Category: 新闻时事

布加勒斯特
自7月1日起，罗马尼亚提高燃料消费税。专家计算表明，一升汽油的价格将增加约0.43列伊，一升柴油的将增加约0.4列伊。同样从星期一开始，天然气账单也将发生变化，因为国家能源监管机构批准将分配费平均上涨19%。根据政府决定，我国的最低工资总额从7月1日起从3300列伊提高到3700列伊。因此，得到最低工资的雇员每月将多获300列伊。

布加勒斯特
罗马尼亚总理兼社会民主党主席马塞尔·乔拉库星期一与各政党就总统选举日程进行了磋商。参加磋商的第一党是反对派的拯救罗马尼亚联盟的代表。该党主席埃琳娜·拉斯科尼在讨论结束时宣布，拯救罗马尼亚联盟希望在法律规定的期限内组织总统选举。由乔治·西蒙率领的罗马尼亚人统一联盟代表团是参加磋商的第二党。西蒙表示，他的政党已为9月15日准备参与总统选举，这就是总理多次公告的日期。此次讨论是在社民党和自由党组成的执政联盟就总统选举日期不能达成一致的背景下进行的。自由党希望选举能够按时举行，也就是在11月份，而社会民主党则要求尊重最初的协议，而该协议确定了在9月中旬举行选举。今年6月9日举行的欧洲议会选举中，两党联合竞选并获得了多数选票。据悉，今年罗马尼亚除了总统选举外，12月还安排了议会选举。

布加勒斯特
根据审计、税务和商业咨询公司普华永道最近发布的调查显示，74%的罗马尼亚人认为通货膨胀是他们在今后六个月内增加花费的主要原因。大多数罗马尼亚人估计他们会在食品、服装、自己动手做产品和旅行上花费更多钱。46%的受访者表示，折扣和促销优惠是他们选择品牌的主要原因。超过70%的受访者认为，购买决定尤其受到社交网络广告的影响，这与全球受访者类似。罗马尼亚最受欢迎的社交媒体应用程序仍然是Facebook，而年轻用户则更喜欢Instagram和TikTok。至于销售渠道，实体商店依然受欢迎，但线上商店也逐渐普及pǔjí。每个月, 36%的罗马尼亚消费者从实体商店买东西，但29%的消费者用电脑而31%的消费者用智能手机在线购物。2024年消费者之声调查针对来自包括罗马尼亚在内的31个国家和地区的2多万消费者进行了调查。

XXX
十分之六的欧盟居民认为从国际贸易中可以获益。这是在欧盟所有成员国进行便近日发布的民意测验的结果。该调查显示，对于欧盟成员国人民来说，与其他国家和国际机构的自由贸易意味着更广泛的选择和负担得起的产品。与此同时，该调查还显示，人们仍然强烈支持欧盟在谈判并捍卫成员国利益方面发挥的核心作用。74%的欧盟人民认为，欧盟作为一个整体比成员国自行缔结自由贸易协定更有效。此外，82%的欧盟人民认为需要国际贸易规则来维持公平竞争。该测验于1月中旬至2月初进行，样本包括罗马尼亚在内的所有成员国的2.6万名受访者，是继2010年和2019年之后涉及贸易的第三次调查。

布加勒斯特

罗马尼亚社会民主党总理马塞尔·乔拉库（Marcel Ciolacu）周一就总统选举日期问题与主要政党举行磋商。自由党希望总统选举如期举行，而不是在 11 月之前，而社会民主党则要求他们遵守最初达成的在 9 月举行总统选举的协议。罗马尼亚于 6 月 9 日举行了欧洲议会和地方选举，议会大选定于 12 月举行。

 

布加勒斯特

欧洲安全与合作组织议会大会正在布加勒斯特举行会议。讨论的主题包括 “从议会角度看欧安组织在当前安全架构中起着的作用”。罗马尼亚议会驻欧安组织代表团团长丹·巴尔纳（Dan Barna）认为，第 31 届欧安组织议会会议是一次具有重大地缘政治意义的活动。巴尔纳先生说，这次会议承认罗马尼亚在当前乌克兰战争和整个欧安组织国家和欧洲安全发展的地区背景下所发挥的作用。 俄罗斯对乌克兰的战争是会议议程上的主要议题之一。聚集布加勒斯特的 250 名议员还讨论经济发展、男女平等地参与政治生活以及年轻人参与决策等问题。

 

布鲁塞尔

匈牙利从7月1日起接任了欧盟理事会轮值主席国职务，并提出了7项优先任务，如：提高竞争力、更有效地打击非法移民以及使西巴尔干地区进一步接近欧盟成员国的地位。维克多·欧尔班总理承诺说将公正行事，完全忠于所有成员国，但同时希望促进他对欧洲的愿景。他选择了与美国前任总统唐纳德·特朗普相似的座右铭：”让欧洲再次伟大”。匈牙利负责欧洲事务的部长博卡·亚诺什·博卡（Bóka János Bóka）在布达佩斯说：”这个座右铭暗示着匈牙利将成为一个积极、充满活力的轮值主席国，同时也象征着’团结比分裂更强大’。但匈牙利担任欧盟理事会主席国的过程注定是复杂的，因为匈牙利经常在许多重要问题上与其他欧盟国家的意见相左。通讯社指出，匈牙利曾阻止向乌克兰提供军事援助的行动，抵制欧盟向乌克兰和摩尔多瓦东扩，试图阻止移民协议但未成功，并因违反法治而面临侵权诉讼。

 

巴黎

法新社报道，由年轻的乔丹·巴尔德拉（Jordan Bardella）领导的国民议会（Rassemblement national, RN）党在周日举行第一轮法国议会选举投票中遥遥领先。国民阵线及其盟友获得了约34%的选票，领先于左派的新人民阵线联盟（得票率略低于30%）和埃马纽埃尔-马克龙总统的阵营（得票率约为20%）。对即将举行的国民议会席位的早期预测认为，7月7日在第二轮议会选举结束时，新人民阵线及其盟友将获得强大的相对多数，甚至是绝对多数。极右翼领导人玛丽·勒庞（Marie Le Pen）说，法国人民以明确的投票表明，他们希望在长达7年的蔑视和破坏性统治之后翻过新的一页。左翼的新人民阵线联盟宣布撤回所有排名第三的候选人，并呼吁动员起来阻止极右派。总理加布里埃尔·阿塔尔（Gabriel Attal）则表示，这样做的目的是防止极右翼在第二轮选举中获得绝对多数，主导国民议会，并以其邪恶的计划统治国家。

