Category: 听众信箱

亲爱的听众朋友们，大家好！首先想感谢给本台记者借中国传统节日中求节祝贺的所有朋友，下面介绍他们的来信：

“罗马尼亚国际广播电台的朋友们：中秋节快乐！合家团圆幸福！” 纪远

“罗广编辑部您们好！一年一度的中秋佳节又来到。中秋节又称月夕、秋节、仲秋节、追月节、女儿节或团圆节，是流行于中国与东亚诸国的传统文化节日，时值三秋半，故名中秋。

中秋月圆人团圆，在这个属于全球华人的重要节日里，祝罗广编辑部中秋佳节快乐。”龙定忠

“明天就是中秋节了，天上月团圆，地下人团圆，值此中秋佳节来临之际，预祝罗马利亚广播电台中文广播全体工作人员中秋愉快！阖家团圆!同祝国庆节快乐！身体健康！万事如意！

重庆听众：罗浩”

“秋高气爽，桂花飘香，中秋节、国庆节快到了，每逢佳节倍思亲，祝您们工作愉快!”吴轩

我们收到你们的祝贺特别高兴，也要感谢来自单金海听友的贺卡！

下面是卢焕利听友的来信，好久不见！

“9月27曰是中国传统佳节中秋节, 我代表广大听友向罗广的各位老师致以节日的问候。祝你们中秋节快了。我将于9月25曰下班后请假回家过中秋节, 因为过年不能回家, 所以领导特淮我中秋节回家三天与家人团圆。心里特别高兴, 每次我回家家里晸高兴的是我的二个虎头虎脑的小外甥, 他们期昐着我这个舅舅给他们买很多好吃好玩的东西。还有我那年迈的外婆虽然80多岁了却一直牵挂着我所以每次回家我都十分期待能与家人多呆一些时间。多尽一份孝道。“

非常感谢递交收听报告的听友，他们中有 Josef Araki; Hidemitsu Miyake, 王立, Dmitriy Kutuzov； 也要感谢冷月的来信，未来节目中肯定会播报一部分。

下面是单金海听友的来信：

“亲爱的洛河 您好:

展信愉快，不知道罗马尼亚的气候如何了呢？此刻的河北，已然步入了秋天，树叶泛黄，早晚要穿长袖衣衫了，走在乡间的小路上，看着收割机穿梭于田间地头，心情格外的好，因为身为一个农民，我更能体会到“收获”的意义，虽说受干旱少雨的气候影响，今年的庄稼有所减产，但是黄灿灿的玉米似乎在低吟着什么，仔细想想，人生和玉米的生长没什么区别，不论你经历过什么，只要收获了幸福，就是完美的轨迹！

在这里有两件事情要告诉您，一件是喜事、一件则是伤心事，而且前后不过5分钟，心情真的是大起大落，开心的是我收到了您邮寄的挂号信，是“郭沃拉温泉疗养站”二等奖的纪念品，精美的艺术陶瓷盘一件，以及明信片和小折页，难过的是，当邮递员将挂号信递给我的一霎，我就感觉声音不对，是稀里哗啦的破碎声，我心里咯噔一下子，经与邮递员验视，盘子已经完全坏掉了，其实这也不是邮局的问题，因为瓷器属于易碎品，邮寄时，一般要用厚泡沫，在其中做出盘子形状，将盘子放入其中，然后外面套上几层塑泡膜，这样就万无一失了，这次罗广直接用信封邮寄，肯定会坏的，毕竟这么远的距离。无数次的中转，是哪个环节坏的，已无从查证了，此刻，我的眼前，摆放着破碎的工艺品，心里很不是滋味，这么精美的艺术品，如果完好如初，摆在家里，定能蓬荜生辉，增色不少，现在却只能束之高阁了。这应该是我今年底最遗憾的一件事情了

还有10几天，就是中国的传统节日，中秋节了，不知道在罗马尼亚，除了华人，本地人会不会吃月饼呢？ 在这里提前祝福罗广各位编播人员：中秋节快乐！同时祝福节目：更上一层楼!”

