحف آثار “كالاتيس” في منغاليا، ومتحف الفنون في مدينة كونستانتسا، وإتحاد الفنانين التشكيليين — فرع كونستانتسا، ومتحف البحرية الرومانية، في مدينة كونستانتسا، والقوات البحريى الرومانية، وأبرشية “تومس” في كونستانتسا، ودار إفتاء الديانة الإسلامية، بالإضافة إلى شركاء محليين آخرين.

و من خلال برامجنا و موقعنا الإليكتروني، و كذلك عبر صفاحاتنا على شبكات التواصل الإجتماعي فيسبوك، وتويتر وغوغل +، إستطعتم معرفة الإجابات الصحيحة على الأسئلة التي دعوناكم للإجابة عليها للفوز بإحدى جوائز المسابقة، التي اختتمت حتى 30 أبريل/نيسان 2015، وفقاً لتاريخ ختم البريد. و قبل أن نسرد عليكم أسماء الفائزين بالجوائز، نذكركم بأسئلة المسابقة، و بالإجابات الصحيحة:

– ماذا كانت تسمى منغاليا في العصور القديمة؟

والإجابة الصحيحة: كالاتيس

– ماهو الكهف الفريدة من نوعه في العالم الموجود بجوار مانغاليا؟

والإجابة الصحيحة: كهف موفيليه

– ماهي أسماء المنتجعات الموجودة في جنوب الساحل الروماني للبحر الأسود؟

والإجابة الصحيحة: جوبيتير، وفينوس، وساتورن، ونيبتون، وأوليمب، وكاب أورورا

– عددوا خمسة أماكن للجذب السياحي في مانغاليا أو على مقربة منها.

وهنا يمكنكم الإختيار من بين: مسجد السلطانة أسمهان، ومتحف آثار “كالاتيس” (الذي يضم البردي الوحيد في رومانيا)، ومتحف البحرية، ونصب الأبطال التذكاري، واسطبل خيول مانغاليا، ومحمية “هاجيين” الطبيعية، والميناء السياحي، وكهف الروابي “موفيليه” (غير مفتوح للجمهور، الذي أدهش المجتمع العلمي الدولي بنظامه الإيكولوجي المعزول تماماً عن الخارج)، وكهف ليمانو، وغابة كوموروفا، وربوة دوكوماتش، والصرح البيزنطي، وبحيرة مانغاليا، وحصن كالاتيس. كهف ليمانو.

أما الأن فسنسرد عليكم أسماء الفائزين بجوائز الترضية التي منحت لخمسين مشاركاً، و فاز بها من مستمعي قسمنا العربي:

• إدريس بو ودينة و الإحساني بوشعيب، وكلاهما من المغرب.

الجائزة الثالثة، منحت لعشرين مشاركاً، و فاز بها من مستمعي قسمنا العربي :

• 
  

  علي علوي من تونس

• 
  

  عبد القادر حسن من مصر

الجائزة الثانية، منحت لعشرين مشاركاً، و فاز بها من مستمعي قسمنا العربي :

• 
  

  عبد الكريم أحمد على المبروك من ليبيا.

الجائزة الأولى: منحت لعشرة مشاركين، و فاز بها من مستمعي القسم العربي و الأقسام الأخرى:

الروماني إيميليان تيودوريسكو من التشيك، وآنا-ماريا أفرام من رومانيا، طالبة تدرس اللغة الصينية، وآمادي فايه من السنيغال، وهوغو لونغي من الأرجنتين، وبوغدان ديمكيف من أوكرانيا، وعشيق إقبال توكون من بنغلاديش، وميتول كينسال من الهند، وموغيره ماتشوكي من كينيا، وماكسيم زاباتوف من روسيا، وفريتز أندروف من ألمانيا.

أما الجائزة الخاصة، فقد منحت لعشرة مشاركين، و كانت من نصيب كل من:

بن عامر العيد من الجزائر، وغيلبيرت دوبون من فرنسا، وغوو يانكسين من الصين، وأنطونيو-آنجيل موريلا من إسبانيا، وآنا مهجر باردوتشي وجيوفاني سيرغي، وكلاهما من إيطاليا، وصديقنا القديم هانز فيرنار لوليكيه من الدانمارك، وحمد كياني من باكستان، وكامليش غاوتام، من الهند، وفيكتور فارزين من روسيا.

نشكر جميع مستمعينا و متصفحي موقعنا الإليكتروني، الذين أجابوا على أسئلة المسابقة، و الذين برروا دوافع مشاركتهم… و الآن، حان وقت اللحظة المنتظرة على أحر من الجمر… المستمعان اللذان شاركا وأجابا بشكل صحيح على أسئلة المسابقة و فازا بالجائزتين الكبريين، و هما رحلتان إلى رومانيا، مع الإقامة لمدة ثمانية أيام وسبع ليال، لشخصين في غرفة مزدوجة، وضيافة كاملة، في فندق “دلتا” في منتجع جوبيتير — في محافظة كونستانتا هما: ياروسلاف جيدرزيجزاك من بولندا (في الفترة بين 12-19 يونيو/حزيران 2015) وأوليكسندر غتسز من أوكرانيا (في الفترة بين 6-13 سبتمبر/أيلول 2015)… تهانينا و نحن بإنتظاركما في رومانيا.

الجوائز سترسل للفائزين عبر البريد، لذلك، نرجو منكم، أن تؤكدوا لنا في رسالة أو عبر الفاكس أو البريد الإليكتروني، إستلامها، و أن تخبرونا بمحتوى الطرد … و حظاً أوفر، في المسابقات القادمة، للذين لم يحالفهم الحظ للفوز بإحدى جوائز هذه المسابقة.