布加勒斯特

7月1日国家货币列伊同外汇的兑换率如下：

1欧元为：4.9771列伊

1美元为：4.6489列伊

1人民币为：0.6400列伊

 

布加勒斯特
最近发布的美国国务院年度报告强调，罗马尼亚在打击人口贩运方面取得了重大进展。该报告提到的积极方面包括对更多案件的调查和对几名贩运者的定罪、在罗马尼亚有组织犯罪和恐怖主义调查局内设立金融调查部门以及为识别潜在的未成年受害者采取程序。该报告还提到了保护人口贩运受害者法律的修正，以及警官在专门学校进行有关培训。与此同时，美国国务院还提出了一系列建议，来加强打击这一现象的努力，例如调查所有有关当局共谋和疏忽的指控，并主动在弱势群体中识别受害者。上述的文件还指出，我国当局必须加强监测和防止儿童性剥削行动，特别是在国家机构中，并在农村地区落实关于童工的法律。

XXX
摩尔多瓦共和国和乌克兰本周二正式开始加入欧盟的进程，即于首次政府间会议同时。欧盟机构的官员与两国政府的代表讨论了未来谈判的结构和日程，并确定了两国必须进行的首批立法调整以符合欧盟法律。这就涉及到基本章节，以其准备与法治、民主运作、基本自由以及金融控制有关的法律。尽管这两个国家同时被邀请加入欧盟，但它们的路径有所不同，根据所取得的进展可能会在不同时间加入。基希讷乌和基辅的目标是保持加快的改革步伐，以便在2030年之前加入。

XXX
俄罗斯宣布禁止81家欧洲媒体机构进入其领土，以对布鲁塞尔5月禁止三名俄罗斯国家媒体机构代表进入其领土的决定进行报复。俄罗斯外交部的一份新闻稿称，这些限制是针对那些“有关特别军事行动系统性地传播不可信信息”的欧盟媒体组织，莫斯科用上述说法来谈到乌克兰的侵入。欧洲媒体机构名单包括《法新社》、西班牙《埃菲社》、法国《世界报》和《解放报》、德国《时代周报》和《明镜周刊》、法国广播电台和意大利广播电视公司。据俄罗斯外交部网站称，限制还涉及罗马尼亚的三家电视台。

布加勒斯特
在我国中部地区锡比乌市举行的著名的国际戏剧节框架内开始举办“表演交易所”，大型的活动今年达到第27届，以在场、在线与混合形式举办。来自30多个国家的80多名文化机构和组织的代表在锡比乌聚集，来建立联系并共同安排项目。国际戏剧节创始人兼主席, 康斯坦丁·奇里亚克演员表示，这是罗马尼亚乃至中东欧地区唯一的“表演交易所”。

XXX
基于市场机制的农业政策可能使农场主面临价格极端波动的影响。目前欧盟约有900万家农场，雇用约1700万人。以农业为核心的更广泛的食品供应部门约占欧盟所有就业岗位的8%。然而，在大多数成员国，农业活动的收入远低于平均工资。今年春季，欧盟委员会决定采取旨在限制乌克兰食品进口的措施，并接受了法国关于部分免除未经耕作土地的提议。

布加勒斯特

由社会民主党和国家自由党组成的执政联盟的领导人周二晚间未能就总统选举日期达成协议，因为两党各自坚持不同的时间表。社民党希望在9月，而自由党则希望在11月举行总统选举。执政联盟将于周五有关这一问题重新进行谈判。

布鲁塞尔

据外交消息人士称，北约32个成员国周三将确认荷兰首相马克·吕特（Mark Rutte）担任北约秘书长的提名。各成员国大使将在北约理事会会议上正式宣布这一任命。法新社报道说，罗总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）退出竞选以及匈牙利和斯洛伐克改变主意为吕特就任北约秘书长一职扫清了障碍。他将于10月1日走马上任，届时现任秘书长延斯·斯托尔滕贝格（Jens Stoltenberg）的任期期满，此前他的任期因乌克兰战争曾连续四次被延长。

维也纳

罗马尼亚内务部长克德林·普雷多尤（Cătălin Predoiu）自6月25日至27日参加在奥地利拉克森堡（Laxenburg）举行的萨尔茨堡论坛部长级会议。据内务部公布的一份通报，萨尔茨堡论坛成员国的代表在本届会议讨论的问题包括安全和移民领域当前和未来的挑战。会议议程将包括欧盟在2024年至2029年期间在安全和移民领域面临的挑战、数字化背景下多瑙河沿岸的安全挑战以及移民和偷运移民问题。

布鲁塞尔

欧盟周一向罗马尼亚提供了近11亿欧元的资金援助，用于能源系统现代化项目，尤其是在可再生能源生产领域。据欧盟委员会公布的一份通报，其它九个成员国也收到了总额为30亿欧元的资助，用于39个项目。罗马尼亚获得的款项最大，排在其后的是捷克和波兰，分别获得了约8亿3千5百万欧元和7亿欧元。

布加勒斯特

罗马尼亚阻止了欧盟理事会通过关于未来共同农业政策的结论和建议。罗官员希望欧盟纳入一项明确的建议，以实现各国在农民直接付款方面的趋同。但一些参与谈判的欧盟官员称，罗马尼亚采取的立场是错误的，因为罗马尼亚所倡导的想法以不同的表达方式已被纳入该提案中。

 

卢森堡

摩尔多瓦共和国和乌克兰在获得候选国资格两年后正式启动了入盟谈判。在卢森堡举行的首次会谈涉及到技术性问题如：谈判结构和谈判日程表。两国将分别进行谈判并受到评估，谈判进程的长短将取决于两国是否有能力进行必要的改革以满足入盟标准。罗乌两国在其入盟进程中必须与欧盟协调法律。