亲爱的单金海听友,尽管布加勒斯特和罗马尼亚各地这几天的天气秋高气爽，但今后几天的气温仍然很高。另我们不太开心的是，寄给你的包裹遇到的困难。并不是只有您一人遇到类似事情，其他听友也提出了类似的情况，真遗憾！你说得对，我们在打包的时候必须更加小心，下次肯定要包装得更结实，包裹里放入不那么易碎的礼品。我们可能对邮递员的信度过高。尽管如此，另我们仍不失乐观：看到你附加的照片就想起历史博物馆里展出的属于新石器时代的陶瓷碎片。我们暂时无法更正这些失误，所以只能送给你不能不易破坏的礼物，这就是一首歌，希望你们喜欢！感谢您中秋节的祝福，也要祝你和各位听友，祝福中秋节快乐！我们今年品尝月饼时肯定会想到你们！

亲爱的听众朋友们， 最近我们开通了rri.chinese@qq.com新邮箱， 希望通过此邮箱能够帮助您更容易地与我们联系。

请您不要忘记，本台同听众的对话是罗马尼亚国际广播电台工作的主要部分，因为尽管本台节目主要目的是向大家介绍罗马尼亚的方方面面，但我们需要确保这就是您希望得到的有关我国的信息。罗马尼亚国际广播电台希望同过更多渠道提供各种信息，不仅仅是书籍、画册、网络资源或其他印刷品。罗马尼亚国际广播电台向大家介绍一个活跃的世界，每天发生的事件，获得的成功或遭遇的失败，以及丰富多彩的文化生活，古老的传统，尤其是记录深刻友谊的信息。

因此，罗马尼亚国际广播电台希望同大家的对话超过《听众信箱》这个范围，我们希望将您的评论也纳入到我们每天的节目中，介绍您对各种的问题的意见和看法，涉及到谈到政治、经济、文化或社会等方面的主题。而罗马尼亚国际广播电台同听众朋友们的对话也是以此为目的。

一方面，这是一个使我们不断保持联系的机会，由此，能够超越各种渠道播报信息的速度，因为您的评论有着强有力的主观性的方面，同时，您所介绍的信息可能是编辑部没有包括进去的某些细节。我们希望通过这样的对话能够表达您的看法，可以涵盖各个方面，包括你们日常生活的价值与模式，或是罗马尼亚的各个方面。我们对有奖知识竞赛结果揭晓后没有来自中国的听众赢得大奖表示遗憾。原因是，我们收到的几位听友都表示不能来罗马尼亚。

众所周知，为了来罗马尼亚自行支付飞机票费用500欧元也许有些难度。罗马尼亚的中国语言文化爱好者也遇到同样的问题，尽管都渴望亲眼参观中国这个特别美丽的国家。但是，你们也许会想到，通过我们电台的节目，我们之间的距离就拉近了。

我们和你们一样，能够在心理上感觉到这种难以成就的事情。所以欢迎大家加入我们每天的活动，告诉我们您每日的事件。如果你们想用收音机收听节目而遇到困难和干扰，希望您能在线收听节目，不论是直接播送节目还是保存下来的近7天内的节目，并阅读本台网页上刊登的文章。如果您有什么喜欢或不喜欢的节目，或是您希望收听其他的类型的节目都可以告诉我们，您可以通过yahoo或 qq邮箱寄给我们。

在今天的节目结束前，我们为大家伯送一首歌曲，特别献给那些很久没有同我们联络的听友，希望我们加强友谊！

亲爱的听众朋友们，本周我们很高兴能和本台忠诚的支持者薛飞进行对话。他告诉我们：

“最近我们当地终于结束了酷热，天气也变得秋高气爽起来，让人感觉很舒畅！上次给您信件不久，我们当地就接连不断下雨，而且还特别大，但毕竟来得太晚了，今年的庄稼不会像去年那样大丰收了，尤其是玉米，减收会很大。但农民心情还是很不错的，毕竟其它作物在下完雨以后损失还不是特别大。”

上周，罗马尼亚也最终盼来了凉快的天气， 经过两个月炎热的夏季之后，目前的气候非常舒适。关于罗马尼亚农业状况，我们新闻综述曾经多次做过介绍，我国的玉米作物也是受到了严重的影响。可是，我们也有灌溉系统上的问题，在星期三的时事述评中，我们曾经介绍过，大家可能已经收听到了。近几天来，罗马尼亚的天气阳光明媚、秋高气爽， 温度在30-32摄氏度之间，尽管如此，天气没有两、三个星期前那么热。今年的秋天就要到了，这个秋季似乎将会带给我们阳光灿烂的日子