布加勒斯特

联合国毒品和犯罪问题办公室（UNODC）警告说，一种新型强效合成毒品–硝氮类–已导致一些国家吸毒过量死亡人数增加。联合国毒品和犯罪问题办公室的报告显示，硝基嗪是一种合成类阿片，对使用者构成致命风险，在某些情况下比芬太尼更强。报告称，在英国，硝基氮经常混入海洛因等街头毒品中，并已造成数人死亡。该文件还警告说，可卡因产量大幅增加，并指出全球可卡因使用量已创下历史新高。据本台记者援引英国广播公司的报道，联合国毒品和犯罪问题办公室指出，在新冠疫情后，可卡因使用量的增长更加迅猛。

 

逸雪（翻译）

 

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。

布鲁塞尔

欧盟委员会发表声明称，欧盟周一在现代化基金项目中支付了近30亿欧元，用于支持罗马尼亚及其它九个欧盟成员国的39个能源项目。这是现代化基金有史以来支付的最大一笔款项。这些投资有助于成员国实现其气候和能源目标，并为欧盟到2050年实现气候中和的长期目标做出贡献。

布鲁塞尔

欧盟于周二开启与摩尔多瓦和乌克兰的入盟谈判。欧盟理事会轮值主席国比利时上周五宣布了这一消息，并表示之后将分别评估两国的入盟路线。欧盟国家元首和政府首脑于2023年12月中旬启动了与乌克兰和摩尔多瓦共和国的入盟谈判。6月初，欧盟委员会宣布两国已满足开启正式入盟谈判的所有条件。

每年6月24日，在罗马尼亚以及世界上各地罗人社区都要庆祝民间女衬衫罗马尼亚传统服饰的标志。今年6月22日和23日，比利时王国的罗马尼亚和摩尔多瓦社区庆祝了国际罗国家民间女衬衫日。座谈会在位于布鲁塞尔首都大区奥德赫姆（Auderghem）遗产建筑的“孤独城堡”（Château de la Solitude）举行，众多人参加了座谈会。参与者对了解人种学和民俗学、罗马尼亚衬衫制作工艺、从传统到现代的转变等问题很感兴趣。座谈会讨论的话题包括联合国世界遗产的民间衬衫与Sânziene神女节之间的联系，以及Sânziene神话在罗文学作品中的体现。每年6月24日罗马尼亚庆祝Sânziene神女节。这个民间习俗，名字来自幸福花（中文也叫做黄茑花， 为菊科一枝黄花属多年生草本植物）。传统说，此日，未婚女孩采摘幸福花，将其编成花环，然后放在枕头下，认为这样做可以在梦里见未来的丈夫。

此外，在庆祝国际上罗国家民间女衬衫日之际，位于德国纽伦堡的罗马尼亚–莫尔多瓦–德国文化中心以最长民间男腰带和最重的民间男腰带而创了两项记录。1600多米长和70公斤重的两个腰带分别被载入吉尼斯世界纪录。制作腰带活动于2月底启动，自那时起，来自世界各地的一千多名罗马尼亚人加入了该项目，并制造了连接在一起的腰带。文化中心协调员伊奥内拉·范里斯·佐塔（Ionela van Rees-Zota）在本台的记者采访时说，每段腰带都以参加者出生的地区为图案。她还补充说，罗马尼亚的几乎每个县都有一个人或一个协会参加。他们是来自世界各地，从新西兰到摩尔多瓦共和国，从挪威到亚洲。

布加勒斯特

美国英伟达（Nvidia）已成为全球最有价值公司。英伟达股价上周大幅攀升，市值达到33亿3千5百万美元。英伟达因此取代了市值为33亿1千7百万美元、排名第二的微软。不久前，这家芯片制造商超越苹果公司，跃居全球第二名。投资者对人工智能的殷切期望推动了这一惊人的增长。英伟达在驱动人工智能系统的芯片市场上占有80%的份额。路透社报道，该公司的股价今年几乎翻了三倍，其顶级处理器供不应求。

布加勒斯特

十位世界上最有价值的棋手（根据国际棋联目前的排名），其中包括罗马尼亚棋手博格丹·迪亚克（Bogdan Deac）准备参加将于6月底在布加勒斯特开始的国际象棋巡回赛（Grand Chess Tour）第二站–2024年罗马尼亚Superbet象棋精英赛。古典国际象棋比赛定于6月25日至7月6日举行。棋手们将采取封闭式赛制进行比赛，每位棋手互相对抗，根据累计得分决出胜负。

气象快报

周初，罗马尼亚西南部和南部地区持续出现热浪，大部分地区酷热难耐。周一、周二最高气温在26至37摄氏度之间，最低气温一般在11至21摄氏度之间。天气不稳定，将出现短暂多云、阵雨、雷暴和强风。降雨量也会很大，暂时每平方米的降水量会超过20-30升，还将出现雷暴和冰雹。首都布加勒斯特，不适感仍将持续，温湿度指数将达到80单位的临界值。天气一样不稳定，傍晚和夜间暂时多云，可能会有短时阵雨。风力一般不大。最高气温于周一、二相比将稍微低一些，为35-36摄氏度，最低气温约为20摄氏度。

气象学家警告说，这几天一场撒哈拉沙尘云笼罩罗马尼亚西北部。这场沙云向罗马尼亚东部和东南部移动。因此，在将下雨的地区和时间间隔内，可能会出现沙尘沉积。

 

Claudia（翻译）

 

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。

卢森堡

罗国防参谋长格奥尔基·弗拉德（Gheorghiță Vlad）将军周日在卢森堡会见了卢森堡大公国国防部长尤里科·巴克斯（Yuriko Backes）和参谋长史蒂夫·图尔（Steve Thull）将军。根据罗马尼亚国防部发布的新闻稿，会议议程的重点是评估黑海地区的安全形势、欧洲-大西洋地区防务架构的演变以及通过在罗马尼亚境内举行多国演习加强合作。在这方面，东道国国防部长回顾了卢森堡武装部队在加强盟国威慑和防御态势的过程中对部署在罗马尼亚前沿陆军战斗群的一贯贡献。

 

卢森堡

罗马尼亚外长卢米妮察·奥多贝斯库（Luminița Odobescu）周一出席在卢森堡举行的欧盟外长级会议–外交事务理事会（FAC），会议主体包括俄罗斯对乌克兰的侵略、中东局势和格鲁吉亚的事态发展。根据罗马尼亚外交部发布的新闻稿，关于俄罗斯对乌克兰侵略的讨论关注当地的最新事态发展以及欧盟应向乌克兰提供的支持，尤其是在军事领域。其他主题针对俄罗斯和白俄罗斯的新限制性措施、欧盟-乌克兰安全承诺状况以及对乌克兰和平峰会进行的评估。关于中东局势，外长们也讨论有关政治进程实现该地区持久和平的前景。在与西巴尔干地区合作伙伴国的非正式午餐会上，就当前地缘政治和安全环境对该地区的影响交换意见。

 

布加勒斯特

罗外长结束了对美国进行的工作访问而接受本台记者的采访时指出，“罗马尼亚在加入美国免签计划上取得了明显的进展。立法方面已经取得了实质性进展。基本上，罗方已经通过了立法法案，在签证延期方面也是如此，以便将拒签率降至 3%以下。借此机会，我呼吁大家支持签证续签，因为我们需要签证获批，我们还有一些工作要做，希望能尽快实现这一目标”。罗外长在华盛顿同包括美国国务卿安东尼·布林肯在内的一系列高级官员进行了会谈。

 

布加勒斯特

6月24日国家货币列伊同外汇的兑换率如下：

1欧元为：4.9771列伊

1美元为：4.6535列伊

1人民币为：0.6391列伊

 

 

布加勒斯特

罗马尼亚东正教徒周日庆祝的圣灵降临节，这是耶稣复活50天后庆祝的，是基督教最古老的节日之一。据圣经记载，主耶稣基督升天50天后，聚焦在耶路撒冷的耶稣的门徒和各地的人们听到了一个强烈的雷声。圣灵以火舌的形式降临在耶稣基督的12位使徒和70 位门徒身上。使徒们开始讲世界各地的方言。在民众间，彼得使徒对在场的人们开始传道，当天共有3千人受洗皈依基督教。圣灵降临节被认为是基督教会成立的节日，因为当天受洗新耶稣的人们建立了耶路撒冷第一个基督教会。

 

布加勒斯特

第 31 届国际戏剧节（FITS）在罗马尼亚中部锡比乌市举行。 在为期 10 天内，组织方为公众准备了830 场活动，如：戏剧、音乐、舞蹈、马戏、展览和阅读表演。这些活动将汇聚来自82个国家的5,000 多名观众。 约翰·马尔科维奇、蒂姆·罗宾斯、皮波·德尔博诺和尼尔·拉布特等世界著名演员、戏剧导演和作家也将来到锡比乌市出席今年届戏剧节。今年的许多国际作品都可以通过 组织方，即锡比乌市“拉杜·斯坦卡“国家剧院的 “数字舞台 “平台在线观看。

 

布鲁塞尔

欧盟理事会轮值主席国比利时周五宣布，欧盟 27 个成员国已确认将于 6 月 25 日开始与乌克兰和摩尔多瓦共和国进行入盟谈判。欧盟集团的国家元首和政府首脑2023年12月与乌克兰和摩尔多瓦开启了入盟谈判。欧盟委员会认为，乌克兰和摩尔多瓦共和国已满足开启正式谈判的所有条件。2022 年 6 月，欧盟授予乌克兰候选国的身份，这是俄罗斯侵略乌克兰几个月后做出的极具象征意义的姿态。两个候选国将分别启动谈判过程，这是入盟进程中最漫长，艰难的阶段。

 

布加勒斯特

6月23日国家货币列伊同外汇的兑换率如下：

1欧元为：4.9771列伊

1美元为：4.6535列伊

1人民币为：0.6391列伊

 

 

 

布加勒斯特

罗马尼亚内政部长卡塔林·普雷多尤（Cătălin Predoiu）周六 会见了英国驻罗马尼亚大使马修·波特曼（Giles Matthew Portman），并讨论有关打击跨境有组织犯罪的措施。根据内政部发表的声明，讨论的另一个主题是提高警方行动的效率，以应对新的犯罪挑战，这也包括通过机构改革措施。普雷多尤部长提到了两国之间有非常良好的合作关系，以及在罗马尼亚-英国战略伙伴关系框架下要进一步加强这一关系。内政部长强调，边境保护是罗马尼亚的优先事项，其目标是加强和保护没有内部边境管制的地区。此外，罗内务部长部长还表示，《移民与庇护公约》的实施对于成员国改进国家移民与庇护管理制度是一个良好的机遇。

 

华盛顿

罗马尼亚外长卢米尼奥·奥多贝斯库（Luminița Odobescu）和美国国务卿安东尼·布林肯（Antony Blinken）在华盛顿签署了关于打击虚假信息的谅解备忘录。该文件还呼吁协调制定该领域的战略，并促进独立媒体、民间社会和学术界积极参与打击虚假信息。根据一份公告，两国部长审查了罗马尼亚加入免签证计划的准备工作，并再次确认进行密切合作的承诺，以尽快实现这一目标。在罗马尼亚加入北约 20 周年之际，罗外长对美国进行了工作访问，她还会见了美国安全委员会欧洲事务高级主任迈克尔·卡彭特（Michael Carpenter）。此外，罗外长与美国国际开发署（USAID）署长萨曼莎·鲍尔（Samantha Power）进行的会谈中，双方都对加强黑海地区合作伙伴的复原力表示关心，并特别关注摩尔多瓦共和国的局势。

 