时间过得真快，转眼一周又过去了， 罗马尼亚的天气这几天也好多了， 经过大约两个月的干旱与酷热天气之后，目前终于盼来了雨天和凉快。最近天气比较凉， 我们甚至要把雨鞋从柜子拿出来。这样的天气令人舒适、畅意， 但我们的夏天快要结束了，秋季就要到了， 所以心里感到有些伤感。有时候我们甚至有些失落， 因为我们更希望从听众朋友收到很多来信。本周我们收到郭惠民的来信，写道：

“非常喜欢收听贵台的广播，记得我第一次收听您的广播，主持人尤美动听汉语深深的把我吸引住了，记得那是两年前的一天，从那天起我就深深爱上了贵国和贵国人民，通过收听您的广播我深深的了解贵国的方方面面，为了更好的收听贵台的广播，我希望得到贵台收听节目表和贵国的明信片。

谢谢！ “

非常感谢您的来信，您喜欢本台播送的节目我们都特别高兴！

郭雁昕朋友也给我们写来信件。看到这位朋友的来信使我们感动特别高兴，从信中得知本台举办的某次竞赛后向这位朋友寄出奖品包裹在路上受损，里面的东西压成了碎片，这使我们感动很难过，真可惜！下次我们一定把包裹包的更小心。尽管如此，希望这小小的礼物为您带来愉快，以后我们选择不易破损的礼物礼物送给大家。

今天我们将为郭雁昕和本台所有听友送上两个非物质礼物，来代表我们电台的一片心意： 首先是罗马尼亚诗人乔治·巴克维亚的抒情伤感诗歌的一部分，下面有：

“已下了几夜的雨，能听得见物质在哭泣，

我感到孤独，我突然想起湖上之屋。

我仿佛寝在湿木板上，在后面有猛击我的大波浪，

睡梦中惊醒，想我是否从湖畔上把桥收回。

一片历史性的空白在展开，我活在恒定不变的时代，

能感觉沉重的支柱，因雨太多，一一地倒塌下去。

已下了几夜的雨，雨声使我惊醒、等待，

我很孤独，突然想起来，湖上之屋。

乔治·巴克维亚

另一个小礼物是一首歌曲。我们希望了解这些礼物留给您的印象。谢谢！

亲爱的听众朋友们，罗马尼亚国际广播电台要请您到7月15号参加一期有奖知识竞赛，这次的题目是“在鲁泽妈妈的织布梭之家度假”。本台收到了197个正确答案,当中17个来自中国听友。我们感谢所有参加竞赛的听众朋友们，同时也希望您继续参加本台未来组织的有奖知识竞赛。

接下来向大家报告来自中国的获奖者名单

获得表扬奖有一位中国听友：薛飞

本台向何西格和张小华听友授予了三等奖。

来自中国的纪远朋友赢得了二等奖。

本台向徐飞授予了一等奖， 他表示参赛理由时写道：

“在我心中，最好的欧洲不在法国英国，不在荷兰瑞典，而是一个个东欧的小国。这些国家，也许经济实力不是很强，但是他们有着自己特有的文化传承和民族记忆。我想在夏天的某个傍晚上，在罗马尼亚的某个小街道的小咖啡厅里喝一杯咖啡，或者一个小酒吧里听听那里的音乐，就那样独自坐着，看着太阳落下去，看着月亮升起来。在古朴而宁静的时空里，感受东欧带着伤痛的华丽。真的很渴望某一天能亲临罗马尼亚，我想看看那里能在我的旅途中，我的生命里，留下一些什么回忆和人生体验。”

我们感谢所有的听友。很遗憾，这次没有来自中国听众赢得大奖，而且大奖获得者是摩洛哥的Jamila Bekkaï 和法国的 Gilbert Dupont。

本台将在今后几个星期内通过邮局寄送奖品，希望您能通过信件、电邮或传真确认收到的邮件及其内容。我们再次感谢您参加关于佛格拉什和锡比乌县周围地区的竞赛并正确回答竞赛问题。希望更多的听友将参加本台未来组织的有奖知识竞赛。