布加勒斯特

第 31 届国际戏剧节（FITS）在罗马尼亚中部锡比乌市举行。 在为期 10 天内，组织方为公众准备了830 场活动，如：戏剧、音乐、舞蹈、马戏、展览和阅读表演。这些活动将汇聚5,000 多名观众。 约翰·马尔科维奇、蒂姆·罗宾斯、皮波·德尔博诺和尼尔·拉布特等世界著名演员、戏剧导演和作家也将来到锡比乌市出席今年届戏剧节。今年的许多国际作品都可以通过 组织方，即锡比乌市“拉杜·斯坦卡“国家剧院的 “数字舞台 “平台在线观看。

 

布鲁塞尔

法新社报道，欧盟理事会轮值主席国比利时周五宣布，欧盟 27 个成员国已确认将于 6 月 25 日开始与乌克兰和摩尔多瓦共和国进行入盟谈判。欧盟集团的国家元首和政府首脑2023年12月与乌克兰和摩尔多瓦开启了入盟谈判。欧盟委员会认为，乌克兰和摩尔多瓦共和国已满足开启正式谈判的所有条件。2022 年 6 月，欧盟授予乌克兰候选国的身份，这是俄罗斯侵略乌克兰几个月后做出的极具象征意义的姿态。据法新社报道，启动谈判是入盟进程中的最漫长，艰难阶段。

 

布加勒斯特

6月22日国家货币列伊同外汇的兑换率如下：

1欧元为：4.9771列伊

1美元为：4.6535列伊

1人民币为：0.6391列伊

 

 

布加勒斯特

罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）在周三会见了对布加勒斯特进行正式访问的意大利总统塞尔希奥·马塔雷拉（Sergio Mattarella）后表示，罗马尼亚和意大利将继续携手合作，与所有盟国一道加强北约在防止战争上发挥的作用。克劳斯·约翰尼斯谈到了与意大利发展双边关系与合作的基本因素，包括在欧洲和欧洲-大西洋框架内的合作。塞尔吉奥·马塔雷拉则表示，他希望罗马尼亚尽快全面加入申根区。在谈到欧盟事务时，意大利总统强调说，欧盟扩张是一个至关重要的目标。

华盛顿

罗马尼亚外交部长鲁米尼察·奥多贝斯库（Luminița Odobescu）自周四起对美国进行为期两天的工作访问，与美国国务卿安东尼·布林肯（Antony Blinken）进行政治磋商。她还将会见美国国家安全委员会的代表，并参加罗马尼亚-美国经济论坛的开幕式，届时她将强调发展罗美经济关系的潜力，包括通过在能源和乌克兰重建工作方面的合作。在此次适逢罗马尼亚庆祝加入北约20周年之际进行的访问期间，双方将就罗美两国的双边关系、进一步加强欧洲-大西洋安全以及确定加强罗美两国战略伙伴关系的方式进行会谈。

布加勒斯特

罗马尼亚将向乌克兰捐赠一套“爱国者”导弹系统。罗马尼亚最高国防委员会在周四的会议上做出了这一决定。捐赠的条件是继续进行谈判，特别是与美国战略伙伴，以获得类似或同等的系统，来满足保护罗马尼亚领空的需要。罗总统府在一份新闻通报中强调说，这一决定是在全面技术评估的基础上做出的，并采取了一切措施来预防罗马尼亚所面临的潜在威胁。在周四的会议上，最高国防委员会还批准了罗马尼亚为下个月在华盛顿举行的北约峰会制定的目标。在本届最高国防委员会会议上，罗总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）表示，他在上周末通知北约盟国，他已退出北约秘书长候选人的竞选。最高国防委员会的成员决定支持荷兰首相马克·吕特（Mark Rutte）接任北约领导人职务。

布加勒斯特

据安永会计师事务所（Ernst & Young）公布的一份研究，70%的投资者预计罗马尼亚作为投资目的地的吸引力将在未来三年内会增加。46%的受访高层领导认为，2023 年罗马尼亚仍将是一个稳健而富有弹性的投资市场，并表示，他们计划在不久的将来巩固或扩大业务。布加勒斯特仍是主要投资目的地，占 40% 的份额。国家东北部的雅西（Iasi）和西部的蒂米什瓦拉（Timisoara）各有三个投资项目，西北部的克卢日·纳波卡（Cluj-Napoca）和中部的布拉索夫（Brasov）分别有两个。研究显示，今年的投资模式表明，传统上以大型经济中心为重点的投资模式已不复存在，这也预示着各城市的项目将更加分散。

布加勒斯特

国家统计局的数据显示，在刚刚结束的学年中，罗马尼亚教育系统的在校生人数减少了 6200 人，达到近 350 万人。据国家统计局的数据，在此期间，6至10 岁年龄组的学生入学率最高。学生与教师人数的平均比例为 14 名学生对 1 名教师。

贝尔格莱德

罗马尼亚游泳运动员大卫·波波维奇（David Popovici）周三晚在贝尔格莱德举行的欧洲游泳锦标赛上以 46 秒 88/100 的成绩夺得 100 米自由泳金牌。波波维奇的成绩距离他于 2022 年在罗马保持的欧洲纪录仅差两个百分点。

 

逸雪（翻译）

 

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。

布加勒斯特
罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯周三接见了对布加勒斯特进行正式访问的意大利总统塞尔吉奥·马塔雷拉。克劳斯·约翰尼斯说，罗马尼亚与意大利有着深厚的联系，也有非凡的经济活力，但这种关系的核心就是驻意大利的罗马尼亚社区，他们融入得很好。同时，约翰尼斯对在罗马尼亚生活的意大利企业家社区表示赞赏。他具体指出，去年两国双边交往额达200亿欧元。在安全方面，克劳斯·约翰尼斯表示，罗马尼亚和意大利将继续共同努力，来加强北约在东部和南部战线的威慑作用。意大利总统塞尔吉奥·马塔雷拉则宣称，双边关系在各个层面上都非常好。据布加勒斯特总统府发布的新闻稿称，2024年，罗马尼亚和意大利庆祝建交145周年及两国设立大使馆60周年。