亲爱的听众朋友们， 你们可能知道鲁泽妈妈的布梭奇异旅游竞赛不久前结束了。此次竞赛是从今年5月初开始，共持续10个星期。有来自中国的17位听友参加，我们非常感谢他们！虽然我们希望更多朋友的回应来与本台同行，但这17位听友来信说明的参赛理由已经使我们特别感动了。至于大奖获得者的名字如今还没提出。大家都知道，此次竞赛的大奖是在罗马尼亚享受8天的免费假期，而且中文节目编辑部极其希望在最终摇奖后，有机会来此一游的是中国的听友。我们正等待着这个希望的实现。所以恳请大家来信清楚说明能够在9月办完签证并订购飞机票到此度假，这样能简化大奖获得者的挑选进程。

我们要感谢王立和陆达成听友的收听报告。

现在，欢迎你们收听本台听友所写几个特别有意思的参赛理由：

薛飞：

“罗马尼亚是一个令让人神往的的美丽国家，一个有着悠久历史的文明国度家。长期以来，中罗两国之间保持着密切的友好合作关系，经济往来频繁。蓝色多瑙河、雄奇的喀尔巴阡山和绚丽多姿的黑海是罗马尼亚的三大国宝；美丽的国花玫瑰香气怡人；珍贵的国石琥珀让人啧啧称奇；布加勒斯特景色宜人，绿意葱葱，满城鲜花，有“东欧的小巴黎之美誉！”罗马尼亚人性格开朗，酷爱音乐，时常在各种餐厅广场即兴演奏，翩翩起舞！著名音乐家乔治.爱乃斯库是罗马尼亚的骄傲……以上都是我对这个美丽国家的片面的了解，但这些也是我对这个美丽的国家的心之向往的根源和动力，但愿自己此生能够有幸到这个美丽且神秘的国度游览一番，实现自己的夙愿和梦想！”

王书峰：

“2013年下半年很偶然的一次机会,在网上看到贵台的网页，于是开始收听贵台的节目,当时觉得很诧异,在那么遥远的、经济还不算很发达的，相比中国而言无论国土面积或是人口都不能和中国相并提的国家，竟然有那么久远、发达和先进的广播网络，而且节目的编排和网页的制作、更新都是相当地及时和精彩。尽管小时候也看过许多罗马尼亚的电影，知道罗马尼亚和中国人民之间的深厚友谊，但也没有太多的感受，从贵台的网站得知罗马尼亚广播电台对中国广播的开播时间第一次让我深切地了解了什么叫渊源流长的友谊。从那时起我就积极地参加贵台组织的每一次有奖知识竞赛节目，在每一次知识竞赛的答题最后，都写上了自己对贵国的景仰和向往之情，也每一次都希望自己能成为到罗马尼亚亲眼看到电波中熟悉的声音—每一位节目组朋友的真实笑容，尽管知道这个梦想很遥远，但我相信梦想终会成真。“

亲爱的听众朋友们，每次收到你们的来信我们都特别高兴！你们乐于将我们当作朋友，讲每日生活上方方面面的事，让我们感觉到与你们的亲密，而当你们讲述难过的时刻的时候，我们更希望能在你们那里鼓励你们度过这个时刻。不过，要是接连几个星期没收到你们的来信，我们就会感到难过了。 因为我们会联想到可能节目没做好，没引起你们的兴趣，或者在努力推介的主题上你们感觉没意思。有时候，我们和听友对话联络上会产生障碍，不论是从罗马尼亚往中国或是从中国往罗马尼亚，也不论是邮局的包裹或邮电信件上。 你们可能有时太忙，也许正值度假在外，没有时间来收听本台的节目。无论如何，我们希望所有的障碍都会消失而使我们间的交通恢复正常，来编写有意思、制作良好的节目，而这一切都是为了你们！

在今天的《听众信箱》节目里，主要的人物就是我们的朋友薛飞。 他曾寄来的第一封信就是请求帮助一幅画的修复。你们可能记得，几年前本台专门为了中国听友举办了一场小型的有奖竞赛，奖品就是罗马尼亚著名水彩画家科尔内利乌·德了甘·特格维什泰。这位画家本人一直没机会到中国访问，可是他的画被选入中国几场重要的艺术展览会。我个人也很高兴借机采访这位老画家而认识了他。但正跟薛飞一样，我成了老画家的热心艺术迷。在他的画中就能感到老画家的温暖灵魂，就看得见他特别喜欢人和色彩， 并且他很乐观，因为甚至在最荒凉冷淡的风景画里，他都能放进点色彩， 让冬季景观的画面都发出温暖。但我们的朋友薛飞遇到了小事故，他从老画家处赢得的画碰坏了一点， 所以他请我们跟老画家联系来修理损伤。我们答应肯定帮助他。但让我们特别感动的是薛飞对这幅画的感情。他写道：