布加勒斯特
罗马尼亚外交部长卢米尼察·奥多贝斯库于6月20日至21日对美国进行工作访问。届时，她与美国国务卿布林肯进行双边政治磋商，还会见美国国家安全委员会代表、舆论领袖和智库。与此同时，布加勒斯特外交负责人将出席罗马尼亚-美国经济论坛的开幕式，作为主讲人，她将强调罗马尼亚-美国经济关系发展的潜力，包括在能源和乌克兰重建领域的双边合作。这次访问是在罗马尼亚加入北约20周年的背景下安排的，借此机会分析双边关系及在加强欧洲-大西洋安全合作方面上取得的进展，重点是黑海地区和确定加强罗-美战略伙伴关系的方法。

布加勒斯特
罗马尼亚国防部长安赫尔·蒂尔瓦尔周三在布加勒斯特与正在对罗马尼亚进行正式访问的韩国国防部长申元植举行了工作会议。双边讨论的议程涉及国际安全形势和两国防务领域双边合作的前景等问题。据悉, 今年四月在首尔签署了就防务领域合作的政府间协议。讨论中，罗马尼亚国防部长介绍了在俄罗斯联邦侵略乌克兰战争背景下黑海和西巴尔干地区的主要威胁和风险。与此同时，罗马尼亚官员强调了对乌克兰的支持。两国国防部长向布加勒斯特无名烈士墓敬献花圈。

布加勒斯特
罗马尼亚海军通报称，在2024年7月至12月期间我国接管北约海军扫雷大队的指挥地位，该大队将在地中海执行特定任务。罗马尼亚将以“康斯坦丁·伯勒斯库中将”号舰艇参加这一大队，该舰艇上有85名罗马尼亚和外国士兵。该海军大队还将包括来自意大利、西班牙和土耳其的军舰。罗海军新闻稿还称，北约盟军海上司令部这次任务的主要目标是确保北大西洋联盟的即时反应能力，增加盟军海军部队之间的互操作性并推广北约形象。

布加勒斯特

匈牙利在接任欧盟轮值主席国职务两周之前公布了其任期内的优先事项，其中包括竞争力、欧盟扩展和移民问题。匈牙利的目标还包括在今年年底之前完成罗马尼亚和保加利亚加入申根区的进程。匈牙利担任欧盟轮值主席国将是一个复杂的过程，因为它在许多重要问题上与欧盟其它国家存在分歧。目前，匈牙利正在阻止欧盟向乌克兰提供军事援助，抵制欧盟东扩，并曾试图阻止移民协议，但遭到失败。此外，匈牙利总理维克托·奥尔班（Viktor Orban）被认为与俄罗斯总统普京保持密切的关系。目前，作为欧盟轮值主席国，匈牙利将领导有关所有这些事项的谈判。这对我国会带来某些利益，因为匈牙利希望在 12 月之前取消与罗保两国的陆路边境管制，使两国终于得以全面加入申根区。维克托尔·奥尔班在匈牙利欧盟轮值主席国任期内的口号是“让欧洲再次伟大”。这一口号与美国前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）及其推动的政策非常相似。奥尔班优先考虑的问题包括：欧盟的经济势力和竞争力、防卫工业和西巴尔干的入盟进程。

布加勒斯特

罗马尼亚参议院通过了由政府发起的《公民身份法》补充草案，该草案规 定，与罗马尼亚公民结婚并在国外生活至少 10 年的外国人，经申请可获得罗马尼亚国籍。现行法律规定，与罗公民结婚的外国公民必须在罗马尼亚居住至少五年才能获得罗马尼亚国籍，发起人认为这构成“障碍“。该法律还确定了获得罗马尼亚公民身份的必要措施和防止骗取罗马尼亚国籍的规则。从而，规定对申请罗马尼亚国籍的人员进行生物特征检查。该法律草案将提交给众议院进行辩论。

布加勒斯特

巴伐利亚州州长马库斯·索德尔（Markus Soder）在周二在慕尼黑与罗马尼亚总理马切尔·乔拉库（Marcel Ciolacu）举行双边会谈后强调了罗马尼亚全面加入申根区的重要性。 马切尔·乔拉库对巴伐利亚州州长一直以来对罗马尼亚正式加入申根区提供的支持表示感谢。马库斯·索德尔还提到有 21 万3千多罗公民居住在巴伐利亚，并强调了他们对德国社会做出的贡献。他还表示希望罗德两国继续加强双边经济关系，并补充说“德国是罗马尼亚最好的合作伙伴，巴伐利亚则是罗马尼亚最强的贸易伙伴”。在访问慕尼黑期间，罗政府和巴伐利亚州政府举行了联席会议，纪念双边关系 25 周年。两国代表团签署了一份有关创业、中小型企业和初创企业的备忘录。会议议程包括申根区、移民、安全合作、乌克兰战争以及乌克兰和摩尔多瓦共和国加入欧盟的问题。

布加勒斯特

意大利总统塞尔吉奥·马塔雷拉（Sergio Mattarella）在对摩尔多瓦共和国进行为期两天的访问之后，周三前往罗马尼亚，与罗总统克劳斯·约翰尼斯（Klausi Iohannis）举行会晤。据总统府发布的新闻通报，继约翰尼斯2018年对意大利的访问，以及2月14日和15日在罗马举行的第三次罗意大政府联席会议之后，此次访问是两国之间最高级别对话的延续。2024 年，罗马尼亚和意大利将庆祝建交 145 周年。新闻通告还说，两国元首还将讨论欧洲和全球发展，以及欧盟战略优先考虑的问题和欧盟的安全形势。

布鲁塞尔

欧洲统计局周二公布的数据显示，欧盟5月份的年通货膨胀率从4月份的2.6%上升至2.7%。上个月，欧盟年通胀率最低的国家是立陶宛（0%）、芬兰（0.4%）和意大利（0.8%）。 欧盟通胀率最高的国家则是罗马尼亚（5.8%）、比利时（4.9%）和克罗地亚（4.3%）。 与4月份相比，包括罗马尼亚在内的17个成员国的年通货膨胀率有所下降。

 

 

逸雪（翻译）

 

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。

布加勒斯特

罗马尼亚国家统计局宣布，今年第一季度罗马尼亚的失业率降至 5.3%。在此期间，劳动适龄人口的就业率为 64.2%，比去年第四季度上升了 1.2 个百分点。男性和城市居民的就业率较高。青年就业率仅为 19.9%。经济分析师奥雷利安·多奇亚（Aurelian Dochia）说，目前的形势对劳动力有利，将使失业率保持在相对较低的水平。但他说，罗马尼亚在教育系统和职业指导方面存在不足。多奇亚认为，在这种情况下，有必要加强年轻人就业培训系统。

布加勒斯特

罗马尼亚警方于 6 月至 7 月将举行 一场全国性活动，打击因种族歧视而引发的犯罪， 旨在防止媒体和社交网络上传播出于偏见和仇恨吉普赛少数民族的信息。该活动的口号是“我们有能力阻止仇恨”，旨在促进宽容。此外，在刑事调查局内设立了负责调查基于歧视性标准的犯罪的一个专门局。该项目由欧盟和国家基金资助。

布加勒斯特

随着一项有关提高金融包容性的法律生效，罗马尼亚的所有商家从周日起都必须接受银行卡支付。该法律规定，所有在贸易登记处注册的自然人或法人必须确保实施和接受至少一种无现金支付工具。同时，商家还可以在支付终端提供现金预支服务，最高金额为 500 列伊（约合 100 欧元），并可向持卡人收取不超过预支金额 1%的费用。

柏林

目前在德国正在举行一次推荐罗马尼亚作为旅游目的地的宣传活动，即使去年抵达罗马尼亚的外国游客大多是德国人。在德国举办欧洲足球锦标赛之际，600 多辆贴有我国照片的出租车在汉堡、柏林、慕尼黑和法兰克福等地行驶。罗旅游部长拉杜·奥普雷亚（Radu Oprea）说，这次活动是在巴黎、罗马和米兰开展的活动的延续。他说，所选图片将提高罗马尼亚的知名度，吸引渴望“欣赏绿色、自然和（…）文化”的外国游客。德国出租车上的每张贴纸都有二维码 （QR code) ，内容包括德语小册子，向游客介绍有关我国各旅游景点的相关信息。本届欧洲杯，罗马尼亚队，与乌克兰、斯洛伐克和比利时共同被分到E组。

柏林

在周一于慕尼黑举行的杯首轮小组赛中，罗马尼亚以三比乌克兰零取得胜利，半场结束时为一比零。  进球的是尼古拉·斯坦丘（Nicolae Stanciu）、拉兹万·马林（Razvan Marin）和丹尼斯·德拉古斯（Denis Dragus）。本次比赛共有 24 支球队参加，每四支球队分为六个小组。接下来罗马尼亚国家队将于 6 月 22 日在科隆对阵比利时队，6 月 26 日在法兰克福对阵斯洛伐克队。这是罗马尼亚继 1984 年、1996 年、2000 年、2008 年和 2016 年之后第六次参加欧锦赛。 罗马尼亚还派出了一支由伊斯特凡·科瓦奇（Istvan Kovacs，中心裁判）、两名助理裁判和一名视频助理系统  (VAR) 组成的裁判队参加 2024 年欧锦赛。

气象快报

罗马尼亚大部分地区天气炎热，气象局 对南部和西南部发布黄色热浪警报。最高气温将在 28 至 35 摄氏度之间。布加勒斯特天气温暖，有热不适感，最高气温约为 34 摄氏度。傍晚时分将出现阵雨。

 

Claudia（翻译）

 

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。

布鲁塞尔

罗马尼亚总统克劳斯·约哈尼斯周一出席欧洲理事会非正式会议，欧洲领导人在会上讨论最近欧洲议会选举后未来欧盟行政机构的组成。欧盟委员会主席乌苏拉·冯德莱恩（Ursula von der Leyen）被欧洲人民党提名连任，该党仍是新一届欧盟议会的主要政治团体。欧盟国家元首和政府首脑正在提名进行谈判，与此同时，每个国家将平均提名一名负责特定领域的委员。此外，还在各国委员的领域或职位分配进行谈判。据罗马尼亚电台驻布鲁塞尔记者报道，峰会的另一个议题涉及到对乌克兰提供的支持，尤其是在上周末的瑞士会议和普京总统就启动和平谈判的条件发表讲话之后。迄今为止，欧洲的反应表明，莫斯科的提议完全不符合乌克兰和联合国民主国家所支持的原则

 

柏林

罗马尼亚总理马塞尔·乔拉库（Marcel Ciolacu）周一对德国巴伐利亚州进行正式访问，以纪念罗马尼亚-巴伐利亚建交 25 周年。罗总理在慕尼黑将会见罗马尼亚社团的代表，下午他在安联球场观看欧洲足球锦标赛罗马尼亚对乌克兰的比赛。之后，他参加慕尼黑宁芬堡城堡为他举办的罗马尼亚-巴伐利亚机构合作周年招待会。罗外交部长卢米尼奥·奥多贝斯库也参加罗马尼亚与巴伐利亚建交 25 周年的纪念活动。

 

伯尔尼

罗马尼亚外交部长卢米尼奥·奥多贝斯库上周末在瑞士举行的全球和平峰会上说，俄罗斯可以结束对乌克兰的侵略战争，但它不想这样做。她还解释说，莫斯科在政治上、法律上和道义上都要对其后果负责，因此必须以行动而非言辞来评判俄罗斯联邦。会议的最后公报重申了 “包括乌克兰在内的所有国家的主权、独立和领土完整原则”。”法新社援引的这份文件报道：”我们认为，为了实现和平，需要所有各方的参与和各方之间的对话。公报还强调 “绝不能将粮食安全军事化”，因为入侵世界主要谷物出口国之一的乌克兰对供应造成了巨大影响，俄罗斯停止出口化肥也是如此。最后，公报呼吁释放所有战俘和 “被非法驱逐的乌克兰儿童”。此次峰会有 93 个国家参加，俄罗斯和中国是最重要的缺席国。但只有 80 个国家签署了最终宣言。不支持该文件的国家包括巴西、墨西哥、沙特阿拉伯、南非、印度、印度尼西亚、梵蒂冈等。