“我曾于前年参加贵台活动，很荣幸获得您们赠送的罗马尼亚画家科尔内柳德勒干-特尔科维什泰一副作品，自己很喜欢，像宝贝一样珍藏。[…]老画家的画作我是相当珍惜，视若珍宝呢！每当有客人来，我会用富有激情语调介绍它的来历，这幅水彩画的特点等，那一刻，自己真的是很兴奋。有朋友调侃：如果你去卖画一定合适！呵呵！我感觉也是。”

此外，薛飞先生还写到：

“最近，我们这里很热，庄稼都在等待下一场痛痛快快的雨水，农村更有很多老人去龙王庙里求雨，但也没有效果，不知布加勒斯特最近天气怎样？今天去幼儿园接儿子回家，儿子给我抗议：爸爸，我要坐四个轮子的车子，我不要坐你的电动车儿子指的是其它家长开的小轿车，四个轮子，呵呵，看来我还得更加努力挣钱了！”

是的，布加勒斯特也经过了十分燥热的天气，本台甚至数次播报欧洲东部国家最近遭受的大热天。因此气象局有好几次发布橙色或红色警报，地方当局也必须采取措施来防止热天对民众身体健康产生的影响。谈到干旱呢，罗马尼亚正遭受严重影响， 专家认为这要归罪于人为的疏忽，特别是森林的砍伐和环境污染。同时我们罗马尼亚东正教教徒还不时去教堂祈祷求雨， 但如果不下雨的话，人们会说”是因为我们己身的罪过”。 因此，我们觉得你最好还是请孩子坐电动车而不是小轿车。 这样，你不仅省钱，交通无阻，而且没污染环境，在没下雨的事上会比较感到无愧！哈哈！我们先谈到这儿，感谢大家，特别感谢薛飞朋友。请大家不要忘记，我们特别期待你们的来信！

亲爱的听众朋友们， 你们可能知道鲁泽妈妈的布梭奇异旅游竞赛在本周四结束了。此次竞赛是从今年5月初开始，共持续10个星期。有来自中国的17位听友参加，我们非常感谢他们！虽然我们希望更多朋友的回应来与本台同行，但这17位听友来信说明的参赛理由已经使我们特别感动了。至于大奖获得者的名字如今还没提出。大家都知道，此次竞赛的大奖是在罗马尼亚享受8天的免费假期，而且中文节目编辑部极其希望在最终摇奖后，有机会来此一游的是中国的听友。我们正等待着这个希望的实现。

所以恳请大家来信清楚说明能够在9月办完签证并订购飞机票到此度假，这样能简化大奖获得者的挑选进程。现在，欢迎你们收听本台听友所写几个特别有意思的参赛理由：

徐飞 ( 辽宁省庄河市)

” 在我心中，最好的欧洲不在法国英国，不在荷兰瑞典，而是一个个东欧的小国。这些国家，也许经济实力不是很强，但是他们有着自己特有的文化传承和民族记忆。我想在夏天的某个傍晚上，在罗马尼亚的某个小街道的小咖啡厅里喝一杯咖啡，或者一个小酒吧里听听那里的音乐，就那样独自坐着，看着太阳落下去，看着月亮升起来。在古朴而宁静的时空里，感受东欧带着伤痛的华丽。真的很渴望某一天能亲临罗马尼亚，我想看看那里能在我的旅途中，我的生命里，留下一些什么回忆和人生体验。”

纪远:

“热爱罗马尼亚和罗马尼亚国际广播电台，热衷于罗马尼亚的民俗文化。非常希望通过这样的活动方式来更多层次，更全面的了解罗马尼亚的历史和民俗文化。

鲁泽妈妈的织布梭，汇聚了罗马尼亚人民的勤劳汗水结晶和心灵手巧的创新精神，也代表了罗马尼亚人想让世界人民更加了解美丽淳朴的祖国的赤子之心。

带着鲁泽妈妈的织布梭远行，祖国妈妈就在那里等着你，盼着你，带着一份真心远行，传递给世界的永远是美好和美丽。从罗马尼亚美丽的小镇出发，带着鲁泽妈妈的织布梭，去编织一个古老而美丽的旅行童话。这一切，都缘于对祖国母亲的热爱！”