 

布加勒斯特

134,000 多名高中毕业生报名参加了本周一开始的罗马尼亚语言和文学口试的夏季高中毕业学位考试。随后将参加母语、数字和外语技能测试。笔试将于 7 月 1 日至 5 日举行，考试科目包括罗马尼亚语言文学、必修科目、选择科目，专业考试以及母语考试。根据教育部的规定，如果考生满足以下所有条件，则宣布其成功通过考试：参加技能评估测试和所有笔试，在每项测试中至少获得 5 分，在笔试中至少获得 6 分的平均分。

 

柏林

德国正在将罗马尼亚作为旅游目的地进行宣传，因为去年在罗马尼亚逗留的大多数外国游客都是德国人。在德国举办欧洲足球锦标赛之际，600 多辆贴有我国照片的出租车在汉堡、柏林、慕尼黑和法兰克福等地行驶。罗马尼亚旅游部长拉杜·奥普雷亚（Radu Oprea）说，这次活动是在巴黎、罗马和米兰开展活动的延续。他说，所选图片将提高罗马尼亚的知名度，吸引渴望 “欣赏绿色、自然景色和文化 “的外国游客。德国出租车上的每张贴纸都有一个二维码，上面印有德语小册子，游客可以利用这些小册子获取有关我国各旅游景点的相关信息。

 

布加勒斯特

6月17日国家货币列伊同外汇的兑换率如下：

1欧元为：4.9771列伊

1美元为：4.6576列伊

1人民币为：0.6351列伊

布加勒斯特

罗马尼亚两个执政党—社会民主党和国家自由党将各自推举自己的候选人参加定于今年举行的总统选举。两个政党的领导人–社会民主党总理马切尔·乔拉库（Marcel Ciolacu）和前自由党总理尼古拉·丘克（Nicoale Ciucă）–表示希望保持目前的执政模式，并坚信即使两个执政伙伴在下届总统竞选中对峙，这种合作也能奏效。不过，两人也不排除与其他议会政党合作的可能性。丘克表示，他愿意接受任何对自由政策的支持，乔拉库则说，社民党有能力建立新的执政联盟。他排除了重新安排下次选举的可能性，并表示，原定的日期，即分在 9 月 15 日和29日举行总统选举以及在 12 月 9 日举行议会选举的原定日期仍然有效。然而，尼古拉·丘克希望推迟总统选举，并提到选举后教学方面的困难，因为许多投票站都设在教育机构内。在 6 月 9 日的欧洲议会选举中，社民党和自由党以联合名单参选，赢得了 48.7% 的选票。

布加勒斯特

罗马尼亚国家银行警告说，改革和吸收欧盟资金方面的延误是罗马尼亚金融稳定的一个风险因素。国家银行在其最新报告中指出，罗马尼亚通过国家经济复苏计划获得的95亿欧元的资金援助中，实际使用的款项仅为20%，占欧盟委员会向我国提供的总额285亿的款项中的仅7%。国家银行还指出，在短期内，国家金融稳定的最重要风险因素包括乌克兰战争和中东冲突背景下的全球不确定性，以及国内宏观经济平衡的压力。

布加勒斯特

欧盟统计局的数据显示，2023 年，罗马尼亚将成为欧盟国家中既不学习也不就业的年轻人比例最高的国家。数据显示，在 15 至 29 岁的罗马尼亚年轻人中，19.3% 的人既没有工作也没有接受教育。紧随罗马尼亚之后的是意大利、希腊和保加利亚，后者的比例约为 14%。荷兰的情况最好，只有 4.8%的年轻人既没有工作也没有受教育。瑞典、马耳他和斯洛文尼亚紧随其后，均低于 7%。在欧盟，这一指标自去年以来下降了半个百分点，自 10 年前以来下降了 5%，降至 11.2%。欧盟的目标是到 2030 年达到 9%，目前已有1/3的成员国达到了这一门槛。

 

 

逸雪（翻译）

 

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。

 

 

布加勒斯特

今年前五个月，国家税务总局征收了约 1 750 亿列伊（约合 350 亿欧元）的预算收入，同比增加了近 18%。据国家税务总局报告，已超额完成征收计划，比公共财政部设定的目标多出 20 多亿列伊（约合4 亿欧元）。预算收入增幅最大的是最近司法改革所涉及的税收、关税和缴款类别，即社会医疗保险预算和国家社会保险预算缴款、增值税、公司税和所得税。

布加勒斯特

罗马尼亚空军在第一套爱国者反导弹系统于 2022 年投入使用后，如今已有两套系统投入使用。国防部称，另外两套系统正处于不同的作战阶段。罗马尼亚购买了七套爱国者 PAC-3远程地对空反导弹系统，这些最先进的型号也在美国陆军服役，罗马尼亚为此支付了40亿美元。七套反导弹系统中的四套已经运抵罗马尼亚。罗马尼亚国防部最近宣布，罗陆军也已购买了第一套土耳其制造的白拉克塔尔（Bayraktar）无人机系统。罗飞行员最迟将于下月初开始训练飞行。

布加勒斯特

第 23 届特兰西瓦尼亚国际电影节自 6 月 14 日至 24 日在国家西部的克卢日-纳波卡举行。导演丹尼埃尔·卢凯蒂（Daniele Luchetti）是参加特兰西瓦尼亚国际电影节的大腕之一。他将在周六放映《老师的秘密》（Confidenza）时与观众见面，并将因对世界电影做出的贡献而获得特别奖。电影节评审团成员包括业内大腕，如因出演《权力的游戏》而出名的女演员西贝尔·凯基莉（Sibel Kekilli）和多次获得戛纳电影节大奖的导演康斯坦丁诺斯·康托夫拉基斯（Konstantinos Kontovrakis）。在 6 月 24 日之前，将举办数百场放映、音乐会、展览、讲座和特别活动，预计将有一千多名嘉宾、演员、导演、制片人及其他业内专业人士出席和十多万人参加今年的活动。

 

逸雪（翻译）

 

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。