何西格:

” 鲁泽妈妈的织布梭巡游世界之方式让各国人们都有机会体验到来自罗马尼亚佛格拉什地区孟德拉小镇最富原生态的人文之美，而且也是引领人们聚焦并打开罗马尼亚的一扇魅力之窗。同理，此次竞赛无疑亦是鲁泽妈妈织布梭的一次另类环球之旅，让我在参加的过程也仿佛神览到别致的佛格拉什风情哟！”

张小华:

“参加了很多次有奖知识竞赛，终于赢得一个“表扬奖”。我希望再接再厉，更上层楼，获得大奖，实现我的罗马尼亚梦！”

龙定忠

:”我的参赛理由非常简单，也就是通过竞赛问题进一步了解罗马尼亚。织布梭是罗马尼亚历史其中一个缩影，虽然它已退出了历史的舞台，但是科学的发展、时代的进步中却然闪烁着它的光辉。”

亲爱的听众朋友们，欢迎你们参加新的一期有奖知识竞赛，这次的题目是“在鲁泽妈妈的织布梭之家度假。 竞赛在罗马尼亚乡村天线广播电台合作下举办，该电台专门向罗马尼亚乡村人播送节目。

你们中可能有看过“爱美丽这部法国影片，可能想起那个花园矮人寻访世界各地并寄出照片来。这次呢，从罗马尼亚中央地区，也就是佛格拉什山脉地区，发出了有创意的一种简单计划，让全世界想到罗马尼亚及佛格拉什地区和孟德拉村镇。一位叫鲁泽妈妈的织布梭, 也就是一个真实的家用物品，这是古时织布机的木制部分，近几年来被老百姓或明星带到世界各地，他们把这个织布梭用不同的背景拍照下来。鲁泽妈妈是个普通人，只希望一生用的那个物品替她游览世界各地。所以我们想建议你们参加这次竞赛，邀请大家参观这个织布梭诞生之地—孟德拉村镇，访问佛格拉什山脉地区和附近的锡比乌县周围地区。





10年前，布拉索夫县孟德拉村镇的一位用织布机工作一生的老妈妈离开了这个世界。除了为后人留下织布品外，她还给子女和子孙留下了一个织布梭。这个梭子的含义是：背负重重困难的她一直未能越过佛格拉什地区的边境，所以她给后人留下终生未能满足的愿望：游览世界。鲁泽妈妈的后人为了对这个模范妈妈表示敬意，便决定把织布梭带到全国和世界各地，这样来实现鲁泽妈妈的不成文遗嘱。



这个愿望因着她的孙女阿丽娜·扎勒这位演员得以实现， 她决定不让织布梭停放某地，而是让不同年龄或职业的人带着它周游世界。至今为止，织布梭跨越的旅途有一百万公里，到过前苏维埃的集中营博物馆，到过澳大利亚、阿索斯山，1918年12月1日宣布大多数有罗马尼亚族人居住的三个公国统一的阿尔巴·尤利亚市， 被装在我国著名提琴手亚历山大·托梅斯库斯得到的斯特拉迪瓦里小提琴的盒子里抵达北京，还到了地球两极和赤道。不论抵达什么目的地，鲁泽妈妈的织布梭都向人们传出和平及团结一致的信号，人类推崇的最高的价值。



适逢到各处旅游，带着织布梭的人们也要向所到之地的人们介绍罗马尼亚，特别是我国的乡村生活。这些活动在罗马尼亚驻各国大使馆或各种文化节目中也举办。作为罗马尼亚古代手工业和民间传统的象征， 鲁泽妈妈的织布梭被认为是最有吸引力的物件，它讲出的故事与介绍罗马尼亚美丽风景的讲述有一样大的说服力。





欢迎您关注罗马尼亚国际广播电台的节目，请关注本台的网页 – www.rri.ro 以及Facebook、微博、 Twitter、 Google+ ， LinkedIn等媒体登出的文章和照片并给我们写信，如果正确回答下列几个问题就能获奖！竞赛截止日期是2015年7月15日。

此次竞赛的大奖是2015年9月1日到8日在布拉索夫县佛格拉什地区和锡比乌县周围旅游站的各家宾馆的2人8日游，住宿和三餐都是免费的。同往常的竞赛一样，获奖者的签证费和飞机票用由本人承担。







这次竞赛的赞助者是SCORILO 旅游有限公司， 赞助伙伴是布拉索夫县和锡比乌县的当地伙伴。

下面是本次竞赛的问题：

1.鲁泽妈妈的织布梭在世界各地旅游是从哪儿出发的？

2.至今为止，织布梭跨越了多长的路程？

3.赢得大奖的参赛者将访问哪些地方？

4.请列出从罗马尼亚出发的织布梭抵达的至少5 个国家或特殊的地方。

请您通过电邮（rri.chinese@yahoo.com）正确回答上述问题，将答案到7月15日为止寄给我们。别忘了，写出您的参赛理由，这非常重要！除了本台提供的信息外，您也可以根据情况写出您参阅的信息。祝大家成功！

听众朋友们，我们很高兴有机会分享薛飞听有的来信！这封信特别有意思，但是今天节目时间有限，所以不能作出反应或评论。下次节目呢我们肯定会表示出意见，还想欢迎大家参加！（影片也是来自薛飞的，谢谢你！）

尊敬的罗马尼亚国际广播电台汉语组各位编播老师您们好！我是您们的老听众薛飞，再过些日子，就是中国的传统节日端午节了。在我的家乡庄河，应该说除了春节之外，端午节同元宵节、中秋节一样，也是深受庄河人关注的节日了。尤其是端午节的一些特别的习俗，格外让庄河城乡的百姓倾情，品得有滋有味。现在，我就说说我的家乡庄河人怎样过端午节，看看庄河人的端午节都有哪些讲究。

农历四月下旬，在庄河城乡，便洋溢出浓浓的节日气氛了。城市里大街小巷，农村的集市上，尽管距离端午节还有一段时日，而那林林总总、耀眼的端午节饰品已经抢着登场了。此时此刻，线编的棕子、红红的中国结、耀眼的五彩线……远远望去煞是漂亮。走近细瞧，红毛线、丝线编制的粽子大小不一，上面绣着金灿灿的“财、“福“喜等表示吉祥的文字；而那红得醉人的中国结、琳琅满目用布缝制的“孙悟空，挂在货架上也是别具特色；丝纺的五色线，带红布条和小笤帚的黑豆串，一捆捆的挂在货架上，也很让人喜欢。节日虽未到，但这些饰品早早地就给城乡染上节日的气氛！这些漂亮饰品的作用“大着呢：粽子挂到厅里，保你日子过得兴旺、生意做的兴隆；中国结挂到车库里、卧室中，佑你平安吉祥；风姿各异的“孙悟空守在门前，可为你驱妖斩魔，让你平安健康……

到了五月初四，庄河城乡大多数的家庭都准备起翌日的节日了：他们早早地把艾蒿、葱蒲、桃树枝等一扎扎地捆好，每扎上的桃树枝上还系着麻编的小笤帚和红布条的黑豆串穗。城里人大都是从街上按自家的门窗多少买回这些，农村则是自己采回艾蒿、葱蒲、桃树枝做这些东西。早先时庄河人大都是的在五月初五端午节这天清晨太阳没露头的时侯，将一扎扎的艾蒲桃枝插到自家的门窗上的房檐下的。不过这些年提前了，很多家在初四的傍晚就把它提前插好了。

每年端午节这天，在庄河，到处可见家家户户门窗上的扎扎艾蒲桃枝和下穗红布条，营造出了浓郁的节日气氛。据说，人们把艾蒿看做避邪祛病、葱蒲作剑驱魔祛鬼、桃枝逃之磨难，黑豆串、小笤帚、红布条镇妖驱魔扫走晦气。门上悬挂着“孙悟空，则用来镇宅驱邪。

端午节天刚亮，孩子们的手脚腕、脖子上初一系的单股五彩线，就会被大人换上双股捻成的五彩线。一些大人也会系上这样的五彩线，以求平安吉祥。中午时分，一家人围坐在餐桌前，吃着香粘的粽子，饮着美酒，相互祝福，美不可言。